From 39a08498728a3539ccc4d0e08bffd20509161e65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Tue, 9 Jul 2019 08:13:20 +0200 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 3 +++ app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 2 ++ app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 3 +++ app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 5 ++++- app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 3 +++ app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 2 ++ app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 3 +++ app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 6 ++++++ app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 6 ++++++ app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 2 ++ app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +++ 11 files changed, 37 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 451eba81a7..71883045c5 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -104,6 +104,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Akku-Optimierung einrichten Um kontinuierlich E-Mails zu empfangen (optional) Rufen Sie im folgendem Auswahldialog (oben) \"Alle Apps\" auf; wählen Sie anschließend FairEmail aus und bestätigen Sie die Option \"Nicht optimieren\" mit Fertig. + Hoher Akkuverbrauch? Deaktiviere Datenreduzierung Zu Nachrichten wechseln Nicht erledigt @@ -172,8 +173,10 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Nachrichtenvorschau anzeigen Adressdetails standardmäßig anzeigen Anhänge nach dem Nachrichtentext anzeigen + Hohen Kontrast für den Nachrichtentext verwenden Unproportionale Schriftart für Nachrichtentext verwenden Eingebettete Grafiken automatisch anzeigen + Für bekannte Kontakte Bilder automatisch anzeigen Zeige Remote-Inhalte automatisch beim Betrachten von Originalnachrichten Navigationsleiste in Konversationen Zum Aktualisieren nach unten ziehen diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 70efa22ec9..e95aafa523 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -105,6 +105,7 @@ Configurar optimizaciones de batería Para recibir correo electrónico continuamente (opcional) En el siguiente diálogo, seleccione \"Todas las apps\" en el menú superior, seleccione esta app y finalmente seleccione y confirme la opción \"No optimizar\" + ¿Consumo de batería elevado? Desactivar ahorro de datos Ir a mensajes Pendiente @@ -175,6 +176,7 @@ Mostrar adjuntos después del texto del mensaje Usar fuente monoespaciada para texto de mensaje Mostrar imágenes embebidas automáticamente + Mostrar automáticamente imágenes de contactos conocidos Mostrar contenido remoto automáticamente al visualizar mensajes originales Barra de acciones de conversación Tire hacia abajo para actualizar diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml index 622e3848c5..8eeca968d4 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml @@ -105,6 +105,7 @@ Akun käytön optimoinnin asettaminen Sähköpostien vastaanottamiseen ilman keskeytyksiä (valinnainen) Seuraavassa valintaikkunassa valitse ylhäältä ”Kaikki sovellukset”, valitse tämä sovellus ja valitse sekä vahvista ”Älä optimoi” + Suuri akun käyttö? Poista käytöstä datan käytön hallinta Siirry viesteihin Tekemättä @@ -175,6 +176,8 @@ Näytä liitteet viestin tekstin jälkeen Käytä kiinteävälistä kirjaisinta viestien tekstille Näytä tekstiin upotetut kuvat oletuksena + Näytä tunnettujen yhteystietojen kuvat automaattisesti + Näytä ulkoinen sisältö automaattisesti alkuperäisissä viesteissä Keskustelujen toimintopalkki Vedä alas päivittääksesi Vieritä ylös, kun uusi viesti saapuu diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 9368cf69bf..6b758af63e 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -80,7 +80,7 @@ Modifier le dossier Configuration Aide - Recevoir et envoyer des messages nécessite la création d\'un compte et d\'une identité comme dans toute autre application e-mail. + Recevoir et envoyer des messages nécessite la création d\'un compte et d\'une identité comme dans toute autre application de messagerie. La configuration rapide créera à la fois un compte et une identité en demandant simplement votre nom, votre adresse e-mail et votre mot de passe. Les comptes et identités (alias) peuvent être configurés manuellement si nécessaire. @@ -105,6 +105,7 @@ Configurer les optimisations de la batterie Pour recevoir des e-mails en continu (facultatif) Sur le prochain écran, sélectionnez \"Toutes les applications\" en haut, recherchez cette application puis sélectionnez et validez \"Ne pas optimiser\" + Utilisation de batterie élevée ? Désactiver l\'économie de données Voir les messages À faire @@ -173,8 +174,10 @@ Afficher l\'aperçu du message Afficher les détails de l\'adresse par défaut Afficher les pièces jointes après le texte du message + Utiliser un contraste élevé pour le texte du message Utiliser la police mono-espacée pour le texte du message Afficher automatiquement les images incluses + Afficher automatiquement les images pour les contacts connus Afficher automatiquement le contenu distant lors de la visualisation des messages originaux Barre d\'action de conversation Tirer vers le bas pour actualiser diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index d8593a1b62..66db5d95b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -104,6 +104,7 @@ Imposta ottimizzazioni della batteria Per ricevere