diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 05b16698ce..e4c01a7754 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
     <string name="title_setup_permissions">Giv tilladelser</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">For at få tilgå kontaktoplysninger (valgfrit)</string>
     <string name="title_setup_doze">Opsæt batterioptimering</string>
-    <string name="title_setup_doze_remark">For at modtage e-mail pålideligt</string>
+    <string name="title_setup_doze_remark">For pålidelig modtagelse af e-mail</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">Vælg \"Alle apps\" øverst i næste dialogboks, vælg denne app og vælg \"Optimér ikke\"</string>
     <string name="title_setup_doze_battery">Højt strømforbrug?</string>
     <string name="title_setup_doze_stopped">Synk stoppet?</string>
@@ -358,6 +358,7 @@
     <string name="title_advanced_notifications_background_hint">En baggrundstjeneste kan til enhver tid stoppes af Android, men behøver ingen statusbjælkenotifikation</string>
     <string name="title_advanced_badge">Vis launcher-ikon med antal nye beskeder</string>
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">Lad antal Nye beskeder matche notifikationsantal</string>
+    <string name="title_advanced_notify_background">Vis kun notifikationer i baggrundstilstand</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">Vis kun notifikationer for kontakter</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">Vis kun resuménotifikationer</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">Beskedforhåndsvisning i notifikationer</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index c8b89964ec..66f5672ad1 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -359,6 +359,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
     <string name="title_advanced_notifications_background_hint">Ein Hintergrunddienst kann jederzeit von Android angehalten werden, erfordert aber keine Benachrichtigung in der Statusleiste</string>
     <string name="title_advanced_badge">Startsymbol mit der Anzahl der neuen Nachrichten anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">Anzahl der neuen Nachrichten mit der Anzahl der Benachrichtigungen übereinstimmen lassen</string>
+    <string name="title_advanced_notify_background">Benachrichtigungen nur anzeigen, wenn FairEmail im Hintergrund läuft</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">Benachrichtigungen nur für Kontakte anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">Nur zusammenfassende Benachrichtigung anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">Nachrichtenvorschau in den Benachrichtigungen anzeigen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index d98797d3db..5d4e4d12f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -319,6 +319,7 @@
     <string name="title_advanced_notifications_background_hint">Μια υπηρεσία που εκτελείται στο παρασκήνιο αλλά δεν απαιτεί κάποια ειδοποίηση στη γραμμή κατάστασης, μπορεί να τερματιστεί από το Android οποιαδήποτε στιγμή</string>
     <string name="title_advanced_badge">Προβολή του αριθμού των νέων μηνυμάτων πάνω στο εικονίδιο εκκίνησης</string>
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">Να αντιστοιχεί ο αριθμός των νέων μηνυμάτων με τον αριθμό των ειδοποιήσεων</string>
+    <string name="title_advanced_notify_background">Προβολή ειδοποιήσεων μόνο στο υπόβαθρο</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">Προβολή ειδοποιήσεων μόνο για τις επαφές</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">Προβολή μόνο μιας συνοπτικής ειδοποίησης</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">Προβολή μιας προεπισκόπησης του μηνύματος στις ειδοποιήσεις</string>
@@ -536,6 +537,7 @@
     <string name="title_review">Επανέλεγχος</string>
     <string name="title_hint_alias">Παρατεταμένο πάτημα πάνω σε μια ταυτότητα για να εμφανιστούν οι επιλογές, όπως αντιγραφή για τη δημιουργία ψευδώνυμων ταυτοτήτων</string>
     <string name="title_service_vpn">Αυτό μπορεί να προκαλείται από το χρησιμοποιούμενο VPN</string>
+    <string name="title_service_port">Παρακαλώ, ελέγξτε εκ νέου τον αριθμό θύρας</string>
     <string name="title_service_protocol">Παρακαλώ, ελέγξτε εκ νέου το πρωτόκολλο (SSL/TLS ή STARTTLS)</string>
     <string name="title_advanced_browse">Περιήγηση μηνυμάτων στο διακομιστή</string>
     <string name="title_advanced_expand_read">Επισήμανση των μηνυμάτων ως αναγνωσμένων κατά την ανάπτυξή τους</string>
@@ -543,6 +545,7 @@
     <string name="title_synchronize_more">Συγχρονισμός περισσοτέρων μηνυμάτων</string>
     <string name="title_synchronize_enabled">Συγχρονισμός</string>
     <string name="title_delete_local">Διαγραφή τοπικών μηνυμάτων</string>
+    <string name="title_delete_browsed">Διαγραφή των φυλλομετρημένων/αναζητημένων μηνυμάτων</string>
     <string name="title_empty_trash">Άδειασμα κάδου απορριμμάτων</string>
     <string name="title_empty_spam">Άδειασμα ανεπιθύμητων</string>
     <string name="title_edit_properties">Επεξεργασία ιδιοτήτων</string>
@@ -573,7 +576,43 @@
     <string name="title_synchronize_folder">Συγχρονισμός (λήψη μηνυμάτων)</string>
     <string name="title_poll_folder">Περιοδικός έλεγχος αντί για συνεχή συγχρονισμό</string>
     <string name="title_download_folder">Αυτόματο κατέβασμα των κειμένων των μηνυμάτων και των συνημμένων</string>
+    <string name="title_notify_folder">Ειδοποίησέ με για νέα μηνύματα</string>
+    <string name="title_sync_days">Συγχρονισμός μηνυμάτων (ημέρες)</string>
+    <string name="title_sync_days_remark">Αν αυξηθεί η τιμή αυτή, θα αυξηθεί η χρήση μπαταρίας και δεδομένων</string>
+    <string name="title_keep_days">Διατήρηση μηνυμάτων (ημέρες)</string>
     <string name="title_keep_days_remark">Τα παλιά μηνύματα θα διαγράφονται από τη συσκευή, αλλά θα παραμένουν στο διακομιστή</string>
+    <string name="title_keep_all">Διατήρηση όλων των μηνυμάτων</string>
+    <string name="title_auto_trash">Αυτόματη μεταφορά παλαιών μηνυμάτων στα απορρίμματα</string>
+    <string name="title_auto_delete">Αυτόματη οριστική διαγραφή παλαιών μηνυμάτων</string>
+    <string name="title_auto_delete_hint">Παλαιά μηνύματα είναι τα μηνύματα που δεν διατηρούνται πλέον στη συσκευή</string>
+    <string name="title_inbox_root_hint">        Μερικοί πάροχοι υποχρεώνουν ώστε οι νέοι φάκελοι να δημιουργούνται εντός των εισερχομένων.
+        Στην περίπτωση αυτή, πατήστε παρατεταμένα πάνω στα εισερχόμενα από τη λίστα φακέλων και επιλέξτε \"Δημιουργία υποφακέλου\".
+    </string>
+    <string name="title_folder_name_missing">Λείπει όνομα φακέλου</string>
+    <string name="title_folder_exists">Ο φάκελος %1$s υπάρχει</string>
+    <string name="title_folder_delete">Οριστική διαγραφή του φακέλου αυτού και όλων των μηνυμάτων που περιέχει;</string>
+    <string name="title_months">Μήνες</string>
+    <string name="title_months_all">Όλοι</string>
+    <string name="title_folder_unified">Ενοποιημένα εισερχόμενα</string>
+    <string name="title_folder_inbox">Εισερχόμενα</string>
+    <string name="title_folder_outbox">Εξερχόμενα</string>
+    <string name="title_folder_all">Αρχειοθετημένα</string>
+    <string name="title_folder_drafts">Πρόχειρα</string>
+    <string name="title_folder_trash">Απορρίμματα</string>
+    <string name="title_folder_junk">Ανεπιθύμητα</string>
+    <string name="title_folder_sent">Απεσταλμένα</string>
+    <string name="title_folder_system">Σύστημα</string>
+    <string name="title_folder_user">Χρήστης</string>
+    <string name="title_folder_user_only">Φάκελοι χρήστη μόνον</string>
+    <string name="title_folder_primary">Φάκελοι κύριου λογαριασμού</string>
+    <string name="title_folders_unified">Φάκελοι ενοποιημένων εισερχομένων</string>
+    <string name="title_no_folders">Κανείς φάκελος</string>
+    <string name="title_no_messages">Κανένα μήνυμα</string>
+    <string name="title_filters_active">Ένα ή περισσότερα φίλτρα ενεργά</string>
+    <string name="title_duplicate_in">Διπλότυπο μήνυμα σε %1$s</string>
+    <string name="title_subject_reply">Re: %1$s</string>
+    <string name="title_subject_forward">Fwd: %1$s</string>
+    <string name="title_buttons">Κουμπιά</string>
     <string name="title_seen">Επισήμανση ως αναγνωσμένο</string>
     <string name="title_unseen">Επισήμανση ως μη αναγνωσμένο</string>
     <string name="title_hide">Απόκρυψη</string>
@@ -595,6 +634,7 @@
     <string name="title_pin">Προσθήκη συντόμευσης</string>
     <string name="title_print">Εκτύπωση</string>
     <string name="title_show_headers">Προβολή κεφαλίδων</string>
+    <string name="title_raw_save">Αποθήκευση αρχικού μηνύματος</string>
