diff --git a/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 25350a0367..377f966e44 100644 --- a/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -1,6 +1,1478 @@ + FairEmail search + Changelog + FairEmail is an open source email app focused on privacy and security. For this reason some features might work differently from what you are used to. + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. + FairEmail is not supported on this device because bugs in Android cause crashes + Go \'back\' again to exit + Insufficient storage space left + Receive + Send + Email + Updates + Warnings + Errors + Server alerts + Contacts + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications + + Conversation + Conversations + + + Message + Messages + + Folders + Compose + Synchronize + New messages + Refresh + Compose + Settings + + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operation pending + %1$d operations pending + + + %1$d new message + %1$d new messages + + + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + + + %1$d new + %1$d new + + + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. + Block %1$s + Block sender + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam + Sending messages + Waiting for suitable connection + Idle + \'%1$s\' failed + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes + Exit + Templates + Operations + Local contacts + Settings + Legend + Test program + Support + Help translate + Report issue + Attribution + Privacy + About + Pro features + Rate this app + Welcome + End-user license agreement + Contributors + I agree + I disagree + Version %1$s + Accounts + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options + Go to messages + Go + To do + Done + Still to do + Error + Configuring account … + Export settings + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml index c02091f70f..40aa6856a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml @@ -3,14 +3,37 @@ البحث في فيرميل سِجل التغييرات FairEmail تطبيق مفتوح المصدر للبريد الإلكتروني يُركّز على الخصوصية والأمان. ولهذا السبب قد تعمل بعض الميزات بشكل مختلف مما كنت مُعتادًا عليه. + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. فيرميل ليس مدعومًا على هذا الجهاز لأن أخطاء في نظام الأندرويد تسبب تعطّلات اذهب إلى \"الوراء\" مجددًا للإغلاق + Insufficient storage space left + Receive أرسل + Email التحديثات التحذيرات الأخطاء تنبيهات الخادم المُراسِلون + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications + + Conversations + Conversation + Conversations + Conversations + Conversations + Conversations + + + Messages + Message + Messages + Messages + Messages + Messages + الملفات إنشاء المزامنة @@ -18,6 +41,22 @@ تحديث تحرير الإعدادات + + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operations pending + %1$d operation pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + %1$d رسائل جديدة %1$d رسالة جديدة @@ -26,6 +65,14 @@ %1$d رسائل جديدة %1$d رسائل جديدة + + %1$d messages to be sent + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d جديدة %1$d جديدة @@ -34,10 +81,56 @@ %1$d جديدة %1$d جديدة + + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d messages? + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. حظر %1$s حظر المرسل + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam جارٍ إرسال الرسالة + Waiting for suitable connection + Idle \'%1$s\' فشل + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d دقيقة خروج النماذج @@ -49,12 +142,14 @@ الدعم ساعد في الترجمة الإبلاغ عن خلل + Attribution الخصوصية عن التطبيق ميزات النسخة الكاملة قيّم هذا التطبيق مرحباً اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي + Contributors أنا أوافق أنا لا أوافق الإصدار %1$s @@ -65,140 +160,588 @@ تعديل المجلد الإعدادات المساعدة + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + الإعداد السريع + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net خادم IMAP لتلقي الرسائل خادم SMTP لإرسال الرسائل المساعد + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address اضغط \'العودة\' للذهاب الى صندوق الوارد + The email provider has approved OAuth only for official app versions مزود اخر + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature الرجاء منح الصلاحيات لتحديد الحساب وقراءة اسمك جوجل سوف تطلب موافقتك لقراءة, تأليف, أرسال وحذف نهائي لكل الرسائل. فيرميل لن يمسح رسائلك ابدا بدون موافقتك. إذا تعذر الوصول إلى مجلد المسودات بواسطة IMAP ، يمكن إصلاح هذا في إعدادات تسمية Gmail + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator السماح بالوصول إلى حسابك %1$s + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize اختيار الحساب تعليمات الضبط لا اعدادات وجدت للنطاق \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. تمت إضافة هوية وحساب بنجاح + You can try to configure an account and an identity below too إدارة السماح أمنح الاذونات المطلوبة إعداد الحسابات لتلقي البريد الإلكتروني + To change color, swipe left/right target folder, etc إعداد الهويات لإرسال البريد الإلكتروني لتغير الاسم, اللون, التوقيع, الخ + What is an identity? منح الأذونات للحصول على معلومات جهة الاتصال (اختياري) إعداد تحسينات البطارية + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\" استخدام عالي للبطارية؟ المزامنة توقفت؟ وضع حفظ البيانات قد فعل + Show advanced options الإنتقال إلى الرسائل إبدأ للانجاز تمّ لا يزال يتعين القيام به خطأ + Configuring account … تصدير الإعدادات استيراد الإعدادات + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones الكلمة السرية + Password contains control or whitespace characters أعد كتابة الكلمة السرية كلمة المرور مفقودة كلمات المرور غير متطابقة الكلمة السرية غير صالحة تم تصدير الإعدادات تم استيراد الإعدادات + Invalid settings file ترتيب الحسابات ترتيب المجلدات اعادة الترتيب المصادقة + Biometric authentication تمكين تعطيل فُتح القفل اختر السمة أزرق/برتقالي + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android الإعدادات المتقدمة الخيارات استعادة الأوضاع الافتراضية + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive إرسال اتصال إظهار السلوك + Privacy + Encryption الاشعارات خيارات متنوعة + Receive messages for all accounts متى + Always receive messages for these accounts برمجة + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures إظهار التذكيرات + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages استخدام اتصالات أجهزة الاستنشاق + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General قائمة + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style تجميع بحسب التاريخ مؤشر ترابط المحادثة + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe إظهار صور جهات الاتصال + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons إظهار أيقونات الهوية + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% إظهار الأسماء وعناوين البريد الإلكترونية + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars عرض معاينة الرسالة + Show message preview in italics + Number of preview lines عرض تفاصيل العناوين بشكل افتراضي + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit اسحب لأسفل للتحديث + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation توسيع محتوى الرسائل تلقائيًا + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' غلق المحادثات تلقائيا + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only إظهار معاينة للرسائل في الإشعارات + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions سلّة المهملات + Spam + Archive + Move رد + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication استخدم الإشعار الضوئي إختر نغمة التنبيه + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access إرسال تقارير الأخطاء + Protocol logging وضع التصحيح + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. جلب المزيد من الرسائل عند التمرير إلى أسفل + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … إسمك البريد الإلكتروني + Identity colors take precedence over folder and account colors السماح بتغيير عنوان المُرسِل + Regex to match username of incoming email addresses الرد على العنوان + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting اختياري موصى به الحساب المرتبط اسم الحساب + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments اللون + Synchronize manually + Separate notifications مرر يسارا مرر يمينا + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible اسم النطاق الحصول على الإعدادات + Aliases مزود الخدمة مُخصّص اسم المضيف + Encryption + None السماح بالاتصالات غير الآمنة + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks رقم المَنفَذ اسم المستخدم الكلمة السرية + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary الرئيسي (الحساب الافتراضي) الرئيسية (الهوية الافتراضية) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) تبقى على قيد الحياة/استطلاع الفاصل الزمني (بالدقائق) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity تحقق + Trust server certificate with fingerprint %1$s الاسم مفقود عنوان البريد الإلكتروني مفقود + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s الحساب مفقود اسم المضيف مفقود اسم المستخدم مفقود كلمة المرور مفقودة + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings حذف هذا الحساب نهائيا؟ حذف هذه الهوية نهائيا؟ + Edit as HTML + Sign key: %1$s آخر ربط: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) تصفح الرسائل على الخادم + Mark messages read on expanding زامن الآن + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use مزامنة + Enable synchronization + Disable synchronization حذف الرسائل المحلية + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam تعديل الخصائص تعديل القواعد + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems إسم المجلد الاسم المعروض اظهار المجلدات المخفية + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … إخفاء المجلد وتظهر في علبة موحد + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments أخبرني لدى ورود رسائل جديدة + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage مدة الاحتفاظ (بالأيام) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server الإبقاء على كافة الرسائل + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + اسم المجلد مفقود يوجد مجلد %1$s + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All علبة وارد موحدة البريد الوارد البريد الصادر @@ -209,127 +752,454 @@ البريد المرسَل النظام المستخدم + User folders only تعيين كحساب رئيسي + Unified inbox folders + Local drafts + No folders لا توجد رسائل + One or more filters active + Duplicate message in %1$s رد: %1$s إعادة توجيه: %1$s + Buttons علامة كـ مقروء وضع علامة كغير مقروء + Toggle read + Hide + Show إضافة نجمة + Colored star … إزالة نجمة + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … إعادة توجيه + New message + Edit as new + Create rule … مشاركة + Add to calendar + Add shortcut طباعة + Print header عرض العنوان الرأسي + Save raw message + Send as attachment إدارة الكلمات المفتاحية + Manage Gmail labels إضافة كلمة مفتاحية + Show inline attachments تنزيل الكل حفظ الكل + Save raw message file سلة المهملات + Copy … + Copy to … + Subscribe حذف المزيد البريد المزعج نقل + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … أرشيف رد + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) افتح باستخدام + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined لا يوجد عارض التطبيق متاح ل %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … المجلد غير موجود + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send سوف يتم تنزيل الرسائل المنقولة بين الحسابات مرة أخرى و قد يكلف ذلك استخداما في حجم البيانات + Raw message saved + Attached message حفظ المرفقات تم حفظ المرفقات + Some attachments or images were not downloaded and could not be added هل تريد حفظ التغييرات؟ هل تريد حذف الرسالة بشكل دائم؟ + Delete reply template permanently? حذف القاعدة بشكل دائم؟ إلغاء المسودة؟ + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. تحرير + Sent by: + Delivered to: مِن: إلى: الرد على: نسخة كربونية: نسخة مخفية: + %1$d recipients عبر: + Sent: تاريخ الاستلام: + Stored: الحجم: + Language: الموضوع: + Attachment: نص رسالتك تجاهل حفظ إرسال + Send now + Send via أرسِلها في … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style غليظ مائل + Underline الحجم + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting إدراج رابط + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file إضافة مرفق إرفاق ملف التقاط صورة تسجيل صوت عرض CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options شريط أدوات الوسائط + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests المُرسِل مفقود + Username missing المستلِم أو المُرسَل إليه مفقود + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar تم تجاهل المسودة تم حفظ المسودة إرسال رسالة مِن %1$s عبر %2$s؟ جارٍ إرسال الرسالة + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify تعمية فك التعمية + Resync لم يتم العثور على OpenKeychain + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store بحث + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in الفرز حسب التاريخ غير مقروءة مميّزة بنجمة + Priority المُرسِل الموضوع الحجم + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view حجم النص + Select language اختيار الكل + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All السابق التالي + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template نموذج الرد اسم النموذج + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus نص النموذج + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to الإسم الترتيب تم تفعيله + Stop processing rules after executing this rule المُرسِل يحتوي على + Sender is a contact + Recipient contains عنوان الرسالة يحتوي على + Has attachments الرأسية تحتوي على + Time between عبارة منطقية و الإجراء + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s ساعات + From the end of the time condition المجلد + All messages in same conversation and folder الهوية + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops اسم القاعدة مفقود الشرط مفقود + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize المجلدات الرسائل + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected تنزيل محتوى الرسائل تلقائيا + Download message content on demand المزامنة مشغّلة المزامنة معطّلة + Synchronize periodically غير متصل + Waiting after failure جارٍ الاتصال متصل + Executing operations مزامنة جارٍ التنزيل إغلاق + Unified inbox / primary account صندوق البريد الوارد المسودات + Sent الأرشيف سلة المهملات البريد المزعج + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules المحادثة + Last opened conversation تغيير حجم النص لديه مسودة + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched تم الرد عليها + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent لها مرفق + Is favorite إدارة المُراسِلون + Search for sender عرض المحتوى إخفاء المحتوى تنزيل المحتوى + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image اختيار جهة اتصال عرض CC/BCC إدراج رابط @@ -339,41 +1209,195 @@ سجّل صوتا جعل النص غامقاً جعل النص مائلا + Underline text + Set text style الشبكة مقاسة الشبكة غير مقاسة + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message تعديل اللون الافتراضي + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state حفظ حذف + Count نوع المجلد + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. افتح الرابط + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app هناك إصدار جديد متوفر %1$s هل عندك تساؤل أو صادفتَ مشكلة؟ نعم لا + Later التراجع عن + Redo إضافة + Open with معلومات + Download إبلاغ تصليح تمكين + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do لا تسألني مرة أخرى لا تسألني ثانية عن %1$s لم يتم العثور على أية رسالة نصية + Unsupported encoding: %1$s عبر: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' موافقة رفض ربما + Calendar هذه ميزة احترافية قائمة الميزات الاحترافية شراء + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending تم تنشيط كافة الميزات الاحترافية تم تنشيط كافة الميزات الاحترافية استجابة غير صالحة + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again لقد حدث خطأ غير متوقع السجل تمرير تلقائي + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d messages + %1$d message + %1$d messages + %1$d messages + %1$d messages + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient دائماً كل 15 دقيقة @@ -393,6 +1417,12 @@ 5 دقائق 10 دقائق + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + 16 كيلوبايت 32 كيلوبايت @@ -404,6 +1434,93 @@ 2 ميغابايت ∞ + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml index c02091f70f..40aa6856a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml @@ -3,14 +3,37 @@ البحث في فيرميل سِجل التغييرات FairEmail تطبيق مفتوح المصدر للبريد الإلكتروني يُركّز على الخصوصية والأمان. ولهذا السبب قد تعمل بعض الميزات بشكل مختلف مما كنت مُعتادًا عليه. + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. فيرميل ليس مدعومًا على هذا الجهاز لأن أخطاء في نظام الأندرويد تسبب تعطّلات اذهب إلى \"الوراء\" مجددًا للإغلاق + Insufficient storage space left + Receive أرسل + Email التحديثات التحذيرات الأخطاء تنبيهات الخادم المُراسِلون + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications + + Conversations + Conversation + Conversations + Conversations + Conversations + Conversations + + + Messages + Message + Messages + Messages + Messages + Messages + الملفات إنشاء المزامنة @@ -18,6 +41,22 @@ تحديث تحرير الإعدادات + + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operations pending + %1$d operation pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + %1$d رسائل جديدة %1$d رسالة جديدة @@ -26,6 +65,14 @@ %1$d رسائل جديدة %1$d رسائل جديدة + + %1$d messages to be sent + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d جديدة %1$d جديدة @@ -34,10 +81,56 @@ %1$d جديدة %1$d جديدة + + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d messages? + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. حظر %1$s حظر المرسل + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam جارٍ إرسال الرسالة + Waiting for suitable connection + Idle \'%1$s\' فشل + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d دقيقة خروج النماذج @@ -49,12 +142,14 @@ الدعم ساعد في الترجمة الإبلاغ عن خلل + Attribution الخصوصية عن التطبيق ميزات النسخة الكاملة قيّم هذا التطبيق مرحباً اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي + Contributors أنا أوافق أنا لا أوافق الإصدار %1$s @@ -65,140 +160,588 @@ تعديل المجلد الإعدادات المساعدة + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + الإعداد السريع + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net خادم IMAP لتلقي الرسائل خادم SMTP لإرسال الرسائل المساعد + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address اضغط \'العودة\' للذهاب الى صندوق الوارد + The email provider has approved OAuth only for official app versions مزود اخر + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature الرجاء منح الصلاحيات لتحديد الحساب وقراءة اسمك جوجل سوف تطلب موافقتك لقراءة, تأليف, أرسال وحذف نهائي لكل الرسائل. فيرميل لن يمسح رسائلك ابدا بدون موافقتك. إذا تعذر الوصول إلى مجلد المسودات بواسطة IMAP ، يمكن إصلاح هذا في إعدادات تسمية Gmail + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator السماح بالوصول إلى حسابك %1$s + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize اختيار الحساب تعليمات الضبط لا اعدادات وجدت للنطاق \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. تمت إضافة هوية وحساب بنجاح + You can try to configure an account and an identity below too إدارة السماح أمنح الاذونات المطلوبة إعداد الحسابات لتلقي البريد الإلكتروني + To change color, swipe left/right target folder, etc إعداد الهويات لإرسال البريد الإلكتروني لتغير الاسم, اللون, التوقيع, الخ + What is an identity? منح الأذونات للحصول على معلومات جهة الاتصال (اختياري) إعداد تحسينات البطارية + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\" استخدام عالي للبطارية؟ المزامنة توقفت؟ وضع حفظ البيانات قد فعل + Show advanced options الإنتقال إلى الرسائل إبدأ للانجاز تمّ لا يزال يتعين القيام به خطأ + Configuring account … تصدير الإعدادات استيراد الإعدادات + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones الكلمة السرية + Password contains control or whitespace characters أعد كتابة الكلمة السرية كلمة المرور مفقودة كلمات المرور غير متطابقة الكلمة السرية غير صالحة تم تصدير الإعدادات تم استيراد الإعدادات + Invalid settings file ترتيب الحسابات ترتيب المجلدات اعادة الترتيب المصادقة + Biometric authentication تمكين تعطيل فُتح القفل اختر السمة أزرق/برتقالي + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android الإعدادات المتقدمة الخيارات استعادة الأوضاع الافتراضية + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive إرسال اتصال إظهار السلوك + Privacy + Encryption الاشعارات خيارات متنوعة + Receive messages for all accounts متى + Always receive messages for these accounts برمجة + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures إظهار التذكيرات + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages استخدام اتصالات أجهزة الاستنشاق + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General قائمة + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style تجميع بحسب التاريخ مؤشر ترابط المحادثة + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe إظهار صور جهات الاتصال + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons إظهار أيقونات الهوية + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% إظهار الأسماء وعناوين البريد الإلكترونية + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars عرض معاينة الرسالة + Show message preview in italics + Number of preview lines عرض تفاصيل العناوين بشكل افتراضي + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit اسحب لأسفل للتحديث + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation توسيع محتوى الرسائل تلقائيًا + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' غلق المحادثات تلقائيا + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only إظهار معاينة للرسائل في الإشعارات + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions سلّة المهملات + Spam + Archive + Move رد + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication استخدم الإشعار الضوئي إختر نغمة التنبيه + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access إرسال تقارير الأخطاء + Protocol logging وضع التصحيح + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. جلب المزيد من الرسائل عند التمرير إلى أسفل + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … إسمك البريد الإلكتروني + Identity colors take precedence over folder and account colors السماح بتغيير عنوان المُرسِل + Regex to match username of incoming email addresses الرد على العنوان + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting اختياري موصى به الحساب المرتبط اسم الحساب + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments اللون + Synchronize manually + Separate notifications مرر يسارا مرر يمينا + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible اسم النطاق الحصول على الإعدادات + Aliases مزود الخدمة مُخصّص اسم المضيف + Encryption + None السماح بالاتصالات غير الآمنة + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks رقم المَنفَذ اسم المستخدم الكلمة السرية + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary الرئيسي (الحساب الافتراضي) الرئيسية (الهوية الافتراضية) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) تبقى على قيد الحياة/استطلاع الفاصل الزمني (بالدقائق) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity تحقق + Trust server certificate with fingerprint %1$s الاسم مفقود عنوان البريد الإلكتروني مفقود + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s الحساب مفقود اسم المضيف مفقود اسم المستخدم مفقود كلمة المرور مفقودة + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings حذف هذا الحساب نهائيا؟ حذف هذه الهوية نهائيا؟ + Edit as HTML + Sign key: %1$s آخر ربط: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) تصفح الرسائل على الخادم + Mark messages read on expanding زامن الآن + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use مزامنة + Enable synchronization + Disable synchronization حذف الرسائل المحلية + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam تعديل الخصائص تعديل القواعد + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems إسم المجلد الاسم المعروض اظهار المجلدات المخفية + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … إخفاء المجلد وتظهر في علبة موحد + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments أخبرني لدى ورود رسائل جديدة + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage مدة الاحتفاظ (بالأيام) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server الإبقاء على كافة الرسائل + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + اسم المجلد مفقود يوجد مجلد %1$s + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All علبة وارد موحدة البريد الوارد البريد الصادر @@ -209,127 +752,454 @@ البريد المرسَل النظام المستخدم + User folders only تعيين كحساب رئيسي + Unified inbox folders + Local drafts + No folders لا توجد رسائل + One or more filters active + Duplicate message in %1$s رد: %1$s إعادة توجيه: %1$s + Buttons علامة كـ مقروء وضع علامة كغير مقروء + Toggle read + Hide + Show إضافة نجمة + Colored star … إزالة نجمة + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … إعادة توجيه + New message + Edit as new + Create rule … مشاركة + Add to calendar + Add shortcut طباعة + Print header عرض العنوان الرأسي + Save raw message + Send as attachment إدارة الكلمات المفتاحية + Manage Gmail labels إضافة كلمة مفتاحية + Show inline attachments تنزيل الكل حفظ الكل + Save raw message file سلة المهملات + Copy … + Copy to … + Subscribe حذف المزيد البريد المزعج نقل + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … أرشيف رد + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) افتح باستخدام + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined لا يوجد عارض التطبيق متاح ل %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … المجلد غير موجود + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send سوف يتم تنزيل الرسائل المنقولة بين الحسابات مرة أخرى و قد يكلف ذلك استخداما في حجم البيانات + Raw message saved + Attached message حفظ المرفقات تم حفظ المرفقات + Some attachments or images were not downloaded and could not be added هل تريد حفظ التغييرات؟ هل تريد حذف الرسالة بشكل دائم؟ + Delete reply template permanently? حذف القاعدة بشكل دائم؟ إلغاء المسودة؟ + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. تحرير + Sent by: + Delivered to: مِن: إلى: الرد على: نسخة كربونية: نسخة مخفية: + %1$d recipients عبر: + Sent: تاريخ الاستلام: + Stored: الحجم: + Language: الموضوع: + Attachment: نص رسالتك تجاهل حفظ إرسال + Send now + Send via أرسِلها في … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style غليظ مائل + Underline الحجم + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting إدراج رابط + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file إضافة مرفق إرفاق ملف التقاط صورة تسجيل صوت عرض CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options شريط أدوات الوسائط + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests المُرسِل مفقود + Username missing المستلِم أو المُرسَل إليه مفقود + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar تم تجاهل المسودة تم حفظ المسودة إرسال رسالة مِن %1$s عبر %2$s؟ جارٍ إرسال الرسالة + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify تعمية فك التعمية + Resync لم يتم العثور على OpenKeychain + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store بحث + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in الفرز حسب التاريخ غير مقروءة مميّزة بنجمة + Priority المُرسِل الموضوع الحجم + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view حجم النص + Select language اختيار الكل + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All السابق التالي + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template نموذج الرد اسم النموذج + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus نص النموذج + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to الإسم الترتيب تم تفعيله + Stop processing rules after executing this rule المُرسِل يحتوي على + Sender is a contact + Recipient contains عنوان الرسالة يحتوي على + Has attachments الرأسية تحتوي على + Time between عبارة منطقية و الإجراء + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s ساعات + From the end of the time condition المجلد + All messages in same conversation and folder الهوية + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops اسم القاعدة مفقود الشرط مفقود + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize المجلدات الرسائل + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected تنزيل محتوى الرسائل تلقائيا + Download message content on demand المزامنة مشغّلة المزامنة معطّلة + Synchronize periodically غير متصل + Waiting after failure جارٍ الاتصال متصل + Executing operations مزامنة جارٍ التنزيل إغلاق + Unified inbox / primary account صندوق البريد الوارد المسودات + Sent الأرشيف سلة المهملات البريد المزعج + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules المحادثة + Last opened conversation تغيير حجم النص لديه مسودة + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched تم الرد عليها + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent لها مرفق + Is favorite إدارة المُراسِلون + Search for sender عرض المحتوى إخفاء المحتوى تنزيل المحتوى + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image اختيار جهة اتصال عرض CC/BCC إدراج رابط @@ -339,41 +1209,195 @@ سجّل صوتا جعل النص غامقاً جعل النص مائلا + Underline text + Set text style الشبكة مقاسة الشبكة غير مقاسة + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message تعديل اللون الافتراضي + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state حفظ حذف + Count نوع المجلد + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. افتح الرابط + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app هناك إصدار جديد متوفر %1$s هل عندك تساؤل أو صادفتَ مشكلة؟ نعم لا + Later التراجع عن + Redo إضافة + Open with معلومات + Download إبلاغ تصليح تمكين + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do لا تسألني مرة أخرى لا تسألني ثانية عن %1$s لم يتم العثور على أية رسالة نصية + Unsupported encoding: %1$s عبر: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' موافقة رفض ربما + Calendar هذه ميزة احترافية قائمة الميزات الاحترافية شراء + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending تم تنشيط كافة الميزات الاحترافية تم تنشيط كافة الميزات الاحترافية استجابة غير صالحة + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again لقد حدث خطأ غير متوقع السجل تمرير تلقائي + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d messages + %1$d message + %1$d messages + %1$d messages + %1$d messages + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient دائماً كل 15 دقيقة @@ -393,6 +1417,12 @@ 5 دقائق 10 دقائق + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + 16 كيلوبايت 32 كيلوبايت @@ -404,6 +1434,93 @@ 2 ميغابايت ∞ + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml index 226dcc855c..9b745bd6ca 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml @@ -6,12 +6,18 @@ على سبيل المثال ، ستتم إعادة تنسيق الرسائل دائمًا لإزالة العناصر غير الآمنة ولتحسين قابلية القراءة ويجب تأكيد فتح الروابط من أجل الأمان. فيرميل غير متوافق مع هذا الجهاز وقد تتسبب الأخطاء في حدوث أعطال أنقر مرة أخرى للخروج من التطبيق + Insufficient storage space left + Receive أرسل + Email التحديثات التحذيرات الأخطاء تنبيهات الخادم جهات الاتصال + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications محادثة محادثة @@ -83,6 +89,14 @@ تم اختيار %1$d محادثات تم اختيار %1$d محادثات + + Move %1$d messages? + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + حذف %1$d رسائل إلى الأبد؟ هل تريد حذف %1$d رسالة بشكل دائم؟ @@ -91,10 +105,32 @@ هل تريد حذف %1$d رسائل بشكل دائم؟ هل تريد حذف %1$d رسائل بشكل دائم؟ + + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. حظر %1$s حظر المرسل + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam جارٍ إرسال الرسالة + Waiting for suitable connection + Idle \'%1$s\' فشل + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d دقيقة خروج النماذج @@ -106,12 +142,14 @@ الدعم ساعد في الترجمة الإبلاغ عن خلل + Attribution الخصوصية عن التطبيق ميزات النسخة الكاملة قيّم هذا التطبيق مرحباً اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي + Contributors أنا أوافق أنا لا أوافق الإصدار %1$s @@ -122,140 +160,588 @@ تعديل المجلد الإعدادات المساعدة + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + الإعداد السريع + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net خادم IMAP لتلقي الرسائل خادم SMTP لإرسال الرسائل المساعد + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address اضغط \'العودة\' للذهاب الى صندوق الوارد + The email provider has approved OAuth only for official app versions مزود اخر + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature الرجاء منح الصلاحيات لتحديد الحساب وقراءة اسمك جوجل سوف تطلب موافقتك لقراءة, تأليف, أرسال وحذف نهائي لكل الرسائل. فيرميل لن يمسح رسائلك ابدا بدون موافقتك. إذا تعذر الوصول إلى مجلد المسودات بواسطة IMAP ، يمكن إصلاح هذا في إعدادات تسمية Gmail + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator السماح بالوصول إلى حسابك %1$s + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize اختيار الحساب تعليمات الضبط لا اعدادات وجدت للنطاق \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. تمت إضافة هوية وحساب بنجاح + You can try to configure an account and an identity below too إدارة السماح أمنح الاذونات المطلوبة إعداد الحسابات لتلقي البريد الإلكتروني + To change color, swipe left/right target folder, etc إعداد الهويات لإرسال البريد الإلكتروني لتغير الاسم, اللون, التوقيع, الخ + What is an identity? منح الأذونات للحصول على معلومات جهة الاتصال (اختياري) إعداد تحسينات البطارية + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\" استخدام عالي للبطارية؟ المزامنة توقفت؟ وضع حفظ البيانات قد فعل + Show advanced options الإنتقال إلى الرسائل إبدأ للانجاز تمّ لا يزال يتعين القيام به خطأ + Configuring account … تصدير الإعدادات استيراد الإعدادات + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones الكلمة السرية + Password contains control or whitespace characters أعد كتابة الكلمة السرية كلمة المرور مفقودة كلمات المرور غير متطابقة الكلمة السرية غير صالحة تم تصدير الإعدادات تم استيراد الإعدادات + Invalid settings file ترتيب الحسابات ترتيب المجلدات اعادة الترتيب المصادقة + Biometric authentication تمكين تعطيل فُتح القفل اختر السمة أزرق/برتقالي + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android الإعدادات المتقدمة الخيارات استعادة الأوضاع الافتراضية + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive إرسال اتصال إظهار السلوك + Privacy + Encryption الاشعارات خيارات متنوعة + Receive messages for all accounts متى + Always receive messages for these accounts برمجة + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures إظهار التذكيرات + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages استخدام اتصالات أجهزة الاستنشاق + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General قائمة + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style تجميع بحسب التاريخ مؤشر ترابط المحادثة + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe إظهار صور جهات الاتصال + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons إظهار أيقونات الهوية + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% إظهار الأسماء وعناوين البريد الإلكترونية + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars عرض معاينة الرسالة + Show message preview in italics + Number of preview lines عرض تفاصيل العناوين بشكل افتراضي + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit اسحب لأسفل للتحديث + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation توسيع محتوى الرسائل تلقائيًا + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' غلق المحادثات تلقائيا + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only إظهار معاينة للرسائل في الإشعارات + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions سلّة المهملات + Spam + Archive + Move رد + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication استخدم الإشعار الضوئي إختر نغمة التنبيه + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access إرسال تقارير الأخطاء + Protocol logging وضع التصحيح + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. جلب المزيد من الرسائل عند التمرير إلى أسفل + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … إسمك البريد الإلكتروني + Identity colors take precedence over folder and account colors السماح بتغيير عنوان المُرسِل + Regex to match username of incoming email addresses الرد على العنوان + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting اختياري موصى به الحساب المرتبط اسم الحساب + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments اللون + Synchronize manually + Separate notifications مرر يسارا مرر يمينا + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible اسم النطاق الحصول على الإعدادات + Aliases مزود الخدمة مُخصّص اسم المضيف + Encryption + None السماح بالاتصالات غير الآمنة + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks رقم المَنفَذ اسم المستخدم الكلمة السرية + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary الرئيسي (الحساب الافتراضي) الرئيسية (الهوية الافتراضية) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) تبقى على قيد الحياة/استطلاع الفاصل الزمني (بالدقائق) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity تحقق + Trust server certificate with fingerprint %1$s الاسم مفقود عنوان البريد الإلكتروني مفقود + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s الحساب مفقود اسم المضيف مفقود اسم المستخدم مفقود كلمة المرور مفقودة + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings حذف هذا الحساب نهائيا؟ حذف هذه الهوية نهائيا؟ + Edit as HTML + Sign key: %1$s آخر ربط: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) تصفح الرسائل على الخادم + Mark messages read on expanding زامن الآن + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use مزامنة + Enable synchronization + Disable synchronization حذف الرسائل المحلية + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam تعديل الخصائص تعديل القواعد + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems إسم المجلد الاسم المعروض اظهار المجلدات المخفية + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … إخفاء المجلد وتظهر في علبة موحد + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments أخبرني لدى ورود رسائل جديدة + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage مدة الاحتفاظ (بالأيام) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server الإبقاء على كافة الرسائل + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + اسم المجلد مفقود يوجد مجلد %1$s + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All علبة وارد موحدة البريد الوارد البريد الصادر @@ -266,127 +752,454 @@ البريد المرسَل النظام المستخدم + User folders only تعيين كحساب رئيسي + Unified inbox folders + Local drafts + No folders لا توجد رسائل + One or more filters active + Duplicate message in %1$s رد: %1$s إعادة توجيه: %1$s + Buttons علامة كـ مقروء وضع علامة كغير مقروء + Toggle read + Hide + Show إضافة نجمة + Colored star … إزالة نجمة + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … إعادة توجيه + New message + Edit as new + Create rule … مشاركة + Add to calendar + Add shortcut طباعة + Print header عرض العنوان الرأسي + Save raw message + Send as attachment إدارة الكلمات المفتاحية + Manage Gmail labels إضافة كلمة مفتاحية + Show inline attachments تنزيل الكل حفظ الكل + Save raw message file سلة المهملات + Copy … + Copy to … + Subscribe حذف المزيد البريد المزعج نقل + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … أرشيف رد + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) افتح باستخدام + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined لا يوجد عارض التطبيق متاح ل %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … المجلد غير موجود + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send سوف يتم تنزيل الرسائل المنقولة بين الحسابات مرة أخرى و قد يكلف ذلك استخداما في حجم البيانات + Raw message saved + Attached message حفظ المرفقات تم حفظ المرفقات + Some attachments or images were not downloaded and could not be added هل تريد حفظ التغييرات؟ هل تريد حذف الرسالة بشكل دائم؟ + Delete reply template permanently? حذف القاعدة بشكل دائم؟ إلغاء المسودة؟ + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. تحرير + Sent by: + Delivered to: مِن: إلى: الرد على: نسخة كربونية: نسخة مخفية: + %1$d recipients عبر: + Sent: تاريخ الاستلام: + Stored: الحجم: + Language: الموضوع: + Attachment: نص رسالتك تجاهل حفظ إرسال + Send now + Send via أرسِلها في … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style غليظ مائل + Underline الحجم + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting إدراج رابط + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file إضافة مرفق إرفاق ملف التقاط صورة تسجيل صوت عرض CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options شريط أدوات الوسائط + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests المُرسِل مفقود + Username missing المستلِم أو المُرسَل إليه مفقود + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar تم تجاهل المسودة تم حفظ المسودة إرسال رسالة مِن %1$s عبر %2$s؟ جارٍ إرسال الرسالة + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify تعمية فك التعمية + Resync لم يتم العثور على OpenKeychain + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store بحث + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in الفرز حسب التاريخ غير مقروءة مميّزة بنجمة + Priority المُرسِل الموضوع الحجم + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view حجم النص + Select language اختيار الكل + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All السابق التالي + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template نموذج الرد اسم النموذج + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus نص النموذج + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to الإسم الترتيب تم تفعيله + Stop processing rules after executing this rule المُرسِل يحتوي على + Sender is a contact + Recipient contains عنوان الرسالة يحتوي على + Has attachments الرأسية تحتوي على + Time between عبارة منطقية و الإجراء + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s ساعات + From the end of the time condition المجلد + All messages in same conversation and folder الهوية + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops اسم القاعدة مفقود الشرط مفقود + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize المجلدات الرسائل + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected تنزيل محتوى الرسائل تلقائيا + Download message content on demand المزامنة مشغّلة المزامنة معطّلة + Synchronize periodically غير متصل + Waiting after failure جارٍ الاتصال متصل + Executing operations مزامنة جارٍ التنزيل إغلاق + Unified inbox / primary account صندوق البريد الوارد المسودات + Sent الأرشيف سلة المهملات البريد المزعج + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules المحادثة + Last opened conversation تغيير حجم النص لديه مسودة + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched تم الرد عليها + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent لها مرفق + Is favorite إدارة المُراسِلون + Search for sender عرض المحتوى إخفاء المحتوى تنزيل المحتوى + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image اختيار جهة اتصال عرض CC/BCC إدراج رابط @@ -396,41 +1209,195 @@ سجّل صوتا جعل النص غامقاً جعل النص مائلا + Underline text + Set text style الشبكة مقاسة الشبكة غير مقاسة + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message تعديل اللون الافتراضي + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state حفظ حذف + Count نوع المجلد + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. افتح الرابط + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app هناك إصدار جديد متوفر %1$s هل عندك تساؤل أو صادفتَ مشكلة؟ نعم لا + Later التراجع عن + Redo إضافة + Open with معلومات + Download إبلاغ تصليح تمكين + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do لا تسألني مرة أخرى لا تسألني ثانية عن %1$s لم يتم العثور على أية رسالة نصية + Unsupported encoding: %1$s عبر: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' موافقة رفض ربما + Calendar هذه ميزة احترافية قائمة الميزات الاحترافية شراء + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending تم تنشيط كافة الميزات الاحترافية تم تنشيط كافة الميزات الاحترافية استجابة غير صالحة + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again لقد حدث خطأ غير متوقع السجل تمرير تلقائي + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d messages + %1$d message + %1$d messages + %1$d messages + %1$d messages + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient دائماً كل 15 دقيقة @@ -450,6 +1417,12 @@ 5 دقائق 10 دقائق + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + 16 كيلوبايت 32 كيلوبايت @@ -461,6 +1434,93 @@ 2 ميغابايت ∞ + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml index fa3fab474d..e5e6fdcdc0 100644 --- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -6,12 +6,18 @@ Məsələn, etibarsız elementləri çıxartmaq və oxunaqlılığı yaxşılaşdırmaq üçün mesajlar həmişə yenidən format ediləcək və açılan bağlantıların təhlükəsizlik məqsədilə təsdiqlənməsi lazım olacaq. FairEmail, Android-in çökmə səbəbli xətalarına görə bu cihazda dəstəklənmir Çıxmaq üçün yenidən \'geri\'yə basın + Insufficient storage space left + Receive Göndər + Email Yenilənmələr Xəbərdarlıqlar Xətalar Server xəbərdarlıqları Şəxslər + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications Söhbət Söhbət @@ -27,6 +33,10 @@ Təzələ Yaz Tənzimləmələr + + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + %1$d əməliyyat gözləyir %1$d əməliyyat gözləyir @@ -43,6 +53,14 @@ %1$d yeni %1$d yeni + + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + %1$d mesaj birdəfəlik silinsin? %1$d mesaj birdəfəlik silinsin? @@ -51,13 +69,24 @@ %1$d mesaj spam hesab edilsin? %1$d mesaj spam hesab edilsin? + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. %1$s əngəllə Göndərəni əngəllə Göndərən domenini əngəllə + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Mesaj göndərilir Əlverişli bağlantı gözlənilir + Idle \'%1$s\' uğursuz oldu \'%1$s\' server xəbərdarlığı + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d dəqiqə Çıxış Şablonlar @@ -65,6 +94,7 @@ Yerli şəxslər Tənzimləmələr Mənalar + Test program Dəstək Tərcüməyə kömək Problemi bildir @@ -75,6 +105,7 @@ Bu tətbiqi qiymətləndir Xoş Gəldiniz Son istifadəçi lisenziya müqaviləsi + Contributors Razıyam Razı deyiləm Versiya %1$s @@ -85,41 +116,77 @@ Qovluğa düzəliş et Tənzimləmələr Kömək + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + Cəld quraşdırma Bir çox təchizatçı üçün bir hesabın və kimliyin cəld şəkildə quraşdırılması + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. Cəld quraşdırma, konfiqurasiya məlumatlarını autoconfig.thunderbird.net ünvanından alır Mesaj almaq üçün IMAP serveri Mesaj göndərmək üçün SMTP serveri Sehrbaz Quraşdırma sehrbazı çoxlu hesabı tənzimləmək üçün bir neçə dəfə istifadə edilə bilər + I need a new email address Gələn qutusuna getmək üçün \'geri\'yə gedin + The email provider has approved OAuth only for official app versions Digər təchizatçı + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize Hesab seç Quraşdırma təlimatları \'%1$s\' domeni üçün heç bir tənzimləmə tapılmadı + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. Bir hesab və bir kimlik uğurla əlavə edildi Həmçinin bir hesab və bir kimliyi də konfiqurasiya etməyə cəhd edə bilərsiniz İdarə et İcazə ver + Grant required permissions Quraşdırma hesabları E-poçt alma + To change color, swipe left/right target folder, etc Quraşdırma kimlikləri E-poçt göndərmə + To change name, color, signature, etc + What is an identity? Verilən icazələr Şəxs məlumatlarına müraciət (məcburi deyil) Batereya optimizasiyalarını quraşdır + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage Növbəti pəncərədə, Yuxarıdakı \"Bütün tətbiqlər\"i seçin, bu tətbiqi seçib \"Optimallaşdırmayın\"ı seçin Yüksək batereya istifadəsi? Eyniləşdirmə dayandırılsın? Verilənlərə qənaət fəallaşdırıldı + Show advanced options Mesajlara get Get Edilməli Hazırdır + Still to do Xəta + Configuring account … Tənzimləmələri ixrac et Tənzimləmələri idxal et + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones Şifrə + Password contains control or whitespace characters Şifrəni təkrarla Şifrə əskikdir Şifrələr uyğunlaşmır @@ -141,110 +208,496 @@ Qırmızı/yaşıl Boz Qara + Black and white Rəngləri tərsinə çevir + Light Tünd + Follow system Qara arxaplan + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android Qabaqcıl Seçimlər İlkin vəziyyətinə qaytar Sualları sıfırla + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Başlıca Gələn Göndər Bağlantı Görüntü Davranış + Privacy + Encryption Bildirişlər Qarışıq + Receive messages for all accounts Nə vaxt + Always receive messages for these accounts Cədvəl + Advanced + Messages without date Bütün oxunmamış mesajlar Bütün ulduzlu mesajlar + Delete old unread messages Köhnə mesajların serverlərdən silinib silinmədiyini yoxlayın + Gmail message grouping style for Gmail accounts Qovluq siyahısını eyniləşdir + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval Klaviaturanı ilkin olaraq göstər + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending Göndərilən mesajların gecikməsi Ölçülmüş bağlantıları istifadə et Mesajları və qoşmaları ölçülmüş bağlantıda avtomatik endir Roaminqdə olarkən mesajları və qoşmaları endir Evdə olduğu kimi gəz + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections Bağlantını idarə et + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default Başlanğıc ekranında göstər + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style Tarixə görə qrup Danışıq sırası + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe Şəxs fotolarını göstər + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons İdentikon-ları göstər Dairəvi nişanları göstər + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Ad və e-poçtları göstər + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender Mövzunu maili göstər + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header Ulduzları göstər + Show colored background instead of colored stars Mesaj ilkin baxışını göstər + Show message preview in italics + Number of preview lines Ünvan təfsilatlarını ilkin olaraq göstər Mesaj mətnindən sonra qoşmaları göstər + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit Təzələmək üçün aşağı çəkin Yeni mesajları almaq üçün yuxarı sürüşdür + Double tap to mark message read/unread Sonrakı/əvvəlki danışığa getmək üçün sola/sağa sürüşdürün + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation Mesajları avtomatik genişləndir + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' Söhbətləri avtomatik bağla + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons Hərəkətli mesajlarda oxunan mesajları avtomatik işarələ + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only Bildirişlərdə mesaja ön baxışı göstər + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication Bildiriş işığından istifadə et Bildiriş səsi seç + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging Sazlama rejimi + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers Bir vaxt tənzimləmək üçün vaxta toxun + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing Ümumiyyətlə ölçülmüş bağlantılar, mobil və ya ödənişli Wi-Fi bağlantılarıdır + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant Bir-biri ilə əlaqəli qrup mesajları + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings Bütün mesajlar arxivlənəndə, göndəriləndə və tulantı qovluğuna atılanda danışıq mövzularını avtomatik olaraq bağla Bir çox təchizatçı göndərən ünvanını dəyişdirməyə icazə vermir + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts … seçin Adınız E-poçt ünvanınız + Identity colors take precedence over folder and account colors Göndərənin ünvanına düzəlişə icazə ver + Regex to match username of incoming email addresses Cavablama ünvanı + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting İstənilən + Recommended Birləşdirilmiş hesablar Hesab adı Qovluqları fərqləndirmək üçün istifadə edilir + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually Ayrı bildirişlər + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible Domen adı Tənzimləmələri al + Aliases Təchizatçı Xüsusi Host adı + Encryption + None Təhlükəsiz olmayan bağlantılara icazə ver + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks Bağlantı nöqtəsi nömrəsi İstifadəçi adı Şifrə + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary Üstünlük verilən (ilkin hesab) Üstünlük verilən (ilkin kimlik) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity Yoxla + Trust server certificate with fingerprint %1$s Ad əskikdir E-poçt ünvanı əskikdir + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s Hesab əskikdir Host adı əskikdir İstifadəçi adı əskikdir Şifrə əskikdir + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients Bu təchizatçı ani mesajları dəstəkləmir. Bu, yeni mesajların alınmasını gecikdirəcək və batareyanın istifadəsini artıracaq. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings Bu hesab birdəfəlik silinsin? Bu kimlik birdəfəlik silinsin? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) Serverdəki mesajlara nəzər yetir + Mark messages read on expanding İndi eyniləşdir + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization Yerli mesajları sil + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam Xüsusiyyətlərə düzəliş et + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems Qovluq adı Ekran adı + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder Birləşmiş gələn qutusunda göstər + Show in navigation menu Eyniləşdir (mesajları al) Davamlı eyniləşdirmə əvəzinə vaxtaşırı yoxlayın Mesaj mətn və qoşmalarını avtomatik endir Yeni mesajları bildir + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Eyniləşdirilmiş mesajlar (gün) Bu dəyəri artırmaq batereya və verilənlər istifadəsini də artırar Saxlanılmış mesajlar (gün) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server Bütün mesajları saxla + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + Qovluq adı buraxılıb %1$s qovluğu mövcuddur Bu qovluq və onu ehtiva edən mesajlar birdəfəlik silinsin? + Months + All Birləşmiş gələn qutusu Gələn qutusu Gedən qutusu @@ -255,146 +708,673 @@ Göndərilən Sistem İstifadəçi + User folders only Qovluqlarda üstünlük verilən hesab Birləşmiş gələn qutusu qovluqları + Local drafts + No folders Mesaj yoxdur + One or more filters active + Duplicate message in %1$s Cvb: %1$s Ynlndr: %1$s + Buttons Oxundu kimi işarələ Oxunmadı kimi işarələ + Toggle read + Hide + Show Ulduz əlavə et + Colored star … Ulduzu çıxart + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … Yönləndir + New message + Edit as new + Create rule … Paylaş + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header Başlıqları göstər + Save raw message + Send as attachment Açar sözləri idarə et + Manage Gmail labels Açarsöz əlavə et + Show inline attachments Hamısını endir Hamısını saxla + Save raw message file Tullantı + Copy … + Copy to … + Subscribe Sil Daha çox Spam Köçürt + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … Arxivlə Cavabla + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) Bununla aç + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. Heç bir cavab şablonu təyin edilmədi %1$s üçün heç bir görüntüləmə tətbiqi yoxdur + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available Anbar müraciət çərçivəsi mövcud deyil Köhnə bir tətbiq, fayl axını əvəzinə fayl yolu göndərdi + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message Qoşma saxlanıldı Qoşma saxlanıldı + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? Mesaj birdəfəlik silinsin? Cavab şablonu birdəfəlik silinsin? + Delete rule permanently? Qaralama silinsin? Orijinal mesajın göstərilməsi, gizlilik həssaslı məlumatları sızdıra bilər + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages Təsvirlərin göstərilməsi, gizlilik həssaslı məlumatların sızdıra bilər + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. Yaz + Sent by: + Delivered to: Göndərən: Alıcı: Cavabla: CC: BCC: + %1$d recipients Vasitəsilə: + Sent: Qəbul edildi: + Stored: Həcmi: + Language: Mövzu: + Attachment: Mesajınız Sil Saxla Göndər + Send now + Send via … göndər + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style Qalın Meyilli + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough Formatları təmizlə Bağlantı daxil et + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file Qoşma əlavə et + Attach file + Take photo + Record audio CC/BCC göstər + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests Göndərən əskikdir + Username missing Alıcı əskikdir + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) Bütün qoşmalar endirilmədi + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar Qaralama silindi Qaralama saxlanıldı Mesaj %2$s vasitəsilə %1$s göndərilsin? Mesaj göndərilir + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify Şifrələ Şifrəni aç + Resync OpenKeychain tapılmadı + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store Axtar + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in Sırala Vaxt Oxunmadı Ulduzlu + Priority Göndərən Mövzu + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates Yığcam baxış Mətn həcmi + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All Əvvəlki Növbəti + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template Cavab şablonu Şablon adı + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus Şablon mətni $name$ göndərənin tam adıyla əvəz ediləcək $email$ göndərənin e-poçt ünvanı ilə əvəz ediləcək + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to Ad Sifariş Fəallaşdırıldı + Stop processing rules after executing this rule Göndərən ehtiva edir + Sender is a contact + Recipient contains Mövzu ehtiva edir + Has attachments Başlıq ehtiva edir + Time between Müntəzəm ifadə VƏ Hərəkət + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected Mesaj məzmununu avtomatik endir Tələb olunan mesaj məzmununu endirin Eyniləşdirmə açıq Eyniləşdirmə bağlı + Synchronize periodically Bağlantı kəsildi + Waiting after failure Bağlantı qurulur Bağlantı quruldu + Executing operations Eyniləşdirilir Endirilir Bağlanır + Unified inbox / primary account Gələn qutusu + Drafts + Sent Arxiv Tullantı + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages Yeni mesajları bildir Mesajları eyniləşdirmək / saxlamaq üçün gün sayı + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules Söhbət + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender Məzmuna bax + Hide content Məzmunu endir + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image Zədələnmiş təsvir + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style Bağlantı ölçülür Bağlantı ölçülmür + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access Batereya və şəbəkə istifadəsini məhdudlaşdırmaq üçün bütün qovluqlar və bütün mesajlar ilkin olaraq eyniləşdirilməyəcək Sualınız və ya probleminiz varsa, zəhmət olmasa kömək almaq üçün dəstək menyusundan faydalanın + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important Mesajların endirilməsi təchizatçınızın sürətindən, internet bağlantınızdan və mesaj sayından asılı olaraq biraz vaxt apara bilər. Mesajları endirərkən tətbiq yavaş cavab verə bilər. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. Bağlantını aç + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app %1$s versiyası üçün yeniləmə mövcuddur Sualınız və ya probleminiz var? Bəli Xeyr + Later Geri qaytar + Redo Əlavə et + Open with + Info + Download Bildir Düzəlt + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do Bunu bir də soruşma + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar Bu Pro xüsusiyyətidir Pro xüsusiyyətlərinin siyahısı Satın al + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks Pro xüsusiyyətlərinin alınması sizə, mövcud və gələcəkdəki pro xüsusiyyətləri istifadə etməyinizə icazə verəcək və tətbiqin uzunömürlü olması üçün bizə dəstək olacaq + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending Bütün pro xüsusiyyətlər aktivləşdirildi Bütün pro xüsusiyyətlər aktivləşdirildi Etibarsız cavab FairEmail-in sizin köməyinizə ehtiyacı var. Pro xüsusiyyətləri satın alaraq layihəni davam etdirmək üçün toxunun. + Error downloading messages from the mail server + Try again Gözlənilməz xəta Qeyd jurnalı Avto sürüşdürmə + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? Sazlama məlumatı Zəhmət olmasa probleminizi təsvir edin və problemin vaxtını göstərin: Zəhmət olmasa tətbiq çökərkən tətbiqdə nə etdiyinizi təsvir edin: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + 16 KB 32 KB @@ -406,6 +1386,93 @@ 2 MB ∞ + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 69173815e0..1b9d23e5e8 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -6,13 +6,18 @@ Например, съобщенията винаги ще се преформатират, за да се премахнат опасни елементи и да се подобри четенето, както и връзките за отваряне трябва да бъдат потвърдени за безопасност. FairEmail не се поддържа на това устройство поради срив, причинен от грешка в Android Натиснете отново „назад“, за изход + Insufficient storage space left Получаване Изпращане + Email Обновявания Внимание Грешки Предупреждения от сървъра Контакти + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications Разговор Разговори @@ -52,6 +57,10 @@ Маркиран %1$d разговор Маркирани %1$d разговори + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Изтъркай %1$d съобщение завинаги? Изтъркай %1$d съобщения завинаги? @@ -61,18 +70,23 @@ Третирай %1$d съобщения като спам? Третирай съобщението от %1$s като спам? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. Блокиране %1$s Блокиране на подателя Блокиране на домейна на подателя Блокирането на подател ще създаде правило за автоматично преместване на бъдещи съобщения в папката със спам. Създаването и използването на правила е професионална функция. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Изпращане на съобщения Изчаква се подходяща връзка Празен %1$s се провали Сигнал от сървър \'%1$s\' + Attempts left: %1$d Изпращането до %1$s неуспешно + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d минути Изход Шаблони @@ -91,6 +105,7 @@ Оценете приложението Добре дошли Лицензно споразумение за потребители + Contributors Съгласен съм Не съм съгласен Версия %1$s @@ -108,19 +123,27 @@ Бърза настройка За бърза настройка на профил и идентичност за повечето доставчици + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. Бързата настройка ще извлече информация за конфигурацията от autoconfig.thunderbird.net IMAP сървър за получаване на съобщения SMTP сървър за изпращане на съобщения Помощник Помащникът за инсталиране може да се използва многократно за настройка на няколко профила + I need a new email address Назад за връщане в пощенската кутия + The email provider has approved OAuth only for official app versions Друг доставчик + POP3 account Оторизацията на профила в Google работи само в официални версии, защото Android проверява подписа на приложението Моля, дайте разрешения за избор на профил Google ще поиска разрешения за четене, съставяне, изпращане и окончателно изтриване на целия ви имейл. FairEmail никога няма да изтрие вашите съобщения без вашето изрично съгласие. Ако папката за чернови не е достъпна от IMAP, това може да бъде коригирано в настройките на етикета на Gmail + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts Грешката „УДОСТОВЕРЯВАНЕТО не е успешно“ може да бъде причинена от деактивиране на IMAP/SMTP от системния администратор Разрешете достъп до вашия %1$s акаунт + Authorize existing account again + Account authorization was updated Упълномощявам Изберане на профил Указания за настройка @@ -128,6 +151,8 @@ Моля, опитайте да настроите профил и самоличност в стъпки за настройка 1 и 2, като използвате настройките, предоставени от вашия доставчик на електронна поща Моля, проверете два пъти имейл адреса и паролата си и се уверете, че външният достъп (IMAP/SMTP) е активиран за вашия профил Този доставчик изисква парола за приложение вместо паролата за акаунта, моля, проверете инструкциите на вашия доставчик + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. Профил и идентичност бяха успешно добавени Можете да опитате да конфигурирате профил и идентичност по долу Управление @@ -139,9 +164,12 @@ Настройка на идентичност За изпращане на имейл Промяна на име, цвят, подпис, т. н. + What is an identity? Даване на разрешение Достъп до информацията за контакт (незадължително) Настройка на оптимизацията на батерията + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage В следващия диалогов прозорец изберете „Всички приложения“ в горната част, изберете това приложение и изберете и потвърдете „Не оптимизирайте“ Висока конс. на батерия? Стоп синхр? @@ -153,6 +181,7 @@ Готово Да направя още Грешка + Configuring account … Експортиране на настройките Импортиране на настройки Импортираните профили ще се добавят, без да се презаписват съществуващите @@ -179,7 +208,9 @@ Червено/зелено Сиво Черно + Black and white Обратни цветове + Light Тъмна Използвай системните Черен фон @@ -189,6 +220,9 @@ Възстановяване по подразбиране Отказване на запитването Разширени настройки + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Основен Получаване Изпращане @@ -213,16 +247,22 @@ Синхронизиране на списъка с папки Синхронизиране на споделени списъци с папки Управление на абонирани папки + Automatically synchronize subscribed folders Проверка имейл адреса на изпращача при синхронизиране на съобщенията Автоматично настройване на онлайн интервала Клавиатура по подразбиране + Prevent fullscreen keyboard Предложи локални контакти Предложи адреси, намерени в изпратените съобщения Предложи адреси, намерени в получени съобщения Сортиране на предложените адреси по използваемост + Default font Префикс в темата само веднъж при отговор или препращане + Insert a horizontal line before a reply/forward header Използвай разширено заглавие за отговор/препращане + Write below the sender\'s text Цитирай текста в отговора + Limit the number of nested quotes Преоразмерете изображенията в текста за отговор Позиция на подписа Използвайте подпис при отговор @@ -240,6 +280,7 @@ Изтегляне на съобщения и прикачени файлове в роуминг Роуминг като у дома Време на изчакване на връзката (секунди) + Prefer IPv4 over IPv6 Твърди SSL връзки Управление на свързаност Общи @@ -253,6 +294,7 @@ Показвайте менюто за навигация в пейзажен режим по подразбиране Показване при стартиране Използвайте стил на карти вместо табличен стил + Use beige background when using card style Групиране по дата Групиране на разговори Показване на броя на непрочетените съобщения в разговорите @@ -266,13 +308,19 @@ Показване на генерираните икони Покажи икони за идентичност Закръглени икони + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Покажи имена и имейл адреси Предпочитано име от контакти пред изпратено име Подчертайте подателя, когато подателят е известен като локаленен „до“ контакт Показване на получателите в заглавката на съобщението + Text size sender + Text size subject Покажи темата над подателя Покажи темата наклонена При нужда, съкрати темата + Highlight color Показване на ключови думи в заглавката на съобщението Показване на етикетите на Gmail в заглавката на съобщението Показване на звездите @@ -284,13 +332,17 @@ Покажи прикачените файлове след текста на съобщението Показване на миниатюри на изображения след текста на съобщението Мащаб на текста на съобщението по подразбиране + Zoom original messages to fit the screen Използвай висок контраст за текст на съобщението Използвайте monospaced шрифт за текст на съобщението по подразбиране + Use monospaced font for preformatted text Избери цвят на текста Размер на текст Използвай шрифтове Подравняване на такст + Use separator lines Свиване на цитирания текст + Show image placeholders Автоматично показване на вградени изображения Покажи позицията на разговора с точка Показжи панела за действиe в разговори @@ -298,6 +350,7 @@ Цветна лентата за навигация на Android Листове за избор на стилове Покажи предупреждение, когато получаващият сървър не може да удостовери съобщението + Synchronize on start Двойно назад за изход Плъзни надолу за опресняване Превърти в началото при нови съобщения @@ -305,12 +358,15 @@ Плъзни наляво/надясно за следващ/предишен разговор Сила на звука нагоре/надолу за да преминаване към следващ/предишен разговор Смени посоката на навигация + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation Автоматично разгъване на съобщения Автоматично разгъване на всички прочетени съобщения Рзгъване на съобщенията едно по едно Свиване на съобщенията от разговор с много съобщения при натискане \"назад\" Автоматично затваряне на разговори При затваряне на разговор + Undo timeout Показване на ненатрапчиви икони за бърз филтър Показване на ненатрапчиви икони за бързо превъртане нагоре/надолу Автоматично маркиране на съобщения като прочетени при преместване им @@ -322,14 +378,18 @@ Време за отлагане по подразбиране Управление на известията Канал по подразбиране + Receive channel + Show newest notifications first Използвайте фонова услуга за синхронизиране на съобщения Услугата за фон може да бъде спряна от Android по всяко време, но не изисква известие за лентата на състоянието Покажети иконата на стартовия панел с брой нови съобщения Нека броят на новите съобщения съответства на броя на известията + Show notifications when in the background only Показвайте известия само за контакти Показване на обобщено известие Визуализация на съобщението в известията Визуализирай целия текст + Show notifications with a preview text only Действия при уведомление Кошче Спам @@ -343,6 +403,7 @@ Премахване на известие за ново съобщение при натискане на известието Премахване на известия за нови съобщения в списъка за преглед на съобщения Изпращай само известия с визуализация на съобщението до преносими устройства + Use Android \'messaging style\' notification format Показване на съдържание в известията при използване на биометрична проверка Светлинна индикация на известия Избери звук за известяване @@ -350,46 +411,65 @@ Изпращане на отварящите връзки към Android Потвърдете показването на изображения Показване на преформатирани съобщения по подразбиране + Attempt to recognize and disable tracking images Изпращане на съобщения без данни за часовата зона Показване на скрит текст в съобщение + Use incognito keyboard (Android 8+) Скриване от екрана на последно използвани приложения и предотвратяване правенето снимка на екрана ПИН Време на изчакване за биометрично удостоверяване + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images Подписване по подразбиране Криптиране по подразбиране Автоматично декриптиране на съобщение + Undo decryption on closing conversation OpenPGP доставчик Използвай Autocrypt Автокриптиране на споделен режим + Encrypt subject Проверете публичния ключ при изпращане Управление на публични ключове Импортиране на частен ключ Управление на частни ключове Инсталирани на CA сертификати + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + Разрешаване на други приложения да търсят в съобщения Показвайте често използвани контакти в менюто за споделяне на Android - Предложения за действия - Предложения за текст за отговор - Разпознаване езика на текста на съобщението + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Изграждане индекс за търсене %1$d / %2$d индексирани съобщения (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System Периодична проверка дали FairEmail е активен Автоматично оптимизиране + Check for GitHub updates Пробване на експерименталните функции Ограничете паралелния достъп до база данни Изпращане на доклад с грешки + Protocol logging Режим за отстраняване на грешки Изтрийте прикачени файлове на стари съобщения Почистване + Last cleanup: %1$s Настройки на приложението Още опции Ако получаването на съобщения е деактивирано, все още е възможно ръчно получаване на съобщения чрез изтегляне на списъка със съобщения Периодичното проверяване за нови съобщения ще сравнява всеки път локални и отдалечени съобщения, което е скъпа операция, която може да доведе до допълнително използване на батерията, особено ако има много съобщения. Получаването винаги ще предотврати това. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers Докосни за настройка Някои доставчици съхраняват съобщения с неизвестна, невалидна или бъдеща дата като съобщения без дата Някои доставчици не поддържат това правилно, което може да доведе до синхронизиране всички или нито едно съобщение Когато са деактивирани, непрочетените съобщения се съхраняват на устройството завинаги Това ще прехвърли допълнителни данни и ще консумира допълнително батерията, особено ако на устройството се съхраняват много съобщения + This only applies to newly received messages and can break existing groups Деактивирането на това ще намали донякъде използването на данни и батерията, но ще деактивира и актуализирането на списъка с папки Проверка дали DNS MX записи съществуват Това ще забави синхронизирането на съобщенията @@ -399,21 +479,27 @@ Измерваните връзки обикновено са мобилен интернет или платени Wi-Fi точки Деактивирането на тази опция ще деактивира получаването и изпращането на съобщения през мобилния интернет Ако не се допуска роуминг в рамките на ЕС + Enabling this can cause connection problems on some devices Времето за четене/запис ще бъде зададено двойно на времето за изчакване на връзката. По-високите стойности ще доведат до по-голяма консумация на батерията. Активирането на това ще деактивира слаби SSL протоколи и шифри, което може да доведе до проблеми с връзката Заглавките на съобщенията винаги ще се получават при роуминг. Можете да използвате настройката за роуминг на устройството, за да деактивирате интернет по време на роуминг. Вземете още съобщения, когато превъртате надолу Преминаване към по-компактно оформление и промяната на размера на текста на съобщение може да се извърши в менюто на горния панел за действие в изглед на съобщението Дълго натиснете която и да е папка в списъка с папки, за да я добавите или премахнете от списъка на обединените папки + Light themes only Съобщенията са групирани по дата само ако са сортирани по време За да работи това зависи от версията и варианта на Android Групови съобщения, свързани помежду си + The accent color of the theme will be used for highlighting Възможно е да съществува риск за поверителността Когато са деактивирани ще се показват само имената когато са налични Достъпно е само когато текстът на съобщението е изтеглен Превъртането може да е бавно поради грешка в някои версии на Android, когато броят на линиите е повече от един + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only Вградените изображения са изображения, включени в съобщението Това ще показва по-точно съобщенията, но със закъснение + Language detection support depends on the device manufacturer Автоматично отваряне на съобщение, когато има само едно съобщение или само едно непрочетено съобщение в разговор Автоматичното маркиране на съобщенията, прочетени при разширяване, може да бъде деактивирано в настройките на отделните профили Автоматично затваряй разговорите, когато всички съобщения са архивирани, изпратени или преместени в кошчето @@ -427,8 +513,11 @@ Новите известия за съобщенията ще бъдат премахнати при изтриване и маркиране на прочетените съобщения Натиснете името на канала, за да зададете свойства на канала Задаване звука по подразбиране и т.н. + To disable the \'monitoring\' notification За преносими, които могат да показват целия текст (до 5000 знака) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded Известията се показват само след като текстът на съобщението бъде изтеглен + This is required for Android Auto support Целевата папка може да бъде конфигурирана в настройките на профила Версията на Android не поддържа групиране на известия Версията на Android не поддържа канали за уведомяване @@ -436,9 +525,12 @@ Активирането на това подобрява ефективността на търсенето, но също така увеличава използването на батерията и пространството за съхранение Това ще рестартира програмата Списък на експерименталните функции + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places Това ще премахне прикачените файлове от съобщенията, които вече не се синхронизират при ръчно почистване Това ще изтрие всички временни файлове Никога в любими + Edit name Действия при плъзгане с пръст Това ще настрои плъзгане с пръст наляво и надясно за всички IMAP профили Избери … @@ -448,6 +540,8 @@ Разрешаване редактиране на адреса на подателя Regex да отговаря на потребителското име на входящите имейл адреси Отговори на адрес + Use Unicode transport + Most servers do not support this Максимален размер на съобщението (MB) Заявка за доставка/четене по подразбиране В случай на „невалиден поздрав“, „заявка за валиден адрес“ или подобна грешка, променете тази настройка @@ -471,6 +565,8 @@ Доставчик Персонализиран Име на хост + Encryption + None Разрешаване на несигурни връзки Несигурните връзки трябва да се разрешават само в доверени мрежи и никога в обществени мрежи Номер на порт @@ -490,41 +586,58 @@ Запази съобщенията на устройството Максимален брой съобщения за изтегляне (празно за всички) Активен/poll интервал (минути) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only Добавяне на свързана идентичност Проверка Доверете се на сървърния сертификат с пръстов отпечатък %1$s Липсва име Липсва имейл адрес Невалиден имейл адрес: \'%1$s + Address \'%1$s\' duplicate Адреса \'%1$s\' е невалиден: %2$s Липсва профил Липсва име на host Липсва потребителско име Липсва парола Не е намерена входяща кутия + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) Този доставчик използва собствен имейл протокол и следователно не е възможно да се използват имейл клиенти на трети страни Този доставчик не поддържа push съобщения. Това ще забави получаването на нови съобщения и ще увеличи консумацията на батерията. Този доставчик не поддържа UTF-8 Грешки при синхронизиране от %1$s Подателят (%1$s) и домейна за отговор (%2$s) се различават + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings Искате ли да изтриете този профил за постоянно? Да се изтрие ли идентичността за постоянно? Редактиране като HTML Ключ за подписване:%1$s Последна проверка: %1$s + Waiting after failure until: %1$s Използвано място на сървъра: %1$s/%2$s POP3 протокола поддържа изтегляне и изтриване на съобщенията само във входяща поща. POP3 не може да маркира съобщенията като прочетени, не може да премества съобщения, т. н. POP3 използва повече батерия и данни от IMAP. Моля използвайте IMAP протокола когато е възможно. OAuth не се поддържа Преглед Дълго натискане за опции, като копиране, за да се създаде псевдоним за идентичност + The email server said: \'%1$s\' Това може да бъде причинено от VPN, който се използва Проверете два пъти номера на порта Моля, проверете отново протокола (SSL/TLS или STARTTLS) Търсене на съобщения на сървъра Маркирайте съобщенията като прочетени при разширяване Синхронизиране сега - Синхронизиране на повече съобщения + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Синхронизиране + Enable synchronization + Disable synchronization Изтриване на локалните съобщения Изтриване на търсените съобщения Изпразване на кошчето @@ -541,6 +654,14 @@ Да се изтрият ли всички спам съобщения за постоянно? Да се изтрият ли завинаги всички изтрити съобщения от всички профили? Да се изтрият ли завинаги всички спам съобщения от всички профили? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted Изтрий локалните контакти? Няма чакащи операции Изтриването на операции може да доведе до изчезване на съобщения и проблеми със синхронизацията @@ -557,11 +678,15 @@ Проверявайте периодично, вместо непрекъснато синхронизиране Автоматично изтегляне на текста на съобщението и прикачените файлове Уведомяване при нови съобщения + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Синхронизиране съобщения (дни) Увеличаването на тази стойност ще увеличи консумацията на батерията и данните Запази съобщенията (дни) Старите съобщения ще бъдат изтъркани от устройството, но ще останат на сървъра Запази съобщенията + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages Автоматично преместване на старите съобщения в коша Автоматично изтриване на старите съобщения завинаги Старите съобщения са съобщения, които вече не се съхраняват на устройството @@ -586,6 +711,7 @@ Само потребителски папки Папките на първичния профил Обща папка входящи + Local drafts Няма папки Няма съобщения Един или повече филтри са активирани @@ -595,6 +721,7 @@ Бутони Отбелязвам като прочетено Отбелязвам като непрочетено + Toggle read Скриване Показване Добавяне на звезда @@ -613,6 +740,7 @@ Добавяне в календара Добавяне на пряк път Отпечатване + Print header Покажи заглавки Запиши необработено съобщение Изпращане като прикачен файл @@ -632,6 +760,7 @@ Спам Премести Копиране + Keywords Отписване Създай правило Не е спам @@ -672,6 +801,7 @@ Неизползваните вградени изображения ще бъдат премахнати при изпращане Съобщенията, преместени в други профили, ще бъдат изтеглени наново, което ще доведе до допълнително използване на данни Необработеното съобщение е запазео + Attached message Прикачения файл е запазен Прикачените файлове са запазени Някои прикачени файлове или изображения не са изтеглени и не могат да бъдат добавени @@ -690,9 +820,14 @@ Изпрати репорт с грешки? Докладе с грешки ще помогне да се подобри FairEmail Моля, прегледайте FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' Използвате версия на трета страна Рзширеното съобщение ще се изтегли %1$s Изтегляне … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. Ново съобщение Изпратено от: Доставен до: @@ -705,6 +840,7 @@ През: Изпратено: Получено: + Stored: Размер: Език: Тема: @@ -728,14 +864,25 @@ Среден Голям Цвят … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered Шрифт По подразбиране + Block quote + Strikethrough Изчистване на форматирането Вмъкване на връзка Добавяне на изображение Вмъкване Прикачване Размер + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc < %1$d пиксела Избиране на файл Прикачване на файл @@ -743,6 +890,7 @@ Снимай Звукозапис Показване на копие/скрито копие + Save drafts on the server Покажи опциите за изпращане Покажи опциите за изображение Медийна лента @@ -756,6 +904,7 @@ Няма частен ключ Невалиден частен ключ Частният ключ не съвпада с нито един ключ за криптиране + No key for %1$s Напомнянията могат да бъдат активирани отново в настройките за изпращане Само обикновен текст Заявка за разписка @@ -768,6 +917,7 @@ Съобщението е празно прикрепен,прикачен фаил,прикачени файлове,включен Възнамерявате ли да добавите прикачен файл? + All formatting will be lost Съобщение (%1$s) по-голямо от лимита на сървъра (%2$s) Не всички файлове са свалени Този диалог може да бъде активиран отново чрез менюто с три точки в горния панел за действие @@ -777,6 +927,7 @@ Изпращане на съобщение Съобщението ще бъде изпратено след%1$s Подпис + Verify Криптиране Декриптиран Повторно синхронизиране @@ -870,6 +1021,8 @@ Ред. шаблон Отговор с шаблони Име на шаблон + Template group (optional) + Default Любими Скриване в менюто Шаблон текст @@ -886,6 +1039,8 @@ Добави ключова дума Премести Копирай (етикет) + Reply/forward + Text to speech Автоматично Редакция правило Правилото важи за @@ -910,10 +1065,16 @@ Всички съобщения в един и същи разговор и папка Идентичност Отговор с шаблон + Forward to Отговори на CC адрес + With attachments Само един отговор ще бъде изпратен за всеки разговор, за да се избегне цикъл на отговоряне Няма име на правило Липсва условие + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing Това ще изпрати намерението %1$s с екстрите %2$s Изпълни сега Засегнати съобщения: %1$d @@ -921,17 +1082,28 @@ Условията на заглавката не могат да бъдат проверени Съвпадащи съобщения Няма съвпадащи съобщения + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text Синхронизиране Папки Съобщения Съчиняване Клавиатура OAuth оторизация + Folder connected + Folder disconnected Изтеглеяне съдържанието на съобщенията автоматично Изтеглеяне съдържанието на съобщенията при поискване Синхронизация включена Синхронизация изключена + Synchronize periodically Връзката е прекъсната + Waiting after failure Свързване Има свързаност Изпълняване на операции @@ -954,6 +1126,7 @@ Брой изтеглени съобщения / получени заглавки Спира изпълнението на правилата Разговор + Last opened conversation Промяна размера на шрифта Има чернова Има висок приоритет @@ -964,12 +1137,14 @@ Криптирано е Неуспешно удостоверяване Е намерено + Was automatically classified Е отложен Преглежда се и се търси Е отговорено Беше препратен Само обикновен текст Беше поискана разписка + Was automatically sent Има прикачен файл Е любима Управление на контакти @@ -1030,12 +1205,16 @@ Натиснете и задръжте по дълго върху съобщението, за да започнете да избирате няколко съобщения; Задръжте и прекарайте пръст нагоре или надолу, за да изберете няколко съобщения Важно Изтеглянето на съобщения може да отнеме известно време, в зависимост от скоростта на доставчика, интернет връзката и устройството и броя на съобщенията. Докато изтегляте съобщения, приложението може да реагира по-бавно. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Тъй като FairEmail по подразбиране винаги получава съобщения, Android ще докладва, че FairEmail е винаги активен. Следователно може да изглежда, че FairEmail винаги консумира от батерията, но всъщност това не е така. По подразбиране FairEmail преформатира съобщенията от съображения за поверителност и сигурност. За да видите оригиналното съобщение, докоснете иконата „цял екран“ над текста на съобщението. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. Натиснете продължително за повече опции Това е обобщение на съдържанието на необработен файл със съобщение. Запишете необработеното съобщение с иконата за запис в панела за действие, за да видите цялото съдържание. Отваряне не връзката Адресът на домейна и адресът на връзката са различни + This website might track you Трафикът няма да бъде криптиран Трафикът ще бъде криптиран Премахване на параметрите за проследяване @@ -1054,12 +1233,14 @@ Добавяне Отваряне с Инфо + Download Отчет Поправка Активирай Активирано Изпълнява Завършен + Default changed Копиране в клипборда Копирано е в клипборда Запитване за @@ -1098,6 +1279,8 @@ Скриване на малко съобщение за %1$d седмици Купуването на професионалните функции ще ви позволи да използвате всички настоящи и бъдещи професионални функции, ще поддържа това приложение поддържано. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? Чакащо плащане Всички pro функции са активирани Активирай всички pro функции @@ -1109,9 +1292,17 @@ Лог Автоматично превъртане Изчисти + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? Инфо за отстраняване на грешки Моля, опишете проблема и отбележете часа на възникването му: Моля, опишете какво правихте, когато приложението се срина: + Please describe what you were doing when you got the error: Брой нови съобщения Списък на съобщенията Профил @@ -1120,8 +1311,10 @@ Обща папка входящи Непрочетени съобщения Само съобщения със звезда + Text size Размер на отстъпа Полупрозрачен фон + Background color Свиване Разширен Прочетено diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml index 7ffbc70ae6..b4f47de12e 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -9,12 +9,23 @@ অপর্যাপ্ত জায়গা খালি রয়েছে প্রাপ্তি পাঠান + Email আপডেট সতর্কতা ত্রুটি সার্ভার বিজ্ঞপ্তি যোগাযোগ + Synchronizing and monitoring of accounts বার্তাসমূহ প্রেরণ হচ্ছে + New message notifications + + কথোপকথন + Conversations + + + বার্তা + Messages + ফোল্ডার লেখুন সিংক্রোনাইজ হয়েছে @@ -65,6 +76,8 @@ প্রেরক ডোমেন ব্লক করুন প্রেরককে ব্লক করলে ভবিষ্যতে তার বার্তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্প্যাম ফোল্ডারে অপসারণ করার একটি নিয়ম তৈরি হবে। নিয়ম তৈরি এবং করা একটি প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্য। + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam বার্তাসমূহ প্রেরণ হচ্ছে উপযুক্ত সংযোগের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে নিষ্ক্রিয় @@ -96,6 +109,67 @@ আমি সম্মতি দিচ্ছি না সংস্করণঃ %1$s অ্যাকাউন্ট + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" উচ্চ ব্যাটারির ব্যবহার করছে? সিঙ্ক বন্ধ হয়ে গিয়েছে? ডেটা সেভার চালু রয়েছ @@ -109,7 +183,1295 @@ … অ্যাকাউন্ট কনফিগার করা হচ্ছে সেটিংস সংরক্ষণ সেটিংস প্রেরণ + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml index 7ffbc70ae6..a32c26f3da 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml @@ -9,12 +9,23 @@ অপর্যাপ্ত জায়গা খালি রয়েছে প্রাপ্তি পাঠান + Email আপডেট সতর্কতা ত্রুটি সার্ভার বিজ্ঞপ্তি যোগাযোগ + Synchronizing and monitoring of accounts বার্তাসমূহ প্রেরণ হচ্ছে + New message notifications + + Conversation + Conversations + + + Message + Messages + ফোল্ডার লেখুন সিংক্রোনাইজ হয়েছে @@ -65,6 +76,8 @@ প্রেরক ডোমেন ব্লক করুন প্রেরককে ব্লক করলে ভবিষ্যতে তার বার্তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্প্যাম ফোল্ডারে অপসারণ করার একটি নিয়ম তৈরি হবে। নিয়ম তৈরি এবং করা একটি প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্য। + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam বার্তাসমূহ প্রেরণ হচ্ছে উপযুক্ত সংযোগের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে নিষ্ক্রিয় @@ -96,6 +109,67 @@ আমি সম্মতি দিচ্ছি না সংস্করণঃ %1$s অ্যাকাউন্ট + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" উচ্চ ব্যাটারির ব্যবহার করছে? সিঙ্ক বন্ধ হয়ে গিয়েছে? ডেটা সেভার চালু রয়েছ @@ -109,7 +183,1295 @@ … অ্যাকাউন্ট কনফিগার করা হচ্ছে সেটিংস সংরক্ষণ সেটিংস প্রেরণ + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index a8450c29c9..9c3edbfd5f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -6,13 +6,18 @@ Per exemple, els missatges sempre es reformataran per eliminar elements no segurs i per millorar la llegibilitat i s\'hauran de confirmar l’obertura d’enllaços per afegir seguretat. FairMail no és compatible en aquest dispositiu perquè els errors a Android causen bloqueigs Premeu «Enrere» novament per sortir + Insufficient storage space left Rebre Enviar + Email Actualitzacions Advertències Errors Alertes de servidor Contactes + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications Conversa Conversa @@ -52,6 +57,10 @@ S\'han seleccionat %1$d conversa S\'han seleccionat %1$d converses + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Esborrar el missatge %1$d per sempre? Esborrar els missatges %1$d per sempre? @@ -67,6 +76,8 @@ Bloquejar el domini complet del remitent Si bloqueges un remitent, es crearà una regla per traslladar automàticament els missatges futurs a la carpeta de correu brossa. La creació i l\'ús de regles és una característica professional. