From 405db1e4158eac0e59fb343900941388b1950877 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Wed, 29 Jun 2022 09:17:50 +0200 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index c0f0dda557..4ede10897a 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -658,7 +658,7 @@ Damit kehren Sie von einer Nachrichtenliste immer zur Ordnerliste des betreffenden Kontos zurück. Wenn deaktiviert, werden nur E-Mail-Adressen bei der Auswahl von Kontakten verwendet Zusätzlich zu den von Android bereitgestellten Kontakten werden weitere Kontaktdaten für neue gesendete oder erhaltene Nachrichten nur dann gespeichert, wenn dies aktiviert ist. - Damit wird die letzte Identität ausgewählt, die bei der Auswahl eines Empfängers für neue Nachrichten verwendet wurde. + Dadurch wird die zuletzt verwendete Identität, die für den zuletzt ausgewählten Empfänger einer neuen Nachricht benutzt wurde, verwendet Eine Warnung anzeigen, wenn der Nachrichtentext oder der Betreff leer ist oder wenn ein Anhang zu fehlen scheint Der E-Mail-Server könnte die Nachrichten trotzdem noch in den Ordner für gesendete Nachrichten hinzufügen Signaturtrenner »-- « zwischen Text und Signatur einfügen diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 1f2c9d4460..a596a230ba 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -775,6 +775,7 @@ Eliminar esta conta permanentemente? Eliminar esta identidade permanentemente? Editar como HTML + Importar ficheiro Chave de assinatura: %1$s Última ligação: %1$s O protocolo POP3 só pode descarregar e eliminar mensagens da caixa de entrada. Não é possível marcar as mensagens como lidas, denunciar spam, mover mensagens, etc. Considere a utilização do protocolo IMAP sempre que possível.