     <string name="title_raw_send">Αποστολή ως συνημμένο</string>
     <string name="title_manage_keywords">Διαχείριση λέξεων-κλειδιών</string>
     <string name="title_manage_labels">Διαχείριση ετικετών Gmail</string>
@@ -602,6 +642,7 @@
     <string name="title_show_inline">Προσθήκη ενσωματωμένων συνημμένων</string>
     <string name="title_download_all">Κατέβασμα όλων</string>
     <string name="title_save_all">Αποθήκευση όλων</string>
+    <string name="title_save_eml">Αποθήκευση αρχείου αρχικού μηνύματος</string>
     <string name="title_trash">Απορρίμματα</string>
     <string name="title_copy">Αντιγραφή &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Αντιγραφή σε &#8230;</string>
@@ -622,9 +663,43 @@
     <string name="title_snooze">Αναβολή &#8230;</string>
     <string name="title_archive">Αρχειοθέτηση</string>
     <string name="title_reply">Απάντηση</string>
+    <string name="title_reply_to_sender">Απάντηση στον αποστολέα</string>
+    <string name="title_reply_to_all">Απάντηση σε όλους</string>
+    <string name="title_reply_list">Απάντηση σε λίστα</string>
+    <string name="title_reply_receipt">Αποστολή αποδεικτικού ανάγνωσης</string>
+    <string name="title_reply_template">Απάντηση με ένα πρότυπο</string>
+    <string name="title_move_undo">Μετακίνηση προς %1$s (%2$d)</string>
+    <string name="title_open_with">Άνοιγμα με</string>
+    <string name="title_authentication_failed">Η ταυτοποίηση %1$s απέτυχε</string>
+    <string name="title_receipt_subject">Αποδεικτικό ανάγνωσης: %1$s</string>
+    <string name="title_receipt_text">Αυτό το αποδεικτικό ανάγνωσης πιστοποιεί μόνον ότι το μήνυμα έχει προβληθεί. Δεν υπάρχει εγγύηση ότι ο αποδέκτης έχει διαβάσει το περιεχόμενο του μηνύματος.</string>
+    <string name="title_no_answers">Δεν έχουν οριστεί πρότυπα</string>
+    <string name="title_no_viewer">Καμία εφαρμογή διαθέσιμη για προβολή του %1$s</string>
+    <string name="title_no_recorder">Δεν βρέθηκε καμία κατάλληλη εφαρμογή ηχογράφησης</string>
+    <string name="title_no_camera">Καμία κατάλληλη εφαρμογή κάμερας δεν είναι διαθέσιμη</string>
+    <string name="title_no_internet">Καθόλου σύνδεση ή καμία κατάλληλη σύνδεση διαδικτύου</string>
+    <string name="title_no_connection">Σύνδεση σε έναν ή περισσότερους λογαριασμούς &#8230;</string>
+    <string name="title_no_folder">Ο φάκελος δεν υπάρχει</string>
+    <string name="title_no_format">Θα συμπεριληφθεί το μήνυμα που λήφθηκε αρχικά</string>
+    <string name="title_no_image">Η εικόνα δεν μπόρεσε να αποκωδικοποιηθεί</string>
     <string name="title_no_search">Η αναζήτηση στο διακομιστή δεν είναι διαθέσιμη για αυτόν το λογαριασμό</string>
+    <string name="title_too_large">Το μήνυμα είναι υπερβολικά μεγάλο για να αναμορφοποιηθεί πλήρως</string>
     <string name="title_truncated">Το μύνημα είναι πολύ μεγάλο για να προβληθεί ολόκληρο</string>
+    <string name="title_insufficient_memory">Το μήνυμα είναι υπερβολικά μεγάλο για να χωρέσει στη διαθέσιμη μνήμη</string>
+    <string name="title_show_full">Προβολή πλήρους μηνύματος</string>
+    <string name="title_unused_inline">Οι μη χρησιμοποιημένες ένθετες εικόνες θα αφαιρεθούν κατά την αποστολή</string>
+    <string name="title_accross_remark">Μηνύματα που έχουν μετακινηθεί μεταξύ των λογαριασμών θα κατέβουν εκ νέου, με αποτέλεσμα επιπλέον χρήση δεδομένων</string>
+    <string name="title_raw_saved">Το αρχικό μήνυμα αποθηκεύτηκε</string>
+    <string name="title_attachment_saved">Το συνημμένο αποθηκεύτηκε</string>
+    <string name="title_attachments_saved">Τα συνημμένα αποθηκεύτηκαν</string>
+    <string name="title_attachments_incomplete">Ορισμένα συνημμένα ή εικόνες δεν κατέβηκαν και δεν μπόρεσαν να προστεθούν</string>
+    <string name="title_ask_save">Αποθήκευση των αλλαγών;</string>
+    <string name="title_ask_delete">Οριστική διαγραφή του μηνύματος;</string>
+    <string name="title_ask_delete_answer">Οριστική διαγραφή του προτύπου απάντησης;</string>
+    <string name="title_ask_delete_rule">Οριστική διαγραφή του κανόνα;</string>
+    <string name="title_ask_discard">Απόρριψη προχείρου;</string>
     <string name="title_ask_delete_local">Διαγραφή τοπικών μηνυμάτων; Τα μηνύματα θα παραμείνουν στο διακομιστή.</string>
+    <string name="title_download_message">Κατεβαίνει &#8230;</string>
     <string name="title_compose">Σύνταξη</string>
     <string name="title_submitter">Στάλθηκε από:</string>
     <string name="title_delivered_to">Παραδόθηκε σε:</string>
@@ -664,6 +739,34 @@
     <string name="title_style_color">Χρώμα &#8230;</string>
     <string name="title_style_clear">Εκκαθάριση μορφοποίησης</string>
     <string name="title_style_link">Εισαγωγή συνδέσμου</string>
+    <string name="title_add_image">Προσθήκη εικόνας</string>
+    <string name="title_add_image_inline">Εισαγωγή</string>
+    <string name="title_add_image_attach">Επισύναψη</string>
+    <string name="title_add_image_resize">Προσαρμογή μεγέθους</string>
+    <string name="title_add_image_privacy">Αφαίρεση ευαίσθητων προσωπικών δεδομένων</string>
+    <string name="title_add_image_privacy_remark">Γεωγραφική θέση, σειριακοί αριθμοί, κλπ</string>
+    <string name="title_add_resize_pixels">&lt; %1$d pixels</string>
+    <string name="title_add_image_select">Επιλογή αρχείου</string>
+    <string name="title_add_attachment">Προσθήκη συνημμένου</string>
+    <string name="title_attachment_file">Επισύναψη αρχείου</string>
+    <string name="title_attachment_photo">Λήψη φωτογραφίας</string>
+    <string name="title_attachment_audio">Εγγραφή ήχου</string>
+    <string name="title_show_addresses">Προβολή Κοιν./Κρ. Κοιν.</string>
+    <string name="title_send_dialog">Προβολή επιλογών αποστολής</string>
+    <string name="title_image_dialog">Προβολή επιλογών εικόνας</string>
+    <string name="title_insert_contact_group">Εισαγωγή ομάδας επαφών</string>
+    <string name="title_insert_template">Εισαγωγή προτύπου</string>
+    <string name="title_edit_plain_text">Επεξεργασία ως απλό κείμενο</string>
+    <string name="title_edit_formatted_text">Επεξεργασία ως αναμορφοποιημένο κείμενο</string>
+    <string name="title_select_certificate">Επιλογή δημοσίου κλειδιού</string>
+    <string name="title_certificate_missing">Κανένα δημόσιο κλειδί για %1$s</string>
+    <string name="title_certificate_invalid">Το δημόσιο κλειδί για %1$s δεν είναι έγκυρο</string>
+    <string name="title_no_key">Δεν υπάρχει ιδιωτικό κλειδί</string>
+    <string name="title_invalid_key">Μη έγκυρο ιδιωτικό κλειδί</string>
+    <string name="title_unknown_key">Το ιδιωτικό κλειδί δεν ταιριάζει με κανένα κλειδί κρυπτογράφησης</string>
+    <string name="title_key_missing">Κανένα κλειδί για %1$s</string>
+    <string name="title_send_reminder_remark">Οι ειδοποιήσεις μπορούν πάλι να ενεργοποιηθούν από τις ρυθμίσεις αποστολής</string>
+    <string name="title_send_plain_text">Απλό κείμενο μόνο</string>
     <string name="title_signature_certificate_invalid">Η αλυσίδα πιστοποιητικών δεν είναι έγκυρη</string>
     <string name="title_search_hint">        Η αναζήτηση αρχικά θα ψάξει μηνύματα που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή.
         Για να ψάξετε και μηνύματα στο διακομιστή, πατήστε το κουμπί \'επανάληψη αναζήτησης\'.
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index ddae225cba..6e7963125c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -160,6 +160,7 @@
     <string name="title_setup_permissions">Conceder permisos</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Para acceder a información de contactos (opcional)</string>
     <string name="title_setup_doze">Configurar optimizaciones de batería</string>
+    <string name="title_setup_doze_remark">Para recibir correo electrónico de forma fiable</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">En el siguiente diálogo, seleccione \"Todas las apps\" en el menú superior, seleccione esta app y finalmente seleccione y confirme la opción \"No optimizar\"</string>
     <string name="title_setup_doze_battery">¿Consumo de batería elevado?</string>
     <string name="title_setup_doze_stopped">¿Sincronización detenida?</string>
@@ -358,6 +359,7 @@
     <string name="title_advanced_notifications_background_hint">Un servicio en segundo plano puede ser detenido por Android en cualquier momento, pero no requiere una notificación de la barra de estado</string>
     <string name="title_advanced_badge">Mostrar icono del lanzador con el número de mensajes nuevos</string>
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">Permitir que el número de mensajes nuevos coincida con el número de notificaciones</string>