continuamente email (facoltativo) Nella prossima finestra, seleziona \"Tutte le app\" in alto, seleziona questa app e seleziona e conferma \"Non ottimizzare\" + Consumo elevato della batteria? Disattiva risparmio dati Vai ai messaggi Da fare @@ -172,8 +173,10 @@ Mostra l\'anteprima del messaggio Mostra i dettagli dell\'indirizzo per impostazione predefinita Mostra allegati dopo il testo del messaggio + Usa il contrasto elevato per il messaggio di testo Usa il carattere monospaziale per il testo del messaggio Mostra automaticamente le immagini in linea + Mostra automaticamente le immagini per i contatti noti Mostra automaticamente il contenuto remoto quando si visualizzano i messaggi originali Barra di azione di conversazione Trascina in basso per aggiornare diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 25caf144d0..78226fe55e 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -30,6 +30,8 @@ 同意しない バージョン %1$s アカウント + 設定 + ヘルプ To Do 完了 設定をエクスポート diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 7167cbe15f..c330faa382 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -105,6 +105,7 @@ Accuoptimalisaties instellen Om voortdurend e-mail te ontvangen (optioneel) In het volgende dialoogvenster, selecteer \"Alle apps\" bovenin, selecteer deze app en bevestig met \"Niet optimaliseren\" + Hoog accugebruik? Databesparing uitschakelen Ga naar berichten Te doen @@ -173,8 +174,10 @@ Toon berichtvoorbeeld Adresgegevens standaard weergeven Bijlagen weergeven na de berichttekst + Gebruik hoge contrast voor berichttekst Gebruik vaste breedte lettertype voor berichttekst Automatisch inline afbeeldingen weergeven + Automatisch afbeeldingen weergeven voor bekende contacten Externe inhoud automatisch weergeven bij het bekijken van originele berichten Actiebalk gesprek Omlaag schuiven om te verversen diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index 8bc16c72cc..1c8e8e4689 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -105,6 +105,7 @@ Oppsett av batterioptimaliseringer Slik mottar du kontinuerlig e-post (valgfritt) I den neste dialogboksen velger du \"Alle apper\" øverst, velg så denne appen og så bekrefte \"Ikke optimaliser\" + Høy batteriforbruk? Deaktivere data lagring Gå til meldinger Gjøremål @@ -173,8 +174,11 @@ Vis forhåndsvisning av melding Vis adresseinformasjon som standard Vis vedlegg etter meldingsteksten + Bruk høy kontrast for meldingstekst Bruk monospaced skrift for meldingstekst Vis automatisk innebygde bilder + Vis automatisk bilder for kjente kontakter + Vis automatisk fjerninnhold når du ser på originale meldinger Konversasjons handlingslinje Dra ned for å oppdatere Rull til toppen når du mottar nye meldinger @@ -324,6 +328,8 @@ Ved å øke denne verdien øker batteriet og dataforbruket Beholde meldinger (dager) Beholde alle meldinger + Flytt gamle meldinger automatisk til søppel + Slett gamle meldinger automatisk permanent Mappenavn mangler Mappen %1$s finnes Slett denne mappen permanent og alle meldinger den inneholder? diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 8bc16c72cc..1c8e8e4689 100644 --- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -105,6 +105,7 @@ Oppsett av batterioptimaliseringer Slik mottar du kontinuerlig e-post (valgfritt) I den neste dialogboksen velger du \"Alle apper\" øverst, velg så denne appen og så bekrefte \"Ikke optimaliser\" + Høy batteriforbruk? Deaktivere data lagring Gå til meldinger Gjøremål @@ -173,8 +174,11 @@ Vis forhåndsvisning av melding Vis adresseinformasjon som standard Vis vedlegg etter meldingsteksten + Bruk høy kontrast for meldingstekst Bruk monospaced skrift for meldingstekst Vis automatisk innebygde bilder + Vis automatisk bilder for kjente kontakter + Vis automatisk fjerninnhold når du ser på originale meldinger Konversasjons handlingslinje Dra ned for å oppdatere Rull til toppen når du mottar nye meldinger @@ -324,6 +328,8 @@ Ved å øke denne verdien øker batteriet og dataforbruket Beholde meldinger (dager) Beholde alle meldinger + Flytt gamle meldinger automatisk til søppel + Slett gamle meldinger automatisk permanent Mappenavn mangler Mappen %1$s finnes Slett denne mappen permanent og alle meldinger den inneholder? diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 4065657495..d4710291dc 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -113,6 +113,7 @@ Configurare optimizare baterie Pentru a primi în mod continuu e-mail (opțional) În fereastra următoare, selectați \"Toate aplicațiile\" din partea de sus, selectați acestă aplicație și selectați și confirmați \"Nu optimiza\" + Utilizare intensă a bateriei? Dezactivează salvarea datelor Mergi la mesaje De făcut @@ -183,6 +184,7 @@ Arată atașamentele după textul mesajului Folosește fontul proporțional pentru textul mesajului Arată automat imaginile integrate + Arată în mod automat imaginile pentru contactele cunoscute Arată automat conținutul găzduit pe servere la vizualizarea mesajului original Bara de acțiuni conversație Trageți în jos pentru a actualiza diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 5bf29e0710..333dc7dcf5 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -96,6 +96,7 @@ 设置电池优化选项 持续接受邮件(可选) 在下个界面,选择最上面的\"所有应用\",选择这个app如何选择并确定\"不优化\" + 高耗电? 禁用省流量 转到信息 未设置 @@ -164,8 +165,10 @@ 显示邮件预览 默认显示地址详情 在消息文本后显示附件 + 对消息文本使用高对比度颜色 对邮件文本使用单间距字体 自动显示内联图像 + 自动显示已知联系人的图片 查看原始消息时自动显示远程内容 对话操作栏 下拉刷新