+    <string name="title_advanced_notify_background">Mostrar notificaciones sólo en segundo plano</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">Mostrar notificaciones sólo para contactos</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">Mostrar notificación resumen únicamente</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">Mostrar vista previa del mensaje en notificaciones</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 0d87110062..8b7b140ad5 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
     <string name="title_setup_permissions">Accorder les autorisations</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Pour accéder aux informations de contact (facultatif)</string>
     <string name="title_setup_doze">Configurer les optimisations de la pile</string>
-    <string name="title_setup_doze_remark">Recevoir des e-mails de manière fiable</string>
+    <string name="title_setup_doze_remark">Recevoir des courriels de manière fiable</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">Sur le prochain écran, sélectionnez « Toutes les applications » en haut, recherchez cette application puis sélectionnez et validez « Ne pas optimiser »</string>
     <string name="title_setup_doze_battery">Utilisation élevée de la pile?</string>
     <string name="title_setup_doze_stopped">Synchronisation arrêtée?</string>
@@ -358,6 +358,7 @@
     <string name="title_advanced_notifications_background_hint">Un service en arrière-plan peut être arrêté par Android à tout moment, mais ne nécessite pas de notification dans la barre d\'état</string>
     <string name="title_advanced_badge">Afficher le nombre de nouveaux messages sur l\'icône de lancement</string>
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">Faire correspondre le nombre de nouveaux messages et le nombre de notifications</string>
+    <string name="title_advanced_notify_background">Afficher les notifications en arrière-plan uniquement</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">Afficher les notifications uniquement pour les contacts</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">Afficher uniquement une notification résumée</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">Afficher l’aperçu du message dans les notifications</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 9586ce5e52..cd8faa714c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -358,6 +358,7 @@
     <string name="title_advanced_notifications_background_hint">Un service en arrière-plan peut être arrêté par Android à tout moment, mais ne nécessite pas de notification dans la barre d\'état</string>
     <string name="title_advanced_badge">Afficher le nombre de nouveaux messages sur l’icône de lancement</string>
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">Faire correspondre le nombre de nouveaux messages et le nombre de notifications</string>
+    <string name="title_advanced_notify_background">Afficher les notifications en arrière-plan uniquement</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">Afficher les notifications uniquement pour les contacts</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">Afficher seulement une notification récapitulative</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">Afficher un aperçu du message dans les notifications</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index b0e40cf3b1..2f7bb23483 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -159,6 +159,7 @@
     <string name="title_setup_permissions">Concedi permessi</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Per accedere a informazioni di contatto (facoltativo)</string>
     <string name="title_setup_doze">Imposta ottimizzazioni della batteria</string>
+    <string name="title_setup_doze_remark">Per ricevere email in modo affidabile</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">Nella prossima finestra, seleziona \"Tutte le app\" in alto, seleziona questa app e seleziona e conferma \"Non ottimizzare\"</string>
     <string name="title_setup_doze_battery">Consumo elevato della batteria?</string>
     <string name="title_setup_doze_stopped">Sincronizzazione interrotta?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index b4f2fb1b92..cbe220a707 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -380,6 +380,7 @@
     <string name="title_advanced_notifications_background_hint">Фоновая служба может быть остановлена Android в любое время, но не требует уведомления в статусной строке</string>
     <string name="title_advanced_badge">Показывать значок запуска с количеством новых сообщений</string>
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">Количество уведомлений соответствует количеству новых сообщений</string>
+    <string name="title_advanced_notify_background">Показывать уведомления только в фоновом режиме</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">Показывать уведомления только для контактов</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">Показывать только сводное уведомление</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">Предпросмотр сообщений в уведомлениях</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 34bd163ffd..8d028586e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -357,6 +357,7 @@
     <string name="title_advanced_notifications_background_hint">En bakgrundstjänst kan stoppas av Android när som helst, men kräver inte ett meddelande i statusfältet</string>
     <string name="title_advanced_badge">Visa programstartarikon med antal nya meddelanden</string>
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">Låt antalet nya meddelanden matcha antalet aviseringar</string>
+    <string name="title_advanced_notify_background">Visa aviseringar endast i bakgrunden</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">Visa endast aviseringar för kontakter</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">Visa enbart en sammanställning av aviseringar</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">Visa meddelandeförhandsvisning i aviseringar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index cc062986d9..440405f4ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -346,6 +346,7 @@
     <string name="title_advanced_notifications_background_hint">后台服务不会显示状态栏通知，但随时可能会被 Android 终止</string>
     <string name="title_advanced_badge">在启动器图标上显示新消息数目</string>
     <string name="title_advanced_unseen_ignored">让新消息数量匹配通知数量</string>
+    <string name="title_advanced_notify_background">仅在处于后台时显示通知</string>
     <string name="title_advanced_notify_known">仅显示联系人通知</string>
     <string name="title_advanced_notify_summary">仅显示摘要通知</string>
     <string name="title_advanced_notify_preview">通知中显示消息预览</string>
diff --git a/docs/FAQ-af-rZA.md b/docs/FAQ-af-rZA.md
index 42641da2fa..0ad5daa6b6 100644
--- a/docs/FAQ-af-rZA.md
+++ b/docs/FAQ-af-rZA.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-ar-rBH.md b/docs/FAQ-ar-rBH.md
index 30fdd69afe..3ced5d7292 100644
--- a/docs/FAQ-ar-rBH.md
+++ b/docs/FAQ-ar-rBH.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-ar-rEG.md b/docs/FAQ-ar-rEG.md
index 30fdd69afe..3ced5d7292 100644
--- a/docs/FAQ-ar-rEG.md
+++ b/docs/FAQ-ar-rEG.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-ar-rYE.md b/docs/FAQ-ar-rYE.md
index 30fdd69afe..3ced5d7292 100644
--- a/docs/FAQ-ar-rYE.md
+++ b/docs/FAQ-ar-rYE.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-az-rAZ.md b/docs/FAQ-az-rAZ.md
index 777c2c8e44..6e6b03f107 100644
--- a/docs/FAQ-az-rAZ.md
+++ b/docs/FAQ-az-rAZ.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-bg-rBG.md b/docs/FAQ-bg-rBG.md
index c23fe88ca5..02cb324d45 100644
--- a/docs/FAQ-bg-rBG.md
+++ b/docs/FAQ-bg-rBG.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-bn-rBD.md b/docs/FAQ-bn-rBD.md
index 3210edc7c8..1cd56bf8d1 100644
--- a/docs/FAQ-bn-rBD.md
+++ b/docs/FAQ-bn-rBD.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-bn-rIN.md b/docs/FAQ-bn-rIN.md
index 3210edc7c8..1cd56bf8d1 100644
--- a/docs/FAQ-bn-rIN.md
+++ b/docs/FAQ-bn-rIN.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-ca-rES.md b/docs/FAQ-ca-rES.md
index 1a476b1334..f16dd6e23c 100644
--- a/docs/FAQ-ca-rES.md
+++ b/docs/FAQ-ca-rES.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-cs-rCZ.md b/docs/FAQ-cs-rCZ.md
index 7257971bad..0ca4b169f0 100644
--- a/docs/FAQ-cs-rCZ.md
+++ b/docs/FAQ-cs-rCZ.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-da-rDK.md b/docs/FAQ-da-rDK.md
index efa7967d40..177c3334f1 100644
--- a/docs/FAQ-da-rDK.md
+++ b/docs/FAQ-da-rDK.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Desværre er det umuligt at stille alle tilpas, og at tilføje mange indstilling
 
 Du kan benytte hurtig opsætnings-guiden til nemt at opsætte en Gmail-konto og -identitet.
 
-Vil du ikke benytte en Gmail-konto på enheden, kan du enten aktivere adgang til "mindre sikre apps" og benytte din kontoadgangskode eller aktivere tofaktorgodkendelse og benytte en app-specifik adgangskode. Se [denne FAQ](#user-content-faq111) om, hvorfor udelukkende konti på enheden kan benyttes.
+Vil du ikke benytte en Gmail-konto på enheden, kan du enten aktivere adgang til "mindre sikre apps" og benytte din kontoadgangskode eller aktivere tofaktorgodkendelse og benytte en app-specifik adgangskode. Se [denne FAQ](#user-content-faq111) om, hvorfor kun konti på enheden kan benyttes.
 
 Bemærk, at en app-specifik adgangskode kræves, når tofaktorgodkendelse er aktiveret.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ Se [hér](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Googles instruktio
 
 Sendte beskeder flyttes normalt fra udbakken til Sendt-mappen, så snart din udbyder føjer sendte beskeder til Sendt-mappen. Dette kræver, at en Sendt-mappe vælges i kontoindstillingerne, og at Sendt-mappen ligeledes opsættes til synkronisering.
 
-Visse udbydere holder ikke styr på sendte beskeder, eller den anvendte SMTP-server er muligvis ikke relateret til udbyderen. I så tilfælde tilføjer FairEmail automatisk sendte beskeder til Sendt-mappen ved synkronisering heraf, hvilket vil ske, efter at en besked er afsendt. Bemærk, at dette vil forøge Internettrafikken.
+Visse udbydere holder ikke styr på sendte beskeder, eller den anvendte SMTP-server er muligvis ikke relateret til udbyderen. I så tilfælde tilføjer FairEmail automatisk sendte beskeder til Sendt-mappen unerd synkronisering af denne, hvilket vil ske, efter at en besked er afsendt. Bemærk, at dette vil forøge Internettrafikken.
 
 ~~Sker dette ikke, holder din udbyder muligvis ikke styr på sendte beskeder, eller du anvender muligvis en ikke-udbyderrelateret SMTP-server.~~ ~~I så tilfælde kan du aktivere den avancerede identitetsindstilling *Gem sendte beskeder* for at lade FairEmail føje sendte beskeder til Sendt-mappen umiddelbart efter afsendelse heraf.~~ ~~Bemærk, at aktivering af denne indstilling kan resultere i dubletbeskeder, hvis din udbyder føjer sendte beskeder til Sendt-mappen.~~ ~~Bemærk også, at aktivering af indstillingen vil resultere i forøget dataforbrug, især når du sender beskeder med store vedhæftninger.~~
 
@@ -528,21 +528,21 @@ Bemærk, at en identitet kan kopieres vha. et langt tryk på den.
 
 Alternativt kan *Tillad redigering af afsenderadresse* aktiveres i de avancerede indstillinger for en eksisterende identitet for at redigere brugernavnet, når du skriver en ny besked, forudsat din udbyder tillader dette.
 
-FairEmail will automatically update the passwords of related identities when you update the password of the associated account or a related identity.
+FairEmail opdaterer automatisk adgangskoder til relaterede identiteter, når adgangskoden til den tilknyttede konto/relateret identitet opdateres.
 
-See [this FAQ](#user-content-faq33) for editing the username of email addresses.
+Se [denne FAQ](#user-content-faq33) om redigering af brugernavnet til e-mailadresser.
 
 <br />
 
 <a name="faq10"></a>
-**~~(10) What does 'UIDPLUS not supported' mean?~~**
+**~~(10) Hvad betyder 'UIDPLUS ikke understøttet'?~~**
 
-~~The error message *UIDPLUS not supported* means that your email provider does not provide the IMAP [UIDPLUS extension](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). This IMAP extension is required to implement two way synchronization, which is not an optional feature. So, unless your provider can enable this extension, you cannot use FairEmail for this provider.~~
+~~Fejlmeddelelsen *UIDPLUS ikke understøttet * betyder, at din e-mailudbyder ikke tilbyder IMAP [UIDPLUS-udvidelsen](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). Denne IMAP-udvidelse kræves for at implementere tovejssynkronisering, der ikke er en valgfri funktion. Så medmindre din udbyder kan aktivere denne udvidelse, kan du ikke benytte FairEmail til denne udbyder.~~
 
 <br />
 
 <a name="faq11"></a>
-**~~(11) Why is POP not supported?~~**
+**~~(11) Hvorfor understøttes POP ikke'?~~**
 
 ~~Besides that any decent email provider supports [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) these days,~~ ~~using [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) will result in unnecessary extra battery usage and delayed new message notifications.~~ ~~Moreover, POP is unsuitable for two way synchronization and more often than not people read and write messages on different devices these days.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Da afsendelsesdato/-tid er valgfrie og kan ændres af afsender, benytter FairEma
 
 Nogle gange er postserverens modtagelsesdato/-tid dog forkert, primært fordi beskeder blev forkert importeret fra en anden server, men undertiden også grundet en fejl i postserveren.
 
-I disse sjældne tilfælde er det muligt at lade FairEmail benytte enten dato/tid fra *Dato*-overskriften (afsendelsestidspunkt) eller fra *Modtaget*-overskriften som en løsning. Dette kan ændres i de avancerede kontoindstillinger: Opsætning, trin 1, Håndtering, tryk på konto, tryk på Avanceret.
+I sådanne sjældne tilfælde er det som en løsning muligt at lade FairEmail benytte enten dato/tid fra *Dato*-overskriften (afsendelsestidspunkt) eller fra *Modtaget*-overskriften. Dette kan ændres i de avancerede kontoindstillinger: Opsætning, trin 1, Håndtering, tryk på konto, tryk på Avanceret.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-de-rDE.md b/docs/FAQ-de-rDE.md
index 05d0d16d5f..f2eca78e3d 100644
--- a/docs/FAQ-de-rDE.md
+++ b/docs/FAQ-de-rDE.md
@@ -16,7 +16,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, lesen Sie bitte zuerst die unten stehenden häufig ge
 
 In den meisten Fällen kann der Schnelleinrichtungs-Assistent automatisch die richtige Konfiguration ermitteln.
 
-Wenn die schnelle Einrichtung fehlschlägt, müssen Sie manuell ein Konto (für den Empfang von E-Mails) und eine Identität (für den Versand von E-Mails) einrichten. Dazu benötigen Sie die IMAP und SMTP Server-Adresse sowie Portnummer, ob SSL/TLS oder STARTTLS verwendet werden soll, Ihren Benutzernamen (meistens die E-Mail-Adresse) und Ihr Passwort.
+Wenn die schnelle Einrichtung fehlschlägt, müssen Sie manuell ein Konto (für den Empfang von E-Mails) und eine Identität (für den Versand von E-Mails) einrichten. Hierzu benötigen Sie die Adressen der IMAP- und SMTP-Server sowie die jeweiligen Portnummern, ob SSL/TLS oder STARTTLS verwendet werden soll, Ihren Benutzernamen (meistens, aber nicht immer, Ihre E-Mail-Adresse) und Ihr Passwort.
 
 Die Suche nach *IMAP* und dem Namen des Email-Anbieters reichen im Internet meistens aus, um die richtige Anleitung zu finden.
 
@@ -62,7 +62,7 @@ Verwandte Fragen:
 
 ## Bekannte Probleme
 
-* ~~Ein [Fehler in Android 5.1 und 6](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) führt dazu, dass Apps manchmal ein falsches Zeitformat anzeigen. Das Ein/Ausschalten des *24-Stunden-Formats* in den Android Einstellungen, könnte das Problem vorübergehend beheben. Eine vorübergehende Lösung wurde hinzugefügt.~~
+* ~~Ein [Fehler in Android 5.1 und 6](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) führt dazu, dass Apps manchmal ein falsches Zeitformat anzeigen. Das Ein/Ausschalten des *24-Stunden-Formats* in den Android Einstellungen könnte das Problem vorübergehend beheben. Eine vorübergehende Lösung wurde hinzugefügt.~~
 * ~~Ein [Bug in Google Drive](https://issuetracker.google.com/issues/126362828) bewirkt, dass die nach Google Drive exportierten Dateien leer sind. Google hat dies repariert.~~
 * ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/78495471) causes FairEmail to occasionally crash on long pressing or swiping. Google hat dies repariert.~~
 * ~~Ein [Bug im AndroidX ROOM](https://issuetracker.google.com/issues/138441698) verursacht manchmal einen Absturz mit "*... Ausnahme beim Berechnen der Datenbank Live-Daten ... Konnte Zeile ...*" nicht lesen. Ein Workaround wurde hinzugefügt.~~
@@ -75,7 +75,7 @@ Verwandte Fragen:
 * ~~Ein [Bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) macht es schwer, den Schnellscroller zu fassen. Ein Workaround wurde hinzugefügt.~~
 * ~~Die Verschlüsselung mit YubiKey führt zu einer Endlosschleife. Dies scheint durch einen [Fehler in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507) verursacht zu werden.~~
 * Der Bildlauf zu einer intern verknüpften Stelle in Originalnachrichten funktioniert nicht. Dies kann nicht behoben werden, da die Original-Nachrichten-Ansicht in einer Scroll-Ansicht enthalten ist.
-* Eine Vorschau eines Nachrichtentextes wird auf Samsung-Uhren nicht (immer) angezeigt, weil [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) wohl ignoriert wird. Bekanntlich werden Nachrichtenvorschautexte auf den Armbändern „Pebble 2”, „Fitbit Charge 3” und „Mi Band 3” korrekt angezeigt werden. Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq126).
+* Eine Vorschau eines Nachrichtentextes wird auf Samsung-Uhren nicht (immer) angezeigt, weil [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) wohl ignoriert wird. Bisher ist nur bekannt, dass Nachrichtenvorschautexte auf den Smart-Armbändern „Pebble 2”, „Fitbit Charge 3” und „Mi Band 3” korrekt angezeigt werden. Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq126).
 
 ## Geplante Funktionen
 
@@ -140,7 +140,7 @@ Das Design basiert auf vielen Diskussionen und wenn du möchtest, kannst du auch
 * [(20) Kann ich eine Rückerstattung erhalten?](#user-content-faq20)
 * [(21) Wie aktiviere ich die Benachrichtigungsleuchte?](#user-content-faq21)
 * [(22) Was bedeutet ein Konto-/Ordnerfehler ... ?](#user-content-faq22)
-* [(23) Warum bekomme ich einen Alarm? ?](#user-content-faq23)
+* [(23) Warum bekomme ich Warnhinweis .. ?](#user-content-faq23)
 * [(24) Was bedeutet das Anzeigen / Suchen von Nachrichten auf dem Server?](#user-content-faq24)
 * [(25) Warum kann ich ein Bild, einen Anhang oder eine Datei nicht auswählen, öffnen oder speichern?](#user-content-faq25)
 * [(26) Kann ich bei der Übersetzung von FairEmail in meine Muttersprache helfen?](#user-content-faq26)
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Da sowohl Sendedatum als auch Sendezeit optionale Angaben sind und vom Absender
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. Dies kann in den erweiterten Kontoeinstellungen geändert werden: Einstellungen ➔ Schritt 1 ➔ Verwalten ➔ Erweitert
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. Dies kann in den erweiterten Kontoeinstellungen geändert werden: Einstellungen ➔ Schritt 1 ➔ Verwalten ➔ Konto ➔ Erweitert.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-el-rGR.md b/docs/FAQ-el-rGR.md
index 0da4c70687..336e294ea1 100644
--- a/docs/FAQ-el-rGR.md
+++ b/docs/FAQ-el-rGR.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-en-rGB.md b/docs/FAQ-en-rGB.md
index 42641da2fa..0ad5daa6b6 100644
--- a/docs/FAQ-en-rGB.md
+++ b/docs/FAQ-en-rGB.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-es-rES.md b/docs/FAQ-es-rES.md
index 807a75f840..642f6f58d4 100644
--- a/docs/FAQ-es-rES.md
+++ b/docs/FAQ-es-rES.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-eu-rES.md b/docs/FAQ-eu-rES.md
index a651fe024a..6f61ebee21 100644
--- a/docs/FAQ-eu-rES.md
+++ b/docs/FAQ-eu-rES.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-fa-rIR.md b/docs/FAQ-fa-rIR.md
index a741cacfbf..4cc85b7c91 100644
--- a/docs/FAQ-fa-rIR.md
+++ b/docs/FAQ-fa-rIR.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-fi-rFI.md b/docs/FAQ-fi-rFI.md
index d2acf738b4..596c07ebf7 100644
--- a/docs/FAQ-fi-rFI.md
+++ b/docs/FAQ-fi-rFI.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-fr-rCA.md b/docs/FAQ-fr-rCA.md
index fa128ad85e..26b982812e 100644
--- a/docs/FAQ-fr-rCA.md
+++ b/docs/FAQ-fr-rCA.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq111) pour savoir pourquoi seuls les comptes sur l'appareil peuvent être utilisés.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-fr-rFR.md b/docs/FAQ-fr-rFR.md
index 4c601cce9e..55919fc861 100644
--- a/docs/FAQ-fr-rFR.md
+++ b/docs/FAQ-fr-rFR.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq111) pour savoir pourquoi seuls les comptes sur l'appareil peuvent être utilisés.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-fy-rNL.md b/docs/FAQ-fy-rNL.md
index 03857c2ac2..12cfe42c7e 100644
--- a/docs/FAQ-fy-rNL.md
+++ b/docs/FAQ-fy-rNL.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-gl-rES.md b/docs/FAQ-gl-rES.md
index 42641da2fa..0ad5daa6b6 100644
--- a/docs/FAQ-gl-rES.md
+++ b/docs/FAQ-gl-rES.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-hr-rHR.md b/docs/FAQ-hr-rHR.md
index b9ab99c67c..631cac41b2 100644
--- a/docs/FAQ-hr-rHR.md
+++ b/docs/FAQ-hr-rHR.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-hu-rHU.md b/docs/FAQ-hu-rHU.md
index d087727322..8245eb8554 100644
--- a/docs/FAQ-hu-rHU.md
+++ b/docs/FAQ-hu-rHU.md
@@ -4,11 +4,11 @@ If you have a question, please check the frequently asked questions below first.
 
 ## Index
 
-* [Authorizing accounts](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-authorizing-accounts)
+* [Fiókok jóváhagyása](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-authorizing-accounts)
 * [How to ...?](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-howto)
 * [Ismert problémák](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-known-problems)
 * [Tervezett funkciók](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-planned-features)
-* [Frequently requested features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-frequently-requested-features)
+* [Gyakran elvárt tulajdonságok](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-frequently-requested-features)
 * [Gyakran Ismételt Kérdések](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-frequently-asked-questions)
 * [Támogatás](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-support)
 
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-it-rIT.md b/docs/FAQ-it-rIT.md
index b8ad3b5c13..ffe4b26ac7 100644
--- a/docs/FAQ-it-rIT.md
+++ b/docs/FAQ-it-rIT.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-iw-rIL.md b/docs/FAQ-iw-rIL.md
index 2b61af5705..44c48a7f85 100644
--- a/docs/FAQ-iw-rIL.md
+++ b/docs/FAQ-iw-rIL.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-ja-rJP.md b/docs/FAQ-ja-rJP.md
index 01cfa4d267..7bc60de2d4 100644
--- a/docs/FAQ-ja-rJP.md
+++ b/docs/FAQ-ja-rJP.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-ko-rKR.md b/docs/FAQ-ko-rKR.md
index d8f55479e5..3234ed545a 100644
--- a/docs/FAQ-ko-rKR.md
+++ b/docs/FAQ-ko-rKR.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-lt-rLT.md b/docs/FAQ-lt-rLT.md
index 19859592d9..9697c42c4d 100644
--- a/docs/FAQ-lt-rLT.md
+++ b/docs/FAQ-lt-rLT.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-nl-rNL.md b/docs/FAQ-nl-rNL.md
index a8c4cac534..9863e15630 100644
--- a/docs/FAQ-nl-rNL.md
+++ b/docs/FAQ-nl-rNL.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-nn-rNO.md b/docs/FAQ-nn-rNO.md
index e5619dd367..f0657f7bd4 100644
--- a/docs/FAQ-nn-rNO.md
+++ b/docs/FAQ-nn-rNO.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-no-rNO.md b/docs/FAQ-no-rNO.md
index e5619dd367..f0657f7bd4 100644
--- a/docs/FAQ-no-rNO.md
+++ b/docs/FAQ-no-rNO.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-pl-rPL.md b/docs/FAQ-pl-rPL.md
index 5658c873f2..af3e349e69 100644
--- a/docs/FAQ-pl-rPL.md
+++ b/docs/FAQ-pl-rPL.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Niestety, nie można uszczęśliwić wszystkich, a dodanie wielu ustawień było
 
 Możesz użyć kreatora szybkiej konfiguracji, aby łatwo skonfigurować konto Gmail i tożsamość.
 
-Jeśli nie chcesz korzystać z konta Gmail znajdującego się na urządzeniu, możesz włączyć dostęp dla „mniej bezpiecznych aplikacji” i użyć hasła do konta lub włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe i użyć hasła aplikacji. Zobacz to [FAQ](#user-content-faq111) dlaczego nie jest to możliwe na kontach innych niż na urządzeniu.
+Jeśli nie chcesz korzystać z konta Gmail znajdującego się na urządzeniu, możesz włączyć dostęp dla „mniej bezpiecznych aplikacji” i użyć hasła do konta lub włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe i użyć hasła aplikacji. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Pamiętaj, że hasło jest wymagane w przypadku włączenia uwierzytelniania dwuskładnikowego.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ Instrukcje Google znajdują się [ tutaj ](https://support.google.com/mail/answe
 
 Wysłane wiadomości są zwykle przenoszone ze skrzynki nadawczej do folderu Wysłane, gdy tylko dostawca doda wysłane wiadomości do folderu. Wymaga to wybrania folderu Wysłane w ustawieniach konta i ustawienia synchronizacji folderu Wysłane.
 
-Niektórzy dostawcy nie śledzą wysłanych wiadomości lub używany serwer SMTP może nie być powiązany z dostawcą. W takich przypadkach FairEmail automatycznie doda wysłane wiadomości do folderu Wysłane podczas synchronizacji folderu, co nastąpi po wysłaniu wiadomości. Spowoduje to dodatkowy ruch internetowy.
+Niektórzy dostawcy nie śledzą wysłanych wiadomości lub używany serwer SMTP może nie być powiązany z dostawcą. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Spowoduje to dodatkowy ruch internetowy.
 
 ~~ Jeśli tak się nie stanie, twój dostawca może nie śledzić wysłanych wiadomości lub możesz używać serwera SMTP niezwiązanego z dostawcą. ~~ ~~ W takich przypadkach możesz włączyć zaawansowane ustawienie tożsamości * Przechowuj wysłane wiadomości *, aby umożliwić FairEmail dodawanie wysłanych wiadomości do folderu Wysłane zaraz po wysłaniu wiadomości. ~~ ~~ Pamiętaj, że włączenie tego ustawienia może spowodować zduplikowanie wiadomości, jeśli Twój dostawca doda również wysłane wiadomości do folderu Wysłane. ~~ ~~ Uważaj również, ponieważ włączenie tego ustawienia spowoduje dodatkowe wykorzystanie danych, szczególnie podczas wysyłania wiadomości z dużymi załącznikami. ~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-pt-rBR.md b/docs/FAQ-pt-rBR.md
index c87cb2533e..0b45933338 100644
--- a/docs/FAQ-pt-rBR.md
+++ b/docs/FAQ-pt-rBR.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-pt-rPT.md b/docs/FAQ-pt-rPT.md
index ce2e689cc9..019619b255 100644
--- a/docs/FAQ-pt-rPT.md
+++ b/docs/FAQ-pt-rPT.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-ro-rRO.md b/docs/FAQ-ro-rRO.md
index 1166267955..da5d64dd68 100644
--- a/docs/FAQ-ro-rRO.md
+++ b/docs/FAQ-ro-rRO.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-ru-rRU.md b/docs/FAQ-ru-rRU.md
index 31df193122..fea1b8f75d 100644
--- a/docs/FAQ-ru-rRU.md
+++ b/docs/FAQ-ru-rRU.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Пожалуйста, посмотрите [этот FAQ](#user-content-faq111) о том, почему могут использоваться только учетные записи на устройстве.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. В этих случаях FairEmail, автоматически добавляет отправленные сообщения в папку отправленных при синхронизации этой папки, которая произойдёт после отправки сообщения. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8
 
 Иногда сервер получает неверную дату/время, главным образом потому, что сообщения были неправильно импортированы с другого сервера, а иногда и из-за ошибки на сервере электронной почты.
 
-В этих редких случаях можно позволить FairEmail использовать дату/время либо из заголовка *Date* (время отправки), либо из заголовка *Received* в качестве обходного решения. Это может быть изменено в расширенных настройках учетной записи: Настройка, Шаг 1, Редактировать, нажмите Учетную запись, нажмите Дополнительно.
+В этих редких случаях можно позволить FairEmail использовать дату/время либо из заголовка *Date* (время отправки), либо из заголовка *Received* в качестве обходного варианта. Это может быть изменено в расширенных настройках учетной записи: Настройка, Шаг 1, Редактировать, нажмите Учетную запись, нажмите Дополнительно.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-sk-rSK.md b/docs/FAQ-sk-rSK.md
index 6f69bf5a1d..f067e434ed 100644
--- a/docs/FAQ-sk-rSK.md
+++ b/docs/FAQ-sk-rSK.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-sl-rSI.md b/docs/FAQ-sl-rSI.md
index 8533e5ab90..4fea38e9c8 100644
--- a/docs/FAQ-sl-rSI.md
+++ b/docs/FAQ-sl-rSI.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-sr-rSP.md b/docs/FAQ-sr-rSP.md
index 02abd4b1f9..fbae64f0c6 100644
--- a/docs/FAQ-sr-rSP.md
+++ b/docs/FAQ-sr-rSP.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-sv-rSE.md b/docs/FAQ-sv-rSE.md
index dd179fdb06..8ff09ead5a 100644
--- a/docs/FAQ-sv-rSE.md
+++ b/docs/FAQ-sv-rSE.md
@@ -231,65 +231,65 @@ Designen bygger på många diskussioner och om du vill kan du diskutera det [i d
 * [(113) Hur fungerar biometrisk autentisering?](#user-content-faq113)
 * [(114) Kan du lägga till en import för inställningarna för andra e-postappar?](#user-content-faq114)
 * [(115) Can you add email address chips?](#user-content-faq115)
-* [~~(116) How can I show images in messages from trusted senders by default?~~](#user-content-faq116)
-* [(117) Can you help me restore my purchase?](#user-content-faq117)
-* [(118) What does 'Remove tracking parameters' exactly?](#user-content-faq118)
-* [~~(119) Can you add colors to the unified inbox widget?~~](#user-content-faq119)
-* [(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?](#user-content-faq120)
-* [(121) How are messages grouped into a conversation?](#user-content-faq121)
-* [~~(122) Why is the recipient name/email address show with a warning color?~~](#user-content-faq122)
-* [(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?](#user-content-faq123)
-* [(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?](#user-content-faq124)
-* [(125) What are the current experimental features?](#user-content-faq125)
-* [(126) Can message previews be sent to my wearable?](#user-content-faq126)
-* [(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?](#user-content-faq127)
-* [(128) How can I reset asked questions, for example to show images?](#user-content-faq128)
-* [(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?](#user-content-faq129)
-* [(130) What does message error ... mean?](#user-content-faq130)
-* [(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?](#user-content-faq131)
-* [(132) Why are new message notifications silent?](#user-content-faq132)
-* [(133) Why is ActiveSync not supported?](#user-content-faq133)
-* [(134) Can you add deleting local messages?](#user-content-faq134)
-* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
-* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
-* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
-* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
-* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
-* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
-* [(142) How can I store sent messages in the inbox?](#user-content-faq142)
-* [~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~](#user-content-faq143)
-* [(144) How can I record voice notes?](#user-content-faq144)
-* [(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?](#user-content-faq145)
-* [(146) How can I fix incorrect message times?](#user-content-faq146)
-* [(147) What should I know about third party versions?](#user-content-faq147)
-* [(148) How can I use an Apple iCloud account?](#user-content-faq148)
-* [(149) How does the unread message count widget work?](#user-content-faq149)
-* [(150) Can you add cancelling calendar invites?](#user-content-faq150)
+* [~~(116) Hur kan jag visa bilder i meddelanden från betrodda avsändare som standard?~~](#user-content-faq116)
+* [(117) Kan du hjälpa mig att återställa mitt köp?](#user-content-faq117)
+* [(118) Vad gör "Ta bort spårningsparametrar" exakt?](#user-content-faq118)
+* [~~(119) Kan du lägga till färger till den enhetliga inkorgwidgeten?~~](#user-content-faq119)
+* [(120) Varför tas inte avisering av nya meddelanden bort när appen öppnas?](#user-content-faq120)
+* [(121) Hur grupperas meddelanden i en konversation?](#user-content-faq121)
+* [~~(122) Varför visas mottagarens namn/e-postadress med en varningsfärg?~~](#user-content-faq122)
+* [(123) Vad händer när FairEmail inte kan ansluta till en e-postserver?](#user-content-faq123)
+* [(124) Varför får jag 'Meddelande för stort eller för komplext för att visa'?](#user-content-faq124)
+* [(125) Vilka är de nuvarande experimentella funktionerna?](#user-content-faq125)
+* [(126) Kan förhandsvisningar skickas till min bärbara enhet/klocka?](#user-content-faq126)
+* [(127) Hur kan jag fixa 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?](#user-content-faq127)
+* [(128) Hur kan jag återställa frågorna, till exempel för att visa bilder?](#user-content-faq128)
+* [(129) Stöds ProtonMail, Tutanota?](#user-content-faq129)
+* [(130) Vad innebär felet ... ?](#user-content-faq130)
+* [(131) Kan du ändra riktning för att svepa till föregående/nästa meddelande?](#user-content-faq131)
+* [(132) Varför är nya meddelanden tysta?](#user-content-faq132)
+* [(133) Varför stöds inte ActiveSync?](#user-content-faq133)
+* [(134) Kan du lägga till ta bort lokala meddelanden?](#user-content-faq134)
+* [(135) Varför visas kastade meddelanden och utkast i konversationer?](#user-content-faq135)
+* [(136) Hur tar jag bort en konto/identitet/mapp?](#user-content-faq136)
+* [(137) Hur kan jag återställa 'Fråga inte igen'?](#user-content-faq137)
+* [(138) Kan du lägga till kalender/kontakthantering/synkronisering?](#user-content-faq138)
+* [(139) Hur löser jag 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
+* [(140) Varför innehåller texten konstiga tecken?](#user-content-faq140)
+* [(141) Hur kan jag åtgärda 'En utkastmapp krävs för att skicka meddelanden'?](#user-content-faq141)
+* [(142) Hur kan jag lagra skickade meddelanden i inkorgen?](#user-content-faq142)
+* [~~(143) Kan du lägga till en papperskorgsmapp för POP3-konton?~~](#user-content-faq143)
+* [(144) Hur kan jag spela in röstnoter?](#user-content-faq144)
+* [(145) Hur kan jag ställa in ett aviseringsljud för ett konto, mapp eller avsändare?](#user-content-faq145)
+* [(146) Hur kan jag åtgärda felaktiga meddelandetider?](#user-content-faq146)
+* [(147) Vad bör jag veta om tredjepartsversioner?](#user-content-faq147)
+* [(148) Hur kan jag använda ett Apple iCloud-konto?](#user-content-faq148)
+* [(149) Hur fungerar den olästa meddelanden widgeten?](#user-content-faq149)
+* [(150) Kan du lägga till annullerande kalenderinbjudningar?](#user-content-faq150)
 * [(151) Kan du lägga till säkerhetskopiering/återställning av meddelanden?](#user-content-faq151)
-* [(152) How can I insert a contact group?](#user-content-faq152)
-* [(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?](#user-content-faq153)
-* [~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~](#user-content-faq154)
-* [(155) What is a winmail.dat file?](#user-content-faq155)
-* [(156) How can I set up an Office365 account?](#user-content-faq156)
-* [(157) How can I set up an Free.fr account?](#user-content-faq157)
-* [(158) Which camera / audio recorder do you recommend?](#user-content-faq158)
+* [(152) Hur kan jag sätta in en kontaktgrupp?](#user-content-faq152)
+* [(153) Varför fungerar inte det att permanent radera Gmail-meddelandet?](#user-content-faq153)
+* [~~(154) Kan du lägga till favicons som kontaktbilder?~~](#user-content-faq154)
+* [(155) Vad är en winmail.dat fil?](#user-content-faq155)
+* [(156) Hur kan jag ställa in ett Office365-konto?](#user-content-faq156)
+* [(157) Hur kan jag sätta upp ett Free.fr-konto?](#user-content-faq157)
+* [(158) Vilken kamera / ljudinspelare rekommenderar du?](#user-content-faq158)
 * [(159) Vad är Disconnect's spårningsskyddslistor?](#user-content-faq159)
 
-[I have another question.](#user-content-support)
+[Jag har en annan fråga.](#user-content-support)
 
 <a name="faq1"></a>
-**(1) Which permissions are needed and why?**
+**(1) Vilka behörigheter behövs och varför?**
 
-The following Android permissions are needed:
+Följande Android-behörigheter behövs:
 
-* *have full network access* (INTERNET): to send and receive email
-* *view network connections* (ACCESS_NETWORK_STATE): to monitor internet connectivity changes
-* *run at startup* (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): to start monitoring on device start
-* *foreground service* (FOREGROUND_SERVICE): to run a foreground service on Android 9 Pie and later, see also the next question
-* *prevent device from sleeping* (WAKE_LOCK): to keep the device awake while synchronizing messages
-* *in-app billing* (BILLING): to allow in-app purchases
-* Optional: *read your contacts* (READ_CONTACTS): to autocomplete addresses and to show photos
+* *har full nätverksåtkomst* (INTERNET): för att skicka och ta emot e-post
+* *visa nätverksanslutningar* (ACCESS_NETWORK_STATE): för att övervaka ändringar av internetanslutningar
+* *kör vid start* (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): för att starta övervakningen på enheten
+* *förgrundstjänst* (FOREGROUND_SERVICE): att köra en förgrundstjänst på Android 9 Pie och senare, se även nästa fråga
+* *förhindra enheten från att sova* (WAKE_LOCK): för att hålla enheten vaken vid synkronisering av meddelanden
+* *i-app fakturering* (BILLING): för att tillåta i-app köp
+* Valfritt: *läs dina kontakter* (READ_CONTACTS): för att automatiskt fylla på adresser och för att visa foton
 * Optional: *read the contents of your SD card* (READ_EXTERNAL_STORAGE): to accept files from other, outdated apps, see also [this FAQ](#user-content-faq49)
 * Optional: *use fingerprint hardware* (USE_FINGERPRINT) and use *biometric hardware* (USE_BIOMETRIC): to use biometric authentication
 * Optional: *find accounts on the device* (GET_ACCOUNTS): to select an account when using the Gmail quick setup
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Se [denna FAQ](#user-content-faq111) om varför endast konton på enheten kan användas.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. I dessa fall kommer FairEmail, automatiskt lägga till meddelanden till den skickat vid synkronisering av mappen, vilket kommer att hända efter att ett meddelande har skickats. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Eftersom det skickade datumet/tiden är valfri och kan manipuleras av avsändare
 
 Ibland är mottagen datum/tid från servern felaktig, främst på grund av att meddelanden importerades felaktigt från en annan server och ibland på grund av ett fel i e-postservern.
 
-I dessa sällsynta fall är det möjligt att låta FairEmail använda antingen datum/tid från *Datum* headern (skickad tid) eller från *Mottaget* headern som en lösning. Detta kan ändras i avancerade kontoinställningar: Inställningar, steg 1, Hantera, knacka på konto, välj Avancerat.
+I sällsynta fall, är det möjligt att låta FairEmail använda antingen datum/tid från *Datum* headern (skickad tid) eller från headern *Mottaget* som en lösning. Detta kan ändras i avancerade kontoinställningar: Inställningar, steg 1, Hantera, knacka på konto, välj Avancerat.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-tr-rTR.md b/docs/FAQ-tr-rTR.md
index 853478998c..5d59af2c15 100644
--- a/docs/FAQ-tr-rTR.md
+++ b/docs/FAQ-tr-rTR.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-uk-rUA.md b/docs/FAQ-uk-rUA.md
index e35d285640..c808cdadde 100644
--- a/docs/FAQ-uk-rUA.md
+++ b/docs/FAQ-uk-rUA.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-vi-rVN.md b/docs/FAQ-vi-rVN.md
index d64a3d826e..9174a6550c 100644
--- a/docs/FAQ-vi-rVN.md
+++ b/docs/FAQ-vi-rVN.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-zh-rCN.md b/docs/FAQ-zh-rCN.md
index c50736d665..9bd2646dee 100644
--- a/docs/FAQ-zh-rCN.md
+++ b/docs/FAQ-zh-rCN.md
@@ -14,11 +14,11 @@
 
 ## 账户授权
 
-In most cases, the quick setup will be able to automatically identify the correct configuration.
+在大多数情况下，快速设置将能够自动识别正确的配置。
 
-If the quick setup fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+如果快速设置失败，您需要手动设置一个账户(接收电子邮件) 和一个身份(发送电子邮件)。 为此，您需要使用IMAP和SMTP服务器地址和端口号 SSL/TLS或STARTTLS 以及您的用户名 (大多数情况下是这样，但不总是如此，以及您的电子邮件地址) 和密码。
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+搜索*IMAP*以及提供商的名称一般情况下就足以找到正确的文档。
 
 In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
 
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
diff --git a/docs/FAQ-zh-rTW.md b/docs/FAQ-zh-rTW.md
index 452b3e3933..882ae81401 100644
--- a/docs/FAQ-zh-rTW.md
+++ b/docs/FAQ-zh-rTW.md
@@ -451,7 +451,7 @@ Unfortunately, it is impossible to make everybody happy and adding lots of setti
 
 You can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity.
 
-If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about why it is not possible to non on-device accounts.
+If you don't want to use an on-device Gmail account, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password or enable two factor authentication and use an app specific password. Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
 Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
 
@@ -494,7 +494,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -2487,7 +2487,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.