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Enviant missatge S\'està esperant la connexió Inactiu @@ -74,6 +85,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. %1$s alerta del servidor Intents restants: %1$d Falla l\'enviament a %1$s + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d minuts Surt Plantilles @@ -92,6 +104,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Puntua l\'aplicació Benvingut/da Contracte de Llicència d’usuari final + Contributors D’acordo https://accounts.crowdin.com/password/reset https://accounts.crowdin.com/password/reset No hi estic d\'acord Versió %1$s @@ -109,19 +122,27 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Configuració ràpida Per configurar ràpidament un compte i una identitat per a la majoria de proveïdors + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. La configuració ràpida aconseguirà informació de configuració a autoconfig.thunderbird.net Servidor IMAP per rebre missatges Servidor SMTP per enviar missatges Assistent L’assistent d’instal·lació es pot utilitzar diverses vegades per configurar diversos comptes + I need a new email address Vés \"enrere\" per anar a la safata d\'entrada + The email provider has approved OAuth only for official app versions Altres proveïdors + POP3 account Com que Android comprova les firmes dels aplicatius, es podran autoritzar comptes de Google des des les versions oficials Doneu permís per seleccionar un compte i llegir el vostre nom Google sol·licitarà permisos per llegir, compondre, enviar i suprimir tot el vostre correu electrònic. FairEmail mai suprimirà els vostres missatges sense el vostre consentiment explícit. Si IMAP no pot accedir a la carpeta d\'esborranys, es pot solucionar a la configuració de l\'etiqueta de Gmail + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts L\'error \"AUTHENTICATE failed\" es pot produir perquè l\'administrador del sistema hagi deshabilitat IMAP/SMTP Autoritza accés al seu compte %1$s + Authorize existing account again + Account authorization was updated Autoritzar Selecciona un compte Instruccions per la configuració @@ -129,6 +150,8 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Proveu de configurar un compte i una identitat als passos 1 i 2 de configuració mitjançant la configuració del proveïdor de correu electrònic Comproveu la vostra adreça de correu electrònic i la contrasenya i assegureu-vos que l’accés extern (IMAP/SMTP) estigui habilitat per al vostre compte Aquest proveïdor necessita una contrasenya de l’aplicació en lloc de la contrasenya del compte, consulteu les instruccions del proveïdor + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. S\'han afegit correctament un compte i una identitat A més, podeu provar de configurar un compte i una identitat Gestiona @@ -144,6 +167,8 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Concedeix permisos Per accedir informació de contacte (opcional) Configuració de l\'optimització de bateria + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage En el següent diàleg, selecciona \"totes les apps\" a dalt, selecciona aquesta aplicació i polsa i confirma «no optimitzis la bateria» Ús de bateria elevat? S\'ha aturat la sincronització? @@ -155,6 +180,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Fet Encara queda per fer Error + Configuring account … Exporta la configuració Importa una configuració Els comptes importats s’afegiran sense sobreescriure els ja existents @@ -181,7 +207,9 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Vermell/verd Gris Negre + Black and white Intercanvia colors + Light Fosc Segueix el sistema Fons negre @@ -191,6 +219,9 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Restaura els valors per defecte Restableix les preguntes Més opcions avançades + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Principal Rebre Enviar @@ -215,16 +246,22 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Sincronitza la llista de carpetes Sincronitza la llista de carpetes Gestioneu les subscripcions de carpeta + Automatically synchronize subscribed folders Comproveu les adreces de correu electrònic del remitent sobre la sincronització de missatges Ajustar automàticament l’interval de mantenir viu Mostra el teclat per defecte + Prevent fullscreen keyboard Suggeriu contactes emmagatzemats localment Suggeriu adreces trobades als missatges enviats Suggeriu adreces trobades als missatges rebuts Ordena les adreces suggerides en funció de la freqüència d’ús + Default font El prefix de l\'assumpte només una vegada a la resposta o al reenviament + Insert a horizontal line before a reply/forward header Utilitza resposta estesa/capçalera de reenviament + Write below the sender\'s text Text amb resposta a la cita + Limit the number of nested quotes Redimensiona les imatges del text de resposta Posició de la signatura Utilitzeu la signatura per respondre @@ -242,6 +279,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Baixeu missatges i fitxers adjunts en itinerància Itinerant com a casa Temps d\'espera de la connexió (segons) + Prefer IPv4 over IPv6 Connexions SSL \"endurides\" Gestiona la connectivitat General @@ -255,6 +293,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Mostra el menú de navegació en mode paisatge de manera predeterminada Mostra a la pantalla d\'inici Utilitzeu l\'estil de targeta en lloc de l\'estil tabular + Use beige background when using card style Agrupa per data Fil de conversa Mostra el nombre de missatges sense llegir a les converses @@ -268,6 +307,9 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Mostra les icones generades Mostra identicons Mostra icones rodones + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Mostra els noms i les adreces de correu Preferiu el nom de contacte que el nom enviat Subratlla l’emissor quan el remitent es coneix com a contacte “a” local @@ -277,6 +319,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Mostra l\'assumpte a sobre del remitent Mostra els assumptes en cursiva Si cal, escurça l\'assumpte + Highlight color Mostra les paraules clau a l’encapçalament de missatges Mostra les etiquetes de Gmail a l\'encapçalament del missatge Mostra estels @@ -288,13 +331,17 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Mostra fitxers adjunts després del text del missatge Mostra les miniatures després del text del missatge Zoom predeterminat del text del missatge + Zoom original messages to fit the screen Utilitzeu un alt contrast per al text del missatge Utilitzeu tipus de lletra mono per al text del missatge per defecte + Use monospaced font for preformatted text Utilitza els colores del text Utilitza la mida del text Utilitza fonts Utilitza l\'alineació del text + Use separator lines Aplega el text citat + Show image placeholders Mostra automàticament imatges en línia Mostra la posició de conversa relativa amb un punt Mostra la barra d’acció de conversa @@ -302,6 +349,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Coloreja la barra de navegació d\'Android Analitza els fulls d\'estil Mostra un avís quan el servidor receptor no ha pogut autenticar el missatge + Synchronize on start Premeu dos cops \"Tornar\" per sortir Arrossegueu avall per actualitzar Desplaceu-vos cap amunt per rebre nous missatges @@ -309,12 +357,15 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Llisca cap a l\'esquerra/dreta per anar a la conversa següent/anterior Pujar/Baixar el volum anar a la conversa següent/anterior Capgirar el sentit de navegació + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation Ampliar automàticament els missatges Ampliar automàticament tots els missatges llegits Expandir només un missatge alhora Contraure missatges en una conversa amb diversos missatges a la \"part posterior\" Tanca automàticament les converses En tancar una conversa + Undo timeout Mostra les icones de filtre ràpid que no són obtrusives Mostra les icones de desplaçament ràpid cap amunt i cap avall que no són obtrusives Automàticament marca els missatges llegits en missatges moguts @@ -326,10 +377,13 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Temps de retard de la repetició predefinit Gestiona les notificacions Canal per defecte + Receive channel + Show newest notifications first Utilitzeu el servei en segon pla per sincronitzar els missatges Android pot aturar un servei de fons en qualsevol moment, però no requereix una notificació de la barra d\'estat Mostra la icona del llançador amb nombre de missatges nous Permet que el nombre de missatges nous coincideixi amb el nombre de notificacions + Show notifications when in the background only Mostra notificacions només per a contactes Mostrar només notificació de resum Mostra la previsualització del missatge a les notificacions @@ -348,6 +402,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Esborra notificacions de nous missatges en tocar les notificacions Esborra la notificació de nou missatge en veure la llista de missatges Envia només notificacions amb una vista prèvia del missatge a portables + Use Android \'messaging style\' notification format Mostra el contingut de notificacions quan utilitzeu l\'autenticació biomètrica Utilitza el led de notificacions Selecciona so de notificació @@ -355,17 +410,23 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Delega obrir enllaços a Android Confirmeu la visualització d’imatges Mostra els missatges reformatats de manera predeterminada + Attempt to recognize and disable tracking images Envia missatges sense dades de fus horari Mostra textos de missatges ocults + Use incognito keyboard (Android 8+) Amaga de la pantalla d\'aplicacions recents i evita que es pugui fer captures de pantalla PIN Retard de l’autenticació biomètrica + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images Signa per defecte Xifra per defecte Xifra automàticament els missatges + Undo decryption on closing conversation Proveïdor d’OpenPGP Utilitzeu Autocript Mode mutu Autocrypt + Encrypt subject Comproveu la clau pública en enviar Gestiona claus públiques Importa la clau privada @@ -376,27 +437,38 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Permet que altres aplicacions cerquin missatges Mostra els contactes més freqüents al menú de compartició d\'Android - Suggeriu accions - Suggeriu textos de resposta - Detecta el llenguatge de text del missatge + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Construint índex de cerca %1$d / %2$d missatges indexats (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System Comproveu periòdicament si FairEmail està actiu Optimitzar automàticament + Check for GitHub updates Prova característiques experimentals Limiteu l\'accés paral·lel a la base de dades Enviar registre d\'errors + Protocol logging Mode de depuració Eliminar fitxers adjunts de missatges antics Neteja + Last cleanup: %1$s Configuració de l\'aplicació Més opcions + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list Si es revisen periòdicament nous missatges, es comparen els missatges locals i remots cada vegada, la qual cosa és una operació costosa que pot provocar un ús addicional de la bateria, especialment si hi ha molts missatges. Sempre rebre evitarà això seguint contínuament canvis. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers Toqueu una hora per definir-la Alguns proveïdors emmagatzemen missatges amb data desconeguda, invàlida o futura com a missatges sense data Alguns proveïdors no suporten aquesta funció degudament, cosa que pot evitar la sincronització d\'alguns o tots els missatges Si es desactiva, els missatges sense llegir es mantenen al dispositiu per sempre Això transferirà dades addicionals i consumeix energia addicional per a la bateria, especialment si es desen el dispositiu de molts missatges + This only applies to newly received messages and can break existing groups Si el desactiveu, reduireu una mica l’ús de les dades i la bateria, però també desactivareu l’actualització de la llista de carpetes Això comprovarà si existeixen registres MX al DNS Això alentirà la sincronització de missatges @@ -406,21 +478,27 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Les connexions comptades generalment són connexions mòbils o punts hotspots Wi-Fi de pagament Si desactiveu aquesta opció, desactivareu la recepció i l\'enviament de missatges a les connexions a Internet mòbils Si no se suposa una itinerància a la UE + Enabling this can cause connection problems on some devices El temps d\'espera de lectura/escriptura s\'establirà en el doble del temps d\'espera de la connexió. Valors més alts produiran un major ús de bateries. Si activeu això, desactivareu els protocols i xifratges SSL febles, la qual cosa pot comportar problemes de connexió Les capçaleres de missatges sempre es recuperaran en itinerància. Podeu utilitzar la configuració d\'itinerància del dispositiu per desactivar Internet durant la itinerància de dades. Obteniu més missatges en desplaçar-vos cap avall Podeu canviar a un disseny més compacte i canviar la mida del text del missatge al menú de la barra d’acció superior de la vista de missatges Premeu llargament qualsevol carpeta de la llista de carpetes per afegir-la o eliminar-la de la llista de carpetes unificades + Light themes only Els missatges només s\'agruparan per data si s\'ordena per ordre temporal Si això funciona depèn de la versió i la versió d\'Android Agrupa missatges relacionats entre ells + The accent color of the theme will be used for highlighting Pot haver-hi un risc de privadesa Quan estigui desactivat només es mostraran noms quan estiguin disponibles Només disponible quan s\'ha descarregat el text del missatge El desplaçament pot ser lent a causa d\'un error en algunes versions d\'Android quan el nombre de línies és superior a una + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only Les imatges en línia són imatges incloses al missatge Això mostrarà els missatges amb més precisió, però possiblement amb retard + Language detection support depends on the device manufacturer Obre automàticament un missatge quan només hi ha un missatge o només un missatge sense llegir en una conversa Es pot desactivar la configuració automàtica dels missatges llegits en expandir-se a la configuració del compte individual Tanqueu automàticament les converses quan tots els missatges s’arxiven, s’envien o s’esborren @@ -434,17 +512,24 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Les notificacions de nous missatges sempre s\'esborraran quan es llisquin cap als costats o al marcar els missatges com a llegits Toqueu el nom del canal per configurar les propietats del canal Per definir el so per defecte, etc + To disable the \'monitoring\' notification Per a wearables que puguin mostrar el text complet (fins a 5.000 caràcters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded Les notificacions només s’envien a un portable després de descarregar el text del missatge + This is required for Android Auto support La carpeta de destí pot ser configurada a la configuració del compte Aquesta versió d\'Android no admet l\'agrupació de notificacions Aquesta versió d\'Android no admet els canals de notificacions + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices Habilitant això millora el rendiment de cerca, però també augmenta l’ús de la bateria i l’espai d’emmagatzematge Això reiniciarà l\'aplicació Llista de funcions experimentals actuals + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places Si es neteja manualment, s\'eliminen els fitxers adjunts dels missatges que ja no es sincronitzen S\'eliminaran tots els fitxers temporals Mai preferit + Edit name Estableix accions de lliscament D’aquesta manera, establireu l’acció lliscant cap a l’esquerra i la dreta per a tots els comptes IMAP Selecciona … @@ -454,6 +539,8 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Permet editar l\'adreça del remitent Regex per coincidir el nom d’usuari de les adreces de correu electrònic entrants Respon a l’adreça + Use Unicode transport + Most servers do not support this Mida màxima del missatge (MB) Sol·liciteu el lliurament/llegida del rebut per defecte En cas de \"salutació no vàlida\", \"requereix una adreça vàlida\" o un error similar, intenteu canviar aquesta configuració @@ -477,11 +564,14 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Proveïdor Personalitzat Nom del servidor + Encryption + None Permet connexions no segures Les connexions insegures només s’han de permetre en xarxes de confiança i mai en xarxes públiques Número de port Nom d\'usuari Contrasenya + Usernames and passwords are usually case sensitive Certificat de client Perfil d\'accés Utilitzeu l\'adreça IP local en lloc del nom d\'amfitrió @@ -489,46 +579,64 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Primari Primària (compte per defecte) Primària (identitat per defecte) + Remove email address when replying Deixa els missatges al servidor Deixa els missatges eliminats al servidor Deixa els missatges al dispositiu Nombre màxim de missatges a descarregar (en blanc per a tots) Interval d\'activitat (minuts) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only Afegiu identitat relacionada Comprovar Confia en el certificat del servidor amb empremta digital %1$s Falta nom Falta l\'adreça de correu electrònic L\'adreça de correu electrònic no és vàlida: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate L\'adreça \'%1$s\' és invàlida: %2$s Falta compte Falta nom de servidor Falta nom de d\'usuari Falta la contrasenya No s\'ha trobat la bustia + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) Aquest proveïdor utilitza un protocol de correu electrònic propietari i per tant no és possible utilitzar clients de correu electrònic de tercers Aquest proveïdor no admet missatges push. Això retardarà la recepció de nous missatges i augmentarà l’ús de la bateria. Aquest proveïdor no és compatible amb UTF-8 Errors de sincronització des de %1$s El domini de l’emissor (%1$s) i el de resposta (%2$s) difereixen + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings Esborrar aquest compte per sempre? Esborrar aquesta identitat per sempre? Edita com HTML Clau signada: %1$s Darrera connexió: %1$s + Waiting after failure until: %1$s Ús de l’emmagatzematge del servidor: %1$s/%2$s El protocol POP3 només permet descarregar i esborrar missatges de la safata d\'entrada. No deixa marcar missatges com a llegits, moure missatges, etc. Com que POP3 també necessita més bateria i dades, pot ser preferible utilitzar el protocol IMAP. OAuth no està suportat Revisa Premuda llarga per a opcions com ara copiar per crear noves àlies d\'identitats + The email server said: \'%1$s\' Això podria ser causat per la VPN que s’utilitza Verifiqueu el número de port Si us plau verifica dos cops el protocol (SSL/TLS o STARTTLS) Busca missatges en el servidor remot Marca els missatges llegits en expandir-se Sincronitza ara - Sincronitza més missatges + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Sincronitza + Enable synchronization + Disable synchronization Esborra els missatges locals Suprimeix els missatges cercats/navegats Buida la paperera @@ -545,6 +653,14 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Voleu eliminar tots els missatges de correu brossa definitivament? Voleu eliminar tots els missatges de la paperera de tots els comptes definitivament? Voleu eliminar tots els missatges de correu brossa de tots els comptes definitivament? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted Esborrar tots els contactes locals? Sense operacions pendents Les operacions d\'esborrar poden provocar la desaparició de missatges i problemes de sincronització @@ -561,11 +677,15 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Comproveu periòdicament en lloc de sincronitzar contínuament Baixeu de forma automàtica textos i fitxers adjunts Notificar per a nous missatges + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Sincronitza els missatges (dies) Si augmenta aquest valor, augmentarà l’ús de la bateria i de les dades Mantenir els missatges (Dies) Els missatges antics es suprimeixen del dispositiu, però quedaran al servidor Mantenir tots els missatges + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages Moveu automàticament els missatges antics a la paperera Eliminar automàticament missatges antics de manera permanent Els missatges antics són missatges que ja no es conserven al dispositiu @@ -590,6 +710,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Només carpetes d\'usuari Carpetes del compte primari Carpetes unificades de la safata d\'entrada + Local drafts No carpetes No hi ha missatges S\'han activat un o més filtres @@ -599,6 +720,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Botons Marca com a llegit Marca com a no llegit + Toggle read Amaga Mostra Afegeix a destacats @@ -617,6 +739,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Afegeix al calendari Afegeix una drecera Imprimeix + Print header Mostra les capçaleres Descarregueu el missatge en brut Envia com a fitxer adjunt @@ -636,6 +759,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Correu brossa Mou Copia + Keywords Cancel·lar la subscripció Crea una regla No es correu brossa @@ -676,6 +800,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Les imatges en línia no utilitzades seran esborrades al enviar Els missatges transmesos pels comptes es descarregaran de nou i es produirà un ús addicional de dades S\'ha desat el missatge sense format + Attached message Fitxer adjunt desat Fitxers adjunts desats Alguns fitxers adjunts o imatges no es van descarregar i no es van poder afegir @@ -694,9 +819,14 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Enviar registre d\'errors? La notificació d’errors ajudarà a millorar FairEmail Consulteu FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' Utilitzeu la versió d’un tercer En expandir aquest missatge es descarregarà %1$s Descarregant … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. Redactar Enviat per: Lliurat a: @@ -709,6 +839,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Via: Enviat: Rebut: + Stored: Mida: Idioma: Assumpte: @@ -732,14 +863,25 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Mitjà Gran Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered Font Per defecte + Block quote + Strikethrough Esborra el format Insereix enllaç Afegir una imatge Insereix Adjunta Redimensiona + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc < %1$d píxels Selecciona un fitxer Afegeix un adjunt @@ -747,6 +889,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Fes una foto Enregistra so Mostra CC/CCO + Save drafts on the server Mostra les opcions d’enviament Mostra les opcions d’imatge Barra d\'eines multimèdia @@ -760,6 +903,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Sense clau privada Clau privada invàlida La clau privada no coincideix amb cap clau de xifratge + No key for %1$s Els recordatoris es poden tornar a activar a la configuració d\'enviament Només text pla Sol·licita confirmació de lectura @@ -772,6 +916,8 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. El missatge és buit adjunt, fitxer adjunt, fitxers adjunts inclosos Teníeu la intenció d’afegir un fitxer adjunt? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) No es descarreguen tots els fitxers adjunts Aquest diàleg es pot tornar a habilitar mitjançant el menú de tres punts de la barra d’acció superior Esborrany eliminat @@ -780,6 +926,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Enviant missatge El missatge s\'enviarà al voltant de %1$s Signar + Verify Xifra Desxifra Resincronitza @@ -807,13 +954,26 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Botiga Cerca Introduïu el text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers Més opcions Utilitza l\'índex de cerca + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to Sense llegir Destacats Ocult (només al dispositiu) Xifrat (només al dispositiu) Amb adjunts (només al dispositiu) + Message size larger than Abans Després sense llegir @@ -860,6 +1020,8 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Editar la plantilla Respondre plantilla Nom de la plantilla + Template group (optional) + Default Preferit Amaga dels menús Text de la plantilla @@ -876,6 +1038,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Afegeix paraula clau Mou Copia (etiqueta) + Reply/forward Text a veu Automatització Edita la regla @@ -901,9 +1064,16 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Tots els missatges en la mateixa conversa i carpeta Identitat Respondre plantilla + Forward to Respon a l’adreça CC + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops Falta nom de la regla Falta condició + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing Això enviarà l\'intent \'%1$s\' amb els extres \'%2$s\' Executar ara Missatges afectats: %1$d @@ -917,17 +1087,22 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Missatge nou De Assumpte + Text Sincronitza Carpetes Missatges Redactar Teclat Autorització OAuth + Folder connected + Folder disconnected Baixa automàticament el contingut del missatge Baixa sota demanda el contingut del missatge Sincronitza engegada Sincronització apagada + Synchronize periodically Desconnectat + Waiting after failure S\'està connectant Connectat Executar operacions @@ -950,6 +1125,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Nombre de missatges descarregats/capçaleres obtingudes Atura processament de regles Conversa + Last opened conversation Canvia la mida del text Té un esborrany Té prioritat alta @@ -960,12 +1136,14 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Està xifrat Autenticació ha fallat Trobat + Was automatically classified Està posposada És vist o cercat S\'ha respost Va ser reenviat És només text pla Es va sol·licitar el rebut + Was automatically sent Té adjunt És favorit Gestiona els contactes @@ -1018,16 +1196,24 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Anterior Respon Selecciona/cancel·la la selecció + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access Per limitar l’ús de la bateria i la xarxa, no totes les carpetes i no tots els missatges se sincronitzaran de manera predeterminada Si tens algun problema o pregunta, per favor utilitza el menú d\'ajuda per obtenir assistència Feu lliscar el dit cap a l’esquerra a la paperera; Feu lliscar el dit cap a la dreta a l’arxiu (si està disponible); Les accions de desplaçament es poden configurar a la configuració del compte Premeu llargament un missatge per començar a seleccionar diversos missatges; Manteniu premuda i lliscada cap amunt o cap avall per seleccionar més missatges Important La descàrrega dels missatges pot trigar un temps, depenent de la velocitat del proveïdor, de la connexió a Internet i del dispositiu i del nombre de missatges. Mentre descarregueu missatges, l\'aplicació pot respondre més lent. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. Pulsació llarga per opcions Aquest és un resum del contingut d\'un fitxer de missatges sense processar. Desa el missatge sense processar amb la icona de desar a la barra d\'accions per a veure tot el contingut. Obrir l\'enllaç El títol i la direcció de l\'enllaç són diferents + This website might track you El tràfic no serà xifrat El tràfic serà xifrat Elimineu els paràmetres de seguiment @@ -1046,12 +1232,14 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Afegir Obre amb Informació + Download Informa Repara Habilita Activat Executant Acabat + Default changed Copia al porta-retalls S\'ha copiat al porta-retalls Pregunteu què heu de fer @@ -1083,20 +1271,37 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Llista de característiques Pro Comprar Només un cop + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks Comprar característiques Pro et permet utilitzar tota la funcionalitat Pro actual i futura i mantindrà el desenvolupament de l\'aplicació + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? Compra pendent Totes les característiques Pro estan activades Totes les característiques Pro estan activades Resposta no vàlida FairEmail necessita el teu ajut. Prem per comprar característiques Pro per mantenir el projecte en marxa. + Error downloading messages from the mail server Prova de nou S\'ha produït un error inesperat Registres Desplaçament automàtic Netejar + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? Informació de depuració Per favor descriu el problema i indica quan en el que va ocorre: Per favor descriu què estaves fent quan l\'aplicació va fallar: + Please describe what you were doing when you got the error: Nou recompte de missatges Llista de missatges Compte @@ -1107,6 +1312,7 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Missatges senyalats només Mida del text Separació del text + Semi transparent background Color de fons Replegat Extés @@ -1128,6 +1334,15 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Expandeix Mostra el contacte Mostra el resultat de l\'autenticació + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter Editar Mostra adreces Amaga les adreces @@ -1218,6 +1433,16 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Mitjà Gran + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + Cap Només signar PGP @@ -1225,6 +1450,17 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. Només signar S/MIME Signar i xifrar S/MIME + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + Off 2,5 s @@ -1232,4 +1468,10 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional. 7,5 s 10 s + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 96d7f71f95..8b3651acee 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -100,6 +100,7 @@ Vytváření a používání pravidel je Pro funkcí. Použít lokální filtr nevyžádané pošty + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Odesílání zpráv Čekám na vhodné připojení Nečinný @@ -424,6 +425,7 @@ Odebrat oznámení o nové zprávě při stisku oznámení Odebrat oznámení nové zprávy při zobrazení seznamu zpráv Do nositelného zařízení posílat pouze oznámení s náhledem zprávy + Use Android \'messaging style\' notification format Zobrazit obsah oznámení při použití biometrického ověření Použít oznamovací LED Vybrat zvuk oznámení @@ -434,6 +436,7 @@ Pokusit se rozpoznat a zakázat sledovací obrázky Zprávy odesílat bez časového pásma Zobrazit skryté texty zpráv + Use incognito keyboard (Android 8+) Skrýt z obrazovky nedávných aplikací a zabránit pořizování snímků obrazovky PIN Vypršení biometrického ověření @@ -442,6 +445,7 @@ Automaticky podepisovat Automaticky šifrovat Automaticky dešifrovat zprávy + Undo decryption on closing conversation Poskytovatel OpenPGP Použít Autocrypt Vzájemný režim Autocrypt @@ -456,11 +460,14 @@ Povolit ostatním aplikacím vyhledávat ve zprávách Zobrazit často používané kontakty v nabídce sdílení Androidu - Navrhovat akce - Navrhovat texty odpovědí - Rozpoznat jazyk textu zprávy + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Sestavit index vyhledávání Indexováno %1$d / %2$d zpráv (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Jazyk Systémový Pravidelně kontrolovat, zda je FairEmail stále aktivní @@ -648,7 +655,8 @@ Označit zprávy jako přečtené při rozbalení Synchronizovat nyní Podsložky - Synchronizovat více zpráv + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Synchronizovat Povolit synchronizaci Zakázat synchronizaci @@ -692,6 +700,8 @@ Kontrolovat pravidelně namísto průběžné synchronizace Automaticky stahovat obsah a přílohy zpráv Oznamovat nové zprávy + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Synchronizovat zprávy (dny) Navýšení této hodnoty zvýší využití baterie a spotřebu dat Uchovávat zprávy (dny) @@ -1149,6 +1159,7 @@ Je šifrováno Ověřování selhalo Byl nalezen + Was automatically classified Je odloženo Je prohlédnuto/vyhledáno Bylo odpovězeno @@ -1216,6 +1227,7 @@ Dlouhým podržením zprávy zahájíte násobný výběr zpráv; Držte a táhněte nahoru či dolů pro výběr více zpráv Důležité Stažení zpráv může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti poskytovatele, internetového připojení a zařízení a na počtu zpráv. V průběhu stahování může aplikace reagovat pomaleji. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Neboť FairEmail ve výchozím nastavení přijímá zprávy neustále, Android bude hlásit, že je stále aktivní. Díky tomu se může zdát, jako by FairEmail konstantně spotřebovával baterii, ačkoli tomu tak ve skutečnosti není. FairEmail ve výchozím nastavení přeformátuje zprávy z důvodů bezpečnosti a ochrany soukromí. Pro zobrazení původní zprávy, stiskněte ikonu \'zobrazení na celou obrazovku\' nad textem zprávy. Design záměrně není rozptylující, nýbrž je udržován vysoce funkčním. Pro přizpůsobení vzhledu je zde mnoho nastavení, avšak prosím pochopte, že není možné každého zároveň kompletně uspokojit. diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index b058d138d8..7b21aab2ff 100644 --- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -414,7 +414,7 @@ Forsøg på at genkend og deaktivere sporingsbilleder Send beskeder uden tidszonedata Vis skjulte beskedtekster - Brug inkognito tastatur + Benyt inkognitotastatur (Android 8+) Skjul fra seneste apps-skærm og forhindr skærmfotofunktion PIN-kode Biometrisk godkendelse fik timeout @@ -438,9 +438,9 @@ Tillad andre apps at søge i beskeder Vis ofte anvendte kontakter i Android-delingsmenuen - Foreslå handlinger - Foreslå svartekster - Registrér beskedtekstsprog + Foreslå handlinger (Android 10+) + Foreslå svartekster (Android 10+) + Detect message text language Opbyg søgeindeks %1$d/%2$d beskeder indekseret (%3$s) Klassificér beskeder @@ -633,7 +633,7 @@ Markér beskeder Læst ved udvidelse Synkronisér nu Undermapper - Synkronisér flere beskeder + Hent flere beskeder Dette vil resultere i en enkelt download af ældre beskeder uden større strømforbrug end alm. hverdagsbrug Synkroniserer Aktivér synkronisering diff --git a/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml index bfa8e7950f..8755f60486 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml @@ -413,7 +413,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Versuchen, Verfolgungsbilder zu erkennen und zu deaktivieren Nachrichten ohne Zeitzoneninformationen senden Verborgene Nachrichtentexte anzeigen - Inkognito-Tastatur verwenden + Inkognito-Tastatur verwenden (Android 8+) Im Anwendungsverlauf verbergen und das Aufnehmen von Bildschirmfotos verhindern PIN Gültigkeitsdauer der biometrischen Authentifizierung @@ -437,8 +437,8 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Anderen Apps erlauben in Nachrichten zu suchen Häufig verwendete Kontakte im Android-Teilen-Menü anzeigen - Aktionen vorschlagen - Antworttext vorschlagen + Aktionen vorschlagen (Android 10+) + Antworttexte vorschlagen (Android 10+) Sprache des Nachrichtentextes erkennen Suchindex erstellen %1$d / %2$d Nachrichten indiziert (%3$s) @@ -632,7 +632,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Nachrichten beim Erweitern als gelesen markieren Jetzt synchronisieren Unterordner - Weitere Nachrichten synchronisieren + Weitere Nachrichten abrufen Dies führt zu einem einzigen Download älterer Nachrichten, so dass es nicht zu mehr Akkuverbrauch bei der täglichen Nutzung führt Synchronisieren Synchronisation aktivieren diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index bfa8e7950f..8755f60486 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -413,7 +413,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Versuchen, Verfolgungsbilder zu erkennen und zu deaktivieren Nachrichten ohne Zeitzoneninformationen senden Verborgene Nachrichtentexte anzeigen - Inkognito-Tastatur verwenden + Inkognito-Tastatur verwenden (Android 8+) Im Anwendungsverlauf verbergen und das Aufnehmen von Bildschirmfotos verhindern PIN Gültigkeitsdauer der biometrischen Authentifizierung @@ -437,8 +437,8 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Anderen Apps erlauben in Nachrichten zu suchen Häufig verwendete Kontakte im Android-Teilen-Menü anzeigen - Aktionen vorschlagen - Antworttext vorschlagen + Aktionen vorschlagen (Android 10+) + Antworttexte vorschlagen (Android 10+) Sprache des Nachrichtentextes erkennen Suchindex erstellen %1$d / %2$d Nachrichten indiziert (%3$s) @@ -632,7 +632,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Nachrichten beim Erweitern als gelesen markieren Jetzt synchronisieren Unterordner - Weitere Nachrichten synchronisieren + Weitere Nachrichten abrufen Dies führt zu einem einzigen Download älterer Nachrichten, so dass es nicht zu mehr Akkuverbrauch bei der täglichen Nutzung führt Synchronisieren Synchronisation aktivieren diff --git a/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml index bfa8e7950f..8755f60486 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml @@ -413,7 +413,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Versuchen, Verfolgungsbilder zu erkennen und zu deaktivieren Nachrichten ohne Zeitzoneninformationen senden Verborgene Nachrichtentexte anzeigen - Inkognito-Tastatur verwenden + Inkognito-Tastatur verwenden (Android 8+) Im Anwendungsverlauf verbergen und das Aufnehmen von Bildschirmfotos verhindern PIN Gültigkeitsdauer der biometrischen Authentifizierung @@ -437,8 +437,8 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Anderen Apps erlauben in Nachrichten zu suchen Häufig verwendete Kontakte im Android-Teilen-Menü anzeigen - Aktionen vorschlagen - Antworttext vorschlagen + Aktionen vorschlagen (Android 10+) + Antworttexte vorschlagen (Android 10+) Sprache des Nachrichtentextes erkennen Suchindex erstellen %1$d / %2$d Nachrichten indiziert (%3$s) @@ -632,7 +632,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Nachrichten beim Erweitern als gelesen markieren Jetzt synchronisieren Unterordner - Weitere Nachrichten synchronisieren + Weitere Nachrichten abrufen Dies führt zu einem einzigen Download älterer Nachrichten, so dass es nicht zu mehr Akkuverbrauch bei der täglichen Nutzung führt Synchronisieren Synchronisation aktivieren diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 2fb0be647c..3432d9e7fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -414,6 +414,7 @@ Να γίνεται απόπειρα αναγνώρισης και απενεργοποίησης εικόνων ιχνηλάτησης Αποστολή μηνυμάτων χωρίς πληροφορίες για τη ζώνη ώρας Προβολή κρυμμένων κειμένων στα μηνύματα + Χρήση πληκτρολογίου ανώνυμης λειτουργίας (Android 8+) Απόκρυψη του FairEmail από τη λίστα των πρόσφατων εφαρμογών και παρεμπόδιση λήψης στιγμιοτύπου οθόνης PIN Χρονικό περιθώριο για τη βιομετρική ταυτοποίηση @@ -436,9 +437,9 @@ Τα κλειδιά και τα πιστοποιητικά βρίσκονται γενικά στις ρυθμίσεις: \"Σύνθετες - Κρυπτογράφηση και διαπιστευτήρια\". Να επιτρέπεται σε άλλες εφαρμογές να διενεργούν αναζητήσεις στα μηνύματα Προβολή των πιο συχνά χρησιμοποιούμενων επαφών στο μενού \"Κοινοποίηση\" του Android - Να προτείνονται ενέργειες - Να προτείνονται κείμενα απάντησης - Αναγνώριση της γλώσσας του μηνύματος + Να προτείνονται ενέργειες (Android 10+) + Να προτείνονται κείμενα απάντησης (Android 10+) + Detect message text language Κατασκευή ευρετηρίου αναζήτησης %1$d / %2$d μηνύματα ευρετηριασμένα (%3$s) Ταξινόμηση μηνυμάτων @@ -456,6 +457,7 @@ Λειτουργία αποσφαλμάτωσης Διαγραφή συνημμένων από παλιά μηνύματα Καθαρισμός + Last cleanup: %1$s Ρυθμίσεις εφαρμογής Περισσότερες επιλογές Αν η λήψη μηνυμάτων είναι απενεργοποιημένη, μπορεί ακόμη να γίνει χειροκίνητη λήψη, σύροντας προς τα κάτω τη λίστα μηνυμάτων @@ -630,7 +632,7 @@ Σήμανση των μηνυμάτων ως αναγνωσμένων κατά την ανάπτυξή τους Συγχρονισμός τώρα Υποφάκελοι - Συγχρονισμός περισσοτέρων μηνυμάτων + Λήψη περισσότερων μηνυμάτων Αυτό έχει ως αποτέλεσμα ένα και μοναδικό κατέβασμα παλαιότερων μηνυμάτων, οπότε δεν θα οδηγήσει σε επιπλέον χρήση μπαταρίας κατά την καθημερινή χρήση Συγχρονισμός Ενεργοποίηση συγχρονισμού diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml index 208ab26dbc..fc567c89ce 100644 --- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1,55 +1,1478 @@ + FairEmail search + Changelog + FairEmail is an open source email app focused on privacy and security. For this reason some features might work differently from what you are used to. + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. + FairEmail is not supported on this device because bugs in Android cause crashes + Go \'back\' again to exit + Insufficient storage space left + Receive + Send + Email + Updates + Warnings + Errors + Server alerts + Contacts + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications + + Conversation + Conversations + + + Message + Messages + + Folders + Compose Synchronise + New messages + Refresh + Compose + Settings + + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operation pending + %1$d operations pending + + + %1$d new message + %1$d new messages + + + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + + + %1$d new + %1$d new + + + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. + Block %1$s + Block sender + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam + Sending messages + Waiting for suitable connection + Idle + \'%1$s\' failed + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes + Exit + Templates + Operations + Local contacts + Settings + Legend + Test program + Support + Help translate + Report issue + Attribution + Privacy + About + Pro features + Rate this app + Welcome + End-user license agreement + Contributors + I agree + I disagree + Version %1$s + Accounts + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email To change colour, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email To change name, colour, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) Setup battery optimisations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimise\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options + Go to messages + Go + To do + Done + Still to do + Error + Configuring account … + Export settings + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white Reverse colours + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts Synchronise folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders Check sender email addresses on synchronising messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject Show colour stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars Show coloured background instead of coloured stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text Use text colours + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar Use account colour as background colour for conversation action bar Colourise the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions Delete + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronising none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist This will slow down synchronising messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings Automatically close conversations when all messages are archived, sent or deleted + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronised + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address Identity colours take precedence over folder and account colours + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments Colour Synchronise manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 Synchronisation errors since %1$s - Synchronise more messages + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Synchronise + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages Empty bin + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder Delete all deleted messages permanently? + Delete all spam messages permanently? Delete all deleted messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations Deleting operations can result in disappearing messages and synchronisation problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu Synchronise (receive messages) Check periodically instead of continuous synchronise + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Synchronise messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages Automatically move old messages to bin + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts Bin + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star Coloured star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file Delete + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large Colour … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text Synchronise + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand Synchronise on Synchronise off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations Synchronising + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive Bin + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages Number of days to synchronise / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit Default colour + Close hint + Connection state Synchronisation state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose Delete + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronised by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help Swipe left to delete; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index f5b021b771..01d6b3cbaa 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -309,6 +309,9 @@ Mostrar iconos generados Mostrar identicons Mostrar iconos redondos + Saturación: %1$s %% + Brillo %1$s %% + Umbral de color de letras: %1$s %% Mostrar nombres y direcciones de correo electrónico Preferir un nombre de contacto sobre un nombre enviado Subrayar el remitente cuando el remitente es conocido como contacto \'a:\' local @@ -412,6 +415,7 @@ Intentar reconocer y deshabilitar imágenes de rastreo Enviar mensajes sin datos de zona horaria Mostrar textos de mensajes ocultos + Usar teclado incógnito (Android 8+) Ocultar de la pantalla de aplicaciones recientes e impedir capturas de pantallas PIN Límite de tiempo para autenticación biométrica @@ -435,12 +439,14 @@ Permitir que otras aplicaciones busquen en mensajes Mostrar contactos frecuentes en el menú compartir de Android - Sugerir acciones - Sugerir textos de respuesta - Detectar idioma de texto del mensaje + Sugerir acciones (Android 10+) + Sugerir textos de respuesta (Android 10+) + Detect message text language Crear índice de búsqueda %1$d / %2$d mensajes indexados (%3$s) Clasificar mensajes + Probabilidad mínima de la clase: %1$s %% + Diferencia mínima de la clase: %1$s %% Idioma Sistema Comprobar periódicamente si FairEmail sigue activo @@ -628,7 +634,8 @@ Marcar mensajes leídos al expandir Sincronizar ahora Subcarpetas - Sincronizar más mensajes + Obtener más mensajes + Esto resultará en una sola descarga de mensajes antiguos, por lo que no resultará en un mayor uso de la batería para uso diario Sincronizar Activar sincronización Desactivar sincronización @@ -672,6 +679,8 @@ Comprobar periódicamente en lugar de sincronizar continuamente Descargar mensajes de texto y archivos adjuntos automáticamente Notificar nuevos mensajes + Clasificar mensajes nuevos en esta carpeta + Mover automáticamente los mensajes clasificados a esta carpeta Sincronizar mensajes (días) Incrementar este valor hará que aumente el consumo de datos y batería Mantener mensajes (días) diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml index 39022967c6..df96be4832 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -6,13 +6,16 @@ Adibidez, mezuei beti aldatuko zaie formatua elementu ez seguruak kentzeko eta irakurterraztasuna hobetzeko, eta estekak irekitzea segurtasunagatik baieztatu egin behar da. FairEmail-ek ez du gailu honentzako euskarririk Android akatsek kraskatzea eragiten dutelako Jo \'atzera\' berriro irteteko + Insufficient storage space left Jaso Bidali + Email Eguneraketak Abisuak Erroreak Zerbitzariko alertak Kontaktuak + Synchronizing and monitoring of accounts Mezuak bidaltzea Mezu berrien jakinarazpenak @@ -54,6 +57,10 @@ Elkarrizketa %1$d hautatuta %1$d elkarrizketa hautatuta + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Ezabatu mezu %1$d behin betiko? Ezabatu %1$d mezu behin betiko? @@ -63,16 +70,22 @@ Jo %1$d mezu spamtzat? Jo %1$s erabiltzailearen mezua spamtzat? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. Blokeatu %1$s Blokeatu igorlea Blokeatu bidaltzailearen domeinua Bidaltzaile bat blokeatzeak etorkizuneko mezuak automatikoki spam karpetara eramateko arau bat sortuko du. Arauak sortu eta erabiltzea ordainpeko ezaugarri bat da. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Mezuak bidaltzen Konexio erabilgarriaren zain Inaktiboa %1$s(e)k huts egin du \'%1$s\' zerbitzariko alerta + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d minutu Irten Txantiloiak @@ -108,19 +121,27 @@ Ez dira onartzen protokolo ez estandarrak, Microsoft Exchange Web Services eta Microsoft ActiveSync bezalakoak, ikus aplikazioaren deskribapena ere. Ezarpen azkarra Kontu eta identitate bat azkar ezartzeko hornitzaile gehienekin + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. Ezarpen azkar honek konfigurazioaren informazioa autoconfig.thunderbird.net helbidetik eskuratuko du IMAP zerbitzaria mezuak jasotzeko SMTP zerbitzaria mezuak igortzeko Morroia Instalatzeko morroia hainbat aldiz erabil daiteke zenbait kontu konfiguratzeko + I need a new email address Jo \'atzera\' sarrera ontzira joateko + The email provider has approved OAuth only for official app versions Beste hornitzaile bat + POP3 account Google kontuak autorizatzea bertsio ofizialetan besterik ez dabil Androidek aplikazioaren sinadura egiaztatzen duelako Eman baimena kontu bat aukeratu eta zure izena irakurtzeko Google-k zure posta elektronikoa irakurri, konposatu, bidali eta ezabatzeko baimenak eskatuko ditu. FairEmail-ek ez ditu zure mezuak ezabatuko baimen espliziturik gabe. Zirriborroen karpeta IMAP bidez eskuragarri ez badago, Gmailen etiketen ezarpenetan konpondu daiteke + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts \'AUTENTIFIKAZIOAK huts egin du\' errorea sistema administratzaileak IMAP/SMTP desgaitu duelako izan daiteke Baimendu zure %1$s kontura sarbidea + Authorize existing account again + Account authorization was updated Baimendu Hautatu kontua Ezartzeko argibideak @@ -128,6 +149,8 @@ Saiatu kontu eta identitate bat konfiguratzen 1. eta 2. konfigurazio-urratsean, zure posta elektronikoaren hornitzaileak emandako ezarpenak erabiliz Egiaztatu zure helbide elektronikoa eta pasahitza eta ziurtatu kanpoko sarbidea (IMAP / SMTP) gaituta dagoela zure konturako Hornitzaile honek aplikazio-pasahitza eskatzen du kontu-pasahitzaren ordez, egiaztatu zure hornitzailearen argibideak + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. Kontu eta identitate bat gehitu dira Kontu eta identitate bat konfiguratzen saiatu zaitezke hemen azpian Kudeatu @@ -139,9 +162,12 @@ Ezarri identitateak E-maila bidaltzeko Izena, kolorea, sinadura eta abar aldatzeko + What is an identity? Eman baimenak Kontaktuen informazioa atzitzeko (aukerakoa) Ezarri bateria optimizazioak + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage Hurrengo elkarrizketa-koadroan, hautatu \'Aplikazio guztiak\' goialdean, gero hautatu aplikazio hau eta baieztatu \"Ez optimizatu\" Bateria-erabilera handia? Sinkronizazioa gelditu da? @@ -153,6 +179,7 @@ Eginda Oraindik egiteko Akatsa + Configuring account … Esportatu ezarpenak Inportatu ezarpenak Inportatutako kontuak daudenak gainidatzi gabe gehituko dira @@ -191,6 +218,9 @@ Berrezarri balio lehenetsiak Berrezarri galderak Aukera aurreratu gehiago + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Nagusia Jaso Bidali @@ -215,16 +245,22 @@ Sinkronizatu karpeten zerrenda Sinkronizatu partekatutako karpeten zerrenda Kudeatu karpeten harpidetzak + Automatically synchronize subscribed folders Egiaztatu bidaltzailearen helbide elektronikoak mezuak sinkronizatzean Doitu automatikoki biziri-mantendu tartea Erakutsi teklatua lehenetsita + Prevent fullscreen keyboard Proposatu lokalean gordetako kontaktuak Proposatu bidalitako mezuetan aurkitutako helbideak Proposatu jasotako mezuetan aurkitutako helbideak Ordenatu iradokitako helbideak erabilera maiztasunaren arabera + Default font Jarri aurrizkia mintzagaiari behin bakarrik erantzun edo birbidaltzean + Insert a horizontal line before a reply/forward header Erabili erantzun/birbidali goiburu hedatua + Write below the sender\'s text Aipatu erantzundako testua + Limit the number of nested quotes Aldatu irudien tamaina erantzundako testuan Sinaduraren kokapena Erabili sinadura erantzutean @@ -242,6 +278,7 @@ Roaming egoeran mezuak eta gehitutakoak jaitsi Ibili etxean bezala Konektatzeko itxarote muga (segundotan) + Prefer IPv4 over IPv6 Gogortu SSL konexioak Kudeatu konektibitatea Orokorra @@ -250,10 +287,12 @@ Mezua Mezuaren goiburua Mezuaren gorputza + Use two rows in portrait mode Erabili bi zutabe modu horizontalean Erakutsi nabigazio menua horizontalean lehenetsita Erakutsi hasiera pantailan Erabili txartela estiloa tabulazio estiloaren ordez + Use beige background when using card style Taldekatu dataren arabera Elkarrizketak haritzea Erakutsi irakurri gabeko mezu kopurua elkarrizketetan @@ -263,17 +302,25 @@ Erakutsi kolorezko marra Erakutsi kontaktuen argazkiak Erakutsi gravatarrak + Show favicons Erakutsi sortutako ikonoak Erakutsi identikonoak Erakutsi ikono borobilak + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Erakutsi izenak eta e-mail helbideak Nahiago kontaktu-izena bidaltzaile-izena baino Azpimarratu igorlea kontaktua jasotzaile lokalki ezaguna bada Erakutsi hartzaileak mezuaren goiburuan + Text size sender + Text size subject Erakutsi mintzagaia igorlearen gainean Erakutsi mintzagaia letra etzanean Behar denean laburtu mintzagaia + Highlight color Erakutsi gako-hitzak mezuaren goiburuan + Show Gmail labels in message header Erakutsi izarrak Koloredun izarren ordez, koloredun atzealdea erakutsi Erakutsi mezuaren aurrebista @@ -281,13 +328,19 @@ Aurrebistaren lerro kopurua Erakutsi helbidearen xehetasunak lehenetsita Erakutsi gehitutakoa mezuko testuaren ondoren + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen Erabili kontraste altua mezuaren testuarentzat + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text Mantendu testuaren koloreak Mantendu testuaren tamaina Mantendu tipografiak Mantendu testuaren lerrokatzea Mantendu banaketa lerroak Tolestu aipatutako testua + Show image placeholders Erakutsi automatikoki txertatutako irudiak Erakutsi posizio erlatiboa elkarrizketan puntu batekin Erakutsi elkarrizketako ekintza-barra @@ -295,6 +348,7 @@ Koloreztatu Android-en nabigazio barra Erabili estilo orria Erakutsi abisua zerbitzari jasotzaileak ezin izan badu mezua autentifikatu + Synchronize on start \'Atzera\' birritan irteteko Tiratu behera berritzeko Korritu gora mezu berriak jasotzean @@ -302,12 +356,15 @@ Pasatu hatza ezkerrera/eskuinera aurreko/hurrengo elkarrizketara joateko Igo/jaitsi bolumena hurrengo/aurreko elkarrizketara joateko Alderantzikatu nabigazioaren norabidea + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation Hedatu automatikoki mezuak Hedatu automatikoki irakurritako mezu guztiak Hedatu mezu bakarra aldi bakoitzean Tolestu hainbat \'atzera\' mezu dituzten elkarrizketetako mezuak Itxi automatikoki elkarrizketak Elkarrizketa ixtean + Undo timeout Erakutsi iragazki azkarren ikonoak Erakutsi azkar gora/behera korritzeko ikonoak Markatu mezuak irakurrita gisa hauek mugitzean @@ -319,14 +376,18 @@ Lehenetsitako atzeratze denbora Kudeatu jakinarazpenak Kanal lehenetsia + Receive channel + Show newest notifications first Erabili bigarren planoko zerbitzua mezuak sinkrinizatzeko Bigarren planoko zerbitzua Androidek gelditu dezake noiznahi, baina ez du jakinarazpenik behar egoera barran Erakutsi mezu berrien kopurua abiarazleko ikonoan Mezu berri kopurua eta jakinarazpenen kopurua berdina izan dadila + Show notifications when in the background only Erakutsi jakinarazpenak kontaktuentzat soilik Erakutsi laburpen jakinarazpen bat besterik ez Erakutsi mezuaren aurrebista jakinarazpenetan Aurreikusi testu osoa + Show notifications with a preview text only Jakinarazpenen ekintzak Zakarrontzia Spama @@ -340,6 +401,7 @@ Mezu berriaren jakinarazpena ezabatu jakinarazpenaren gainean sakatzean Kendu mezuen berrien jakinarazpenak mezuen zerrenda ikustean Bidali mezuaren aurrebista duten jakinarazpenak gailu jantzigarrietara besterik ez + Use Android \'messaging style\' notification format Erakutsi jakinarazpenen edukia autentifikazio biometrikoa erabiltzean Erabili jakinarazpen-argia Aukeratu jakinarazpenen soinua @@ -347,29 +409,42 @@ Delegatu Androiden estekak irekitzea Berretsi irudiak erakustea Berez erakutsi erreformatutako mezuak + Attempt to recognize and disable tracking images Bidali mezuak denbora-zona daturik gabe Erakutsi ezkutatutako mezuen testuak + Use incognito keyboard (Android 8+) Ezkutatu erabilitako azken aplikazioen pantailatik eta saihestu pantaila-argazkia egitea PINa Autentifikazio biometrikoaren iraupena + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images Besterik ezean sinatu Besterik ezean zifratu Desenkriptatu mezuak automatikoki + Undo decryption on closing conversation OpenPGP hornitzailea Erabili Autocrypt Elkarrekiko Autocrypt modua + Encrypt subject Egiaztatu gako publikoa bidaltzean Kudeatu gako publikoak Inportatu gako pribatua Kudeatu gako pribatuak Instalatutako CA ziurtagiriak + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + Baimendu beste aplikazioei mezuetan bilatzea Erakutsi maiz erabilitako kontaktuak Android partekatzeko menuan - Iradoki ekintzak - Iradoki erantzuteko testuak - Detektatu mezuen testuaren hizkuntza + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Sortu bilaketa-indizea %1$d / %2$d mezu indexatuak (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language Sistema Aldiro egiaztatu FairEmail aktibo dagoen Optimizatu automatikoki @@ -377,18 +452,22 @@ Probatu ezaugarri esperimentalak Mugatu datu-baseak paraleloki atzitzea Bidali errore txostenak + Protocol logging Arazketa modua Ezabatu mezu zaharren eranskinak Garbiketa + Last cleanup: %1$s Aplikazioaren ezarpenak Aukera gehiago Mezuak jasotzea desgaituta badago, mezuak jaso daitezke oraindik ere mezuen zerrenda behera tiratuz Aldiro mezu berriak bilatzean tokiko eta urruneko mezuak konparatuko ditu bakoitzean, hau eragiketa garestia da eta bateria kontsumituko du, bereziki mezu asko badaude. Beti jasok hau ekiditen du aldaketak etengabe jarraituz. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers Sakatu orduren batean ordua ezartzeko Hornitzaile batzuek ezezaguna, baliogabea edo etorkizuneko data duten mezuak datarik gabe gordetzen dituzte Hornitzaile batzuek ez dute hori behar bezala onartzen, eta horrek mezu bat edo guztiak ez sinkronizatzea eragin dezake Desaktibatuta dagoenean, irakurri gabeko mezuak gailuan gordeko dira betiko Honek datu gehigarriak transferituko ditu eta bateriaren energia gehigarria kontsumituko du, batez ere telefonoan mezu asko gordetzen badira + This only applies to newly received messages and can break existing groups Hori ezgaitzeak datuak eta bateriaren erabilera zertxobait murriztuko ditu, baina karpeten zerrenda eguneratzea ere ezgaituko du Honek DNS MX erregistroak dauden ala ez egiaztatuko du Honek mezuen sinkronizazioa motelduko du @@ -398,6 +477,7 @@ Neurtutako konexioak orokorrean konexio mugikorrak eta ordainpeko wifi guneak dira Aukera hau desgaitzeak internet konexio mugikorrekin mezuak bidaltzea eta jasotzea eragotziko du EBn ez da datuen ibiltaritza onartzen + Enabling this can cause connection problems on some devices Irakurtzeko/idazteko itxarote-muga konexio-denboraren bikoitza ezarriko da. Balio altuagoak bateriaren erabileran gehiago eragingo lukete. Hori aktibatuz gero, SSL protokolo ahulak eta zifratzeak desgaituko dira eta horrek konexio arazoak sor ditzake Mezuen goiburuak beti jasoko dira datuen ibiltaritza dagoenean. Telefonoaren datuen ibiltaritza ezarpena erabil dezakezu internet desgaitzeko. @@ -414,8 +494,10 @@ Eskuragarri soilik mezuaren testua deskargatu bada Desplazamendua motela izan daiteke, Android-en bertsio batzuetan errorea gertatu delako linea-kopurua bat baino gehiago denean Honek oso letra tamaina txikiak ekar ditzake + This applies to reformatted messages only Lineako irudiak mezuan sartutako irudiak dira Honek zehatzago bistaratuko ditu mezuak, baina agian atzerapenarekin + Language detection support depends on the device manufacturer Ireki automatikoki mezua elkarrizketan mezu bakarra edo irakurri gabeko mezu bakarra dagoenean Mezuak irekitzean automatikoki irakurrita gisa markatzea kontu bakoitzaren ezarpenetan desgaitu daiteke Itxi automatikoki elkarrizketak mezu guztiak artxibatu, bidali edo zakarrontzira bota direnean @@ -429,14 +511,20 @@ Mezu berrien jakinarazpenak kenduko dira hauek irakurtzean edo irakurritzat markatzean Sakatu kanalaren izenean kanalaren ezaugarriak ezartzeko Soinu eta abar lehenetsiak ezartzeko + To disable the \'monitoring\' notification Testu osoa erakutsi dezaketen gailu mugikorretarako (5.000 karaktere arte) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded Jakinarazpenak bakarrik bidaltzen dira mugikorrera mezuen testua deskargatu ondoren + This is required for Android Auto support Helburuko karpeta kontuaren ezarpenetan konfigura daiteke Android bertsio honek ez du jakinarazpenen taldekatzea onartzen Android bertsio honek ez ditu jakinarazpenen kanalak onartzen + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices Hori gaitzeak bilaketa-errendimendua handituko du, baina bateriaren erabilera areagotuko du eta biltegiratze handiagoa erabiltzen du Honek aplikazioa berrabiaraziko du Egungo funtzio esperimentalen zerrenda + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places Horrek kenduko ditu eskuz garbitzerakoan jada sinkronizatzen ez diren mezuetako eranskinak Honek behin behineko fitxategi guztiak ezabatuko ditu Inoiz ez gogokoa @@ -496,6 +584,7 @@ Utzi mezuak gailuan Deskargatzeko gehienezko mezuen kopurua (guztientzako hutsik) Mantendu-bizirik/eskaera tartea (minutuak) + Use received time (server) Erabili \'Jasota\' goiburua Erabili \'Data\' goiburua (Bidaltze unea) Aldaketak mezu berriei aplikatuko zaizkie soilik @@ -505,6 +594,7 @@ Izena falta da E-mail helbidea falta da E-mail helbide baliogabea: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate \'%1$s\' helbidea baliogabea da: %2$s Kontua falta da Ostalari izena falta da @@ -512,16 +602,22 @@ Pasahitza falta da Ez da sarrera ontzia aurkitu Zirriborroen karpetarik ez + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) Hornitzaile honek e-posta protokolo jabeduna erabiltzen du eta, beraz, ezin da hirugarrenen bezeroak erabili Hornitzaile honek ez ditu push mezuak onartzen. Honek mezu berriak jasotzea atzeratuko du eta bateriaren erabilera areagotuko du. Hornitzaile honek ez du UTF-8 onartzen Sinkronizazio akatsak %1$s geroztik Bidaltzailearena (%1$s) eta erantzuteko domeinua (%2$s) ez datoz bat + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings Ezabatu kontu hau behin betiko? Ezabatu identitate hau behin betiko? Editatu HTML gisa Sinadura-gakoa: %1$s Azken konexioa: %1$s + Waiting after failure until: %1$s Zerbitzariko biltegiratze erabilera: %1$s/%2$s POP3 protokoloak mezuak deskargatzea eta ezabatzea soilik sarrerako ontzitik onartzen du. POP3-k ezin ditu mezuak irakurrita gisa markatu, eraman eta abar. POP3-k bateriaren energia eta datu gehiago erabiliko ditu IMAPek baino. Beraz, hobetsi IMAP protokoloa erabiltzea ahal den guztietan. Ez da OAuth onartzen @@ -530,11 +626,13 @@ E-mail zerbitzariak hau esan du: \'%1$s\' Hori erabiltzen ari den VPNak eragin dezake Mesedez, egiaztatu portuaren zenbakia + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) Arakatu mezuak zerbitzarian Mezuak zabaltzean markatu irakurrita gisa Sinkronizatu orain Azpikarpetak - Sinkronizatu mezu gehiago + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Sinkronizatu Gaitu sinkronizazioa Desgaitu sinkronizazioa @@ -554,7 +652,9 @@ Ezabatu spam mezu guztiak behin betiko? Ezabatu kontu guztietako zaborrontziko mezu guztiak behin betiko? Ezabatu kontu guztietako spam mezu guztiak behin betiko? + This will delete all messages both from the device and the server Ezabatu eragiketak + With an error message Eskuratze eragiketak Mugitze eragiketak Markatze eragiketak @@ -576,11 +676,15 @@ Egiaztatu aldiro sinkronizazio etengabearen ordez Deskargatu automatikoki mezuaren testua eta eranskinak Jakinarazi mezu berriak daudenean + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Sinkronizatu mezuak (egunak) Balio hau handitzean bateria eta datuen erabilera areagotuko da Mantendu mezuak (egunak) Mezu zaharrak gailutik kenduko dira, baina zerbitzarian mantenduko dira Mantendu mezu guztiak + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages Eraman automatikoki mezu zaharrak zakarrontzira Ezabatu mezu zaharrak behin betiko automatikoki Mezu zaharrak jadanik gailuan gordetzen ez diren mezuak dira @@ -605,6 +709,7 @@ Erabiltzailearen karpetak soilik Kontu nagusiaren karpetak Sarrera ontzi bateratuko karpetak + Local drafts Karpetarik ez Mezurik ez Iragazki bat edo gehiago aktibo @@ -614,6 +719,7 @@ Botoiak Markatu irakurria Markatu irakurri gabeko gisa + Toggle read Ezkutatu Erakutsi Gehitu izarra @@ -632,10 +738,12 @@ Gehitu egutegira Gehitu lasterbidea Inprimatu + Print header Erakutsi goiburuak Gorde mezu gordina Bidali eranskin gisa Kudeatu hitz gakoak + Manage Gmail labels Gehitu hitz gakoak Erakutsi txertatutako eranskinak Deskargatu denak @@ -667,6 +775,7 @@ Erantzun zerrendari Bidali jaso izanaren agiria Erantzun txantiloia erabiliz + Moving to %1$s (%2$d) Ireki honekin %1$s autentifikazioak huts egin du Irakurragiria: %1$s @@ -709,9 +818,14 @@ Bidali errore txostenak? Errore txostenek FairEmail hobetzen laguntzen dute Baloratu FairEmail mesedez + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' Hirugarren baten bertsioa erabiltzen ari zara Mezu hau hedatzean %1$s deskargatuko da Deskargatzen … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. Idatzi Honek bidalita: Bidalita honi: @@ -747,6 +861,7 @@ Txikia Ertaina Handia + Color … Lerrotzea Hasieran Erdian @@ -756,6 +871,7 @@ Zenbakiduna Letra-tipoa Lehenetsia + Block quote Marratua Garbitu formatua Txertatu esteka @@ -764,6 +880,7 @@ Erantsi Aldatu tamaina Kendu datu pribatuak + Geographic location, serial numbers, file names, etc < %1$d pixel Aukeratu fitxategia Gehitu eranskina @@ -771,6 +888,7 @@ Atera argazkia Grabatu audioa Erakutsi CC/BCC + Save drafts on the server Erakutsi bidaltzeko aukerak Erakutsi irudien aukerak Multimedia tresna-barra @@ -784,6 +902,7 @@ Ez dago gako pribaturik Baliorik gabeko gako pribatua Gako pribatua ez dator bat zifratze-gakoekin + No key for %1$s Oroigarriak berriro gaitu daitezke bidalketa ezarpenetan Testu soila besterik ez Eskatu agiria @@ -796,6 +915,8 @@ Mezua hutsik dago erantsita,eranskina,eranskinak,txertatuta Eranskin bat gehitzeko asmoa zenuen? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) Ez dira eranskin guztiak deskargatu Elkarrizketa hau berriro aktibatu daiteke goiko tresna barrako hiru puntuko menuaren bidez Zirriborroa baztertu da @@ -898,6 +1019,7 @@ Editatu txantiloia Erantzun txantiloia Txantiloi-izena + Template group (optional) Lehenetsia Gogokoa Ezkutatu menuetan @@ -915,6 +1037,8 @@ Gehitu hitz gakoa Eraman Kopiatu (etiketa) + Reply/forward + Text to speech Automatizazioa Editatu araua Araua honi aplikatzen zaio @@ -1011,6 +1135,7 @@ Zifratuta dago Autentifikazioak huts egin du Topatu da + Was automatically classified Atzeratu da Arakatua edo bilatua da Erantzun izan da @@ -1078,12 +1203,16 @@ Sakatu luze mezu bat hainbat mezu hautatzen hasteko. Mantendu eta pasatu hatza gora edo behera mezu gehiago hautatzeko Garrantzitsua Mezuak deskargatzeak denbora hartu dezake, hornitzailearen abiadura, internet konexioa, gailua eta mezu kopuruaren arabera. Mezuak deskargatu bitartean aplikazioa motel erantzun lezake. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. FairEmail-ek berez mezuak beti jasotzen dituenez, Android-ek esaten du FairEmai beti aktibo dagoela. Ematen du FairEmail bateriako energia beti erabiltzen ari dela, baina hori ez da horrela. Besterik esan ezean, FairEmail-ek mezuen formatua aldatzen du pribatutasuna eta segurtasuna babesteko. Jatorrizko mezua ikusteko, sakatu mezuaren gaineko \'pantaila osoa\' ikonoa. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. Sakatu luze aukeretarako Hau mezu gordin fitxategi baten edukiaren laburpena da. Gorde mezu gordina ekintza-barrako \'gorde\' ikonoarekin eduki osoa ikusteko. Ireki esteka Izenburua eta estekaren helbidea desberdinak dira + This website might track you Trafikoa ez da zifratuko Trafikoa zifratuko da Kendu jarraipen parametroak @@ -1109,6 +1238,7 @@ Gaituta Exekutatzen Burututa + Default changed Kopiatu arbelera Arbelera kopiatuta Galdetu zer egin @@ -1147,6 +1277,8 @@ Ezkutatu mezu txikia %1$d astez Ordainpeko ezaugarriak erostean oraingo eta etorkizuneko ordainpeko ezaugarri guztiak erabiltzeko eskubidea ematen dizu, eta aplikazio hau mantentzen lagunduko du. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? Erosketa egiteke Ordainpeko ezaugarri guztiak aktibatuta Ordainpeko ezaugarri guztiak aktibatuta @@ -1158,6 +1290,7 @@ Egunkaria Korritze automatikoa Garbitu + Search name or condition Esportatu arauak Inportatu arauak Ezabatu arau guztiak diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml index 443e1ca845..9dd14fe8f6 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml @@ -6,13 +6,18 @@ برای مثال پیام‌ها همواره برای حذف عناصر ناامن و بهبود خوانایی متن شکل‌ بندی خواهند شد و باز کردن لینک‌ها نیز برای ایمنی بیشتر نیاز به تایید دارد. FairEmail در دستگاه شما پشتیبانی نمی‌شود، چون به دلیل وجود اشکالاتی در اندروید موجب خرابی برنامه می‌شود برای خروج دوباره روی \'بازگشت\' کلیک کنید + Insufficient storage space left دریافت ارسال + Email به‌روزرسانی‌ها هشدارها خطاها هشدارهای سرور مخاطبین + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications گفتگو گفتگو @@ -52,6 +57,10 @@ %1$d گفتگوی انتخاب شده %1$d گفتگوی انتخاب شده + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + حذف همیشگی %1$d پیام؟ حذف همیشگی %1$d پیام؟ @@ -68,6 +77,8 @@ مسدود کردن یک فرستنده یک قانون ایجاد خواهد کرد که پیام‌های آینده را خودکار به پوشه هرزنامه انتقال خواهد داد. ساخت و استفاده قوانین یک قابلیت ویژه است. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam درحال ارسال پیام‌ها درحال انتظار برای اتصال مناسب بیکار @@ -75,6 +86,7 @@ \'%1$s\' هشدار سرور تلاش‌های باقی‌مانده: %1$d ارسال به %1$s ناموفق بود + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d دقیقه خروج الگوها @@ -93,6 +105,7 @@ به این برنامه امتیاز دهید خوش آمدید توافقنامه مجوز کاربر نهایی + Contributors می‌پذیرم نمی‌پذیرم نگارش %1$s @@ -110,6 +123,7 @@ راه‌اندازی سریع برای راه‌اندازی سریع یک حساب و شناسه برای بیشتر فراهم کنندگان + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. راه‌اندازی سریع اطلاعات پیکربندی را از autoconfig.thunderbird.net واکشی خواهد کرد سرور IMAP برای دریافت پیام‌ها سرور SMTP برای ارسال پیام‌ها @@ -117,13 +131,19 @@ جادوگر نصب می‌تواند چندین بار برای راه‌اندازی چندین حساب‌ مورد استفاده قرار بگیرد من به یک نشانی‌های ایمیل تازه نیاز دارم برای رفتن به صندوق ورودی به عقب بروید + The email provider has approved OAuth only for official app versions فراهم کننده دیگر + POP3 account حساب های گوگل فقط در نسخه‌های رسمی مجاز می‌شوند چون اندروید امضای برنامه را بررسی می‌کند لطفا مجوز برای انتخاب حساب و خواندن نام شما را اعطا کنید گوگل برای خواندن، نوشتن، فرستادن و حذف همیشگی همه ایمیل‌های شما درخواست دسترسی خواهد کرد. FairEmail هیچ‌وقت بدون رضایت آشکار شما پیام‌های شما را حذف نخواهد کرد. اگر پوشه پیش‌نویس‌ها به‌وسیله IMAP قابل دسترسی نیست، می‌توان آن را در تنظیمات برچسب‌های جیمیل درست کرد + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts خطای \'AUTHENTICATE failed\' می‌تواند به‌دلیل غیرفعال بودن IMAP/SMTP به‌ دست مدیر سیستم باشد برای دسترسی به %1$s حسابتان اجازه دهید + Authorize existing account again + Account authorization was updated اجازه دهید انتخاب حساب دستورالعمل های راه‌اندازی @@ -131,6 +151,8 @@ لطفا در گام ۱ و ۲ با استفاده از تنطیمات ارائه شده توسط فراهم‌کننده ایمیلتان، یک حساب و هویت راه اندازی کنید لطفا نشانی ایمیل و گذرواژه خود را دوباره بررسی کنید و اطمینان یابید که دسترسی بیرونی (IMAP/SMTP) برای حسابتان فعال می‌باشد فراهم‌کننده به‌جای گذرواژه حساب نیاز به گذرواژه برنامه دارد، لطفا دستورات فراهم‌کننده خود را دنبال کنید + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. یک حساب و یک هویت با موفقیت اضافه شد می‌توانید برای پیکربندی حساب و هویت در زیر نیز اقدام کنید مدیریت @@ -146,6 +168,8 @@ دادن دسترسی برای دسترسی به اطلاعات مخاطبین (اختیاری) راه‌اندازی بهینه‌سازی‌ باتری + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage در قسمت بعد \"تمام برنامه‌ها\" را از قسمت بالا انتخاب کرده و سپس این برنامه را انتخاب کنید و گزینه \"عدم بهینه سازی\" را انتخاب و تایید نمایید. آیا مصرف باتری زیاد است؟ همگام‌سازی متوقف شده؟ @@ -157,6 +181,7 @@ انجام شد هنوز باید انجام شود خطا + Configuring account … ذخیره تنظیمات وارد کردن تنظیمات حساب‌های وارد شده بدون رونویسی موارد موجود افزوده خواهند شد @@ -183,7 +208,9 @@ قرمز/سبز خاکستری سیاه + Black and white تعویض رنگ‌ها + Light تیره همسان سیستم زمینه سیاه @@ -193,6 +220,9 @@ بازیابی پیش‌فرض‌ها بازنشانی پرسش‌ها گزینه‌های پیشرفته بیشتر + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + پایه دریافت ارسال @@ -217,21 +247,30 @@ همگام سازی لیست پوشه فهرست‌های پوشه‌های همرسانی شده را همگام‌سازی کن مدیریت اشتراکات پوشه + Automatically synchronize subscribed folders نشانی‌های ایمیل فرستنده را هنگام همگام‌سازی پیام‌ها بررسی کن وقفه زنده-نگه‌داشتن را خودکار کوک کن نمایش صفحه کلید به‌صورت پیش‌فرض + Prevent fullscreen keyboard پیشنهاد مخاطبین ذخیره‌شده محلی پیشنهاد نشانی‌های یافت شده در پیام‌های ارسال شده پیشنهاد نشانی‌های یافت شده در پیام‌های دریافت شده مرتب‌سازی نشانی‌های پیشنهادی در دفعات استفاده قلم پیشفرض + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text متن پاسخ نقل قول شده + Limit the number of nested quotes تغییر اندازه تصاویر در متن پاسخ داده شده موقعیت امضاء هنگام پاسخ از امضا استفاده کن هنگام هدایت کردن از امضا استفاده کن فقط متن ساده را به صورت پیش‌فرض بفرست + \'format flowed\' for plain text هنگام درخواست رسید + Follow Usenet signature convention امضاء های شناخته شده را حذف کن نمایش یادآورها نشانی ایمیل گیرنده را قبل از فرستادن بررسی کن @@ -241,6 +280,7 @@ بارگیری پیام‌ها و پیوست‌ها هنگام رومینگ رومینگ مانند اینکه در خانه‌ای اتصال برقرار نشد (ثانیه) + Prefer IPv4 over IPv6 اتصالات SSL را محکم کن مدیریت اتصال عمومی @@ -249,10 +289,16 @@ پیام عنوان پیام متن پیام + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default نمایش در صفحه آغازین + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style گروه بندی بر اساس تاریخ دسته بندی مکالمه شمار پیام‌های خوانده نشده را در گفتگوها نمایش بده + Left/right indent received/sent messages in conversations برجسته‌سازی پیام‌های خوانده نشده برجسته‌سازی موضوع نمایش نوار رنگ @@ -262,15 +308,21 @@ نمایس آیکون‌های تولید شده نمایش identicons نمایش آیکون‌های گرد + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% نام‌ها و نشانی‌های ایمیل را نمایش بده نام مخاطب را بر نام فرستنده ترجیح بده + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact گیرندگان را در سرتیتر نمایش بده اندازه متن فرستنده اندازه متن موضوع نمایش موضوع در بالای فرستنده نمایش موضوع به‌صورت italic هنگامی که نیاز باشد، موضوع را کوچک‌تر کن + Highlight color کلیدواژه‌ها را در سرتیتر پیام نمایش بده + Show Gmail labels in message header نمایش ستاره‌ها به‌جای ستاره‌های رنگی، پس‌زمینه رنگی را نمایش بده نمایش دادن پیش‌نمایش پیام @@ -278,39 +330,66 @@ شمار خط‌های پیش‌نمایش نمایش جزئیات آدرس به صورت پیش‌فرض نمایش پیوست‌ها بعد از متن پیام + Show image thumbnails after the message text بزرگ‌نمایی پیش‌فرض متن پیام + Zoom original messages to fit the screen از کنتراست زیاد برای متن پیام استفاده کن + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text استفاده از رنگ‌های متن استفاده از اندازه متن استفاده از قلم‌ها استفاده از چیدمان متن + Use separator lines بستن متن نقل شده + Show image placeholders تصاویر درون خطی را خودکار نمایش بده + Show relative conversation position with a dot نمایش نوار کنش گفتگو از رنگ حساب به‌عنوان رنگ پس‌زمینه برای نوار کنش گفتگو استفاده کن رنگ آمیزی نوار جهت‎یابی اندروید + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start برای خروج دوبار \'بازگشت\' را بزنید برای بروزرسانی به پایین بکشید + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread کشیدن به چپ/راست برای رفتن به مکالمه بعدی/قبلی بالا/پایین بردن صدا برای رفتن به گفتگوی بعدی/قبلی + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation بسط دادن خودکار پیام‌ها همه پیام‌ها را خودکار گسترش بده + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' بستن خودکار مکالمات هنگام بستن یک گفتگو + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons به طور خودکار پیام‌های انتقال یافته به عنوان خوانده شده علامت گذاری شود + Automatically add star on snoozing messages هنگام انتقال پیام‌ها ستاره‌ها را خودکار از پیام‌ها حذف کن + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages هنگام دورانداختن پیش‌نویس، پیش‌نویس را برای همیشه حذف کن زمان پیش‌فرض چرت زدن مدیریت اعلان‌ها کانال پیش‌فرض دریافت کانال + Show newest notifications first استفاده از سرویس پس‌زمینه برای همگام‌سازی پیام‌ها یک سرویس پس‌زمینه می‌تواند هر هنگام توسط اندروید متوقف شود، ولی نیاز به اعلان نوار وضعیت ندارد نمایش عدد پیام‌های جدید با آیکون راه‌انداز + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only اعلان‌ها را تنها برای مخاطبین نمایش بده تنها چکیده اعلان را نمایش بده پیش‌نمایش پیام را در اعلان‌ها نمایش بده پیش‌نمایش تمام متن + Show notifications with a preview text only کنش‌های اعلان زباله‌دان هرزنامه @@ -321,95 +400,165 @@ ستاره خواندن تعویق + Remove new message notification on tapping on notification اعلان‌های پیام جدید را هنگام مشاهده فهرست پیام حذف کن تنها اعلان با پیش‌نمایش پیام را به پوشیدنی‌ها بفرست + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication استفاده از چراغ اعلان‌ها انتخاب صدای اعلان‌ها تایید بازکردن پیوندها بازکردن پیوند‌ها را به اندروید واگذار کن تایید نمایش تصاویر + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images پیام‌ها را بدون داده منطقه زمانی بفرست نمایش متن پیام‌های پنهان + Use incognito keyboard (Android 8+) از صفحه برنامه های اخیر پنهان شو و از گرفتن اسکرین‌شات جلوگیری کن پین وقفه تایید هویت بیومتریک + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images امضاء به‌صورت پیش‌فرض رمزگذاری به‌صورت پیش‌فرض رمزگشایی خودکار پیام‌ها + Undo decryption on closing conversation فراهم کننده OpenPGP استفاده از Autocrypt حالت دستی Autocrypt + Encrypt subject بررسی کلید عمومی هنگام فرستادن مدیریت کلید‌های عمومی وارد کردن کلید خصوصی مدیریت کلید‌های خصوصی CA certificate های نصب شده + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + اجازه به دیگر برنامه‌ها برای جستجو در پیام‌ها نمایش مخاطبین مکررا استفاده شده در فهرست اشتراک‌گذاری اندروید - پیشنهاد کنش‌ها - پیشنهاد متن‌های پاسخ - تشخیص زبان متن پیام + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language ساخت شاخص جستجو %1$d / %2$d پیام ایندکس شد (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% زبان سیستم بطور دوره ای بررسی کن که آیا FairEmail هنوز فعال است یا خیر خودکار بهینه‌سازی کن + Check for GitHub updates امتحان ویژگی‌های آزمایشی دسترسی موازی پایگاه‌داده را محدود کن ارسال گزارش‌های خطا + Protocol logging حالت عیب‌یابی پیوست‌های پیام‌های قدیمی را حذف کن پاک‌سازی + Last cleanup: %1$s تنظیمات برنامه گزینه‌های بیشتر + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers برای تنظیم زمان روی زمان ضربه بزنید + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too این بررسی خواهد کرد که آیا سابقه DNS MX وجود دارد این سرعت همگام‌سازی پیام‌ها را کاهش خواهد داد + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. بین متن و امضا \'-- \' درج کنید هنگامی که موضوع یا متن پیام خالی است یا یک پیوست ممکن است وجود نداشته باشد، یک هشدار نشان بده اتصال‌های حجمی عموما شبکه‌های موبایل یا یک هات اسپات غیر رایگان می‌باشند غیرفعال‌سازی این گزینه، دریافت و فرستادن پیام‌ها را روی داده همراه غیرفعال خواهد کرد + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. فعال‌سازی این باعث غیرفعال‌سازی SSL و رمز‌های ضعیف خواهد شد، که می‌تواند موجب مشکلات اتصال شود + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. واکشی پیام‌های بیشتر هنگام پیمایش به پایین + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant پیام‌های گروهی مرتبط با یکدیگر + The accent color of the theme will be used for highlighting شاید خطر حریم خصوصی وجود داشته باشد + When disabled only names will be shown when available فقط زمانی در دسترس است که متن پیام دانلود شده باشد + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer باز کردن خودکار پیام وقتی فقط یک پیام یا فقط یک پیام خوانده نشده در مکالمه وجود دارد + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings بسته شدن خودکار مکالمات زمانی که همه پیام‌ها آرشیو شده، فرستاده شده و یا به به سطل آشغال فرستاده شده است بیشتر فراهم‌کنندگان نشانی‌های ویرایش شده فرستنده را قبول نمی‌کنند + The address won\'t be shown, but will be added on sending غیرفعال کردن این گزینه شاید برای حریم شخصی شما زیان آور باشد + This can result in odd looking and double texts یک پین بر تایید هویت بیومتریک اولویت دارد تنها روی راه‌اندازهای پشتیبانی‌شده در دسترس است حداکثر سه کنش نشان داده خواهد شد + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties برای تنظیم صدای پیش‌فرض، وغیره + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings این نگارش اندروید گروه‌بندی اعلان را پشتیبانی نمی‌کند این نگارش اندروید کانال‌های اعلان را پشتیبانی نمی‌کند + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage این موجب شروع مجدد برنامه خواهد شد فهرستی از ویژگی‌های آزمایشی کنونی + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized این تمام پرونده‌های موقت را حذف خواهد کرد هرگز مورد علاقه نشود ویرایش نام تنظیم کنش‌های کشیدن + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts انتخاب … نام شما آدرس ایمیل شما + Identity colors take precedence over folder and account colors اجازه ویرایش آدرس فرستنده + Regex to match username of incoming email addresses پاسخ به آدرس + Use Unicode transport بیشتر سرور‌ها از این پشتیبانی نمی‌کنند بیشترین اندازه پیام (MB) درخواست رسید دریافت/خواندن به‌طور پیش‌فرض + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting اختیاری پیشنهاد شده حساب مرتبط نام حساب برای افتراق پوشه‌ها استفاده می‌شود + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments رنگ همگام‌سازی دستی اعلانات جداگانه کشیدن به چپ کشیدن به راست به‌طور پیش‌فرض انتقال بده به + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible نام دامنه دریافت تنظیمات نام‌های مستعار @@ -419,6 +568,7 @@ رمزنگاری هیچ کدام اجازه اتصال ناامن + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks شماره پورت نام کاربری گذرواژه @@ -434,37 +584,60 @@ رها کردن پیام‌ها روی سرور رهاکردن پیام‌های حذف شده روی سرور رها کردن پیام‌ها روی دستگاه + Maximum number of messages to download (blank for all) فعال ماندن/فاصله اخذ (دقایق) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only افزودن هویت مرتبط بررسی + Trust server certificate with fingerprint %1$s نام وجود ندارد ایمیل آدرس وجود ندارد نشانی ایمیل نامعتبر: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate نشانی \'%1$s\' نامعتبر: %2$s حساب وجود ندارد نام میزبان وجود ندارد نام کاربری وجود ندارد گذرواژه موجود نیست صندوق دریافتی پیدا نشد + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) فراهم‌کننده از پروتکل اختصاصی استفاده می‌کند برای همین استفاده از کارخواه‌های شخص سوم ممکن نیست این فراهم‌کننده از قابلیت نشاندن پیام‌ها پشتیبانی نمی‌کند. برای همین دریافت پیام‌های تازه با دیرکرد همراه خواهد بود و مصرف باتری افزایش خواهد یافت. فراهم‌کننده از UTF-8 پشتیبانی نمی‌کند خطای همگام سازی از %1$s فرستنده (%1$s) و دامنه پاسخ (%2$s) متفاوت هستند + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings حذف همیشگی این حساب؟ حذف همیشگی این هویت؟ ویرایش به‌صورت HTML کلید امضا: %1$s آخرین اتصال: %1$s + Waiting after failure until: %1$s استفاده از حافظه سرور: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. OAuth پشتیبانی نمی‌شود بازبینی + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' شاید علت آن VPN مورد استفاده باشد لطفا شماره درگاه را دوباره بررسی کنید + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) مرور پیام‌های روی سرور + Mark messages read on expanding هم اکنون همگام سازی شود - پیام‌های بیشتری را همگام‌سازی کن + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use همگام‌سازی + Enable synchronization + Disable synchronization حذف پیام های داخلی حذف پیام‌های مرور شده/جستجو شده خالی کردن زباله‌دان @@ -479,7 +652,16 @@ ساخت زیرپوشه پیام‌های سطل آشغال برای همیشه پاک شوند? پیام‌های هرزنامه برای همیشه پاک شوند؟ + Delete all trashed messages of all accounts permanently? همه پیام‌های هرزنامه از همه حساب‌ها برای همیشه حذف شود؟ + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted حذف همه مخاطبین محلی؟ عملیاتی در انتظار وجود ندارد عملیات‌های حذف می‌تواند موجب ناپدید شدن پیام‌ها و مشکلات همگام‌سازی شود @@ -496,14 +678,21 @@ بررسی دوره‌ای به جای همگام سازی پیوسته دریافت خودکار متن پیام و پیوست آگاه‌سازی از پیام‌های جدید + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder همگام سازی پیام‌ها (روزها) افزایش مقدار این باعث افزایش مصرف باتری می‌شود نگهداری پیام‌ها (روزها) پیام‌های قدیمی از این دستگاه حذف خواهند شد، ولی بر روی سرور باقی خواهند ماند نگهداری تمامی پیام‌ها + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages پیام‌های قدیمی را، خودکار به زباله‌دان منتقل کن پیام‌های قدیمی را برای همیشه، خودکار حذف کن پیام‌های قدیمی، پیام‌هایی هستند که دیگر روی دستگاه نگه‌داری نمی‌شوند + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + نام پوشه موجود نیست پوشه %1$s موجود است حذف همیشگی این پوشه با تمامی پیام‌های همراه آن؟ @@ -522,6 +711,7 @@ فقط پوشه‌های کاربر پوشه‌های حساب اصلی پوشه های صندوق پستی یکپارچه + Local drafts بدون پوشه پیامی موجود نیست یک یا چند فیلتر فعالند @@ -531,6 +721,7 @@ دکمه‌‌ها علامت زدن به عنوان خوانده شده علامت زدن به عنوان خوانده نشده + Toggle read پنهان کردن نمایش افزودن ستاره @@ -549,6 +740,7 @@ افزودن به تقویم افزودن میانبر چاپ + Print header نمایش سرصفحه ذخیره پیام خام ارسال به‌عنوان پیوست @@ -568,6 +760,7 @@ هرزنامه انتقال روگرفت + Keywords لغو اشتراک ساخت قانون هرزنامه نیست @@ -598,28 +791,43 @@ اینترنت یا اتصال سازگاری در دسترس نیست در حال اتصال به یک یا چند حساب … پوشه وجود ندارد + The originally received message will be included تصویر نمی‌تواند رمزگشایی شود جستجو روی سرور برای این حساب در دسترس نیست + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory نمایش تمام پیام + Unused inline images will be removed on send پیام‌های انتقال یافته میان حساب‌ها موجب دانلود مجدد خواهد شد و در نتیجه افزایش مصرف دیتا را در پی دارد پیام خام ذخیره شد + Attached message پیوست ذخیره شد پیوست ها ذخیره شدند + Some attachments or images were not downloaded and could not be added تغییرات ذخیره شود؟ پیام به صورت همیشگی حذف شود؟ الگوی پاسخ به صورت همیشگی حذف شود؟ دستور به صورت همیشگی حذف شود؟ پیش‌نویس‌ کنار گذاشته شود؟ نمایش پیام اصلی می تواند موجب نشت اطلاعات حساس شود + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages نمایش تصاویر می تواند موجب نشت اطلاعات حساس شود تصاویری که به عنوان تصاویر ردیاب شناخته شده‌اند نشان داده نخواهند شد پیام‌های محلی حذف شوند؟ پیام‌ها روی سرور راه دور باقی خواهند ماند. به بهبود FairEmail کمک کنید ارسال گزارش‌های خطا؟ + Error reporting will help improve FairEmail لطفا به FairEmail امتیاز بدهید + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' شما در حال استفاده از نسخه شخص ثالث هستید گسترش این پیام باعث بارگیری %1$s خواهد شد درحال بارگیری … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. ایجاد پیام ارسال توسط: تحویل شده به: @@ -632,6 +840,7 @@ از طریق: ارسال شده: دریافت شده: + Stored: اندازه: زبان: موضوع: @@ -655,9 +864,17 @@ متوسط بزرگ رنگ … + Align آغاز + Center + End + List + Bullets + Numbered فونت پیش‌فرض + Block quote + Strikethrough پاک کردن شکل‌بندی درج لینک افزودن تصویر @@ -665,6 +882,7 @@ پیوست تغییر اندازه حذف کردن داده شخصی حساس + Geographic location, serial numbers, file names, etc <%1$d پیکسل انتخاب پرونده افزودن پیوست @@ -679,6 +897,7 @@ درج گروه مخاطبین درج قالب ویرایش مانند متن ساده + Edit as reformatted text انتخاب کلید عمومی کلید عمومی برای %1$s نیست کلید عمومی %1$s نامعتبر است @@ -686,6 +905,7 @@ کلید خصوصی بی اعتبار کلید خصوصی با هیچ کلید رمزنگاری همخوانی ندارد هیچ کلیدی برای %1$s نیست + Reminders can be enabled again in the send settings فقط متن ساده درخواست رسید دریافت بیشتر فراهم‌کنندگان و کارخواه‌ها، درخواست‌های رسید دریافت را نادیده می‌گیرند @@ -695,19 +915,25 @@ کلیدهای PGP در دسترس هستند موضوع خالی است پیام خالی است + attached,attachment,attachments,included آیا می‌خواستید که یک پیوست اضافه کنید؟ + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) همه پیوست ها دانلود نشدند + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar از پیش‌نویس صرف‌نظر شد پیش‌نویس ذخیره شد ارسال پیام به %1$s از طریق %2$s? درحال ارسال پیام پیام دور و بر %1$s ارسال خواهد شد امضا + Verify رمزگذاری رمزگشایی همگام‌سازی دوباره OpenKeychain یافت نشد در حال انتقال به OpenKeychain + Verify the signature to show the message text پیام امضا یا رمزگذاری نشده است کلید امضائی انتخاب نشده بازنشانی کلید امضا @@ -718,6 +944,7 @@ امضای پیام معتبر است ولی تایید نشده: %1$s امضای پیام نامعتبر است امضای پیام نامعتبر است: %1$s + Key for signature verification is missing زنجیر گواهی نامعتبر است نشانی فرستنده نشانی امضا @@ -728,6 +955,12 @@ ذخیره کن جستجو متن را وارد کنید + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers گزینه‌های بیشتر استفاده از شاخص جستجو در فرستندگان (از) @@ -788,6 +1021,8 @@ ویرایش قالب الگوی پاسخ نام الگو + Template group (optional) + Default مورد پسند پنهان کردن از فهرست‌ها متن الگو @@ -804,6 +1039,7 @@ افزودن کلیدواژه انتقال کپی (برچسب) + Reply/forward متن به گفتار خودکارسازی ویرایش قانون @@ -811,6 +1047,7 @@ نام سفارش فعال شده + Stop processing rules after executing this rule فرستنده دارای فرستنده یک مخاطب است گیرنده دارای @@ -823,17 +1060,29 @@ کنش این کنش برای کلیه پیام‌های وارده در پوشه %1$s اعمال می‌شود ساعت + From the end of the time condition پوشه + All messages in same conversation and folder هویت الگوی پاسخ + Forward to پاسخ به نشانی گیرنده رونوشت + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops نام دستور موجود نیست فاقد شرایط + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' اکنون اجرا کن پیام‌های متأثر: %1$d بررسی + Header conditions cannot be checked پیام‌های مطابق هیچ پیام مطابقی وجود ندارد + Setup okay بررسی راه‌اندازی نصب داده‌های صدا پیام جدید @@ -846,11 +1095,15 @@ نوشتن صفحه کلید احراز هویت OAuth + Folder connected + Folder disconnected دریافت خودکار محتوای پیام دریافت محتوای پیام در صورت تقاضا همگام سازی روشن همگام سازی خاموش + Synchronize periodically اتصال قطع شد + Waiting after failure در حال اتصال اتصال برقرار شد در حال اجرای عملیات‌ها @@ -873,6 +1126,7 @@ شمار پیام‌های بارگیری شده/ سرتیترهای واکشی شده توقف پردازش دستورات گفتگو + Last opened conversation تغییر اندازه متن پیش‌نویس‌ دارد دارای اولویت بالا @@ -883,12 +1137,14 @@ رمزگذاری شده است تأیید اعتبار ناموفق بود یافت شد + Was automatically classified موقتا در حالت تعلیق است مرور یا جستجو پاسخ داده شده است هدایت شده فقط متن ساده رسید درخواست شد + Was automatically sent پیوست دارد مورد علاقه مدیریت مخاطبین @@ -941,19 +1197,30 @@ قبلی پاسخ انتخاب/عدم انتخاب + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access برای محدود کردن مصرف دیتا و باتری تمامی پوشه‌ها و پیام‌ها به صورت پیش‌فرض همگام سازی نخواهند شد اگر سوال یا مشکلی دارید لطفا از قسمت پشتیبانی برای کمک گرفتن استفاده کنید برای حذف به چپ بکشید؛ برای بایگانی به راست بکشید (اگر در دسترس باشد)؛ کنش‌های کشیدن می‌تواند در تنظیمات حساب پیکربندی شوند + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages مهم دریافت پیامها می تواند زمانی بسته به سرعت سرویس دهنده، اتصال به اینترنت، دستگاه و تعداد پیام‌ها طول بکشد. هنگام دریافت پیامها ممکن است عملکرد برنامه کند شود. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. لمس طولانی برای گزینه‌ها + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. بازکردن لینک + The title and the link address are different این وبسایت شاید شما را ردیابی کند ترافیک رمزگذاری نخواهد شد ترافیک رمزگذاری خواهد شد حذف پارامترهای ردیاب این پیوند نا‌امن می‌باشد بررسی مالک + Information will be retrieved from ipinfo.io نشانی IP مالک انتخاب برنامه یک بروز رسانی به نسخه %1$s وجود دارد @@ -973,6 +1240,7 @@ فعال شده در حال اجرا کامل شده + Default changed کپی به کلیپ‌بورد کپی شده به کلیپ‌بورد بپرس چه باید کرد @@ -1011,6 +1279,8 @@ پیام‌های کوچک را برای %1$d هفته پنهان کن خرید نسخه حرفه‌ای به شما اجازه استفاده از تمامی ویژگی‌های حرفه‌ای فعلی و آینده را خواهد داد. همچنین موجب حفظ و پشتیبانی آن می‌شود + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? خرید در انتظار تمام ویژگی‌های نسخه حرفه‌ای فعال شدند تمام ویژگی‌های نسخه حرفه‌ای فعال شده است @@ -1022,9 +1292,17 @@ گزارش اتفاقات پیمایش خودکار پاک‌سازی + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? اطلاعات اشکال زدایی لطفاً مشکل را شرح داده و به زمان مشکل نیز اشاره کنید: لطفاً توضیح دهید که در هنگام کرش برنامه درحال انجام چه کاری بودید: + Please describe what you were doing when you got the error: شمار پیام جدید لیست پیام‌ها حساب @@ -1064,6 +1342,8 @@ پیمایش به پایین پیمایش به بالا تغییر پالایش خواندن پیام‌ها + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter ویرایش نمایش نشانی‌ها پنهان‌سازی نشانی‌ها diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml index 7169cc52f6..3fbbe5907f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml @@ -413,6 +413,7 @@ Yritä tunnistaa ja poistaa käytöstä seurantakuvat Lähetä viestit ilman aikavyöhyketietoja Näytä piilotetut viestien tekstit + Use incognito keyboard (Android 8+) Piilota viimeisimpien sovellusten listasta ja estä kuvankaappausten ottaminen PIN-koodi Biometrisen tunnistautumisen aikakatkaisu @@ -435,9 +436,9 @@ Avaimet ja sertifikaatit löytyvät yleensä edistyneistä asetuksista kohdasta Salaus ja kirjautumistiedot. Salli muiden sovellusten hakea viesteistä Näytä usein käytetyt yhteystiedot Androidin jakamisvalikossa - Ehdota toimintoja - Ehdota vastaustekstejä - Tunnista tekstin kieli + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Rakenna haun indeksi %1$d / %2$d viestiä indeksoitu (%3$s) Luokittele viestit @@ -630,7 +631,7 @@ Merkitse viestit luetuiksi laajennettaessa Synkronoi nyt Alikansiot - Synkronoi lisää viestejä + Fetch more messages Tämä lataa lisää vanhoja viestejä laitteeseen ja päivittäisessä käytössä aiheuttaa lisää akun käyttöä Synkronoi Ota synkronointi käyttöön @@ -675,6 +676,8 @@ Tarkista väliajoin jatkuvan synkronoinnin sijaan Lataa viestien tekstit ja liitteet automaattisesti Ilmoita uusista viesteistä + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Synkronoi viestit (päivää) Tämän arvon suurentaminen lisää akun ja datan käyttöä Viestien säilyttäminen (päivää) diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml index 2a19ccc993..c8106dd4b9 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -414,7 +414,7 @@ Tenter de reconnaître et de désactiver les images de pistage Envoyer les messages sans les données de fuseau horaire Afficher les textes cachés des messages - Utiliser le clavier en mode incognito + Utiliser le clavier en mode incognito (Android 8+) Masquer FairEmail de la liste des applications récentes et empêcher la prise de captures d’écran NIP Délai d’expiration de l’authentification biométrique @@ -438,8 +438,8 @@ Autoriser les autres applications à rechercher dans les messages Afficher les contacts fréquemment utilisés dans le menu « Partager » d’Android - Suggérer des actions - Suggérer des textes de réponse + Suggérer des actions (Android 10+) + Suggérer des textes de réponse (Android 10+) Reconnaître la langue du contenu du message Construire l’index de recherche %1$d / %2$d messages indexés (%3$s) @@ -633,7 +633,7 @@ Marquer les messages comme lus lors de leur ouverture Synchroniser maintenant Sous-dossiers - Synchroniser davantage de messages + Récupérer plus de messages Ceci se traduira par un seul téléchargement des messages les plus anciens, ce qui n\'entraînera pas une plus grande utilisation de la pile pour une utilisation quotidienne Synchroniser Activer la synchronisation diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 0583288857..b1cdbc9c6f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -414,7 +414,7 @@ Tenter de reconnaître et de désactiver les images de pistage Envoyer les messages sans les données de fuseau horaire Afficher les textes cachés des messages - Utiliser le clavier en mode incognito + Utiliser le clavier en mode incognito (Android 8+) Masquer FairEmail de la liste des applications récentes et empêcher la prise de captures d’écran Code PIN Délai d’expiration de l’authentification biométrique @@ -438,9 +438,9 @@ Autoriser les autres applications à rechercher dans les messages Afficher les contacts fréquemment utilisés dans le menu « Partager » d’Android - Suggérer des actions - Suggérer des textes de réponse - Détecter la langue du texte du message + Suggérer des actions (Android 10+) + Suggérer des textes de réponse (Android 10+) + Reconnaître la langue du contenu du message Construire l\'index de recherche %1$d / %2$d messages indexés (%3$s) Classer les messages @@ -633,7 +633,7 @@ Marquer les messages comme lus lors de leur ouverture Synchroniser maintenant Sous-dossiers - Synchroniser davantage de messages + Récupérer plus de messages Ceci se traduira par un seul téléchargement des messages les plus anciens, ce qui n\'entraînera pas une plus grande utilisation de la batterie pour une utilisation quotidienne Synchroniser Activer la synchronisation diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml index 4a85173aac..f9158fe5d5 100644 --- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -77,6 +77,8 @@ In stjoerder blokkearje sil in regel meitsje om takomstige berjochten automatysk te ferpleatsen nei de spam-map. Regels meitsje en brûke is in pro-funksje. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Ferstjoere berjochten Wachtsje op geskikte ferbining Ynaktyf @@ -131,6 +133,7 @@ Gean \'werom\' om nei it postfak te gean De e-postprovider hat OAuth allinich goedkard foar offisjele appferzjes Oare oanbieder + POP3 account Autorisearjen fan Google-akkounts sil allinich yn offisjele ferzjes wurkje om\'t Android de app-hantekening kontroleart Jou asjebleaft tagongsrjochten om in akkount te selektearjen en jo namme te lêzen Google sil om tagongsrjochten freegje om al jo e-post te lêzen, te komponearjen, te ferstjoeren en te wiskjen. FairEmail sil jo berjochten nea wiskje sûnder jo eksplisite tastimming. @@ -217,6 +220,9 @@ Standert weromsette Fragen weromsette Mear avansearre opsjes + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Holle Ûntfangen Stjoere @@ -302,6 +308,9 @@ Sjoch generearre ikoanen Sjoch identykons Sjoch rûne ikoanen + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Sjoch nammen en e-postadressen Foarkar in kontaktnamme boppe in ferstjoerde namme Understreke de stjoerder as de stjoerder bekend is as lokaal \'nei\' kontakt @@ -341,6 +350,7 @@ Kleurje de navigaasjebalke fan Android yn Untwerp stylblêden Lit in warskôging sjen doe\'t de ûntfangende server it berjocht net koe autentisearje + Synchronize on start Dûbel \'werom\' om út te gean Lûk del om te ferfarskjen Rôlje nei boppe op ûntfangen fan nije berjochten @@ -404,6 +414,7 @@ Besykjen om trackingôfbyldings te herkennen en te útskeakeljen Berjochten ferstjoere sûnder tiidsône-gegevens Ferbergje berjochten teksten werjaan + Use incognito keyboard (Android 8+) Ferbergje fan it skerm fan resinte apps en foarkomme dat jo screenshots nimme PIN Time-out foar biometryske ferifikaasje @@ -427,11 +438,14 @@ Stean oare apps tastean om yn berjochten te sykjen Lit faak brûkte kontakten sjen yn Android-dielmenu - Hannelje aksjes foar - Antwurdteksten foarstelle - Teksttaal fan berjocht opspoare + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Sykje-yndeks bouwe %1$d / %2$d berjochten yndekseare (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Taal Systeem Kontrolearje periodyk as FairEmail noch aktyf is @@ -444,6 +458,7 @@ Debug mode Bylagen fan âlde berjochten wiskje Skjinmeitsjen + Last cleanup: %1$s App ynstellings Mear opsjes As it ûntfangen fan berjochten is útskeakele, is it noch altyd mooglik om berjochten mei de hân te ûntfangen troch de berjochtenlist nei ûnderen te lûken @@ -618,7 +633,8 @@ Markearje berjochten lêzen as útwreidzjen Syngronisearje no Submappen - Syngronisearje mear berjochten + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Syngronisearje Syngronisaasje ynskeakelje Syngronisaasje útsette @@ -662,6 +678,8 @@ Kontrolearje periodyk ynstee fan trochgeande syngronisaasje Berjochtenteksten en bylagen automatysk downloade Meld oer nije berjochten + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Berjochten (dagen) syngronisearje Dizze wearde ferheegje sil gebrûk meitsje fan batterij en gegevens Berjochten bewarje (dagen) @@ -693,6 +711,7 @@ Allinne brûker mappen Mappen primêr akkount Ferienige mappen ynbox + Local drafts Gjin mappen Gjin berjochten Ien of mear filters aktyf @@ -1118,6 +1137,7 @@ Is fersifere Ferifikaasje mislearre Is fûn + Was automatically classified Is snoozed Wurdt trochsocht of socht Waard beantwurd @@ -1185,6 +1205,7 @@ Druk lang op in berjocht om meardere berjochten te selektearjen; Hâld en swipe omheech of omleech om mear berjochten te selektearjen Belangryk Berjochten downloade kin wat tiid duorje, ôfhinklik fan de snelheid fan de oanbieder, ynternetferbining, it apparaat en fan it oantal berjochten. By it downloaden fan berjochten kin de app stadiger reagearje. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Sûnt FairEmail standert altyd berjochten krijt, sil Android FairEmail rapportearje as altyd aktyf. Dêrom kin it derút sjen as FairEmail altyd batterijekrêft konsumeart hoewol dit eins net it gefal is. Standert herformateart FairEmail berjochten om privacy en feiligens redenen. Om it orizjinele berjocht te besjen, tikje jo op it ikoan \'folslein skerm\' boppe de tekst fan it berjocht. It ûntwerp is mei opsetsin net steurende, mar heul funksjoneel hâlden. D\'r binne in soad opsjes om it uterlik oan te passen, mar begryp asjebleaft dat it ûnmooglik is om elkenien tagelyk folslein lokkich te meitsjen. diff --git a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml index 3952884cb7..9604f12264 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -77,6 +77,8 @@ Bloquear un remitente vai crear unha regra para mover mensaxes futuras automaticamente ao cartafol de spam. Crear e usar regras é unha característica avanzada (pro). + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Enviando mensaxes Agardando por unha conexión axeitada Inactivo @@ -84,6 +86,7 @@ Alerta do servidor \'%1$s\' Intentos restantes: %1$d O envío a %1$s fallou + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d minutos Saír Patróns @@ -217,6 +220,9 @@ Restaurar valores predefinidos Reiniciar cuestións Máis opcións avanzadas + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Principal Recibir Enviar @@ -302,6 +308,9 @@ Mostrar iconas xeradas Mostrar identicons Mostrar iconas redondeadas + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Mostrar nomes e enderezos de email Preferir o nome de contacto ao nome do envío Suliñar o remitente cando este é recoñecido como un destinatario local @@ -405,6 +414,7 @@ Intentar recoñecer e desactivar as imaxes de rastrexo Enviar mensaxes sen a información de fuso horario Mostrar textos ocultos das mensaxes + Use incognito keyboard (Android 8+) Excluír da pantalla de aplicacións recentes e impedir a toma de capturas de pantalla PIN Tempo límite de autenticación biométrica @@ -428,11 +438,14 @@ Permitir que outras aplicacións poidan buscar nas mensaxes Amosar os contactos frecuentes no menú de compartir de Android - Suxerir accións - Suxerir textos de reposta - Detectar o idioma da mensaxe + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Crear o índice de busca %1$d / %2$d mensaxes no índice (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Idioma Sistema Verificar periodicamente se FairEmail aínda está activo @@ -445,6 +458,7 @@ Modo de depuración Borrar os anexos das mensaxes vellas Limpeza + Last cleanup: %1$s Axustes da aplicación Máis opcións Se a recepción de mensaxes non está activa, aínda se poden recibir mensaxes manualmente tirando cara abaixo a lista de mensaxes @@ -619,7 +633,8 @@ Marcar mensaxes como lidas ao expandir Sincronizar agora Subcartafoles - Sincronizar máis mensaxes + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Sincronizar Activar a sincronización Desactivar a sincronización @@ -663,6 +678,8 @@ Comprobar periodicamente no canto de sincronización continua Baixar automaticamente os textos das mensaxes e os anexos Notificar as mensaxes novas + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Sincronizar mensaxes (días) Incrementar este valor incrementará o uso da batería e dos datos Manter mensaxes (días) @@ -1120,6 +1137,7 @@ Está cifrado Fallou a autenticación Foi atopado + Was automatically classified Está adiado Foi navegado ou procurado Foi respondido @@ -1187,6 +1205,7 @@ Faga unha pulsación longa para comezar a seleccionar múltiples mensaxes; manteña e esvare cara arriba ou abaixo para seleccionar máis mensaxes Importante Baixar mensaxes pode levar certo tempo, dependendo da velocidade do provedor, da conexión a internet, o dispositivo e o número de mensaxes. Mentres a aplicación estea baixando mensaxes, pode responder máis lentamente. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Como FairEmail sempre está a recibir mensaxes, Android considerará que sempre está activa. Polo tanto podería parecer que FairEmail está sempre a consumir batería cando en realidade non é así. Por defecto, FairEmail reformata as mensaxes por razóns de privacidade e de seguridade. Para ver a mensaxe orixinal, prema na icona de \'pantalla completa\' sobre o texto da mensaxe. O deseño pretende non distraer e aínda manterse altamente funcional. Hai moitas opcións para personalizar a aparencia, pero comprenda que non é posible contentar a todas as persoas ao mesmo tempo. diff --git a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml index 0e3695ab85..1b81eee64b 100644 --- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml @@ -3,15 +3,19 @@ फेयारमेल से ढुंडे परिवर्तन लॉग फेयारमेल एक खुला स्रोत आप है जो एकांत(प्राइभेसी) और सुरक्षा को ध्यान रखता है।इसी कारण से इसी के कुछ लक्षण आप के पूर्व परिचित रूप से अलग ब्यबहार कर सकता है। + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. + FairEmail is not supported on this device because bugs in Android cause crashes बाहर निकलने के लिए फिर से \'वापस\' पर क्लिक करें। नाकाफी स्टोरेज जगह प्राप्त करें भेजें + Email अद्यतन चेतावनी त्रुटियाँ सर्वर सुचना Contact + Synchronizing and monitoring of accounts बार्ता का भेजना संदेश सूचनाएँ @@ -29,11 +33,1446 @@ रीफ्रेश करें लिखें सेटिंग + + निगरानी कर रहा %1$d ऐकाऊॅटस की; + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operation pending + %1$d operations pending + %1$d नया संदेश %1$d नया संदेशें + + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + + + %1$d new + %1$d new + + + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. + Block %1$s + Block sender + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam + Sending messages + Waiting for suitable connection + Idle + \'%1$s\' failed + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes + Exit + Templates + Operations + Local contacts + Settings + Legend + Test program + Support + Help translate + Report issue + Attribution + Privacy + About + Pro features + Rate this app + Welcome + End-user license agreement + Contributors + I agree + I disagree + Version %1$s + Accounts + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options + Go to messages + Go + To do + Done + Still to do + Error + Configuring account … + Export settings + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 8c27953d1a..e65236258e 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -65,6 +65,11 @@ Odabrana %1$d razgovora Odabrano %1$d razgovora + + Premjesti %1$d poruku? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Želite li trajno izbrisati %1$d poruku? Želite li trajno izbrisati %1$d poruke? @@ -83,6 +88,7 @@ Blokiranje pošiljatelja stvorit će pravilo za automatsko pomicanje budućih poruka u mapu neželjene pošte. Stvaranje i korištenje pravila profesionalna je značajka. Koristi lokalni filter za neželjenu poštu + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Poruka se šalje Čeka se prikladna veza Nevažno @@ -90,6 +96,7 @@ Upozorenje poslužitelja \'%1$s\' Preostali pokušaji: %1$d Slanje prema %1$s nije uspjelo + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d minuta Izlaz Predlošci @@ -119,8 +126,14 @@ Uredi mapu Postavke Pomoć + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + Brzo postavljanje Za brzo postavljanje računa i identiteta za većinu pružatelja usluga + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. Brzo postavljanje preuzet će informacije o konfiguraciji od autoconfig.thunderbird.net IMAP server za primanje poruka SMTP server za slanje poruka @@ -128,6 +141,7 @@ Asistent za instalaciju može se koristiti više puta za postavljanje više računa Trebam novu email adresu Vrati se \'natrag\' da se otvori jedinstveni spremnik + The email provider has approved OAuth only for official app versions Drugi davatelj usluga POP3 račun Autoriziranje Google računa funkcionirati će u službenim verzijama samo zato što Android provjerava signaturu aplikacije @@ -139,13 +153,16 @@ Greška \'AUTHENTICATE failed\' se može pojaviti ako je IMAP/SMTP isključen od strane administratora Autorizirajte pristup vašem %1$s računu Ponovo odobri postoječi račun + Account authorization was updated Autoriziraj Odaberi račun Upute za postavljanje Nije pronađena nijedna postavka za domenu \'%1$s\' Pokušajte postaviti račun i identitet u koracima 1 i 2 za postavljanje pomoću postavki danih od vašeg davatelja usluga e-pošte Molimo da provjerite svoju adresu e-pošte i zaporku i provjerite je li omogućen vanjski pristup (IMAP / SMTP) za vaš račun + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider Ulazni spremnik nije pronađen + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. Račun i identitet uspješno su dodani U nastavku možete pokušati konfigurirati račun i identitet Upravljaj @@ -157,19 +174,24 @@ Postavljanje identiteta Za slanje e-pošte Za promjenu imena, boje, potpisa itd + What is an identity? Odobri dopuštenja Pristup informacijama o kontaktu (izborno) Postavljanje optimizacije baterije Za pouzdano primanje e-pošte + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage U sljedećem dijalogu odaberite \"sve aplikacije\" pri vrhu, odaberite ovu aplikaciju i odaberite i potvrdite \"ne optimiraj\" Visoka potrošnja baterije? Sinkronizacija zaustavljena? Ušteda podataka je omogućena + Show advanced options Idi na poruke Idi Za napraviti Gotovo + Still to do Greška + Configuring account … Izvezi postavke Uvezi postavke Uvezeni računi bit će dodani bez prepisa postojećih @@ -208,6 +230,9 @@ Vrati zadano Poništite pitanja Naprednije opcije + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Glavno Primanje Pošalji @@ -218,25 +243,40 @@ Šifriranje Obavijesti Razno + Receive messages for all accounts Kada + Always receive messages for these accounts Raspored Napredno + Messages without date Sve nepročitane poruke Sve poruke označene zvjezdicom Izbriši stare nepročitane poruke Provjerite jesu li stare poruke uklonjene sa servera + Gmail message grouping style for Gmail accounts Sinkroniziraj popis mapa + Synchronize shared folder lists Upravljanje pretplatama za mape + Automatically synchronize subscribed folders Provjerite adrese pošiljatelja pri sinkronizaciji poruka + Automatically tune the keep-alive interval Standardno pokaži tastaturu + Prevent fullscreen keyboard Predložiti lokalno pohranjene kontakte Predložiti adrese pronađene u poslanim porukama Predložiti adrese pronađene u primljenim porukama + Sort suggested addresses on frequency of use Zadani font Dodati predmet samo jednom prilikom odgovaranja ili prosljeđivanja + Insert a horizontal line before a reply/forward header Koristi prošireno zaglavlje odgovora / naprijed + Write below the sender\'s text Citiraj odgovoreni tekst + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text Položaj potpisa + Use signature when replying + Use signature when forwarding Standardno šaljite samo običan tekst \'format teče\' za obični tekst Kada tražite potvrdu @@ -250,19 +290,27 @@ Download messages and attachments while roaming Roaming kao kod kuće Vrijeme do prekida veze (u sekundama) + Prefer IPv4 over IPv6 Otvrdni SSL veze Upravljanje povezivanjem Općenito Popis Konverzacija Poruka + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode Koristi dva stupca u pejzažnom načinu + Show navigation menu in landscape mode by default Prikaži na početnom zaslonu Upotrijebi stil kartice umjesto tabularnog stila + Use beige background when using card style Grupiraj po datumu Prikaz razgovora + Show number of unread messages in conversations Uvlaka primljenih/poslanih poruka u razgovorima prema lijevo/desno Označiti nepročitane poruke + Highlight subject Pokaži prugu boje Prikaži fotografije kontakata Prikaži gravatare @@ -270,13 +318,21 @@ Prikaži generirane ikone Pokaži identitete Pokaži okrugle ikone + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Prikažite imena i adrese e-pošte Preferiraj ime kontakta nad poslanim imenom Podvucite pošiljatelja kada je pošiljalac poznat kao lokalni \"za\" kontakt + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject Pokaži predmet iznad pošiljatelja Prikaži predmet kurzivno Ako potrebno skratiti naslov + Highlight color Prikaži ključne riječi u zaglavlju poruke + Show Gmail labels in message header Prikaži zvijezde Pokaži obojenu pozadinu umjesto obojenih zvijezda Prikaži pregled poruke @@ -284,13 +340,27 @@ Broj redaka za pregled Prema zadanim postavkama prikazuje pojedinosti adrese Prikažite privitke nakon teksta poruke + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen Koristi visoki kontrast za tekst poruke + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines Sažmi citirani tekst + Show image placeholders Automatski prikaz uključenih slika Prikaži relativni položaj razgovora s točkom Prikaži traku s akcijama razgovora + Use account color as background color for conversation action bar Oboji Android navigacijsku traku + Parse style sheets Pokaži upozorenje kada primateljski server nije mogao provjeriti autentičnost poruke + Synchronize on start Dvaput \'natrag\' za izlaz Povucite prema dolje za osvježavanje Pomakniti se na vrh po prijemu novih poruka @@ -298,12 +368,15 @@ Prijeđite prstom ulijevo / udesno da biste prešli na sljedeći / prethodni razgovor Glasnoća gore / dolje za prelazak na sljedeći / prethodni razgovor Obrnuti smjer navigacije + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation Automatski proširite poruke Automatski proširi sve pročitane poruke Proširiti samo jednu poruku istodobno Sažmi poruke u razgovoru s više poruka na \'natrag\' Automatski zatvori razgovore Na zatvaranje konverzacije + Undo timeout Prikažite neupadljive ikone brzog filtera Pokaži nenametljive ikone za brzo pomicanje prema gore / dolje Automatski označiti poruke kao pročitane u pokretu poruka @@ -315,11 +388,18 @@ Zadano vrijeme odgode Upravljaj obavijestima Zadani kanal + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification Pokaži ikonu pokretača s brojem novih poruka Neka se broj novih poruka podudara sa brojem obavijesti + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only Prikaži samo sažetku obavijesti Prikaži pregled poruke u obavijestima Pregledaj sav tekst + Show notifications with a preview text only Akcije za Obavijesti Otpad Neželjena pošta @@ -333,43 +413,73 @@ Uklonite novu obavijest o poruci dodirom na obavijest Ukloni nove obavijesti pri pregledavanju popisa poruka Nosivim uređajima slati samo obavijesti s pregledom poruke + Use Android \'messaging style\' notification format Prikažite sadržaj obavijesti kada koristite biometrijsku provjeru autentičnosti Koristi LED za obavijesti Odaberite zvuk obavijesti Potvrdi početne veze + Delegate opening links to Android Potvrdi prikazivanje slika Po zadanom pokaži preoblikovane poruke + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data Prikaži skrivene tekstove poruka + Use incognito keyboard (Android 8+) Sakrij sa zaslona nedavnih aplikacija i spriječi snimanje zaslona PIN Timeout biometrijske autentifikacije + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images Zadani potpis Zadano šifriranje Automatski dešifriraj poruke + Undo decryption on closing conversation Pružatelj OpenPGP Koristi Autocrypt Međusobni način Autocrypta Šifriraj predmet + Check public key on sending Upravljaj javnim ključevima Uvezi privatni ključ Upravljaj privatnim ključevima + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + Dopusti drugim aplikacijama da pretražuju u porukama + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Gradi registar pretrage %1$d / %2$d poruke indeksirane (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Jezik Sustav Povremeno provjeriti je li je FairEmail još uvijek aktivan + Automatically optimize + Check for GitHub updates Probaj eksperimentalne značajke + Limit parallel database access Pošalji izvješća o pogrešci + Protocol logging Modus za lakše pronalaženje pogrešaka (debug) + Delete attachments of old messages Čišćenje Posljednje čišćenje: %1$s Postavke aplikacije Više opcija + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers Dodirnite vrijeme za postavljanje vremena + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date Neki davatelji ne podržavaju to ispravno, što može uzrokovati sinkronizaciju nijedne ili svih poruka Kad je onemogućeno, nepročitane poruke zauvijek se čuvaju na uređaju To će prenijeti dodatne podatke i potrošiti dodatnu snagu baterije, posebno ako je na uređaju spremljeno puno poruka + This only applies to newly received messages and can break existing groups Onemogućavanjem će se nešto smanjiti korištenje podataka i baterija, ali će se onemogućiti i ažuriranje popisa mapa Ovo će provjeriti dali postoju DNS MX zapisi Ovo će usporiti sinkronizaciju poruka @@ -379,23 +489,32 @@ Mjerne veze su obično mobilne veze ili plaćene Wi-Fi pristupne točke Onemogućivanjem ove opcije onemogućit ćete primanje i slanje poruka na mobilnim internetskim vezama Ne pretpostavljajući roaming unutar EU + Enabling this can cause connection problems on some devices Vremensko ograničenje čitanja / pisanja postavit će se u dvostruko vrijeme do prekida veze. Veće vrijednosti rezultirat će većom potrošnjom baterije. Ako se to omogući, onemogućit će se slabi SSL protokoli i šifre, što može dovesti do problema s vezom Zaglavlja poruka uvijek će se prikazivane prilikom roaminga. Postavku roaminga uređaja možete koristiti da biste onemogućili internet tijekom roaminga. Dohvatite više poruka prilikom pomicanja prema dolje Prebacivanje na kompaktniji izgled i promjena veličine teksta poruke može se izvršiti u izborniku gornje radne trake u prikazu poruka + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only Poruke su grupirane po datumu samo ako su sortirane po vremenu Hoće li ovo raditi ovisi o verziji i varijante Androida Grupiranje međusobno povezane poruke + The accent color of the theme will be used for highlighting Može postojati rizik za privatnost Kada onemogućeno, samo će imena biti prikazana ako su dostupna Dostupno samo kada je preuzet tekst poruke Pomicanje može biti sporo zbog pogreške u nekim verzijama Androida kada je broj linija veći od jedan + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only Inline slike su slike uključene u poruku + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer Automatski otvori poruku ako postoji samo jedna poruka ili samo jedna nepročitana poruka u razgovoru Automatsko označavanje poruka pročitanih pri širenju može se onemogućiti u pojedinačnim postavkama računa Automatski zatvori razgovore kada su sve poruke arhivirane, poslane ili stavljene u otpad Većina pružatelja usluga ne dopušta modificirane adrese pošaljitelja + The address won\'t be shown, but will be added on sending Onemogućavanje ove opcije može biti štetno za vašu privatnost Ovo može rezultirati čudnim izgledom i dvostrukim tekstovima PIN ima prednost nad biometrijskom autentifikacijom @@ -404,17 +523,26 @@ Obavijesti o novim porukama uvijek će se uklanjati nakon što ih povučete i označite kao pročitane poruke Dodirnite naziv kanala da biste postavili svojstva kanala Postavljanje zadanog zvuka itd + To disable the \'monitoring\' notification Za nošnjive uređaje koji mogu prikazati cijeli tekst (do 5.000 znakova) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded Obavijesti se šalju na nosive uređaje tek nakon što se preuzme tekst poruke + This is required for Android Auto support Ciljna mapa može se konfigurirati u postavkama računa Ova verzija Androida ne podržava grupiranje obavijesti Ova verzija Androida ne podržava kanale za obavijesti + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices Omogućivanje ovoga poboljšava performanse pretraživanja, ali također povećava i upotrebu baterije i prostora za pohranu To će ponovno pokrenuti aplikaciju Popis trenutnih eksperimentalnih značajki + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized Ovo će izbrisati sve privremene datoteke Nikada favorit Uredi ime + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts Odaberi … Vaše ime Vaša adresa e-pošte @@ -422,6 +550,9 @@ Dopusti uređivanje adrese pošiljatelja Regex će odgovarati korisničkom imenu za dolazne adrese e-pošte Odgovor na adresu + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) Zatražite potvrdu isporuke/čitanja standardno U slučaju \'nevažećeg pozdravljanja\', \'zahtjeva valjanu adresu\' ili slične pogreške pokušajte promijeniti ovu postavku Opcijonalno @@ -444,69 +575,111 @@ Davatelj usluga Prilagođeno Naziv računala + Encryption Nijedan Dopustiti nesigurne veze Nesigurne veze trebaju biti dopuštene samo na pouzdanim mrežama, a nikad na javnim mrežama Broj porta Korisničko ime Lozinka + Usernames and passwords are usually case sensitive Klijentov certifikat Oblast Umjesto naziva hosta koristiti lokalnu IP adresu + Custom HELO/EHLO identification Glavni Primarni (zadani račun) Primarni (zadani identitet) + Remove email address when replying Ostavite poruke na poslužitelju + Leave deleted messages on server Ostavite poruke na uređaju Maksimalan broj poruka za preuzimanje (prazno za sve) Interval održavanja / prozivanja (u minutama) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only Dodaj povezani identitet Provjeri Povjerenje certifikata poslužitelja s otiskom prsta %1$s Nedostaje ime Adresa e-pošte nedostaje Adresa e-pošte nije važeća: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate Adresa \'%1$s\' je nevažeća: %2$s Nedostaje račun Nedostaje naziv hosta Nedostaje korisničko ime Nedostaje lozinka Ulazni spremnik nije pronađen + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) Ovaj davatelj koristi vlasnički protokol e-pošte i stoga nije moguće koristiti klijente e-pošte trećih strana Ovaj davatelj usluga ne podržava push poruke. To će odgoditi prijem novih poruka i povećati potrošnju baterije. Ovaj davatelj ne podržava UTF-8 Pogreške sinkronizacije od %1$s Domena pošiljatelja (%1$s) i odgovora (%2$s) razlikuju se + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings Želite li trajno izbrisati ovaj račun? Želite li trajno izbrisati ovaj identitet? Uredi kao HTML Potpiši ključ: %1$s Posljednje povezivanje: %1$s + Waiting after failure until: %1$s Potrošnja pohrane na poslužitelju: %1$s/%2$s POP3 protokol podržava preuzimanje i brisanje poruka samo iz pristigle pošte. POP3 ne može označiti poruke kao pročitane, premjestiti poruke itd. POP3 će trošiti energije baterije i više podataka nego IMAP. Dakle, razmislite o korištenju protokola IMAP kad god je to moguće. OAuth nije podržan Recenzija Dugo pritisnite za opcije, poput kopiranja za stvaranje identiteta aliasa Server e-pošte je javio: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) Browse messages on the server Označi poruke pročitanima pri širenju Sinkroniziraj sada + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Sinkroniziraj + Enable synchronization + Disable synchronization Izbrišite lokalne poruke Brisanje pregledanih / pretraženih poruka + Empty trash Isprazni neželjenu poštu Uredi svojstva Uredi pravila Stvorite kanal obavijesti Uredi kanal obavijesti Izbriši kanal obavijesti + Add contact + Edit contact Stvori podmapu + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted Želite li izbrisati sve lokalne kontakte? Nema operacija na čekanju Brisanje operacija može rezultirati nestankom poruka i problemima sa sinkronizacijom Naziv mape Prikaži ime Prikaži skrivene mape + Show starred message count + Subscribed only Primijeni na sve … Sakrij mapu Prikaži u objedinjenoj ulaznom spremniku @@ -515,16 +688,26 @@ Povremeno provjeravanje umjesto kontinuirane sinkronizacije Automatski preuzimajte tekst poruke i privitke Obavijest za nove poruke + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Sinkroniziranje poruka (dana) Povećanjem ove vrijednosti povećat će se potrošnja baterije i podataka Zadrži poruke (dana) Stare poruke bit će uklonjene s uređaja, ali će ostati na poslužitelju Zadrži sve poruke + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages Automatski premjesti stare poruke u otpad Automatski trajno izbrisati stare poruke + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + Nedostaje naziv mape Postoji mapa %1$s Trajno izbrisati ovu mapu i sve poruke koje sadrži? + Months + All Objedinjeni ulazni spremnik Ulazni spremnik Odlazni spremnik @@ -538,14 +721,17 @@ Samo korisničke mape Mapa primarnog računa Mape objedinjenog ulaznog spremnika + Local drafts Nema mapa Nema poruka Jedan ili više filtera su aktivni Dvostruka poruka u %1$s Re: %1$s Npr: %1$s + Buttons Označi pročitano Označi nepročitano + Toggle read Sakrij Prikaži Dodaj zvjezdicu @@ -561,11 +747,15 @@ Priredi kao novo Stvori pravilo … Podijeli + Add to calendar + Add shortcut Ispiši + Print header Pokaži zaglavlje Spremi sirovu poruku Pošalji kao prilog Upravljanje ključnim riječima + Manage Gmail labels Dodaj ključnu riječ Prikaži umetnute priloge Preuzmi sve @@ -579,11 +769,16 @@ Više Neželjena pošta Premjesti + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule Nije neželjena pošta Premjestiti na … Premjestiti na … Premjestiti na %1$s … Tretiraj kao neželjenu poštu + Delete permanently Utišaj … Arhiva Odgovor @@ -592,6 +787,7 @@ Odgovoriti popisu Pošalji potvrdu za čitanje Odgovori pomoću predloška + Moving to %1$s (%2$d) Otvori sa %1$s provjera autentičnosti nije uspjela Potvrda o čitanju: %1$s @@ -615,6 +811,7 @@ Neiskorištene umetnute slike uklanjaju se prilikom slanja Poruke prebačene preko računa ponovno će se preuzeti, što će rezultirati dodatnom upotrebom podataka Spremljena je sirova poruka + Attached message Prilog spremljen Prilozi spremljeni Neki prilozi ili slike nisu preuzete i nisu mogle biti dodane @@ -636,9 +833,11 @@ Koristite FairEmail već neko vrijeme. Cijenili bi kada bi ocijenili FairEmail u Trgovini Play. + This message will only appear once, unless you select \'Later\' Koristite verziju neke treće strane Proširivanjem ove poruke preuzet će se %1$s Preuzima se … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. Sastavi Poslao: Dostavljeno: @@ -647,10 +846,13 @@ Odgovor na: CC: BCC: + %1$d recipients Preko: Poslano: Primljeno: + Stored: Veličina: + Language: Predmet: Prilog: Vaša poruka @@ -663,17 +865,44 @@ Šifriranje Prioritet Nije pronađen server na \'%1$s\' + Style Podebljano Kurziv Naglasi Veličina + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough Očisti sva oblikovanja Umetni vezu + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file Dodaj prilog Priloži datoteku Uslikaj fotografiju Snimi zvuk Prikaži CC / BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options Alatna traka medija Dodaj grupu kontakata Umetni predložak @@ -684,22 +913,31 @@ Javni ključ %1$s nije važeći Nema privatnog ključa Nevažeći privatni ključ + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings Samo običan tekst Zatražite potvrdu Većina pružatelja usluga i klijenti e-pošte zanemaruju zahtjeve za primanjem Nedostaje pošiljatelj + Username missing Nedostaje primatelj + PGP keys available Predmet je prazan Poruka je prazna vezani, vezanje, prilozi, uključeni Jeste li namjeravali dodati privitak? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) Ne preuzimaju se svi prilozi + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar Skica odbačena Skica spremljena Pošaljite poruku na %1$s putem %2$s? Poruka se šalje Poruka će biti poslana oko %1$s Potpisati + Verify Šifriranje Dešifriranje Resinkronizacija @@ -726,6 +964,37 @@ Ovaj javni ključ trenutno nije valjan Pohraniti Pretraživanje + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device Traži na poslužitelju Traži u Poredaj na @@ -747,9 +1016,13 @@ Duplikati Kompaktni pregled Veličina teksta + Select language Odaberi sve Odaberi pronađene poruke + Mark all read Prisili sinkroniziranje + Force send + All Prethodno Sljedeće Uredi potpis @@ -758,6 +1031,8 @@ Uredi predložak Predložak odgovora Naziv predloška + Template group (optional) + Default Favorit Sakriti iz izbornika Tekst predloška @@ -774,6 +1049,8 @@ Dodaj ključnu riječ Premjesti Kopiraj (oznaka) + Reply/forward + Text to speech Automatizacija Uredi pravilo Pravilo se primjenjuje na @@ -798,9 +1075,16 @@ Sve poruke u istom razgovoru i mapi Identitet Predložak odgovora + Forward to Odgovori na CC adrese + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops Nedostaje naziv pravila Nedostaje stanje + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing Ovo će poslati namjeru \'%1$s\' s dodacima \'%2$s\' Izvrši sada Odgovarajuće poruke: %1$d @@ -808,16 +1092,28 @@ Uvjeti zaglavlja ne mogu se provjeriti Odgovarajuće poruke Nema odgovarajućih poruka + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text Sinkroniziraj Mape Poruke Sastavi + Keyboard OAuth autorizacija + Folder connected + Folder disconnected Automatski preuzeti sadržaj poruke Preuzmite sadržaj poruke na zahtjev Sinkronizacija aktivna Sinkronizacija neaktivna + Synchronize periodically Nepovezano + Waiting after failure Povezivanje Povezano Izvođenje operacija @@ -840,6 +1136,7 @@ Broj preuzetih poruka / preuzetih zaglavlja Zaustavi obradu pravila Konverzacija + Last opened conversation Promjeni veličinu teksta Ima skicu Ima visoki prioritet @@ -850,11 +1147,14 @@ Šifrirano je Autentifikacija neuspješna Nađeno + Was automatically classified Odgođeno je Pogledano je ili pretraženo Odgovoreno je + Was forwarded Samo je običan tekst Zatražena je potvrda + Was automatically sent Ima prilog Favorit je Upravljaj kontaktima @@ -876,6 +1176,7 @@ Postavi tekst podebljano Postavi tekst kurzivno Podcrtaj tekst + Set text style Veza se mjeri Veza se ne mjeri Roaming @@ -883,8 +1184,10 @@ Avatar Prikaži citate Tretiraj kao neželjenu poštu + Create rule Odjavi se s popisa Prikaži slike + Show original message Uredi Zadana boja Zatvori savjet @@ -895,6 +1198,16 @@ Izbriši Brojač Vrsta mape + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text Dugo pritisnite mapu za opcije, poput dodavanja mape navigacijskom izborniku za brzi pristup Da biste ograničili korištenje baterije i mreže prema zadanim postavkama neće se sve mape i sve poruke biti sinkronizirane Ako imate pitanje ili problem, upotrijebite izbornik za podršku da biste dobili pomoć @@ -902,11 +1215,16 @@ Dugo pritisnite poruku za početak odabiranja više poruka; Držite i prelazite prstom prema gore ili dolje da biste odabrali više poruka Važno Preuzimanje poruka može potrajati neko vrijeme, ovisno o brzini davatelja, internetskoj vezi i uređaju te broju poruka. Tijekom preuzimanja poruka aplikacija može reagirati sporije. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Budući da FairEmail prema zadanim postavkama uvijek prima poruke, Android će prijaviti FairEmail kao uvijek aktivan. Stoga bi moglo izgledati kao da FairEmail uvijek troši energiju iz baterije iako to u stvari nije slučaj. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. Dugo pritisni za opcije Ovo je sažetak sadržaja neobrađene datoteke poruke. Spremite neobrađenu poruku s ikonom za spremanje na radnoj traci da biste pregledali sav sadržaj. Otvori link Naslov i adresa veze su različiti + This website might track you Promet neće biti šifriran Promet će biti šifriran Ukloni parametre praćenja @@ -925,12 +1243,14 @@ Dodaj Otvori sa Informacije + Download Izvješće Popravi Omogući Omogućeno Izvršava Završeno + Default changed Kopiraj u međuspremnik Kopirano u međuspremnik Pitati što učiniti @@ -951,6 +1271,9 @@ Odgodi Učitava … Dohvaćanje poruke opet s poslužitelja + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' Prihvati Odbij Možda @@ -959,19 +1282,37 @@ Popis pro funkcija Kupi Samo jednom + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks Kupnja pro funkcija će vam omogućiti da koristite sve trenutne i buduće mogućnosti aplikacije i zadržat će ovu aplikaciju održavanu i podržanu + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? Kupnja na čekanju Sve pro funkcije su aktivirane Sve pro funkcije aktivirane Nevažeći odgovor FairEmail treba vašu pomoć. Dodirnite da biste kupili pro funkcije kako biste podržali projekt. + Error downloading messages from the mail server + Try again Neočekivana greška Zapisnik Automatsko pomicanje Izbriši + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? Informacije o otklanjanju pogrešaka Opišite problem i navedite vrijeme problema: Opišite što ste radili kada je aplikacija pala: + Please describe what you were doing when you got the error: Broj novih poruka Popis poruka Račun @@ -980,6 +1321,10 @@ Mape objedinjenog ulaznog spremnika Samo nepročitane poruke Samo poruke označene zvjezdicom + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color Sažeto Prošireno Pročitano @@ -990,6 +1335,11 @@ %1$d poruka + Important + Work + Personal + To do + Later Sa zvjezdicom Bez zvjezdice Sažmi @@ -1112,6 +1462,17 @@ S/MIME samo za potpis S/MIME potpis + šifriranje + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + Off 2,5 s @@ -1119,4 +1480,10 @@ 7,5 s 10 s + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index a51e66bd43..94b7b599c4 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -78,6 +78,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Lokális spam-filter használata + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Üzenetek küldése Megfelelő kapcsolatra várakozás Tétlen @@ -219,6 +220,9 @@ Alapértékek visszaállítása Kérdések visszaállítása További haladó opciók + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Alapvető Fogadás Küldés @@ -304,6 +308,9 @@ Generált ikonok megjelenítése Azonosító-ikonok megjelenítése Megjelenített ikonok lekerekítése + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Nevek és email címek megjelenítése Preferálja a névjegyi neveket a küldői nevek helyett Húzza alá a küldőt, ha az egy ismert, korábban megcímzett helyi névjegy @@ -328,12 +335,14 @@ Eredeti üzenetek kinagyítására teljes képernyőre Magas kontraszt használata az üzenetek szövegéhez Fix szélességű betűtípus használata az üzenetek szövegéhez + Use monospaced font for preformatted text Színek használata a szövegben Betűméret használata Betűtípusok használata Szöveg igazítás Elválasztó sorok használata Idézett szöveg összecsukása + Show image placeholders Beágyazott képek automatikus megjelenitese Relatív beszélgetés-pozíció ponttal váló megjelenítése Beszélgetési művelet sáv megjelenítése @@ -394,6 +403,7 @@ \"Új üzenet\" értesítés törlése az értesítésre koppintással Összes \"Új üzenet\" értesítés törlése az üzenetlista megnyitásakor Csak üzeneti előnézettel rendelkező értesítéseket küldjön hordhatóknak + Use Android \'messaging style\' notification format Értesítés tartalmának megjelenítése biometrikus azonosítás használata mellett Értesítő fény használata Válasszon értesítő hangot @@ -401,8 +411,10 @@ A linkeket a rendzser kezelje Képek megjelenítésének megerősítéshez kötése Üzenetek alapértelmezett újraformázása + Attempt to recognize and disable tracking images Üzenetek küldése időzóna adat nélkül Rejtett szövegrészletek megjelenítése + Use incognito keyboard (Android 8+) Elrejtés a \"legutóbbi alkalmazások\" képernyőről, és képernyőkép készítésének tiltása PIN Biometrikus azonosítás időkorlátja @@ -411,6 +423,7 @@ Aláírás alapértelmezés szerint Titkosítás alapértelmezés szerint Üzenetek automatikus visszafejtése + Undo decryption on closing conversation OpenPGP szolgáltató Autocrypt használata Autocrypt kölcsönös mód @@ -425,12 +438,14 @@ Keresés engedélyezése az üzenetekben más alkalmazások számára Gyakran használt névjegyek megjelenítése az Android megosztás menüjében - Műveletek javaslása - Üzenetválaszok javaslása - Üzenetszöveg nyelvének észlelése + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Keresési index létrehozása %1$d / %2$d üzenet indexelve (%3$s) Üzenetek osztályozása + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Nyelv Rendszer A FairEmail futásának időszakos ellenőrzése @@ -443,6 +458,7 @@ Hibakeresési mód Régi üzenetek csatolmányainak törlése Takarítás + Last cleanup: %1$s Alkalmazásbeállítások Több opció Amennyiben az üzenetek folyamatos fogadása ki van kapcsolva, az üzenetlista a lehúzásávan manuálisan még mindíg frissíthető @@ -453,6 +469,7 @@ Nehany szolgáltató ezt nem támogatja maradéktalanul, emiatt az összes - vagy semelyik - üzenet szinkronizálódhat Ha ki van kapcsolva, az olvasatlan üzenetek az eszközön lesznek tárolva örökké Ez megnövekedett adatforgalom- és akkumulátorhasználatot eredményez, különösen ha sok üzenet található a készüléken + This only applies to newly received messages and can break existing groups Kikapcsolása valamelyest csökkentheti az adatforgalom- és akkumulátorhasználatot, de egyúttal a mappák listájának frissítését is megakadályozza Ez a DNS MX bejegyzés ellenőrzésével jár Ez lelassítja az üzenetek szinkronizálását @@ -588,6 +605,7 @@ Bejövő mappa nem található Nem található a piszkozatok mappája Ehhez a fiókhoz nincs Spam mappa kijelölve + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) Ez a szolgáltató zárt email protokollt használ, ezért nem lehetséges harmadik féltől származó email kliens használata Ez a szolgáltató nem támogatja a push üzenetek kuldését. Ez a bejövő üzenetek késlekedésével és megnövekedett akkumulátorhasználattal jár. A szolgáltató nem támogatja az UTF-8-at @@ -615,7 +633,8 @@ Üzenetek megjelölése olvasottként kibontáskor Szinkronizálás most Almappák - Több üzenet szinkronizálása + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Szinkronizálás Szinkronizáció bekapcsolása Szinkronizáció kikapcsolása @@ -640,6 +659,7 @@ Hibaüzenettel Letöltési műveletek Áthelyezési műveletek + Flag operations Műveletek törlése %1$d művelet törölve Törli a helyi névjegyzéket? @@ -658,6 +678,8 @@ Időszakos ellenőrzés a folyamatos szinkronizálás helyett Üzenetek szövegének és mellékleteinek automatikus letöltése Értesítés új üzenet érkezésekor + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Szinkronizálandó napok száma Az érték növelése megnövekedett adatkapcsolat- és akkumulatorhasználatot okoz Üzenetek megtartása (nap) @@ -1183,6 +1205,7 @@ Tarts hosszan egy üzenetet több üzenet kiválasztásának elkezdéséhez; Tartsd és görgess fel vagy le több üzenet kiválasztásához Fontos Az üzenetek letöltése eltarthat egy ideig, és alapul a szolgáltató sebességén, az internetkapcsolaton, az eszközön és az üzenetek számán. Üzenetek letöltése alatt az alkalmazás lassabban válaszolhat. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Mivel a FairEmail alapértelmezésből mindig fogad leveleket, az Android mindig aktívként fogja jelenteni. Ezáltal úgy látszódhat hogy a FairEmail mindig fogyaszt energiát habár valójában ez nem így van. Alapértelmezésből a FairEmail újraformázza az üzeneteket adatvédelmi és biztonsági okokból. Az eredeti üzenet megtekintéséhez koppintson a \'Teljes képernyő\' ikonra az üzenetszöveg fölött. A megjelenítés független a nyelvi beállításoktól. Számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, viszont kérjük vegye figyelembe, hogy kivitelezhetetlen minden igényt maradéktalanul kielégíteni. diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml index 337247b1e8..396303ff47 100644 --- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml @@ -64,6 +64,8 @@ Blokir Pengirim Blokir Domain Pengirim Memblokir pengirim akan membuat aturan secara otomatis memindahkan setiap email terbaru dari pengirim ini ke folder spam. Untuk membuat dan menggunakan aturan ini adalah dengan beralih ke versi pro. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Mengirim pesan Menunggu koneksi yang sesuai Siaga @@ -203,6 +205,9 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Kembalikan pengaturan standar Atur ulang pertanyaan Opsi lebih lanjut + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Utama Menerima Kirim @@ -288,6 +293,9 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Tampilkan ikon yang dibuat Tampilkan ikon identitas Tampilan ikon bulat + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Tampilkan nama dan alamat email Lebih suka nama kontak di atas nama yang dikirim Garis bawahi pengirim ketika pengirim dikenal sebagai kontak lokal @@ -391,6 +399,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Coba untuk mengenali dan nonaktifkan pelacakan gambar Kirim pesan tanpa data zona waktu Tampilkan teks pesan tersembunyi + Use incognito keyboard (Android 8+) Sembunyikan dari layar aplikasi terbaru dan cegah pengambilan tangkapan layar PIN Batas waktu otentikasi sidik jari @@ -412,12 +421,14 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Ini akan membuka pengaturan keamanan Android. Kunci dan sertifikat umumnya dapat ditemukan di menu Lanjutan - Enkripsi dan kredensial. Izinkan aplikasi lain untuk menelusuri pengolah pesan FairMail Tampilkan kontak yang sering digunakan di menu berbagi pada Android - Saran tindakan - Sarankan teks balasan - Deteksi bahasa teks pesan + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Membangun indeks pencarian %1$d / %2$d pesan terindeks (%3$s) Klasifikasikan pesan + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Bahasa Sistem Periksa secara berkala apakah FairEmail masih aktif @@ -430,6 +441,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Mode debug Buang lampiran pada pesan lama Membersihkan + Last cleanup: %1$s Pengaturan aplikasi Opsi lainnya Bila penerimaan pesan dinonaktifkan, masih mungkin untuk menerima pesan secara manual dengan cara menarik daftar pesan @@ -440,6 +452,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Beberapa penyedia email tidak mendukung ini dengan benar, yang bisa menyebabkan pesan tidak tersinkronisasi atau semua pesan tersinkronisasi Ketika dinonaktifkan, pesan yang belum dibaca disimpan pada perangkat untuk selamanya Ini akan mentransfer data tambahan dan mengkonsumsi daya baterai ekstra, terutama jika banyak pesan disimpan pada perangkat + This only applies to newly received messages and can break existing groups Menonaktifkan ini akan mengurangi penggunaan data dan sedikit baterai, tetapi juga akan menonaktifkan pembaruan daftar folder Ini akan memeriksa apakah catatan DNS MX ada Ini akan memperlambat sinkronisasi pesan @@ -466,8 +479,10 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Hanya tersedia jika teks pesan sudah diunduh Scrolling/menggulir bisa terasa lambat karena bug dalam beberapa versi Android ketika jumlah garis lebih dari satu Hal ini bisa membuat huruf yang sangat kecil + This applies to reformatted messages only Gambar inline akan menyisipkan gambar dalam pesan Ini akan lebih akurat menampilkan pesan, tapi mungkin dengan penundaan + Language detection support depends on the device manufacturer Secara otomatis membuka pesan ketika hanya ada satu pesan atau hanya satu pesan yang belum dibaca dalam percakapan Secara otomatis menandai pesan terbaca ketika memperluasnya, bisa dinonaktifkan pada pengaturan akun individu Tutup percakapan secara otomatis ketika seluruh pesan terarsip, terkirim, atau terbuang @@ -526,6 +541,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Geser ke kiri Geser ke kanan Pindah ke (default) + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible Nama Domain Mendapatkan pengaturan Alias @@ -572,6 +588,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Kotak masuk tidak ditemukan Tidak ada folder draf Tidak ada folder spam yang dipilih untuk akun ini + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) Penyedia ini menggunakan protokol surel hak milik dan maka dari itu penggunaan pihak ketiga untuk surel klien tidak memungkinkan Penyedia ini tidak mendukung pesan push. Hal ini akan menunda penerimaan pesan baru dan meningkatkan penggunaan baterai. Penyedia ini tidak mendukung UTF-8 @@ -598,7 +615,9 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Jelajahi pesan di server Tandai pesan telah dibaca saat memperluas Sinkronkan sekarang - Sinkronkan pesan lebih banyak + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Mengsinkronisasikan Aktifkan sinkronisasi Nonaktifkan sinkronisasi @@ -642,11 +661,15 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Periksa secara berkala bukan secara berkelanjutan Unduh pesan dan lampiran secara otomatis Beri tahu setiap ada pesan baru + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Mensinkronkan pesan (hari) Meningkatkan nilai ini akan meningkatkan penggunaan baterai dan data Simpan pesan (hari) Pesan lama akan dihapus dari perangkat, tetapi akan tetap ada di server Simpan semua pesan + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages Pindahkan pesan lama ke kotak sampah secara otomatis Hapus pesan lama secara otomatis Pesan lama adalah pesan yang tidak lagi disimpan pada perangkat @@ -671,6 +694,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Folder pengguna saja Folder akun utama Folder kotak masuk terpadu + Local drafts Tidak ada folder Tidak ada pesan Filter aktif lebih dari satu @@ -699,6 +723,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Tambahkan ke kalender Buat pintasan Cetak + Print header Tampilkan Judul Simpan pesan sebagai bahan Kirim sebagai lampiran @@ -745,6 +770,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Tidak ada aplikasi perekam suara yang sesuai Aplikasi kamera tidak sesuai Akses penyimpanan tidak tersedia + An outdated app sent a file path instead of a file stream Tidak ada koneksi internet atau koneksi tidak sesuai Menghubungkan ke beberapa akun … Folder tidak ada @@ -753,6 +779,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Pencarian di server tidak tersedia untuk akun ini Pesan terlalu besar untuk diformat ulang sepenuhnya Pesan terlalu besar untuk ditampilkan sepenuhnya + Message too large to fit into the available memory Tampilkan pesan penuh Gambar sebaris yang tidak digunakan akan dihapus saat dikirim Pesan yang dipindahkan ke akun lain akan diunduh lagi sehingga mengakibatkan penggunaan data bertambah @@ -767,6 +794,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Hapus aturan secara permanen? Buang draf? Menampilkan pesan asli dapat membocorkan informasi sensitif privasi + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible Selalu tampilkan gambar saat menampilkan pesan asli Menampilkan gambar dapat membocorkan informasi sensitif privasi Gambar yang dikenali sebagai gambar pelacakan tidak akan ditampilkan @@ -822,11 +850,14 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Format Perataan Mulai Tengah + End Daftar Bulatan Penomoran Font Standar + Block quote + Strikethrough Bersihkan pemformatan Sisipkan tautan Menambahkan gambar @@ -835,6 +866,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Ubah ukuran Hapus privasi data sensitif Lokasi geografis, nomor seri, nama file, dll + < %1$d pixels Pilih file Tambahkan lampiran Lampirkan file @@ -847,11 +879,26 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Tombol media Sisipkan grup kontak Sisipkan template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key Kunci pribadi tidak cocok dengan kunci enkripsi apa pun + No key for %1$s Pengingat dapat diaktifkan kembali di pengaturan kirim + Plain text only + Request receipt Sebagian besar layanan penyedia dan klien email mengabaikan permintaan tanda terima + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available Subjek kosong Pesan kosong + attached,attachment,attachments,included Apakah Anda berniat menambahkan lampiran? Semua format akan hilang Pesan (%1$s) melebihi dari batas server (%2$s) @@ -867,16 +914,35 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Enkripsi Dekripsi Sinkron ulang + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text Pesan tidak ditandatangani atau dienkripsi + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid Tampilkan pilihan gambar + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match Subjek Masa berlaku + This public key is currently not valid Sumber Pencarian Masukkan teks Pencarian pertamakali akan melihat pesan yang disimpan di perangkat Anda. Untuk mencari di server juga, ketuk tombol \'cari lagi\'. Pencarian melalui indeks lebih cepat, tetapi akan menemukan kata secara keseluruhan + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers Pilihan lainnya Gunakan indeks pencarian Di pengirim (dari) @@ -931,6 +997,8 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Semua Sebelumnya Berikutnya + Edit signature + Signature text Sisipkan gambar Sunting Template Balas dengan template @@ -939,6 +1007,9 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Standar Favorit Sembunyikan dari menu + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address Tidak ada aksi Tandai sudah dibaca Tandai belum dibaca @@ -948,10 +1019,53 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Tambahkan bintang Atur sebagai penting Tambah kata kunci + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains Memiliki lampiran + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s Jam + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template Diteruskan kepada + Reply to CC addresses Dengan lampiran + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup Pasang data suara Pesan baru Dari @@ -1005,6 +1119,7 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Dienkripsi Otentikasi gagal Ditemukan + Was automatically classified Ditunda Ditelusuri atau dicari Dibalas @@ -1066,13 +1181,32 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Pilih/batalkan Fokus teks Tekan lama pada folder untuk pilihan, seperti menambahkan folder ke menu navigasi untuk akses cepat + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default Jika Anda memiliki pertanyaan atau masalah, silakan gunakan menu bantuan untuk mendapatkan bantuan + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages Penting Mendownload pesan dapat memakan waktu lama, tergantung pada kecepatan penyedia layanan, koneksi internet, perangkat dan jumlah pesan. Saat mengunduh pesan, mungkin aplikasi merespons lebih lambat. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. Buka tautan + The title and the link address are different + This website might track you Lalu lintas tidak akan dienkripsi Lalu lintas akan dienkripsi + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address Pilih aplikasi + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? Ya Tidak Nanti @@ -1086,10 +1220,16 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Perbaiki Aktifkan Diaktifkan + Executing Selesai Judul Bawaan Diubah + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do Jangan tanya ini lagi Jangan tanya ini lagi untuk %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s Melalui: %1$s 1 jam 1 hari @@ -1122,16 +1262,42 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Sembunyikan pesan kecil selama %1$d minggu Membeli fitur pro akan memungkinkan Anda untuk menggunakan semua fitur pro saat ini dan di masa depan, aplikasi ini akan terus dipertahankan, dan didukung. Mengapa fitur pro sangat mahal? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated Respon tidak valid + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log Gulir otomatis Bersihkan + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count Daftar pesan Akun Semua Folder Folder kotak masuk terpadu Hanya pesan yang belum dibaca + Starred messages only Ukuran teks + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed Perluas Sudah dibaca Belum dibaca @@ -1142,7 +1308,9 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Penting Kerja Pribadi + To do Nanti + Starred Tidak berbintang Ciutkan Memperluas @@ -1154,6 +1322,9 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Balasan Gulir ke bawah Gulir ke atas + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter Sunting Tampilkan alamat Sembunyikan alamat @@ -1201,6 +1372,12 @@ Akun dan identitas (alias) juga dapat diatur secara manual jika diperlukan. Prot Percakapan sebelumnya Percakapan selanjutnya + + Small + Medium + Large + Extra large + diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 3a5cc5264c..361aa510de 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -414,6 +414,7 @@ Prova a riconoscere e disabilitare le immagini di tracciamento Invia messaggi senza fuso orario Mostra il testo nascosto del messaggio + Use incognito keyboard (Android 8+) Nascondi dalla schermata delle app recenti e impedisci di catturare screenshot PIN Timeout autenticazione biometrica @@ -437,9 +438,9 @@ Consenti ad altre applicazioni di cercare nei messaggi Mostra i contatti più usati nel menu di condivisione di Android - Suggerisci azioni - Suggerisci testi di risposta - Rileva lingua testo messaggio + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Crea indice di ricerca %1$d / %2$d messaggi indicizzati (%3$s) Classifica messaggi @@ -632,7 +633,7 @@ Segna i messaggi come letti in fase di espansione Sincronizza ora Sottocartelle - Sincronizza altri messaggi + Fetch more messages Questo risulterà in un download singolo dei messaggi più vecchi, quindi non risulterà in maggiore uso della batteria per l\'uso quotidiano Sincronizza Abilita la sincronizzazione diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 14f8a04edd..10e9833155 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -6,12 +6,18 @@ לדוגמה; חלקים המוגדרים \'לא בטוחים\' יוסרו מהודעות ובכך תשופר חווית הקריאה. כהגנה נוספת, ידרש אישור המשתמש לפתיחה של קישורים המצורפים להודעה. אפליקצית fairmail אינה נתמכת במכשיר זה בגלל בעיות במערכת ההפעלה של אנדרואיד הגורמת לאפליקציה לקרוס לחץ \'חזור\' שוב כדי לצאת + Insufficient storage space left + Receive שלח + Email עדכונים אזהרות שגיאות התראות שרת אנשי קשר + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications דיונים דיונים @@ -61,6 +67,18 @@ %1$d הודעות חדשות %1$d הודעות חדשות + + %1$d שיחות נבחרו + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + למחוק %1$d הודעות לצמיתות? למחוק %1$d הודעות לצמיתות? @@ -74,17 +92,23 @@ האם לסמן %1$d הודעות כדואר זבל? האם לסמן את ההודעה מ %1$s כדואר זבל? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. חסום את %1$s חסום את השולח חסום את תחום השולח חסימה של השולח תיצור כלל שיעביר אוטומטית כל הודעה בעתיד של השולח לתיקיית דואר זבל. יצירה ושימוש בכללים אפשרית רק בגירסת התשלום של אפליקציה זו. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam שולח הודעות ממתין לחיבור רשת לא פעיל \'%1$s\' נכשלה \'%1$s\' התראת שרת + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d דקות יציאה תבניות @@ -103,6 +127,7 @@ דרגו את האפליקציה ברוכים הבאים הסכם רישיון למשתמש + Contributors אני מסכים אני לא מסכים ‏גרסה %1$s @@ -113,75 +138,283 @@ ערוך תיקיה הגדרות עזרה + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + הגדרה מהירה הגדרת חשבון לרוב הספקים + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. הגדרה מהירה מקבלת נתוני הגדרה מ- autoconfig.thunderbird.net IMAP שרת לקבל מיילים SMTP שרת למסור מיילים אוטומטי אפשר להשתמש בהגדרה האוטומטית פעמים רבים כדי להגדיר חשבונות רבים + I need a new email address חזרה לדואר נכנס + The email provider has approved OAuth only for official app versions ספקים אחרים + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature נא להרשות לבחור חשבון ולקרוא שמך Google יבקש לקרוא, לכתוב, למסור, ולמחוק המיילים שלך. Fairmail לעולם לא ימחוק בלי הסכמתך אם אי אפשר לגשת לטיוטות דרך IMAP, אפשר לתקן בהגדרות של Gmail label + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator להרשות גישה לחשבון %1$s + Authorize existing account again + Account authorization was updated להרשות לבחור חשבון להגדיר הוראות אין הגדרת לדומיין \'%1$s\' נא לנסות להגדיר חשבון וזהות בשלבים 1 ו-2 על ידי הנתונים מהספק מייל נא לבדוק בחזרה הכתובת והסיסמא ולבדוק שהגישה החיצונית (IMAP/SMTP) מופעלת בחשבונך + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. חשבון וזהות הוספו בהצלחה + You can try to configure an account and an identity below too נהל הענק להעניק ההרשאות הדרושות הגדרת חשבון לקבל דוא\"ל + To change color, swipe left/right target folder, etc הגדרת זהויות למסור דוא\"ל + To change name, color, signature, etc + What is an identity? מתן הרשאות להגיש לנתונים של איש הקשר (לא חובה) להגדיר האופטימיזציה של הסוללה + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options להודעות סע לבצע בוצע עדיין לא בוצע תקלה + Configuring account … שמור ההגדרות (גיבוי) + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green אפור שחור + Black and white היפוך צבעים + Light כהה + Follow system רקע שחור + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android מתקדם אופציות + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + ראשי קבל למסור חיבור + Display התנהגות פרטיות הצפנה התראות כל עוד + Receive messages for all accounts מתי + Always receive messages for these accounts + Schedule מתקדם הודעות ללא תאריך כל ההודעות שלא נקראו כל ההודעות המסומנות מחק ההודעות הישנות + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts לסנכרן רשימת התיקים + Synchronize shared folder lists נהל הרשמה לתיקים + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text מיקום של החתימה + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General רשימה שיחה הודעה כותרת ההודעה גוף ההודעה + Use two rows in portrait mode 2 שורות במצב \"לרוחב\" + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions אשפה + Spam ארכיון הזז השב @@ -191,28 +424,304 @@ נודניק הסר ההתראה על הודעה חדשה בדפיקה על ההתראה הסר ההתראה על הודעה חדשה כשצופה ברשימת ההודעות + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication השתמש בתאורת התראה מהבהבת בחר צליל התראה אשר פתיחת קישור + Delegate opening links to Android הצג התמונות + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots קוד אישי + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … שמך כתובת אימייל שלך + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases ספק + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing כתובת הדוא\"ל ריקה הכתובת הדוא\"ל שגוייה : \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate הכתובת \'%1$s\' שגוייה : %2$s חסר חשבון + Host name missing + User name missing סיסמא חסרה + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' יתכן והסיבה לעניין היא רשת פרטית וירטואלית (vpn) אשר נמצאת בשימוש יש לבדוק שוב את מספר הפורט (יציאה וירטואלית) + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use סנכרון + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages ריקון אשפה רוקן ספאם + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel הוסף איש קשר + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? חודשים הכל תיבת דואר נכנס מאוחדת + Inbox דואר יוצא ארכיון טיוטות @@ -221,39 +730,143 @@ נשלח מערכת שם משתמש + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts ללא תיקיה אין הודעות + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read הסתר הצג הוסף כוכב + Colored star … הסר כוכב הגדר חשיבות נמוכה רגילה גבוהה + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More ספאם הזז + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule לא ספאם עבור אל … עבור אל … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … ארכיון השב השב למוסר השב לכולם השב לרשימה + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) פתיחה באמצעות + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … התיק אינו קיים! + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory הצג ההודעה השלמה + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added לשמור את השינויים? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose נשלח מאת: נמסר ל: 1546 אל: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: נשלח: התקבל: + Stored: גודל: שפה: נושא: + Attachment: הודעתך בטל שמור @@ -263,22 +876,627 @@ למסור ל … הצפנה עדיפות + No server found at \'%1$s\' + Style מודגש נטוי קו תחתון גודל + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting הכנס קישור הוסף תמונה הזן צרף שינוי גודל + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels בחירת קובץ צרף קובץ צרף קובץ + Take photo הקלטת שמע + Show CC/BCC + Save drafts on the server הצג אפשרויות מסירה הצג אפשרויות תמונה + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + %1$d messages + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index b2ec775076..dd9a706c02 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -208,6 +208,9 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ 既定に戻します 質問をリセット 高度なオプション + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + 基本 受信 送信 @@ -293,6 +296,9 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ 生成されたアイコンを表示 識別アイコンを表示 丸いアイコンで表示 + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% 名前とメールアドレスを表示 送信名より連絡先名を優先する 送信者がローカル(宛先)連絡先として知られている場合、送信者に下線を引く @@ -396,6 +402,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ トラッキング画像の認識と無効化を試みます タイムゾーンデータ無しでメッセージを送信 非表示のメッセージテキストを表示 + Use incognito keyboard (Android 8+) 最近使ったアプリから非表示にしスクリーンショット撮影から守る PIN 生体認証タイムアウト @@ -419,12 +426,14 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ 他のアプリにメッセージの検索を許可 頻繁に使用される連絡先をAndroid共有メニューに表示 - アクションを提案 - 返信テキストを提案 - メッセージのテキスト言語を検出 + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language 検索インデックスを作成 %1$d/%2$d個のメッセージがインデックス付けされました(%3$s) メッセージを分類 + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% 言語 システム FairEmailがアクティブか定期的に確認 @@ -437,6 +446,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ デバッグモード 古いメッセージの添付ファイルを削除 クリーンアップ + Last cleanup: %1$s アプリの設定 その他のオプション メッセージの受信が無効になっている場合でも、メッセージ一覧をプルダウンして手動でメッセージを受信することができます。 @@ -611,7 +621,8 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ エキスパンド時にメッセージを既読にする 今すぐ同期 サブフォルダ - 更にメッセージを同期 + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use 同期 同期を有効化 同期を無効化 @@ -655,6 +666,8 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ 継続的な同期の代わりに定期的に確認する メッセージテキストと添付ファイルを自動的にダウンロードする 新しいメッセージで通知する + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder メッセージの同期(日毎) この値を増やすとバッテリーとデータの使用量が増えます メッセージを保持する(日毎) diff --git a/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml index 25350a0367..377f966e44 100644 --- a/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -1,6 +1,1478 @@ + FairEmail search + Changelog + FairEmail is an open source email app focused on privacy and security. For this reason some features might work differently from what you are used to. + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. + FairEmail is not supported on this device because bugs in Android cause crashes + Go \'back\' again to exit + Insufficient storage space left + Receive + Send + Email + Updates + Warnings + Errors + Server alerts + Contacts + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications + + Conversation + Conversations + + + Message + Messages + + Folders + Compose + Synchronize + New messages + Refresh + Compose + Settings + + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operation pending + %1$d operations pending + + + %1$d new message + %1$d new messages + + + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + + + %1$d new + %1$d new + + + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. + Block %1$s + Block sender + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam + Sending messages + Waiting for suitable connection + Idle + \'%1$s\' failed + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes + Exit + Templates + Operations + Local contacts + Settings + Legend + Test program + Support + Help translate + Report issue + Attribution + Privacy + About + Pro features + Rate this app + Welcome + End-user license agreement + Contributors + I agree + I disagree + Version %1$s + Accounts + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options + Go to messages + Go + To do + Done + Still to do + Error + Configuring account … + Export settings + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 25350a0367..377f966e44 100644 --- a/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -1,6 +1,1478 @@ + FairEmail search + Changelog + FairEmail is an open source email app focused on privacy and security. For this reason some features might work differently from what you are used to. + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. + FairEmail is not supported on this device because bugs in Android cause crashes + Go \'back\' again to exit + Insufficient storage space left + Receive + Send + Email + Updates + Warnings + Errors + Server alerts + Contacts + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications + + Conversation + Conversations + + + Message + Messages + + Folders + Compose + Synchronize + New messages + Refresh + Compose + Settings + + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operation pending + %1$d operations pending + + + %1$d new message + %1$d new messages + + + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + + + %1$d new + %1$d new + + + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. + Block %1$s + Block sender + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam + Sending messages + Waiting for suitable connection + Idle + \'%1$s\' failed + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes + Exit + Templates + Operations + Local contacts + Settings + Legend + Test program + Support + Help translate + Report issue + Attribution + Privacy + About + Pro features + Rate this app + Welcome + End-user license agreement + Contributors + I agree + I disagree + Version %1$s + Accounts + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options + Go to messages + Go + To do + Done + Still to do + Error + Configuring account … + Export settings + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 53010579eb..0cf72ddb05 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -25,10 +25,27 @@ 메시지 폴더 + Compose 동기화 새 메일 새로고침 + Compose 설정 + + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operations pending + + + %1$d new messages + + + %1$d messages to be sent + + + %1$d new + %1$d개의 대화 선택됨 @@ -42,39 +59,1408 @@ %1$d개의 메일을 스팸 처리하겠습니까? %1$s의 메일을 스팸 처리하시겠습니까? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. %1$s 차단 발송자 차단 발송자 도메인 차단 발송자 차단 시, 새 메일을 스팸함으로 이동하는 새로운 룰이 생성됩니다 룰 생성 및 사용은 pro버전에서 사용하실 수 있습니다. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam 메일 전송 중 안정된 인터넷 연결을 기다리는 중 + Idle \'%1$s\' 실패 서버 경고: \'%1$s\' + Attempts left: %1$d %1$s에게 전송 실패 + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d분 종료 템플릿 작업 + Local contacts 설정 + Legend + Test program 지원 번역 참여하기 오류 보고 + Attribution 개인 정보 보호 About Pro 기능 앱 평가하기 환영합니다 + End-user license agreement 도와주신 분들 동의합니다 동의하지 않습니다 버전: %1$s 계정 + Identities 계정 편집 + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage 권한 허용 필요한 권한 허용하기 + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options + Go to messages + Go + To do + Done + Still to do + Error + Configuring account … + Export settings + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 25350a0367..82e9cc99e7 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -1,6 +1,1502 @@ + FairEmail search + Changelog + FairEmail is an open source email app focused on privacy and security. For this reason some features might work differently from what you are used to. + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. + FairEmail is not supported on this device because bugs in Android cause crashes + Go \'back\' again to exit + Insufficient storage space left + Receive + Send + Email + Updates + Warnings + Errors + Server alerts + Contacts + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications + + Conversation + Conversations + Conversations + Conversations + + + Message + Messages + Messages + Messages + + Folders + Compose + Synchronize + New messages + Refresh + Compose + Settings + + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operation pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + + + %1$d new message + %1$d new messages + %1$d new messages + %1$d new messages + + + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + + + %1$d new + %1$d new + %1$d new + %1$d new + + + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. + Block %1$s + Block sender + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam + Sending messages + Waiting for suitable connection + Idle + \'%1$s\' failed + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes + Exit + Templates + Operations + Local contacts + Settings + Legend + Test program + Support + Help translate + Report issue + Attribution + Privacy + About + Pro features + Rate this app + Welcome + End-user license agreement + Contributors + I agree + I disagree + Version %1$s + Accounts + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options + Go to messages + Go + To do + Done + Still to do + Error + Configuring account … + Export settings + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + %1$d messages + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index f23d813054..7203bbbbc4 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -413,7 +413,7 @@ Probeer om tracking afbeeldingen te herkennen en uit te schakelen Berichten verzenden zonder tijdzone data Verborgen berichtteksten weergeven - Gebruik incognito toetsenbord + Gebruik incognito toetsenbord (Android 8+) Verbergen van recente apps scherm en voorkomen dat screenshots worden gemaakt Pincode Biometrische verificatie verloopt na @@ -437,9 +437,9 @@ Andere apps mogen zoeken in berichten Toon veelgebruikte contacten in het Android-deelmenu - Stel acties voor - Stel antwoordteksten voor - Taal van bericht detecteren + Acties voorstellen (Android 10+) + Stel antwoordteksten voor (Android 10+) + Detecteer de taal van de berichttekst Zoekindex opbouwen %1$d / %2$d berichten geïndexeerd (%3$s) Berichten classificeren @@ -632,7 +632,7 @@ Markeer berichten gelezen bij uitvouwen Nu synchroniseren Submappen - Meer berichten synchroniseren + Haal meer berichten op Dit zal resulteren in een enkele download van oudere berichten, dus het zal niet resulteren in meer batterijgebruik voor dagelijks gebruik Synchroniseren Synchronisatie inschakelen diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index f8b3a63faa..c9b5e6b7f9 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -77,6 +77,8 @@ Blokkering av avsender vil opprette en regel for automatisk å flytte fremtidige meldinger til spam-mappen. Å lage og bruke regler er en pro-funksjon. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Sender melding Venter på passende tilkobling Inaktiv @@ -218,6 +220,9 @@ Gjenopprett standarder Tilbakestill spørsmål Mer avanserte alternativer + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Hoved Motta Send @@ -303,6 +308,9 @@ Vis genererte ikoner Vis identicons Vis runde ikoner + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Vis navn og e-postadresser Foretrekker et kontaktnavn fremfor et sendt navn Understreke avsenderen når avsenderen er kjent som lokal \'til\' -kontakt @@ -406,6 +414,7 @@ Forsøk på å gjenkjenne og deaktivere sporingsbilder Send meldinger uten tidssonedata Vis skjulte meldingstekster + Use incognito keyboard (Android 8+) Skjul fra nylige app-skjermbilde og forhindre å ta skjermbilder PIN Biometrisk autentisering timeout @@ -429,12 +438,14 @@ Tillat andre apper å søke i meldinger Vis ofte brukte kontakter i Android-menyen - Foreslå handlinger - Foreslå svartekster - Oppdag meldings tekstspråk + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Bygg søkeindeks %1$d / %2$d meldinger indeksert (%3$s) Klassifiser meldinger + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Språk System Kontroller regelmessig om FairEmail fortsatt er aktiv @@ -529,6 +540,7 @@ Tillat redigering av avsenderadresse Regex for å matche brukernavn på innkommende e-postadresser Svar til adressen + Use Unicode transport Tjenere støtter vanligvis ikke dette Maks meldingsstørrelse (MB) Be om levert/lest kvittering som standard @@ -621,7 +633,8 @@ Merk meldinger som er lest når de utvides Synkroniser nå Undermapper - Synkroniser flere meldinger + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Synkroniser Aktiver synkronisering Deaktiver synkronisering @@ -665,6 +678,8 @@ Kontroller jevnlig i stedet for kontinuerlig synkronisering Last ned automatisk meldings tekster og vedlegg Gi beskjed om nye meldinger + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Synkronisere meldinger (dager) Ved å øke denne verdien øker batteriet og dataforbruket Beholde meldinger (dager) @@ -1122,6 +1137,7 @@ Er kryptert Godkjenning mislyktes Ble funnet + Was automatically classified Er utsatt Er bladd eller søkt etter Har blitt besvart @@ -1189,6 +1205,7 @@ Trykk lenge på en melding for å begynne å velge flere meldinger; Hold og sveip opp eller ned for å velge flere meldinger Viktig Nedlasting av meldinger kan ta litt tid, avhengig av leverandørens hastighet, internettforbindelse og enhet og antall meldinger. Mens du laster ned meldinger, kan appen reagere langsommere. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Siden FairEmail som standard alltid mottar meldinger, vil Android rapportere at FairEmail alltid er aktiv. Derfor kan det se ut som om FairEmail alltid bruker batteristrøm, men dette er faktisk ikke tilfelle. Som standard vil FairEmail formatere meldinger av hensyn til personvern og sikkerhetsmessige årsaker. For å se den opprinnelige meldingen, trykk på \'hele skjermen\' ikonet over meldingsteksten. Utformingen er laget for å ikke distrahere, men fortsatt være svært nyttig. Det finnes mange tilpasningsmuligheter, men vennligst forstå at det er umulig å gjøre alle fornøyde til enhver tid. diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index ec535ebb66..909cfb5228 100644 --- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -77,6 +77,8 @@ Blokkering av avsender vil opprette en regel for automatisk å flytte fremtidige meldinger til spam-mappen. Å lage og bruke regler er en pro-funksjon. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Sender melding Venter på passende tilkobling Inaktiv @@ -218,6 +220,9 @@ Gjenopprett standarder Tilbakestill spørsmål Mer avanserte alternativer + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Kontoinnst. Motta Send @@ -303,6 +308,9 @@ Vis genererte ikoner Vis identicons Vis runde ikoner + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Vis navn og e-postadresser Foretrekker et kontaktnavn fremfor et sendt navn Understreke avsenderen når avsenderen er kjent som lokal \'til\' -kontakt @@ -406,6 +414,7 @@ Forsøk på å gjenkjenne og deaktivere sporingsbilder Send meldinger uten tidssonedata Vis skjulte meldingstekster + Use incognito keyboard (Android 8+) Skjul fra nylige app-skjermbilde og forhindre å ta skjermbilder PIN Biometrisk autentisering timeout @@ -429,12 +438,14 @@ Tillat andre apper å søke i meldinger Vis ofte brukte kontakter i Android-menyen - Foreslå handlinger - Foreslå svartekster - Oppdag meldings tekstspråk + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Bygg søkeindeks %1$d / %2$d meldinger indeksert (%3$s) Klassifiser meldinger + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Språk System Kontroller regelmessig om FairEmail fortsatt er aktiv @@ -529,6 +540,7 @@ Tillat redigering av avsenderadresse Regex for å matche brukernavn på innkommende e-postadresser Svar til adressen + Use Unicode transport Tjenere støtter vanligvis ikke dette Maks meldingsstørrelse (MB) Be om levert/lest kvittering som standard @@ -621,7 +633,8 @@ Merk meldinger som er lest når de utvides Synkroniser nå Undermapper - Synkroniser flere meldinger + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Synkroniser Aktiver synkronisering Deaktiver synkronisering @@ -665,6 +678,8 @@ Kontroller jevnlig i stedet for kontinuerlig synkronisering Last ned automatisk meldings tekster og vedlegg Gi beskjed om nye meldinger + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Synkronisere meldinger (dager) Ved å øke denne verdien øker batteriet og dataforbruket Beholde meldinger (dager) @@ -1122,6 +1137,7 @@ Er kryptert Godkjenning mislyktes Ble funnet + Was automatically classified Er utsatt Er bladd eller søkt etter Har blitt besvart @@ -1189,6 +1205,7 @@ Trykk lenge på en melding for å begynne å velge flere meldinger; Hold og sveip opp eller ned for å velge flere meldinger Viktig Nedlasting av meldinger kan ta litt tid, avhengig av leverandørens hastighet, internettforbindelse og enhet og antall meldinger. Mens du laster ned meldinger, kan appen reagere langsommere. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Siden FairEmail som standard alltid mottar meldinger, vil Android rapportere at FairEmail alltid er aktiv. Derfor kan det se ut som om FairEmail alltid bruker batteristrøm, men dette er faktisk ikke tilfelle. Som standard vil FairEmail formatere meldinger av hensyn til personvern og sikkerhetsmessige årsaker. For å se den opprinnelige meldingen, trykk på \'hele skjermen\' ikonet over meldingsteksten. Utformingen er laget for å ikke distrahere, men fortsatt være svært nyttig. Det finnes mange tilpasningsmuligheter, men vennligst forstå at det er umulig å gjøre alle fornøyde til enhver tid. diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index e965b56f2e..ad92a103ea 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -435,6 +435,7 @@ Spróbuj rozpoznać i wyłączyć obrazki śledzące Wysyłanie wiadomości bez informacji o strefie czasowej Wyświetlaj ukryte teksty wiadomości + Użyj klawiatury incognito (Android 8+) Ukryj z ekranu ostatnich aplikacji i zapobiegaj wykonywaniu zrzutów ekranu PIN Limit czasu uwierzytelniania biometrycznego @@ -458,9 +459,9 @@ Zezwalaj innym aplikacjom na wyszukiwanie w wiadomościach Pokaż często używane kontakty w menu udostępniania Androida - Sugeruj czynności - Zaproponuj tekst odpowiedzi - Wykryj język tekstu wiadomości + Sugeruj akcje (Android 10+) + Sugeruj teksty odpowiedzi (Android 10+) + Detect message text language Utwórz indeks wyszukiwania Zindeksowano %1$d / %2$d Wiadomości (%3$s) Klasyfikuj wiadomości @@ -653,7 +654,7 @@ Oznacz wiadomości jako przeczytane przy rozwijaniu Synchronizuj teraz Podfoldery - Synchronizuj więcej wiadomości + Pobierz więcej wiadomości Spowoduje to jednorazowe pobranie starszych wiadomości, więc nie spowoduje większego zużycia baterii w codziennym użytkowaniu Synchronizuj Włącz synchronizację diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index a9ba41262f..bf12b112ca 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -247,17 +247,22 @@ Sincronizar lista de pastas Sincronizar listas de pastas compartilhadas Gerenciar assinaturas de pastas + Automatically synchronize subscribed folders Verificar endereços de e-mail do remetente na sincronização de mensagens Sintonizar automaticamente o intervalo de manutenção de vida Mostrar teclado por padrão + Prevent fullscreen keyboard Sugerir contatos armazenados localmente Sugerir endereços encontrados em mensagens enviadas Sugerir endereços encontrados em mensagens recebidas Ordenar endereços sugeridos de acordo com a frequência de uso Fonte padrão Prefixo de assunto apenas uma vez na resposta ou encaminhamento + Insert a horizontal line before a reply/forward header Usar cabeçalho de resposta/encaminhamento estendido + Write below the sender\'s text Citar texto respondido + Limit the number of nested quotes Redimensionar imagens em texto respondido Posição da assinatura Usar assinatura quando responder @@ -275,6 +280,7 @@ Fazer o download de mensagens e anexos de roaming Roam like at home Conexão expira em (segundos) + Prefer IPv4 over IPv6 Reforçar conexões SSL Gerenciar conectividade Geral @@ -288,6 +294,7 @@ Mostrar menu de navegação no modo paisagem por padrão Mostrar na Tela de bloqueio Usar estilo de cartões em vez do estilo tabular + Use beige background when using card style Agrupar por data Encadeamento de conversas Mostrar número de mensagens não lidas nas conversas @@ -301,6 +308,9 @@ Mostrar ícones gerados Mostrar identicons Mostrar ícones redondos + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Mostrar os nomes e endereços de e-mail Preferir um nome de contato sobre um nome enviado Sublinhar o remetente quando o remetente é conhecido como contato local \'para\' @@ -325,12 +335,14 @@ Ampliar as mensagens originais para adequar à tela Usar alto contraste para o texto da mensagem Usar a fonte mono-espaçada para o texto da mensagem por padrão + Use monospaced font for preformatted text Usar cores de texto Usar tamanho do texto Usar fontes Usar alinhamento de texto Usar linhas de separador Recolher texto citado + Show image placeholders Mostrar imagens em linha automaticamente Mostrar posição relativa da conversa com um ponto Mostrar barra de ação de conversa @@ -338,6 +350,7 @@ Colorir a barra de navegação do Android Analisar folhas de estilo Mostrar um aviso quando o servidor de recebimento não puder autenticar a mensagem + Synchronize on start Pressione duas vezes \"Voltar\" para sair Puxe para baixo para atualizar Role para cima ao receber novas mensagens @@ -366,6 +379,7 @@ Gerenciar notificações Canal padrão Receber canal + Show newest notifications first Usar o serviço em segundo plano para sincronizar mensagens Um serviço em segundo plano pode ser interrompido pelo Android a qualquer momento, mas não requer uma notificação na barra de status Mostrar ícone no launcher com número de novas mensagens @@ -389,6 +403,7 @@ Remover nova notificação de mensagem ao tocar na notificação Remover novas notificações de mensagem ao visualizar a lista de mensagens Enviar notificações apenas com uma visualização de mensagem para os wearables + Use Android \'messaging style\' notification format Mostrar conteúdo de notificação ao usar autenticação biométrica Usar luz de notificação Selecionar som de notificação @@ -396,8 +411,10 @@ Delegar abertura de links ao Android Confirmar a exibição de imagens Mostrar mensagens reformatadas por padrão + Attempt to recognize and disable tracking images Enviar mensagens sem dados de fuso horário Exibir textos de mensagens ocultas + Use incognito keyboard (Android 8+) Ocultar da tela de apps recentes e impedir a captura de tela PIN Tempo esgotado para a Autenticação Biométrica @@ -406,9 +423,11 @@ Assinar por padrão Criptografar por padrão Descriptografar mensagens automaticamente + Undo decryption on closing conversation Provedor OpenPGP Usar Autocript Modo mútuo de Autocrypt + Encrypt subject Verifique a chave pública ao enviar Gerenciar chaves públicas Importar chave privada @@ -419,18 +438,23 @@ Permitir que outros aplicativos pesquisem nas mensagens Mostrar contatos usados com frequência no menu de compartilhamento do Android - Sugerir ações - Sugerir textos para resposta - Detectar idioma do texto da mensagem + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Construir índice de busca %1$d / %2$d mensagens indexadas (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Idioma Sistema Verifique periodicamente se o FairEmail ainda está ativo Otimizar automaticamente + Check for GitHub updates Experimente recursos experimentais Limitar acesso paralelo ao banco de dados Enviar relatórios de erro + Protocol logging Modo de depuração Apagar anexos de mensagens antigas Limpeza @@ -445,6 +469,7 @@ Alguns provedores não suportam isso adequadamente, o que pode causar a sincronização de nenhuma ou de todas as mensagens Quando desativado, as mensagens não lidas são mantidas no dispositivo para sempre Isto irá transferir dados extras e consumir energia extra da bateria, especialmente se uma série de mensagens forem armazenadas no dispositivo + This only applies to newly received messages and can break existing groups Desativar isto irá reduzir um pouco o uso de dados e bateria, mas irá também desativar a atualização da lista de pastas Isto irá verificar se existem registros DNS MX Isto atrasará a sincronização de mensagens @@ -454,6 +479,7 @@ Conexões limitadas são geralmente conexões móveis ou hotspots Wi-Fi pagos Desabilitar esta opção desativará o recebimento e envio de mensagens em conexões de internet móvel Não assumindo roaming na UE + Enabling this can cause connection problems on some devices O tempo limite de leitura/escrita será definido para o dobro do tempo limite de conexão. Valores mais altos resultarão em mais uso da bateria. Habilitar isso irá desabilitar protocolos SSL fracos e cifras, o que pode levar a problemas de conexão Os cabeçalhos de mensagens serão sempre buscados quando estiver em roaming. Você pode usar a configuração de roaming do dispositivo para desativar a internet enquanto estiver em roaming. @@ -464,13 +490,16 @@ As mensagens são agrupadas apenas por data se forem ordenadas por tempo Se isso funciona depende da versão e variante do Android Agrupe as mensagens relacionadas entre si + The accent color of the theme will be used for highlighting Pode haver um risco na privacidade Quando desativado apenas os nomes serão exibidos quando disponíveis Somente disponível quando o texto da mensagem for baixado Rolagem pode ser lenta devido a um bug em algumas versões do Android quando o número de linhas é mais de uma Isso pode resultar em fontes muito pequenas + This applies to reformatted messages only Imagens em linha são incluídas na mensagem Isto irá exibir mensagens com mais precisão, mas possivelmente com um atraso + Language detection support depends on the device manufacturer Abrir automaticamente a mensagem quando há apenas uma mensagem ou uma mensagem não-lida em uma conversa A marcação automática de mensagens lidas na expansão pode ser desativada nas configurações individuais da conta Fechar automaticamente conversas quando todas as mensagens estiverem arquivadas, enviadas ou na lixeira @@ -484,9 +513,11 @@ Novas notificações de mensagem serão sempre removidas ao serem arrastadas e ao marcar mensagens lidas Toque no nome do canal para definir as propriedades do canal Para definir o som padrão, etc + To disable the \'monitoring\' notification Para wearables que podem mostrar o texto completo (até 5.000 caracteres) Isso atrasa o surgimento de notificações até que o texto da mensagem tenha sido baixado Notificações só são enviadas para um wearable após o download do texto da mensagem + This is required for Android Auto support A pasta de destino pode ser configurada nas configurações da conta Esta versão do Android não suporta agrupamento de notificações Esta versão Android não suporta canais de notificação @@ -494,9 +525,12 @@ Ativando isto melhora o desempenho da pesquisa, mas também aumenta o uso de bateria e espaço de armazenamento Isto irá reiniciar o app Lista de recursos experimentais atuais + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places Ao limpar manualmente, isto removerá anexos de mensagens que não estão mais sincronizadas Isto irá excluir todos os arquivos temporários Nunca favoritar + Edit name Definir ações de deslize Isto irá definir a ação de deslize para a esquerda e direita para todas as contas IMAP Selecionar … @@ -562,6 +596,7 @@ Nome ausente Endereço de e-mail ausente Endereço de e-mail inválido: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate Endereço \'%1$s\' inválido: %2$s Conta ausente Nome do servidor faltante @@ -570,6 +605,7 @@ Caixa de entrada não encontrada Nenhuma pasta de rascunhos Não existe pasta de spam selecionada para essa conta + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) Este provedor utiliza um protocolo de e-mail proprietário e, portanto, não é possível usar clientes de e-mail de terceiros Este provedor não suporta mensagens push. Isso irá atrasar o recebimento de novas mensagens e aumentar o uso da bateria. Este provedor de e-mail não suporta UTF-8 @@ -583,6 +619,7 @@ Editar como HTML Assinar chave: %1$s Última vez conectado: %1$s + Waiting after failure until: %1$s Uso do armazenamento do servidor: %1$s/%2$s O protocolo POP3 suporta o download e a exclusão de mensagens apenas da caixa de entrada. O POP3 não pode marcar mensagens como lidas, mover mensagens etc. O POP3 usará mais energia e dados da bateria que o IMAP. Portanto, considere usar o protocolo IMAP sempre que possível. OAuth não é suportado @@ -595,8 +632,12 @@ Procurar mensagens no servidor Marcar mensagens lidas ao expandir Sincronizar agora - Sincronizar mais mensagens + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Sincronizar + Enable synchronization + Disable synchronization Excluir mensagens locais Excluir mensagens navegadas/pesquisadas Limpar lixeira @@ -614,6 +655,13 @@ Excluir todas as mensagens na lixeira de todas as contas permanentemente? Excluir todas as mensagens de spam de todas as contas permanentemente? Isso irá deletar todas as mensagens, tanto do aparelho quanto do servidor + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted Excluir todos os contatos locais? Nenhuma operação pendente Excluir operações pode resultar no desaparecimento de mensagens e problemas de sincronização @@ -630,11 +678,15 @@ Verificar periodicamente ao invés da sincronização contínua Baixar automaticamente textos e anexos de mensagem Notificar novas mensagens + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Sincronizar as mensagens (dias) O aumento deste valor aumentará o uso da bateria e o uso de dados Manter mensagens (dias) Mensagens antigas serão removidas do dispositivo, mas permanecerão no servidor Manter todas as mensagens + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages Mover automaticamente mensagens antigas para lixeira Excluir permanentemente mensagens antigas Mensagens antigas são mensagens que não são mais mantidas no dispositivo @@ -659,6 +711,7 @@ Somente pastas de usuários Conta principal de pastas Pastas de caixa de entrada unificada + Local drafts Sem pastas Sem mensagens Um ou mais filtros ativos @@ -687,6 +740,7 @@ Adicionar ao calendário Adicionar atalho Imprimir + Print header Mostrar cabeçalhos Salvar imagem raw Enviar como anexo @@ -786,6 +840,7 @@ Via: Enviado: Recebida: + Stored: Tamanho: Idioma: Assunto: @@ -809,11 +864,17 @@ Médio Grande Cor … + Align + Start + Center + End Lista Marcadores Numerado Fonte Padrão + Block quote + Strikethrough Limpar formatação Inserir link Adicionar imagem @@ -821,6 +882,7 @@ Anexar Redimensionar Remover dados confidenciais + Geographic location, serial numbers, file names, etc < %1$d pixels Selecionar arquivo Adicionar anexo @@ -855,6 +917,7 @@ A mensagem está em branco anexado,anexo,anexos,incluídos Você quis adicionar um anexo? + All formatting will be lost A mensagem (%1$s) é maior que o limite do servidor (%2$s) Nem todos os anexos foram baixados Esta caixa de diálogo pode ser ativada novamente através do menu de três pontos na barra de ação superior @@ -1008,6 +1071,10 @@ Apenas uma resposta será enviada para qualquer conversa, para evitar repetição de resposta Nome da regra faltando Condição faltando + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing Isto enviará a intenção \'%1$s\' com os extras \'%2$s\' Execute agora Mensagens afetadas: %1$d @@ -1028,11 +1095,15 @@ Escrever Teclado Autorização OAuth + Folder connected + Folder disconnected Baixar conteúdo de mensagem automaticamente Baixar conteúdo da mensagem sob demanda Sincronização ligada Sincronização desligada + Synchronize periodically Desconectado + Waiting after failure Conectando Conectado Executando operações @@ -1066,12 +1137,14 @@ Está criptografado Falha na autenticação Foi encontrado + Was automatically classified Está adiado Já acessado ou pesquisado Foi respondido Foi encaminhado Apenas texto simples Recibo solicitado + Was automatically sent Possui anexo É favorito Gerenciar contatos @@ -1132,8 +1205,11 @@ Pressione uma mensagem para começar a selecionar múltiplas mensagens; segure e deslize para cima ou para baixo para selecionar mais mensagens Importante Baixar mensagens pode levar algum tempo, dependendo da velocidade do provedor, da conexão de internet e do dispositivo, e o número de mensagens. Enquanto estiver baixando as mensagens o app pode responder mais devagar. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Uma vez que o FairEmail por padrão sempre recebe mensagens, o Android reportará o FairEmail como sempre ativo. Por conseguinte, pode parecer que o FairEmail está sempre a consumir bateria, embora não seja esse o caso. Por padrão, o FairEmail reformata as mensagens por razões de privacidade e segurança. Para ver a mensagem original, toque no ícone de \'tela cheia\' acima do texto da mensagem. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. Mantenha pressionado para mais opções Este é um resumo do conteúdo de um arquivo de mensagem crua. Salve a mensagem bruta com o ícone de salvar na barra de ação para ver todo o conteúdo. Abrir link diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 568412fc4e..201250aa95 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -9,6 +9,7 @@ Espaço insuficiente Receber Enviar + Email Atualizações Avisos Erros @@ -76,6 +77,8 @@ Bloquear um remetente irá criar uma regra para mover automaticamente mensagens futuras para a pasta de mensagens indesejadas. Criar e usar regras é uma funcionalidade pro. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam A enviar mensagens A aguardar conexão Ausente @@ -83,6 +86,7 @@ \'%1$s\' alerta do servidor Tentativas restantes: %1$d Falha ao enviar para %1$s + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d minutos Sair Modelos @@ -127,13 +131,19 @@ O assistente de instalação pode ser usado várias vezes para configurar várias contas Preciso de um novo endereço de e-mail Clique em \'voltar\' para ir para a caixa de entrada + The email provider has approved OAuth only for official app versions Outro provedor + POP3 account Autorização de contas da Google funcionará apenas nas versões oficiais porque o Android verifica a assinatura da aplicação Por favor, conceda permissões para selecionar uma conta e ler o seu nome O Google pedirá permissões para ler, compor, enviar e excluir permanentemente todos os teus e-mails. O FairEmail nunca apagará as tuas mensagens sem o teu consentimento explícito. Se a pasta de rascunhos não estiver acessível pelo IMAP, isso poderá ser corrigido nas configurações de etiquetas do Gmail + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts O erro \'AUTHENTICATE falhou\' pode ser causado por IMAP/SMTP estar desativado pelo administrador do sistema Autorizar o acesso à sua conta %1$s + Authorize existing account again + Account authorization was updated Autorizar Selecionar Conta Instruções de configuração @@ -142,6 +152,7 @@ Por favor, verifique o seu endereço de e-mail e senha e certifique-se que o acesso externo (IMAP/SMTP) está ativado para a sua conta Este provedor requer uma senha de aplicação em vez da senha da conta, por favor verifique as instruções do seu provedor Caixa de entrada não encontrada + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. Uma conta e uma identidade foram adicionadas com sucesso Também pode tentar configurar uma conta e uma identidade abaixo Gerir @@ -153,9 +164,12 @@ Configurar identidades Para enviar e-mail Para alterar nome, cor, assinatura, etc + What is an identity? Conceder permissões Para aceder a informações de contato (opcional) Configurar optimizações de bateria + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage Na próxima caixa de diálogo, selecione \"Todas as apps\" no topo, selecione esta app, selecione e confirme \"Não optimizar\" Utilização elevada de bateria? A sincronização parou? @@ -167,6 +181,7 @@ Concluído Ainda por fazer Erro + Configuring account … Exportar definições Importar definições Contas importadas serão adicionadas sem sobrescrever as já existentes @@ -195,6 +210,7 @@ Preto Preto e Branco Inverter cores + Light Escuro Seguir o sistema Fundo preto @@ -204,6 +220,9 @@ Repor predefinições Repor perguntas Mais opções avançadas + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Principal Receber Enviar @@ -232,18 +251,24 @@ Verificar endereços de e-mail do remetente ao sincronizar mensagens Ajustar automaticamente o intervalo de manutenção de connexão Mostrar teclado por padrão + Prevent fullscreen keyboard Sugerir contatos armazenados localmente Sugerir endereços encontrados nas mensagens enviadas Sugerir endereços encontrados nas mensagens enviadas Ordenar endereços sugeridos por frequência de uso + Default font Prefixo do assunto único ao responder ou encaminhar + Insert a horizontal line before a reply/forward header Usar cabeçalho de resposta/encaminhamento extendido + Write below the sender\'s text Citar texto respondido + Limit the number of nested quotes Redimensionar imagens no texto da resposta Posição da assinatura Usar assinatura quando responder Usar assinatura quando encaminhar Enviar texto simples por omissão + \'format flowed\' for plain text Quando solicitado recibo Seguir a convenção de assinatura Usenet Remover assinaturas reconhecidas @@ -255,6 +280,7 @@ Descarregar mensagens e anexos em roaming Faça roaming como no país de origem Conexão expira em (segundos) + Prefer IPv4 over IPv6 Fortificar conexões SSL Gerir conectividade Geral @@ -263,10 +289,12 @@ Mensagem Cabeçalho da mensagem Corpo da mensagem + Use two rows in portrait mode Usar duas colunas no modo paisagem Mostrar menu de navegação no modo paisagem por omissão Mostrar no ecrã de bloqueio Usar estilo de cartões em vez do estilo tabular + Use beige background when using card style Agrupar por data Encadeamento de conversas Mostrar número de mensagens não lidas nas conversas @@ -280,14 +308,21 @@ Mostrar ícones gerados Mostrar Identicons Mostrar ícones redondos + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Mostrar nomes e endereços de e-mail Preferir um nome de contato sobre um nome enviado Sublinhar o remetente quando o remetente é conhecido como contato local \'para\' Mostrar destinatários no cabeçalho da mensagem + Text size sender + Text size subject Mostrar assunto acima do remetente Mostrar assunto em itálico Quando necessário, encurte o assunto + Highlight color Mostrar palavras-chave no cabeçalho da mensagem + Show Gmail labels in message header Mostrar estrelas Mostrar fundo colorido em vez de estrelas coloridas Mostrar pré-visualização da mensagem @@ -295,8 +330,19 @@ Número de linhas de pré-visualização Mostrar detalhes do endereço por pré-definição Mostrar anexos após o texto da mensagem + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen Usar alto contraste para o texto da mensagem + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines Encolher texto cidado + Show image placeholders Mostrar automaticamente imagens embutidas Exibir posição relativa de conversa com um ponto Mostrar barra de ação de conversa @@ -304,6 +350,7 @@ Colorir a barra de navegação do Android Usar folhas de estilo Mostrar um aviso quando o servidor de recepção não puder autenticar a mensagem + Synchronize on start Duplo \'voltar\' para sair Arrastar para baixo para atualizar Voltar ao topo quando recebe novas mensagens @@ -311,12 +358,15 @@ Deslize para a esquerda/direita para ir para próxima/anterior conversa Volume para cima/baixo para ir para próxima/anterior conversa Inverter direção de navegação + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation Expandir mensagens automaticamente Expandir automaticamente todas as mensagens lidas Expandir apenas uma mensagem de cada vez Esconder mensagens numa conversa com múltiplas mensagens ao \'voltar\' Fechar conversas automaticamente Ao fechar uma conversa + Undo timeout Mostrar ícones de filtro rápido não-intrusivos Mostrar ícones não-intrusivos de navegação rápida Marcar mensagens como lidas automaticamente ao mover mensagens @@ -328,14 +378,18 @@ Tempo para adiamento predefinido Gerir notificações Canal padrão + Receive channel + Show newest notifications first Use o serviço em segundo plano para sincronizar mensagens Um serviço em segundo plano pode ser interrompido pelo Android a qualquer momento, mas não requer uma notificação na barra de status Mostrar ícone do launcher com o número de mensagens novas Permitir que o número de novas mensagens corresponda ao número de notificações + Show notifications when in the background only Mostrar notificações apenas para contatos Mostrar apenas resumo na notificação Mostrar pré-visualização de mensagem nas notificações Pré-visualizar todo o texto + Show notifications with a preview text only Ações de notificação Lixo Spam @@ -349,6 +403,7 @@ Remover nova notificação de mensagem ao tocar na notificação Remover novas notificações de mensagens ao ver lista de mensagens Enviar notificações apenas com uma visualização de mensagem para wearables + Use Android \'messaging style\' notification format Mostrar conteúdo de notificação ao usar autenticação biométrica Usar luz de notificações Selecionar som de notificação @@ -356,29 +411,41 @@ Delegar abertura de links para o Android Confirmar a exibição de imagens Mostrar mensagens reformatadas por padrão + Attempt to recognize and disable tracking images Enviar mensagens sem dados de fuso horário Mostrar texto oculto de mensagens + Use incognito keyboard (Android 8+) Esconder do ecrã de aplicações recentes e impedir captura de ecrã PIN Tempo limite para autenticação biométrica + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images Assinar por padrão Encriptar por padrão Desencriptar mensagens automaticamente + Undo decryption on closing conversation Provedor OpenPGP Usar Autocript Autocrypt modo mútuo + Encrypt subject Verificar a chave pública ao enviar Gerir chaves públicas Importar chave privada Gerir chaves privadas Certificados CA instalados + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + Permitir procura de mensagens por outras aplicações Mostrar contatos usados com frequência no menu de partilha do Android - Ações sugeridas - Sugerir textos de resposta - Detectar idioma do texto da mensagem + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Construir índice de pesquisa %1$d / %2$d mensagens indexadas (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Idioma Sistema Verificar periodicamente se o FairEmail ainda está ativo @@ -387,24 +454,1025 @@ Ativar funcionalidades experimentais Limitar acesso paralelo à base de dados Enviar relatórios de erro + Protocol logging Modo de Depuração Apagar anexos de mensagens antigas Limpeza + Last cleanup: %1$s Definições da aplicação Mais opções + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers Toque num horário para o definir Alguns provedores armazenam mensagens com data desconhecida, inválida ou futura como mensagens sem data Alguns provedores não têm o suporte correto, o que pode causar a sincronização de nenhuma ou de todas as mensagens + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files Nunca favoritar + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … Seu Nome Seu endereço de e-mail + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing Endereço de correio eletrónico ausente Endereço de correio eletrónico inválido: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active Mensagem duplicada em %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address O endereço de correio eletrónico do remetente e assinatura não corresponde + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden Duplicados + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name $email$ será substituído pelo endereço de correio eletrónico do remetente + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 4873d73ef0..63ad3330db 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -424,6 +424,7 @@ Încearcă să detectezi și dezactivezi în mod automat imaginile folosite la urmărire Trimite mesajele fără date despre fusul orar Arată textul ascuns din mesaj + Use incognito keyboard (Android 8+) Ascunde din lista de aplicații recente și previne capturarea ecranului PIN Expirare autentificarea biometrică @@ -447,9 +448,9 @@ Permite altor aplicații să caute în mesaje Arată contactele utilizate frecvent în meniul de partajare Android - Sugerează acţiuni - Sugerează texte de răspuns - Detectează limba textului mesajului + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Creează index de căutare %1$d / %2$d mesaje indexate (%3$s) Clasifică mesajele @@ -642,7 +643,7 @@ Marchează mesajele ca citite la extindere Sincronizează acum Subdosare - Sincronizează mai multe mesaje + Fetch more messages Acest lucru va duce la o descărcare unică a mesajelor mai vechi, astfel încât nu va duce la o utilizare mai intensă a bateriei pentru uzul cotidian Sincronizare Activează sincronizarea diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 7c1efdd542..04f43fccea 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -436,7 +436,7 @@ Пытаться распознавать и отключать отслеживающие изображения Отправлять сообщения без данных часового пояса Показывать текст скрытых сообщений - Использовать инкогнито-клавиатуру + Использовать инкогнито-клавиатуру (Android 8+) Скрыть с экрана недавних приложений и запретить создание снимков экрана PIN-код Время до включения биометрической аутентификации @@ -460,9 +460,9 @@ Разрешать другим приложениям искать в сообщениях Показывать часто используемые контакты в меню \"Поделиться\" Android - Предлагать действия - Предлагать ответы - Определять язык сообщения + Предлагать действия (Android 10+) + Предлагать ответы (Android 10+) + Detect message text language Создавать индекс поиска %1$d / %2$d сообщений проиндексировано (%3$s) Классифицировать сообщения @@ -655,7 +655,7 @@ Отмечать сообщения прочитанными при развёртывании Синхронизировать сейчас Подпапки - Синхронизировать ещё сообщения + Получать больше сообщений Это вызовет одноразовую загрузку старых сообщений, поэтому не приведёт к большему потреблению заряда батареи на постоянной основе Синхронизировать Включить синхронизацию diff --git a/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml b/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml index 25350a0367..377f966e44 100644 --- a/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -1,6 +1,1478 @@ + FairEmail search + Changelog + FairEmail is an open source email app focused on privacy and security. For this reason some features might work differently from what you are used to. + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. + FairEmail is not supported on this device because bugs in Android cause crashes + Go \'back\' again to exit + Insufficient storage space left + Receive + Send + Email + Updates + Warnings + Errors + Server alerts + Contacts + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications + + Conversation + Conversations + + + Message + Messages + + Folders + Compose + Synchronize + New messages + Refresh + Compose + Settings + + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d operation pending + %1$d operations pending + + + %1$d new message + %1$d new messages + + + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + + + %1$d new + %1$d new + + + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. + Block %1$s + Block sender + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam + Sending messages + Waiting for suitable connection + Idle + \'%1$s\' failed + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes + Exit + Templates + Operations + Local contacts + Settings + Legend + Test program + Support + Help translate + Report issue + Attribution + Privacy + About + Pro features + Rate this app + Welcome + End-user license agreement + Contributors + I agree + I disagree + Version %1$s + Accounts + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options + Go to messages + Go + To do + Done + Still to do + Error + Configuring account … + Export settings + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 7c189c945e..b22c7552f6 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -241,6 +241,9 @@ Obnoviť predvolené Obnoviť otázky Pokročilejšie nastavenia + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Základné Prijímanie správ Posielanie správ @@ -326,6 +329,9 @@ Zobraziť generované ikonky Zobraziť identikony Zobraziť okrúhle ikonky + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Zobraziť mená a e-mailové adresy Uprednostňovať mená z kontaktov pred menami zo správy Podčiarknúť odosielateľa ak je v miestnych kontaktoch @@ -429,6 +435,7 @@ Pokúsiť sa rozpoznať a zakázať sledovacie obrázky Posielať správy bez informácií o časovom pásme Zobrazovať skrytý text správy + Use incognito keyboard (Android 8+) Skryť FairEmail z obrazovky posledných aplikácií a zabrániť získavaniu screenshotov PIN Časový limit pre biometrické overenie @@ -452,12 +459,14 @@ Povoliť ďalším aplikáciám hľadať v správach Zobraziť často používané kontakty v menu zdieľania Androidu - Odporúčať akcie - Odporúčať texty odpovedí - Zisťovať jazyk textu správ + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Zostaviť index pre vyhľadávanie %1$d z %2$d správ spracovaných (%3$s) Klasifikovať správy + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Jazyk Systémový Pravidelne kontrolovať, či je FairEmail stále aktívny @@ -470,6 +479,7 @@ Ladiaci režim Vymazať prílohy zo starých správ Čistenie + Last cleanup: %1$s Nastavenia aplikácie Ďalšie možnosti Ak je prijímanie správ zakázané, správy je možné prijať ručne stiahnutím zoznamu správ @@ -645,7 +655,8 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien. Označiť správy za prečítané po rozbalení Synchronizovať teraz Podpriečinky - Synchronizovať viac správ + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Synchronizovať Povoliť synchronizáciu Zakázať synchronizáciu @@ -689,6 +700,8 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien. Kontrolovať periodicky namiesto neustálej synchronizácie Automaticky prevziať texty správ a prílohy Upozorniť na nové správy + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Synchronizovať správy (dni) Zvýšenie tejto hodnoty zvýši spotrebu batérie a dát Ponechať správy (dni) diff --git a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml index a3beaf25b8..90d5ec29c0 100644 --- a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml @@ -6,12 +6,18 @@ Na primer sporočila bodo vedno preoblikovana, da se odstranijo nevarni elementi in izboljša berljivost, odpiranje povezav pa je treba potrditi. FairEmail na tej napravi ni podprt, ker hrošči v Androidu povzročajo sesutja. Za izhod še enkrat pritisnite \'Nazaj\'. + Insufficient storage space left + Receive Pošlji + Email Posodobitve Opozorila Napake Opozorila strežnika Stiki + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications Pogovor Pogovora @@ -67,6 +73,12 @@ Izbrani so bili %1$d-je pogovori Izbranih je bilo %1$d pogovorov + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Trajno izbriši %1$d sporočilo? Trajno izbriši %1$d sporočili? @@ -80,17 +92,23 @@ Obravnavaj %1$d sporočil kot vsiljenih? Obravnavaj sporočilo od %1$s kot vsiljeno? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. Blokiraj %1$s Blokiraj pošiljatelja Blokiraj domeno pošiljatelja Blokiranje pošiljatelja bo ustvarilo pravilo za samodejno premikanje prihodnjih sporočil v mapo za vsiljeno pošto. Ustvarjanje in uporaba pravil je značilnost Pro. + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Pošiljanje sporočil Čakanje na primerno povezavo Nedejavno \'%1$s\' je spodletelo. Opozorilo strežnika \'%1$s\' + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d minut Izhod Predloge @@ -109,6 +127,7 @@ Oceni ta program Dobrodošli Licenčna pogodba s končnim uporabnikom + Contributors Strinjam se Ne strinjam se Različica %1$s @@ -126,24 +145,36 @@ Hitra nastavitev Za hitro nastavitev računa in identitete za večino ponudnikov. + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. Hitra nastavitev bo podatke o nastavitvah pridobila iz autoconfig.thunderbird.net. Strežnik IMAP za prejemanje sporočil Strežnik SMTP za pošiljanje sporočil Čarovnik Čarovnika za namestitev lahko uporabite večkrat za nastavitev več računov. + I need a new email address Pojdite \'Nazaj\' za vrnitev v \'Prejeto\'. + The email provider has approved OAuth only for official app versions Drug ponudnik + POP3 account Overjanje računov Google bo delovalo samo v uradnih različicah, ker Android preveri podpis programa. Odobrite dovoljenja za izbiro računa in branje vašega imena. Google vas bo vprašal za dovoljenje za branje, sestavljanje, pošiljanje in trajno brisanje vaše e-pošte. FairEmail brez vašega izrecnega dovoljenja ne bo nikoli izbrisal sporočil. Če IMAP nima dostopa do mape z osnutki, lahko to popravite v Gmailovih nastavitvah oznak. + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator Odobrite dostop do računa %1$s. + Authorize existing account again + Account authorization was updated Odobri Izberite račun. Navodila za nastavitev Nastavitev za domeno \'%1$s\' ni bilo mogoče najti. Poizkusite nastaviti račun in identiteto v 1. in 2. koraku z uporabo nastavitev od svojega e-poštnega ponudnika. Preverite e-poštni naslov in geslo in se prepričajte, da je za vaš račun omogočen zunanji dostop (IMAP/SMTP). + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. Račun in identiteta sta bila uspešno dodana. Račun in identiteto lahko poizkusite nastaviti tudi spodaj. Upravljaj @@ -155,19 +186,24 @@ Nastavite identitete Za pošiljanje e-pošte. Za spremembo imena, barve, podpisa itd. + What is an identity? Odobrite dovoljenja Za dostop do podatkov o stikih (izbirno). Nastavite optimizacijo baterije + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage V naslednjem pogovornem oknu na vrhu izberite \"Vse aplikacije\", izberite ta program, in izberite in potrdite \"Ne optimiziraj\". Visoka poraba energije? Se je sinhronizacija ustavila? Ohranjevalnik podatkov je omogočen. + Show advanced options Pojdite na sporočila Pojdi Za narediti Končano Še vedno za narediti Napaka + Configuring account … Izvozi nastavitve Uvozi nastavitve Uvoženi računi bodo dodani, ne da bi prepisali obstoječe. @@ -194,7 +230,9 @@ Rdeča/Zelena Siva Črna + Black and white Obrni barve + Light Temno Sledi sistemu Črno ozadje @@ -204,6 +242,9 @@ Obnovi privzeto Ponastavi vprašanja Več naprednih nastavitev + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Osnovno Prejemanje Pošiljanje @@ -214,7 +255,9 @@ Šifriranje Obvestila Razno + Receive messages for all accounts Kdaj + Always receive messages for these accounts Urnik Napredno Sporočila brez datuma @@ -224,18 +267,28 @@ Preveri, ali so bila stara sporočila odstranjena s strežnika Slog združevanja sporočil za račune Gmail Sinhroniziraj seznam map + Synchronize shared folder lists Upravljaj z naročninami na mape + Automatically synchronize subscribed folders Preveri pošiljateljeve e-poštne naslove ob sinhronizaciji sporočil + Automatically tune the keep-alive interval Privzeto prikaži tipkovnico + Prevent fullscreen keyboard Predlagaj krajevno shranjene stike Predlagaj naslove, najdene v poslanih sporočilih Predlagaj naslove, najdene v prejetih sporočilih Razvrsti predlagane naslove po pogostosti uporabe + Default font V odgovorih ali posredovanih sporočilih zadevi dodaj predpono samo enkrat + Insert a horizontal line before a reply/forward header V odgovorih/posredovanih sporočilih uporabi razširjeno glavo + Write below the sender\'s text Navedi besedilo, na katerega odgovarjam + Limit the number of nested quotes V navedenem besedilu prilagodi velikost slik Položaj podpisa + Use signature when replying + Use signature when forwarding Privzeto pošlji samo golo besedilo \'Tekoča oblika\' za golo besedilo Kadar zahtevam potrdilo @@ -249,6 +302,7 @@ Prejmi sporočila in priloge med gostovanjem Gostuj kot doma Časovna omejitev povezave (v sekundah) + Prefer IPv4 over IPv6 Utrdi povezave SSL Upravljaj s povezljivostjo Splošno @@ -257,27 +311,40 @@ Sporočilo Glava sporočila Telo sporočila + Use two rows in portrait mode V ležečem načinu uporabi dva stolpca + Show navigation menu in landscape mode by default Prikaži ob zagonu Uporabi kartice namesto seznama + Use beige background when using card style Združi po datumu Niti pogovorov + Show number of unread messages in conversations V pogovorih zamakni prejeta/poslana sporočila levo/desno Poudari neprebrana sporočila Poudari zadevo Prikaži barvno črto Prikaži slike stikov Prikaži splošne podobe + Show favicons Prikaži ustvarjene ikone Prikaži identitetne ikone Prikaži okrogle ikone + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Prikaži imena in e-poštne naslove Prednost ima ime stika pred poslanim imenom Podčrtaj pošiljatelja, ko je ta poznan kot krajevni stik \'Za\' + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject Prikaži zadevo nad pošiljateljem Prikaže zadevo v ležeči pisavi Skrajšaj zadevo, ko je to potrebno + Highlight color V glavi sporočila prikaži ključne besede + Show Gmail labels in message header Prikaži zvezdice Prikaži obarvano ozadje namesto obarvanih zvezdic Prikaži predogled sporočila @@ -285,8 +352,19 @@ Število vrstic predogleda Privzeto prikaži podrobnosti naslova Prikaži priloge pod besedilom sporočila + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen Uporabi visoki kontrast za besedilo sporočila + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines Strni navedeno besedilo + Show image placeholders Samodejno prikaži slike v besedilu Prikaži relativni položaj pogovora s piko Prikaži vrstico z dejanji pogovorov @@ -294,6 +372,7 @@ Obarvaj Androidovo vrstico za krmarjenje Razčleni slogovne predloge Prikaži opozorilo, kadar dohodni strežnik ne more overiti sporočila + Synchronize on start Dvojni \'Nazaj\' za izhod Povleci dol za osvežitev Ob prejemanju novih sporočil se pomakni na vrh @@ -301,12 +380,15 @@ Povleci levo/desno za pomik na naslednje/prejšnje sporočilo Glasnost gor/dol za pomik na naslednje/prejšnje sporočilo Obrni smer krmarjenja + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation Samodejno razširi sporočila Samodejno razširi vsa prebrana sporočila Razširi samo eno sporočilo naenkrat Ob pritisku na \'Nazaj\' strni sporočila v pogovoru z več sporočili Samodejno zapri pogovore Ob zapiranju pogovora + Undo timeout Prikaži nevsiljive ikone hitrega filtra Prikaži nevsiljive ikone hitrega pomika Ob premikanju sporočil samodejno označi sporočila kot prebrana @@ -318,11 +400,18 @@ Privzeti čas dremeža Upravljaj z obvestili Privzeti kanal + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification Ikono zaganjalnika prikaži s številom novih sporočil Število novih sporočil naj se ujema s številom obvestil + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only Prikaži samo obvestilo s povzetkom V obvestilih prikaži predogled sporočila Predogled vsega besedila + Show notifications with a preview text only Dejanja obvestil Smeti Vsiljeno @@ -336,6 +425,7 @@ Ob dotiku obvestila odstrani obvestilo o novem sporočilu Ob ogledu seznama sporočil odstrani obvestilo o novem sporočilu V nosljive naprave pošlji samo obvestila s predogledom sporočila + Use Android \'messaging style\' notification format Ob uporabi biometrične overitve prikaži vsebino obvestila Uporabi lučko za obvestila Izberi zvok obvestila @@ -343,39 +433,65 @@ Za odpiranje povezav pooblasti Android Potrdi prikaz slik Privzeto prikaži preoblikovana sporočila + Attempt to recognize and disable tracking images Pošiljaj sporočila brez podatkov o časovnem pasu Prikaži skrita besedila v sporočilu + Use incognito keyboard (Android 8+) Skrij z zaslona nedavnih programov in prepreči zaslonske slike PIN Časovna omejitev biometrične overitve + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images Privzeto podpiši Privzeto šifriraj Samodejno odšifriraj sporočila + Undo decryption on closing conversation Ponudnik OpenPGP Uporabi Autocrypt Vzajemni način Autocrypt + Encrypt subject + Check public key on sending Upravljaj z javnimi ključi Uvozi zasebni ključ Upravljaj z zasebnimi ključi + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + Dovoli drugim programom iskati v sporočilih V Androidovem meniju za deljenje prikaži pogosto uporabljene stike - Predlagaj dejanja - Predlagaj besedila za odgovor - Zaznaj jezik besedila sporočila + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Zgradi iskalno kazalo V kazalo je bilo dodanih %1$d/%2$d sporočil (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System Občasno preveri, ali je FairEmail še vedno dejaven + Automatically optimize + Check for GitHub updates Preizkusne značilnosti + Limit parallel database access Pošiljaj poročila o napakah + Protocol logging Razhroščevalni način Izbriši priloge starih sporočil Počisti + Last cleanup: %1$s + App settings Več možnosti + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers Dotaknite se časa, da ga nastavite. Nekateri ponudniki shranjujejo sporočila z neznanim, neveljavnim ali prihodnjim datumom kot sporočila brez datuma. Nekateri ponudniki tega ne podpirajo ustrezno, kar lahko privede do sinhronizacije vseh ali nobenega sporočila. Ko je onemogočeno, se bodo neprebrana sporočila ohranila na napravi za nedoločen čas. To bo preneslo dodatne podatke in porabilo dodatno energijo, še posebej, če imate na napravi veliko sporočil. + This only applies to newly received messages and can break existing groups Onemogočanje tega bo nekoliko zmanjšalo porabo podatkov in energije, vendar bo obenem tudi onemogočilo posodabljanje seznama map. To bo preverilo, ali obstajajo zapisi DNS MX. To bo upočasnilo sinhronizacijo sporočil. @@ -385,21 +501,27 @@ Merjene povezave so v splošnem mobilne povezave ali plačljive dostopne točke Wi-Fi. Onemogočanje te možnosti bo onemogočilo prejemanje in pošiljanje sporočil pri mobilnih internetnih povezavah. Program predvideva, da v EU-ju ni gostovanja. + Enabling this can cause connection problems on some devices Časovna omejitev za branje/pisanje bo nastavljena na dvakratno vrednost časovne omejitve povezave. Višje vrednosti bodo povzročile večjo porabo energije. Omogočanje tega bo onemogočilo šibke protokole SSL in šifre, kar lahko povzroči težave pri povezavi. Med gostovanjem bodo glave sporočil vedno prenesene. Za onemogočanje interneta med gostovanjem lahko uporabite nastavitve naprave za gostovanje. Ob pomikanju navzdol prenesi več sporočil Preklop na bolj strnjeno razporeditev in spremembo velikosti pisave sporočila lahko opravite v meniju zgornje vrstice z dejanji v pogledu sporočil. Dolg pritisk na katerokoli mapo na seznamu map bo dodal ali odstranil mapo s seznama poenotenih map. + Light themes only Sporočila bodo združena po datumu samo, če so razvrščena po času. Delovanje tega je odvisno od različice in izvedbe Androida. Združi sporočila, ki so med seboj povezana. + The accent color of the theme will be used for highlighting Vklop te možnosti lahko ogrozi zasebnost. Ko je onemogočeno, bodo prikazana samo imena, če so na voljo. Na voljo samo, če je bilo besedilo sporočila prejeto. Pomikanje je lahko počasno zaradi hrošča v nekaterih različicah Androida, kadar je število vrstic večje od ena. + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only Slike v besedilu so vključene v sporočilo. To bo natančneje prikazalo sporočila, vendar morda z zakasnitvijo. + Language detection support depends on the device manufacturer Samodejno odpri sporočilo, ko je v pogovoru samo eno sporočilo ali eno neprebrano sporočilo. Samodejno označevanje sporočil kot prebranih ob razširitvi lahko onemogočite v nastavitvah za posamezni račun. Samodejno zapri pogovore, ko so vsa sporočila arhivirana, poslana ali premaknjena v smeti. @@ -413,17 +535,24 @@ Obvestila o novih sporočilih bodo vedno odstranjena, ko jih povlečete stran ali označite kot prebrana. Dotaknite se imena kanala, da nastavite lastnosti kanala. Za nastavitev privzetega zvoka itd. + To disable the \'monitoring\' notification Za nosljive naprave, ki lahko prikažejo polno besedilo (do 5000 znakov). + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded Obvestila se lahko pošljejo v nosljivo napravo samo, ko je bilo prejeto besedilo sporočila. + This is required for Android Auto support Ciljno mapo lahko nastavite v nastavitvah računa. Ta različica Androida ne podpira združevanje obvestil. Ta različica Androida ne podpira kanalov obvestil. + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices Omogočanje tega izboljša zmogljivost iskanja, vendar poveča tudi porabo energije in prostora za shranjevanje. To bo ponovno zagnalo program. Seznam trenutno preizkusnih značilnosti. + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places To bo odstranilo priloge iz sporočil, ki se ne sinhronizirajo več ob ročnem čiščenju. To bo izbrisalo vse začasne datoteke. Nikoli ne dodaj med priljub. + Edit name Nastavi dejanja vlečenja To bo nastavilo dejanje vlečenja v levo in desno za vse račune IMAP. Izberi … @@ -433,6 +562,9 @@ Omogoči urejanje pošiljateljevega naslova Reg. izraz za ujemanje z uporabniškim imenom dohodnega e-poštnega naslova. Naslov za odgovor + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) Privzeto zahtevaj potrdilo o dostavi/branju V primeru \'Neveljaven pozdrav\', \'Zahteva veljaven naslov\' ali podobne napake poizkusite spremeniti to nastavitev. Izbirno @@ -455,11 +587,14 @@ Ponudnik Po meri Ime gostitelja + Encryption + None Dovoli nezanesljive povezave Nezanesljive povezave dovolite samo v zaupanja vrednih omrežjih ni ne v javnih omrežjih. Število vrat Uporabniško ime Geslo + Usernames and passwords are usually case sensitive Potrdilo odjemalca Področje Uporabi krajevni naslov IP namesto imena gostitelja @@ -467,45 +602,64 @@ Glavni Glavni (privzeti račun) Glavna (privzeti identiteta) + Remove email address when replying Pusti sporočila na strežniku Pusti izbrisana sporočila na strežniku Pusti sporočila na napravi Največje število prejetih sporočil (prazno za vse) Razmik med poizvedbami (min.) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only Dodaj povezano identiteto Preveri Zaupaj potrdilu strežnika s prstnim odtisom %1$s Manjka ime. Manjka e-poštni naslov. E-poštni naslov je neveljaven: \'%1$s\'. + Address \'%1$s\' duplicate Naslov \'%1$s\' je neveljaven: %2$s. Manjka račun. Manjka ime gostitelja. Manjka uporabniško ime. Manjka geslo. Mapa \'Prejeto\' ni bila najdena. + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) Ta ponudnik uporablja lastniški e-poštni protokol, zato ni mogoče uporabljati odjemalcev tretjih oseb. Ta ponudnik ne podpira potisnih sporočil. To bo odložilo prejem novih sporočil in povečalo porabo energije. Ta ponudnik ne podpira kodiranja UTF-8. Napake sinhronizacije od %1$s Pošiljatelj (%1$s) in domena za odgovor (%2$s) se razlikujeta. + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings Trajno izbriši ta račun? Trajno izbriši to identiteto? Uredi kot HTML Podpisni ključ: %1$s Nazadnje povezano: %1$s + Waiting after failure until: %1$s Poraba prostora na strežniku: %1$s/%2$s Protokol POP3 podpira prejemanje in brisanje sporočil samo iz mape \'Prejeto\'. POP3 ne more označevati sporočil kot prebranih, jih premikati itd. POP3 bo porabil več energije in podatkov kot IMAP. Morda bi bilo bolje uporabiti protokol IMAP. OAuth ni podprt. Pregled Dolg pritisk za možnosti, kot je kopiranje za ustvaritev identitet za vzdevke. + The email server said: \'%1$s\' To lahko povzroča VPN, ki ga uporabljate. Preverite število vrat. + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) Brskaj za sporočila na strežniku Označi sporočila kot prebrana ob razširitvi Sinhroniziraj zdaj - Sinhroniziraj več sporočil + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Sinhroniziraj + Enable synchronization + Disable synchronization Izbriši krajevna sporočila Izbriši prebrskana/iskana sporočila Izprazni smeti @@ -522,12 +676,21 @@ Trajno izbriši vsiljena sporočila? Trajno izbriši sporočila iz smeti iz vseh računov? Trajno izbriši vsiljena sporočila iz vseh računov? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted Izbriši vse krajevne stike? Ni opravil na čakanju. Izbris opravil lahko povzroči izginjanje sporočil in težave s sinhronizacijo. Ime mape Prikazano ime Prikaži skrite mape + Show starred message count Samo naročene Uporabi za vse … Skrij mapo @@ -537,14 +700,21 @@ Preveri občasno namesto neprestane sinhronizacije Samodejno prejmi besedilo sporočil in priloge Obvesti o novih sporočilih + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Sinhroniziraj sporočila (dni) Povečanje te vrednosti bo povečalo porabo energije in podatkov. Obdrži sporočila (dni) Stara sporočila bodo odstranjena z naprave, toda ostala bodo na strežniku. Obdrži vsa sporočila + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages Samodejno premakni stara sporočila v smeti Samodejno trajno izbriši stara sporočila Stara sporočila so sporočila, ki se ne hranijo več na napravi. + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + Manjka ime mape. Mapa %1$s obstaja. Trajno izbriši to mapo in vsa sporočila v njej? @@ -563,14 +733,17 @@ Samo uporabniške mape Mape glavnega računa Poenotene mape \'Prejeto\' + Local drafts Ni map Ni sporočil Eden ali več filtrov je dejavnih. Podvoji sporočilo v %1$s Odg.: %1$s Posr.: %1$s + Buttons Označi kot prebrano Označi kot neprebrano + Toggle read Skrij Prikaži Dodaj zvezdico @@ -586,12 +759,15 @@ Uredi kot novo Ustvari pravilo … Deli + Add to calendar Dodaj bližnjico Natisni + Print header Prikaži glave Shrani izvorno sporočilo Shrani kot prilogo Upravljaj s ključnimi besedami + Manage Gmail labels Dodaj ključno besedo Prikaži priloge v besedilu Prejmi vse @@ -605,6 +781,10 @@ Več Vsiljeno Premakni + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule Ni vsiljeno Premakni v … Premakni v … @@ -619,6 +799,7 @@ Odgovori seznamu Pošlji potrdilo o branju Odgovori s predlogo + Moving to %1$s (%2$d) Odpri s/z Overitev %1$s je spodletela. Potrdilo o branju: %1$s @@ -642,6 +823,7 @@ Neuporabljene slike v besedilu bodo ob pošiljanju odstranjene. Sporočila, premaknjena med računi, bodo ponovno prejeta, kar bo povzročilo dodatno porabo podatkov. Izv. sporočilo je bilo shranjeno. + Attached message Priloga je bila shranjena. Priloge so bile shranjene. Nekatere predloge ali slike niso bile prejete in jih ni bilo mogoče dodati. @@ -660,9 +842,14 @@ Pošiljaj poročila o napakah? Poročanje o napakah bo pomagalo izboljšati FairEmail. Prosimo, ocenite FairEmail. + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' Uporabljate različico tretje osebe. Razširitev tega sporočila bo prejela %1$s. Prejemanje … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. Sestavi Poslal: Dostavljeno za: @@ -671,9 +858,11 @@ Odgovori za: Kp: Skp: + %1$d recipients Preko: Poslano: Prejeto: + Stored: Velikost: Jezik: Zadeva: @@ -688,16 +877,34 @@ Šifriranje Prednost Na \'%1$s\' ni bilo mogoče najti strežnika. + Style Krepko Ležeče Podčrtaj Velikost + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough Počisti oblikovanje Vstavi povezavo Dodaj sliko Vstavi Priloži Spremeni velikost + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc < %1$d sl. točk Izberi datoteko Dodaj prilogo @@ -705,6 +912,7 @@ Posnemi fotografijo Posnemi zvok Prikaži Kp/Skp + Save drafts on the server Prikaži možnosti pošiljanja Prikaži možnosti za slike Orodna vrstica predst. @@ -718,6 +926,8 @@ Ni zasebnega ključa. Neveljaven zasebni ključ. Zasebni ključ se ne ujema z nobenim šifrirnim ključem. + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings Samo golo besedilo Zahtevaj potrdilo Večina ponudnikov in e-poštnih odjemalcev prezre zahteve za potrdilo. @@ -729,6 +939,8 @@ Sporočilo je prazno. priložena,priloženo,priložen,pripeta,pripeto,pripet,priloga,prilogi,priloge,priponka,priponki,priponke Ali ste nameravali dodati prilogo? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) Vse priloge niso bile prejete. To pogovorno okno lahko ponovno omogočite v meniju s tremi pikami v zgornji vrstici z dejanji. Osnutek je bil zavržen. @@ -737,6 +949,7 @@ Pošiljanje sporočila Sporočilo bo poslano okoli %1$s. Podpiši + Verify Šifriraj Odšifriraj Pon. sinhr. @@ -768,6 +981,8 @@ Če želite iskati tudi na strežniku, se dotaknite gumba \'Ponovno išči\'. Iskanje preko kazala je hitro, vendar pa bo našlo samo cele besede. + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers Več možnosti Uporabi iskalno kazalo Med pošiljatelji (Od) @@ -781,6 +996,7 @@ Skrita (samo na napravi) Šifrirana (samo na napravi) S prilogami (samo na napravi) + Message size larger than Pred Po neprebrano @@ -788,6 +1004,8 @@ skrito šifrirano priloge + invitation + size > %1$s Išči na napravi Išči na strežniku Išči v @@ -813,7 +1031,9 @@ Izberite jezik Izberi vse Izberi najdene + Mark all read Vsili sinhronizacijo + Force send Vsi Nazaj Naprej @@ -823,6 +1043,8 @@ Uredi predlogo Predloga za odgovor Ime predloge + Template group (optional) + Default Priljubljeno Skrij v menijih Besedilo predloge @@ -839,6 +1061,8 @@ Dodaj ključno besedo Premakni Kopiraj (oznako) + Reply/forward + Text to speech Samodejne dejavnosti Uredi pravilo Pravilo velja za @@ -863,9 +1087,16 @@ Vsa sporočila v istem pogovoru in mapi Identiteta Predloga za odgovor + Forward to Naslovi Kp za odgovor + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops Manjka ime pravila. Manjka pogoj. + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing To bo poslalo namen \'%1$s\' z dodatki \'%2$s\'. Izvedi zdaj Sporočila, na katera to vpliva: %1$d @@ -873,17 +1104,28 @@ Pogojev za glave ni mogoče preveriti. Ujemajoča se sporočila Ni ujemajočih se sporočil. + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text Sinhroniziraj Mape Sporočila Sestavi Tipkovnica Overitev OAuth + Folder connected + Folder disconnected Samodejno prejmi vsebino sporočila Vsebino sporočila prejmi na zahtevo Sinhronizacija je vklopljena Sinhronizacija je izklopljena + Synchronize periodically Povezava je prekinjena + Waiting after failure Povezovanje Povezano Izvajanje opravil @@ -906,6 +1148,7 @@ Št. prejetih sporočil/pridobljenih glav Ustavi izvajanje pravil Pogovor + Last opened conversation Spremeni velikost pisave Ima osnutek Ima visoko prednost @@ -916,11 +1159,14 @@ Je šifrirano Overitev je spodletela Je bilo najdeno + Was automatically classified Je v dremežu Je prebrskano ali iskano Je bilo odgovorjeno + Was forwarded Je samo v golem besedilu Zahtevano je bilo potrdilo + Was automatically sent Vsebuje priloge Je priljubljeno Upravljaj s stiki @@ -942,6 +1188,7 @@ Naredi besedilo krepko Naredi besedilo ležeče Podčrtaj besedilo + Set text style Povezava je merjena Povezava ni merjena. Gostovanje @@ -949,8 +1196,10 @@ Podoba Prikaži navedke Obravnavaj kot vsiljeno + Create rule Odjavi se s seznama Prikaži slike + Show original message Uredi Privzeta barva Zapri namig @@ -978,12 +1227,16 @@ Dolg pritisk na sporočilo omogoča izbiro več sporočil; držite in povlecite gor in dol za izbiro več sporočil. Pomembno Prejemanje sporočil lahko traja nekaj časa, odvisno od hitrosti ponudnika, internetne povezave, naprave in števila sporočil. Med prejemanjem sporočil se lahko program počasneje odziva. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. Ker FairEmail privzeto vedno prejema sporočila, ga bo Android obravnaval kot vedno dejavnega. Zato je lahko videti, da FairEmail vedno porablja energijo, kar pa seveda ni res. Privzeto FairEmail preoblikuje sporočila zaradi zaščite zasebnosti in varnosti. Za ogled izvirnega sporočila se dotaknite ikone \'Celoten zaslon\' nad besedilom sporočila. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. Dolg pritisk za možnosti To je povzetek vsebine datoteke izvornega sporočila. Shranite izvorno sporočilo z ikono za shranjevanje v vrstici dejanj za ogled celotne vsebine. Odpri povezavo Naziv in naslov povezave se razlikujeta. + This website might track you Promet ne bo šifriran. Promet bo šifriran. Odstrani sledilne parametre @@ -1002,12 +1255,14 @@ Dodaj Odpri s/z Infor. + Download Poročilo Popravi Omogoči Omogočeno Izvajanje Dokončano + Default changed Kopiraj na odložišče Kopirano na odložišče Vprašaj, kaj storiti @@ -1039,7 +1294,15 @@ Seznam značilnosti Pro Kupi Samo enkrat + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks Nakup značilnosti Pro bo omogočil uporabo vseh trenutnih in prihodnjih značilnosti, vzdrževanje in podporo tega programa. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? Nakup je na čakanju. Vse značilnosti Pro so aktivirane. Vse značilnosti Pro so aktivirane. @@ -1051,9 +1314,17 @@ Dnevnik Samodejni pomik Počisti + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? Podatki o razhrošč. Opišite težavo in označite čas težave: Opišite, kaj ste počeli, ko se je program sesul: + Please describe what you were doing when you got the error: Število novih sporočil Seznam sporočil Račun @@ -1062,7 +1333,10 @@ Poenotene mape \'Prejeto\' Samo neprebrana sporočila Samo sporočila z zvezdico + Text size + Padding size Polprosojno ozadje + Background color Strnjeno Razširjeno Prebrano @@ -1201,6 +1475,17 @@ Samo podpiši (S/MIME) Podpiši in šifriraj (S/MIME) + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + Off 2,5 s @@ -1208,4 +1493,10 @@ 7,5 s 10 s + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml index 0786860d3e..3f68defda1 100644 --- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml @@ -6,12 +6,18 @@ Нпр. поруке ће увек бити форматиране тако да се уклоне небезбедни елементи и да се побољша читљивост, а отварање веза мора да се, ради безбедности, потврди. FairEmail није подржан на овом уређају пошто Андроид грешке изазивају рушења апликације За излаз још једном притисните „назад“ + Insufficient storage space left + Receive Пошаљи + Email Ажурирања Упозорења Грешке Упозорења са сервера Контакти + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications Разговор Разговори @@ -59,6 +65,11 @@ Означена %1$d разговора Означено %1$d разговора + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Заувек обрисати %1$d поруку? Заувек обрисати %1$d поруке? @@ -70,10 +81,24 @@ Означи %1$d порука као нежељене? Означи поруке од %1$s као нежељене? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. + Block %1$s + Block sender + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Слање порука Чекам на погодну конекцију + Idle %1$s неуспело Упозорење са сервера %1$s + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes Изађи Шаблони Операције @@ -91,6 +116,7 @@ Оцените апликацију Добродошли Уговор са крајњим корисником о лиценцирању + Contributors Прихватам Не прихватам Верзија %1$s @@ -101,21 +127,43 @@ Измени фасциклу Поставке Помоћ + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + Брзо подешавање Да брзо подесите налог и идентитет за већину провајдера + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. Брзо подешавање ће скинути конфигурационе информације са autoconfig.thunderbird.net IMAP сервер за примање порука SMTP сервер за слање порука Чаробњак + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address Идите „назад” да се вратите у примљене + The email provider has approved OAuth only for official app versions Остали провајдери + POP3 account Одобравање Google налозима ће радити само у званичној верзији пошто Андроид провера потпис апликације Одобрите дозволе да се одабере налог и чита Ваше име Гугл ће питати за дозволе за читање, састављае, слање и трајно брисање свих Ваших мејлова. FairEmail никад неће обрисати Ваше поруке без Вашег експлицитног одобрења. Фасцикла нацрта није доступна преко IMAP-а, ово се решава у Gmail поставкама ознака + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize Изабери налог Упутства за поставку Нису нађене поставке за домен ’%1$s’ + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. Налог и идентитет су успешно додати Такође можете да покушате да подесите налог и идентитет испод Управљај @@ -127,9 +175,12 @@ Постављање идентитета Да шаљете поруке Да промените име, боју, потпис, итд + What is an identity? Одобравање дозвола Да приступите контактима (опционо) Постављање оптимизације батерије + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage У следећем дијалогу, одаберите „Све апликације” на врху, одаберите ову апликацију и потврдите „Не оптимизуј” Потрошња батерије? Синхро заустављен? @@ -139,11 +190,14 @@ Напред За урадити Урађено + Still to do Грешка + Configuring account … Извези поставке Увези поставке Увезени налози ће бити додати поред постојећих Лозинка + Password contains control or whitespace characters Поновите лозинку Лозинка недостаје Лозинке се не подударају @@ -160,13 +214,26 @@ Искључи Откључај Одабери тему + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark Прати систем Црна позадина + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android Напредно Опције Врати на подразумевано Ресетуј питања Више напредних опција + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Опште Примање Слање @@ -177,7 +244,9 @@ Шифровање Обавештења Разно + Receive messages for all accounts Када + Always receive messages for these accounts Распоред Напредно Поруке без датума @@ -185,24 +254,45 @@ Све озвездане поруке Избриши старе непрочитане поруке Провери да ли су старе поруке уклоњене са сервера + Gmail message grouping style for Gmail accounts Синхронизуј списак фасцикли + Synchronize shared folder lists Управљај претплатама на фасцикле + Automatically synchronize subscribed folders Провери адресу пошиљаоца приликом синхронизације порука + Automatically tune the keep-alive interval Приказуј подразумевано тастатуру + Prevent fullscreen keyboard Предлажи локално ускладиштене контакте Предлажи адресе нађене међу послатим порукама Предлажи адресе нађене међу примљеним порукама + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font Префиксуј наслов само једном приликом одговарања или прослеђивања + Insert a horizontal line before a reply/forward header Користи проширено заглавље одговора/прослеђивања + Write below the sender\'s text Цитирај текст на који се одговара + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding Подразумевано шаљи обичан текст + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt Usenet конвенција потписа + Remove recognized signatures + Show reminders Провери е-мејл адресу примаоца пре слања Одложи слање порука Користи конекције које мере потрошњу података Аутоматски преузимај поруке и прилоге на конекцијама које мере потрошњу података до Преузимај поруке и прилоге у ромингу Роминг као да сте кући + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections Управљање конекцијама Генерално Списак @@ -210,20 +300,40 @@ Порука Заглавље поруке Тело поруке + Use two rows in portrait mode Користи две колоне у пејзажном режиму + Show navigation menu in landscape mode by default На почетном екрану прикажи + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style Групиши по датуму Увезивање разговора + Show number of unread messages in conversations Увуци лево/десно примљене/послате поруке у разговору Истакни непрочитане поруке + Highlight subject + Show color stripe Прикажи слике контаката + Show Gravatars + Show favicons Прикажи генерисане иконице Прикажи иденти-иконице Прикажи заобљене иконице + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Прикажи имена и е-мејл адресе + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject Прикажи наслов изнад пошиљаоца Прикажи наслов курзивом Ако је потребно скратити наслов, скрати га + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header Прикажи звездице Прикажи обојену позадину уместо обојених звездица Прикажи претпреглед поруке @@ -231,34 +341,66 @@ Број линија у претпрегледу Подразумевано прикажи детаље адресе Прикажи прилоге после текста поруке + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen Користи јак контраст за текст поруке + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines Сажми цитирани текст + Show image placeholders Аутоматски приказуј уметнуте слике Прикажи релативну позицију у разговору са тачком Прикажи траку са радњама у разговорима + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets Прикажи упозорење када сервер примаоца не може да потврди идентитет поруке + Synchronize on start Дупло „назад” за излаз Повуци на доле за освежавање Помери се на врх када се приме нове поруке Дупли клик да означих поруке прочитане/непрочитане Превуци на лево/десно за следећи/претходни разговор + Volume up/down to go to next/previous conversation Обрни смер навођења + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation Аутоматски прошири поруке Аутоматски прошири све прочитане поруке Прошири одједном само једну поруку Сажми поруке у разговору са више порука са „назад” Аутоматски затвори разговоре На затварање разговора + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons Аутоматски означи поруке као прочитане кад се померају + Automatically add star on snoozing messages Аутоматски уклони звездице са порука кад се померају + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages Трајно избриши нацрт приликом одбацивања Подразумевано време одлагања Управљај обавештењима Подразумевани канал + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification Прикажи иконицу са бројем нових порука на покретачу Нека се број нових порука поклапа са бројем обавештења + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only Прикажи само једно сумарно обавештење Прикажи претпреглед поруке у обавештењима + Preview all text + Show notifications with a preview text only Акција у обавештењу Премести на отпад Означи као нежељену пошту @@ -272,49 +414,109 @@ Уклони обавештење о новој поруци кликном на обавештење Уклони обавештење о новим порукама када се погледа списак порука Шаљи обавештења са претпрегледом поруке само на уређаје који се носе на телу + Use Android \'messaging style\' notification format Прикажи садржај обавештења када се користи биометријска провера идентитета Користи светло обавештења Одаберите звук обавештења + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data Прикажи сакривене текстове порука + Use incognito keyboard (Android 8+) Сакриј са екрана скорашњих апликација и онемогући узимање снимака екрана ПИН Време истека за биометријску проверу идентитета + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images Подразумевани потписуј Подразумевано шифруј Аутоматски дешифруј поруке + Undo decryption on closing conversation OpenPGP провајдер + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending Управљање јавним кључевима Увези приватни кључ Управљање приватним кључевима + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System Периодично проверавај да ли је FairEmail и даље активан + Automatically optimize + Check for GitHub updates Испробај експерименталне функционалности + Limit parallel database access Шаљи извештаје о грешкама + Protocol logging Режим отклањања грешака + Delete attachments of old messages Чишћење + Last cleanup: %1$s Подешавања апликације Више опција + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers Кликните на време да га поставите + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date Неки провајдери не подржавају ово најбоље, што може да доведе да синхронизујете или све или ниједну поруку + When disabled, unread messages are kept on the device forever Ово ће пренети више података и потрошити више батерије, нарочито ако на уређају има јако много порука + This only applies to newly received messages and can break existing groups Искључивањем ће се смањити количина пренетих података и потрошња батерије, али ће бити искључено и ажурирање списка фасцикли Ово ће проверити да ли постоји DNS MX запис Овим ће се успорити синхронизовање порука Поред контаката који су у Андроиду. Подаци о контактима ће бити ускладиштени за новопримљене и послате поруке само ако је ово укључено. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing Конекције које мере потрошњу података су обично мобилне конекције или плаћени Wi-Fi хотспотови Искључивањем ове опције ћете онемогућити примање и слање порука са мобилних конекција Претпостави да нема роминга унутар Европске Уније + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems Заглавља порука ће се увек скидати у ромингу. Користите поставке роминга Вашег уређаја да тамо искључите интернет у ромингу. Дохвати још порука при превлачењу на доле Пребацивање на компактнији приказ и промена величина текста поруке може да се уради из горње акционе траке у порукама + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only Поруке су груписане по датуму само ако су сортиране по времену + Whether this works depends on the Android version and variant Групиши међусобно повезане поруке + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk Када је искључено, биће приказана само имена ако су доступна Доступно само када се преузме текст поруке + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only Уметнуте слике су слике укључене у поруку + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer Аутоматски отвори поруку када има само једна порука или само једна непрочитана порука у разговору Аутоматско означавање порука као прочитане на проширење се може искључити у индивидуалним поставкама налога Аутоматски затвори разговор када су све поруке архивиране, послате или бачене у отпад Већина провајдера не дозвољава промењене адресе пошиљаоца + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy Ово може довести до дуплих или чудних текстова PIN има предност над биометријском провером идентитета Доступно само на подржаним покретачима @@ -322,20 +524,36 @@ Обавештење о новој поруци ће увек бити уклоњено на склањање превлачењем и на означавање поруке прочитаном Кликните на име канала да му поставите својства За постављање подразумеваних звукова, итд. + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded Обавештења се шаљу само на уређаје који се носе на телу пошто се текст поруке преузме + This is required for Android Auto support Одредишна фасцикла се може подесити у поставкама налога Ова Андроид верзија не подржава груписање обавештења Ова Андроид верзија не подржава канале за обавештање + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage Ово ће рестартовати апликацију Списак тренутних експерименталних функционалности + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized Ово ће обрисати све привремене фајлове Никад омиљени + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts Одабери … Ваше име Ваша е-мејл адреса Боје из идентитета имају предност над бојама фасцикли и налога Дозволи мењање адресе пошиљаоца + Regex to match username of incoming email addresses Одговори на адресу + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) Подразумевано тражи потврду о пријему поруке У случају да се добију грешке \'invalid greeting\', \'requires valid address\' или сличне, пробај да измениш ову поставку Опционо @@ -351,53 +569,90 @@ Превуци лево Превуци десно Подразумевано премести у + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible Име домена Преузми поставке Алијаси Провајдер Прилагођено Назив домаћина + Encryption + None Дозволи небезбедне конекције Небезбедне везе треба да буду дозвољене само на мрежама од поверења и никад на јавним мрежама Број порта Корисничко име Лозинка + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate Realm Користи локалне IP адресе уместо имена домаћина + Custom HELO/EHLO identification Главно Главни (подразумевани налог) Главни (подразумевани идентитет) + Remove email address when replying Остави поруке на серверу + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) Интервал за одржавање везе/довлачење (у минутима) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only Додај повезани идентитет Провери + Trust server certificate with fingerprint %1$s Недостаје име Недостаје е-мејл адреса Е-мејл адреса неисправна: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate Адреса \'%1$s\' неисправна: %2$s Недостаје налог Недостаје име домаћина Недостаје корисничко име Недостаје лозинка Примљено сандуче није нађено + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients Овај провајдер не подржава гурање порука. Ово ће одложити примање нових порука и повећати потрошњу батерије. Овај провајдер не подржава UTF-8 Грешке у синхронизацији од %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings Трајно избрисати овај налог? Трајно избрисати овај идентитет? Измени као HTML Кључ потписа: %1$s Последње повезан: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s POP3 протокол подржава преузимање и брисање порука само из пријемног сандучета. POP3 не може да означава поруке као прочитане, да премешта поруке, итд. POP3 ће више трошити батерију и користити више података него IMAP. Размислите да користите IMAP протокол кад год можете. OAuth није подржан Осврт Притисни дуго за опције, као копирање да се направе алијаси идентитета + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) Прегледај поруке на серверу Означи поруке прочитаним на проширивање Синхронизуј сада + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Синхронизуј + Enable synchronization + Disable synchronization Избриши локалне поруке Избриши прегледане/претражене + Empty trash + Empty spam Измени својства Измени правила Направи канал за обавештавање @@ -408,12 +663,24 @@ Направи подфасциклу Заувек обрисати све поруке из отпада? Обрисати све нежељене поруке заувек? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted Обриши све локалне контакте? Нема операција на чекању Операције брисања могу довести до порука које нестају и синхронизационих проблема Име фасцикле Име за приказ Прикажи скривене фасцикле + Show starred message count + Subscribed only Примени на све… Сакриј фасциклу Прикажи међу свим примљеним @@ -422,13 +689,21 @@ Провери с времена на време уместо да непрекидно синхронизујеш Аутоматски преузимај текстове порука и прилоге Обавести на нове поруке + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Синхронизуј поруке (у данима) Повећање ове вредности ће повећати потрошњу батерије и количину пренетих података Задржи поруке (у данима) Старије поруке ће бити уклоњене са уређаја, али ће остати на серверу Задржи све поруке + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages Аутоматски померај старе поруке на отпад Аутоматски обрисати старе поруке заувек + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + Недостаје име фасцикле Фасцикла %1$s већ постоји Трајно обрисати ову фасциклу и све поруке које садржи? @@ -447,14 +722,17 @@ Само корисничке фасцикле Фасцикла главног налога Обједињене фасцикле пријемног сандучета + Local drafts Нема фасцикле Нема порука Један или више филтера активни Дуплирана порука у %1$s Re: %1$s Fwd: %1$s + Buttons Означи као прочитано Означи као непрочитано + Toggle read Сакриј Прикажи Додај звездицу @@ -464,6 +742,7 @@ Ниско Нормално Високо + Search in text … Проследи Нова порука Измени као нову @@ -472,10 +751,12 @@ Додај у календар Додај пречицу Штампа + Print header Прикажи заглавља Сачувај сирову поруку Пошаљи као прилог Управљај кључним речима + Manage Gmail labels Додај кључну реч Прикажу уметнуте прилоге Преузми све @@ -489,6 +770,10 @@ Више Нежељена пошта Премести + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule Није непожељно Премести у … Премести у … @@ -500,12 +785,18 @@ Одговори Одговори пошиљаоцу Одговори свима + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) Отворите помоћу %1$s неуспела провера идентитета Потврда о пријему: %1$s Ова потврда о пријему само потврђује да је порука приказана. Нема гаранција да ли је прималац прочитао садржај поруке. Нема дефинисаних шаблона одговора Нема апликације за преглед %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available Радни оквир приступа складишту није доступан Застарела апликација је послала путању до фајла уместо фајл Нема везе или нема прикладне везе @@ -514,10 +805,14 @@ Биће укључена и оригинална порука Слика не може да се декодује Претрага на серверу није доступна за овај налог + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory Прикажи целу поруку Неискоришћене уметнуте слике ће бити уклоњене при слању Поруке које се премештају између налога ће бити преузимане опет што доводи до повећане потрошње података Сачувана сирова порука + Attached message Прилог сачуван Прилози сачувани Неки прилози или слике нису преузети и не могу бити додати @@ -535,17 +830,28 @@ Помозите да се FairEmail побољша Послати извештаје о грешкама? Извештаји о грешкама ће помоћи да се FairEmail побољша + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party Проширивањем ове поруке ће бити преузет %1$s Преузимам … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. Састави + Sent by: + Delivered to: Од: За: Одговори за: CC: BCC: + %1$d recipients Путем: Послато: Примљена: + Stored: Величина: Језик: Наслов: @@ -554,27 +860,48 @@ Одбаци Сачувај Пошаљи + Send now Пошаљи преко Слање у … Шифровање Приоритет Ниједан сервер није нађен на \'%1$s\' + Style Подебљано Курзив Подвучено Величина + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough Очисти форматирање Убаци везу Додај слику Убаци Прикачи Промени величину + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels Изабери датотеку Додај прилог Закачи фајл Сликај Сними звук Прикажи CC/BCC + Save drafts on the server Прикажи опције слања Прикажи опције слика Мултимедијални трака алатки @@ -587,32 +914,49 @@ Јавни кључ за адресу %1$s није исправан Нема приватног кључа Неисправан приватни кључ + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings Само обични текст + Request receipt Већина провајдера и е-мејл клијената игноришу потврде о пријему Недостаје пошиљалац Недостаје корисничко име Недостаје прималац + PGP keys available Наслов је празан Порука је празна attached,attachment,attachments,included;прилог;додатак;прилогу;додатку;приложени;атачмент;prilog;dodatak;prilogu;dodatku;priloženi;atačment Да ли сте планирали да додате прилог? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) Нису сви прилози преузети + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar Нацрт одбачен Нацрт сачуван Пошаљи поруку за %1$s преко %2$s? Шаљем поруку Порука ће бити послата око %1$s Потпиши + Verify Шифруј Дешифруј Ресинхронизуј OpenKeychain није нађен + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text Порука није ни потписана ни шифрована + No sign key selected Ресетуј кључ за потпис Порука није потписана Потпис поруке исправан + Message signature valid: %1$s Потпис поруке исправан, али није потврђен + Message signature valid but not confirmed: %1$s Потпис поруке није исправан + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid Адреса пошиљаоца Адреса потписа Адресе пошиљаоца и потписа се не слажу @@ -622,10 +966,26 @@ Складиште Претрага Унеси текст + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers Више опција + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) У тексту поруке + Limit search to Непрочитано Озвездано + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than Пре После непрочитано @@ -633,6 +993,8 @@ сакривено шифровано прилози + invitation + size > %1$s Претражи на уређају Претражи на серверу Претражи у @@ -670,6 +1032,8 @@ Шаблон измене Шаблон одговора Назив шаблона + Template group (optional) + Default Омиљено Сакриј из менија Текст шаблона @@ -686,6 +1050,8 @@ Додај кључну реч Премести Копирај (ознака) + Reply/forward + Text to speech Аутоматизација Измени правило Правило се односи на @@ -710,9 +1076,16 @@ Све поруке у истом разговору и фасцикли Идентитет Шаблон одговора + Forward to Одговори на CC адресe + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops Недостаје име правила Недостаје услов + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing Ово ће послати intent \'%1$s\' са додатним \'%2$s\' Изврши сад Захваћене поруке: %1$d @@ -720,17 +1093,28 @@ Услови у заглављу не могу да се провере Пронађене поруке Нема пронађених порука + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text Синхронизуј Фасцикле Поруке Састави Тастатура OAuth конекција + Folder connected + Folder disconnected Аутоматски преузимај садржај поруке Преузимај садржај поруке по захтеву Синхронизуј на Искључена синхронизација + Synchronize periodically Веза је прекинута + Waiting after failure Повезујем се Повезан Извршавам операције @@ -753,6 +1137,7 @@ Број преузетих порука / скинутих заглавља Престани са обрадом правила Разговор + Last opened conversation Промени величину текста Има нацрт Високог приоритета @@ -762,11 +1147,15 @@ Је потписан Је шифрован Неуспела провера идентитета + Was found + Was automatically classified Је одложена Је прегледана или тражена Је одговорена + Was forwarded Је обичног текста Затражена је потврда пријема + Was automatically sent Има прилог Је омиљена Управљање контактима @@ -788,12 +1177,15 @@ Подебљај текст Закоси текст Подвуци текст + Set text style Конекција мери потрошњу података Конекција не мери потрошњу података Роминг Проширење Аватар Прикажи цитирања + Treat as spam + Create rule Одјави се са листе Прикажи слике Прикажи оригиналну поруку @@ -810,19 +1202,30 @@ Отвори Архивирај Састави + Trash (delete) + Menu (multiple select) Следеће Претходно Одговори + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access Да би се ограничила употреба батерије и преноса података, подразумевано се неће све фасцикле синхронизовати Ако имате питање или проблем, користите мени за подршку да добијете помоћ Превуците на лево за отпад; Превуците десно за архивирање (ако је доступно); Радње приликом превлачења се могу подесити у поставкама налога Притисните поруку дуго да започнете одабирање више порука; Држите и превлачите горе или доле да означите још порука Важно Преузимање порука може да потраје, у зависности од брзине провајдера, интернет конекцје, и уређаја и броја порука. За време преузимања порука, апликација може бити спорија. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. Држите дуго за опције Ово је сажетак садржаја фајла сирове поруке. Сачувајте сирову поруку преко иконице за чување у траци са радњама да бисте јој видели садржај. Отвори везу Текст везе и адреса везе су различити + This website might track you Саобраћај неће бити шифрован Саобраћ ће бити шифрован Уклони параметре за праћење @@ -841,12 +1244,16 @@ Додај Отвори помоћу Инфо + Download Извештај Поправи Укључи Укључено Извршавам Завршено + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard Питај шта да радиш Не питај ово више Не питај ово више за %1$s @@ -864,7 +1271,10 @@ Одбаци Одложи Учитавам … + Fetching message again from the server Акције + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' Прихвати Одбиј Можда @@ -873,20 +1283,37 @@ Списак премијум функционалности Купи Само једном + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks Куповина премијум функционалности ће Вам дозволити да користите све тренутне и будуће премијум функције, и бринуће се да се апликација одржава и да буде подржана. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? Куповина на чекању Све премијум функционалности су активиране Све премијум функционалности активиране Неисправан одговор FairEmail-у је потребна Ваша помоћ. Кликните да купите премијум функције да би пројекат живео. + Error downloading messages from the mail server Покушај поново Неочекивана грешка Дневник Аутоматско померање Очисти + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? Отклањање грешака Опишите проблем и назначите време када се десио проблем: Опишите шта сте радили када се апликација срушила: + Please describe what you were doing when you got the error: Број нових порука Листа порука Налог @@ -895,10 +1322,19 @@ Обједињене фасцикле пријемног сандучета Само непрочитане поруке Само озвездане поруке + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color Смањи Прошири Прочитано Не прочитано + + %1$d message + %1$d messages + %1$d messages + Важно Посао @@ -917,6 +1353,9 @@ Одговорено Скролуј доле Скролуј горе + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter Измени Прикажи адресе Сакриј адресе @@ -1007,6 +1446,11 @@ Средња Велика + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + Изнад текста Испод текста @@ -1019,4 +1463,28 @@ S/MIME само потпис S/MIME потпис+шифровање + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index ebc191b342..7ea133ffed 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -413,6 +413,7 @@ Försök att känna igen och inaktivera spårningsbilder Skicka meddelanden utan tidszon Visa dolda meddelandetexter + Use incognito keyboard (Android 8+) Dölj dig från senaste appar-skärmen och förhindra tagning av skärmdumpar PIN-kod Tidsgräns för biometrisk autentisering @@ -436,9 +437,9 @@ Tillåt andra appar att söka i meddelanden Visa ofta använda kontakter i Android dela-menyn - Föreslå åtgärder - Föreslå svarstext - Detektera textens språk + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language Bygg sökindex %1$d / %2$d meddelanden indexerade (%3$s) Klassificera meddelanden @@ -631,7 +632,7 @@ Markera meddelanden som lästa vid expanderande Synkronisera nu Undermappar - Synkronisera fler meddelanden + Fetch more messages Detta kommer att resultera i en enda nedladdning av äldre meddelanden, så det kommer inte att resultera i mer batterianvändning för dagligt bruk Synkronisera Aktivera synkronisering @@ -676,6 +677,8 @@ Kontrollera regelbundet istället för kontinuerlig synkronisering Hämta automatiskt meddelandetexter och bilagor Notifiera för nya meddelanden + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder Synkronisera meddelanden (dagar) Ökning av detta värde kommer att öka batteri- och dataanvändningen Behåll meddelanden (dagar) diff --git a/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml index ecf5675d06..b4268749d4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -9,6 +9,7 @@ சேமிப்பிடம் போதுமானதாகயில்லை பெறுபவை அனுப்புபவை + Email புதுப்பித்தல்கள் எச்சரிக்கைகள் பிழைகள் @@ -32,10 +33,18 @@ புதுப்பி இயற்றுக அமைப்புகள் + + Monitoring %1$d account + %1$d கணக்குகளை கண்காணித்தல் + %1$d செயல்பாடு நிலுவையில் %1$d செயல்பாடுகள் நிலுவையில் + + %1$d new message + %1$d புது அஞ்சல்கள் + %1$d அஞ்சல் அனுப்பப்படும் %1$d அஞ்சல்கள் அனுப்பப்படும் @@ -68,6 +77,8 @@ அனுப்புநரைத் தடுப்பது எதிர்கால செய்திகளை ஸ்பேம் கோப்புறையில் தானாக நகர்த்துவதற்கான விதியை உருவாக்கும். விதிகளை உருவாக்குவதும் பயன்படுத்துவதும் ஒரு விலையுள்ள அம்சமாகும். + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam செய்திகள் அனுப்பப்படுகின்றது தகுந்த இணைப்பிற்காகக் காத்திருக்கிறது செயலற்ற @@ -75,7 +86,1393 @@ \'%1$s\' சேவையக எச்சரிக்கை மீதமுள்ள முயற்சிகள்: %1$d %1$s-க்கு அனுப்புதல் தோல்வியுற்றது + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes + Exit + Templates + Operations + Local contacts + Settings + Legend + Test program + Support + Help translate + Report issue + Attribution + Privacy + About + Pro features + Rate this app + Welcome + End-user license agreement + Contributors + I agree + I disagree + Version %1$s + Accounts + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder + Settings + Help + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net + IMAP server to receive messages + SMTP server to send messages + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions + No settings found for domain \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage + Grant + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities + To send email + To change name, color, signature, etc + What is an identity? + Grant permissions + To access contact information (optional) + Setup battery optimizations + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options + Go to messages + Go + To do + Done + Still to do + Error + Configuring account … + Export settings + Import settings + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones + Password + Password contains control or whitespace characters + Repeat password + Password missing + Passwords don\'t match + Password invalid + Settings exported + Settings imported + Invalid settings file + Order accounts + Order folders + Reset order + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock + Select theme + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android + Advanced + Options + Restore defaults + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header + Show stars + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit + Pull down to refresh + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index e78faf94b3..3e753d72cf 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -77,6 +77,8 @@ Göndereni engellemek, gelecekteki iletileri otomatik olarak spam klasörüne taşımak için bir kural oluşturacaktır. Kural oluşturma ve kullanma, pro sürümüne has bir özelliktir. + Yerel spam filtreleri + Bu, pil kullanımını artırabilir ve iletileri yanlış olarak spam işaretleyebilir İletileri gönderiliyor Uygun bağlantı bekleniyor Dışarıda @@ -131,6 +133,7 @@ Gelen kutusuna gitmek için \'geri\' gidin E-posta sağlayıcısı OAuth\'u yalnızca resmi uygulama sürümleri için onayladı Diğer sağlayıcı + POP3 hesabı Google hesaplarını yetkilendirmek sadece resmi versiyonlarda çalışacaktır çünkü Android uygulama imzasını kontrol etmektedir Lütfen bir hesap seçmek ve isminizi okumak için izin verin Google, tüm e-postalarınızı okumak, oluşturmak, göndermek ve kalıcı olarak silmek için izin isteyecektir. FairEmail, açık onayınız olmadan mesajlarınızı asla silmeyecektir. @@ -217,6 +220,9 @@ Öntanımlıları geri yükle Soruları sıfırla Daha gelişmiş seçenekler + Daha gelişmiş seçeneklere gidiyorsunuz. + Tüm seçenekler, farklı bir tercihiniz olmadığı sürece değiştirmenizin gerekmediği yaygın kullanılan varsayılan değerlere sahiptir. + Temel Gelen Gönder @@ -302,6 +308,9 @@ Oluşturulan simgeleri göster Kimliklerini göster Yuvarlak simgeleri göster + Doygunluk: %1$s %% + Parlaklık: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Adları ve e-posta adreslarini göster Gönderilen ad yerine kişi adı tercih et Gönderen yerel \'alıcı\' kişisi olarak biliniyorsa gönderenin altını çiz @@ -405,6 +414,7 @@ Takip resimlerini tanımaya ve devre dışı bırakmaya çalışın İletileri saat dilimi verisi olmadan gönder Gizli mesaj metinlerini göster + Gizli klavye kullan (Android 8+) Son kullanılan uygulamalar ekranından gizle ve ekran görüntüsü alınmasını engelle PIN Biyometrik doğrulama süresi bitti @@ -417,6 +427,7 @@ OpenPGP sağlayıcı Autocrypt kullan Autocrypt karşılıklı mod + Konuyu şifrele Göndermeden önce genel anahtarı kontrol et Genel anahtarları yönet Özel anahtarı içe aktar @@ -427,11 +438,14 @@ Diğer uygulamaların mesajlarda arama yapmasına izin ver Sık kullanılan kişileri Android\'in paylaşma menüsünde göster - Eylemler öner - Yanıt metinleri öner - İletinin dilini tespit et + Eylem öner (Android 10+) + Yanıt iletileri öner (Android 10+) + Detect message text language Arama indeksini oluştur %1$d / %2$d mesaj indekslendi (%3$s) + İletileri sınıflandır + En düşük sınıflandırma olasılığı: %1$s %% + En düşük sınıflandırma farkı: %1$s %% Dil Sistem Düzenli aralıklarla FairEmail hala etkin mi diye kontrol et @@ -455,6 +469,7 @@ Bazı sağlayıcılar bunu düzgün bir şekilde desteklememektedir, bu durum mesajların hiç birinin senkronize edilmemesine ya da hepsinin senkronize edilmesine sebep olmaktadır Devre dışı bırakıldığında, okunmamış mesajlar sonsuza kadar cihazda tutulur Bu, özellikle aygıtda tutulan çok sayıda ileti olması durumunda, fazladan veri aktarır ve fazla pil kullanır + This only applies to newly received messages and can break existing groups Bunu devre dışı bırakmak veri ve pil kullanımını bir miktar azaltır, ancak klasör listesinin güncellenmesini de devre dışı bırakır Bu, DNS MX kayıtlarının olup olmadığını kontrol eder Bu, iletilerin eşzamanlamasını yavaşlatır @@ -481,6 +496,7 @@ Yalnızca ileti metni indirildiğinde kullanılabilir Bazı Android sürümlerindeki bir hata nedeniyle satır sayısı birden fazla olduğunda kaydırma yavaş olabilir Bu çok küçük yazı tiplerine neden olabilir + This applies to reformatted messages only Satıriçi resimler mesajın içine eklenen resimlerdir Bu, mesajları daha doğru bir şekilde gösterecektir, ancak muhtemelen bir gecikme ile Dil algılama desteği, cihaz üreticisine bağlıdır @@ -589,6 +605,7 @@ Gelen kutusu bulunamadı Taslaklar klasörü yok Bu hesap için seçilmiş bir spam klasörü bulunmamaktadır + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) Bu sağlayıcı, açık olmayan bir e-posta protokolü kullanıyor ve bu nedenle üçüncü taraf e-posta istemcilerini kullanmak mümkün değil Bu sağlayıcı anlık mesajları desteklemiyor. Bu, yeni mesajların alınmasını geciktirecek ve pil kullanımını artıracaktır. Bu sağlayıcı UTF-8\'i desteklemiyor @@ -616,7 +633,8 @@ Genişletirken mesajları okundu olarak işaretle Şimdi eşzamanla Alt Klasörler - Daha fazla ileti senkronize et + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use Eşzamanlama Senkronizasyonunu Etkinleştir Senkronizasyonunu Devre Dışı Bırak @@ -637,6 +655,13 @@ Tüm hesapların çöpe atılan tüm mesajları kalıcı olarak silinsin mi? Tüm hesapların tüm spam mesajları kalıcı olarak silinsin mi? Bu, tüm mesajları hem cihazdan hem de sunucudan silmektedir/siler + İşlemleri sil + Hata mesajı olan + Alma işlemleri + Taşıma işlemleri + İşaretleme işlemleri + Silme işlemleri + %1$d işlem silindi Tüm yerel rehber silinsin mi? Bekleyen işlem yok İşlemleri silmek mesajların kaybolmasına ve senkronizasyon sorunlarına neden olabilir @@ -653,11 +678,15 @@ Sürekli eşzamanlama yerine belirli aralıklarla bakın İleti metinlerini ve eklerini otomatik olarak indir Yeni iletileri bildir + Bu klasördeki yeni iletileri sınıflandır + Sınıflandırılmış iletileri otomatik olarak bu klasöre taşı İletileri eşzamanla (gün) Bu değerin artırılması, pil ve veri kullanımını artıracak İletileri sakla (günler) Eski mesajlar cihazdan silinecek, fakat sunucuda kalmaya devam edecektir Tüm iletileri sakla + Sistem klasörlerinin belirli zaman aralıklarıyla yeni iletileri kontrol etmesine ayarla + Kullanıcı klasörlerinin belirli zaman aralıklarıyla yeni iletileri kontrol etmesine ayarla Eski iletileri otomatik olarak çöpe taşı Eski iletileri otomatik olarak kalıcı sil Eski mesajlar, artık cihazda tutulmayan mesajlardır @@ -681,6 +710,7 @@ Sadece kullanıcı klasörleri Klasörler birincil hesap Birleşik gelen kutusu klasörleri + Local drafts Klasör yok İleti yok Bir ya da daha fazla filtre aktif @@ -709,6 +739,7 @@ Takvime ekle Kısayol ekle Yazdır + Print header Başlıkları Göster Ham iletiyi kaydet Ek olarak gönder @@ -808,6 +839,7 @@ Şu yol ile: Gönderildi: Gelen: + Stored: Boyut: Dil: Konu: @@ -874,6 +906,7 @@ %1$s için anahtar yok Hatırlatıcılar gönderme ayarları üzerinden tekrar etkinleştirilebilir Yalnızca düz metin + Request receipt Çoğu sağlayıcı ve e-posta istemcisi alındı isteklerini yok saymaktadır Gönderici Eksik Kullanıcı adı eksik @@ -883,7 +916,10 @@ İleti boş eklendi,ek,ekler,dahil edildi Bir ek eklemek niyetinde misiniz? + Tüm biçimlendirme kaybolacak + İleti (%1$s) sunucu sınırından (%2$s) yüksek Tüm ekler indirilmedi + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar Taslak silindi Taslak kaydedildi %1$s\'e %2$s üzerinden ileti gönderilsin mi? @@ -918,16 +954,26 @@ Sakla Ara Metin giriniz + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers Daha fazla seçenek + Use search index Gönderenlerde (kimden) Alıcılarda (alıcı, cc) Konu içinde Anahtar kelimelerle (eğer destekleniyorsa) İleti metnindeki + Limit search to Okunmamış Yıldızlanmış Gizli (sadece cihazda) Şifrelenmiş (sadece cihazda) + With attachments (on device only) + Message size larger than Önce Sonra okunmamış @@ -974,6 +1020,7 @@ Kalıbı Düzenle Yanıt kalıbı Kalıp adı + Template group (optional) Varsayılan Favori Menülerden gizle @@ -991,6 +1038,8 @@ Anahtar sözcük ekle Taşı Kopyala (etiket) + Reply/forward + Text to speech Özdevinim Kuralı düzenle Kural geçerlidir @@ -1018,10 +1067,13 @@ İlet CC adreslerini yanıtlayın Eklerle Birlikte + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops Kural adı eksik Koşul kayıp Kayıp dosya Eksik kimlik + Template missing + Keyword missing %1$s gönderme isteğinizi %2$s ekleyerek gönderecek Şimdi çalıştır Etkilenen iletiler: %1$d @@ -1029,6 +1081,10 @@ Başlık koşulları denetlenemedi İletiler eşleştiriliyor Eşleşen ileti yok + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message Gönderen Konu Metin @@ -1038,11 +1094,15 @@ Eposta Oluştur Klavye OAuth yetkilendirmesi + Folder connected + Folder disconnected İleti içeriğini otomatik olarak indir İleti içeriğini istendiğinde indir Eşzamanlama açık Eşzamanlama kapalı + Synchronize periodically Bağlantı kesildi + Waiting after failure Bağlanıyor Bağlandı İşlemler uygulanıyor @@ -1065,6 +1125,7 @@ İndirilen iletilerin / alınan başlıkların sayısı İşlem kurallarının durdur Söyleşi + Last opened conversation Metin boyutunu değiştir Taslak var Yüksek önceliğe sahip @@ -1075,12 +1136,14 @@ Şifrelenmiş Kimlik doğrulama başarısız Bulundu + Was automatically classified Ertelendi Gözatılmış ve aranmış Yanıtlandı İletildi Sadece düz metin mi Alındı belgesi istendi + Was automatically sent Eki var Sık kullanılan Rehberi yönet @@ -1102,6 +1165,7 @@ Metni kalın harf yap Metni eğik yazı yap Tetnin altını çiz + Set text style Bağlantı ölçülü Bağlantı ölçüsüz Gezeleme @@ -1109,6 +1173,7 @@ Profil resmi Alıntıları Göster Spam olarak değerlendir + Create rule Listeden Çık Resimleri göster Orijinal iletiyi gör @@ -1139,7 +1204,11 @@ Birden fazla ileti seçmeye başlamak için bir mesaja uzun basın; basılı tutarak ve yukarı veya aşağı kaydırın ve iletileri seçin Önemli Mesajların indirilmesi, sağlayıcının hızına, internet bağlantısına ve cihazın hızına ve mesaj sayısına bağlı olarak biraz zaman alabilir. Mesajları indirirken uygulama daha yavaş yanıt verebilir. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. FairEmail varsayılan olarak her zaman mesaj aldığından, Android FairEmail\'in her zaman etkin olduğunu bildirecektir. Bu nedenle, FairEmail sürekli pil gücünü kullanıyor gibi görünebilir, ancak aslında durum böyle değildir. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. Seçenekler için uzun basın Bu, ham mesaj dosyasının içeriğinin bir özetidir. Tüm içeriği görüntülemek için ham iletiyi işlem çubuğundaki kaydet simgesiyle kaydedin. Bağlantıyı aç @@ -1170,6 +1239,7 @@ Etkin Yürütülüyor Tamamlandı + Default changed Panoya kopyala Panoya kopyalandı Ne yapılacağını sor @@ -1201,6 +1271,12 @@ Pro özelliklerin listesi Satın al Sadece bir kez + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks Pro özelliklerin satın alınması, mevcut ve gelecekteki tüm pro özelliklerin kullanılmasına izin verecek ve bu uygulamayı ayakta tutup destekleyecek Pro sürümleri neden bu kadar pahalı? Satın alım işlemlerimi nasıl geri yüklerim? @@ -1215,12 +1291,17 @@ Kayıt defteri Otomatik kaydırma Temizle + Search name or condition + Export rules + Import rules Kuralları sil Spam kurallarını sil Tüm kuralları sil? + Delete all rules moving messages to the spam folder? Hata ayıklama bilgisi Lütfen sorunu açıklayın ve sorunun zamanını belirtin: Lütfen uygulama çöktüğü sırada ne yaptığınızı açıklayın: + Please describe what you were doing when you got the error: Yeni mesaj sayısı Mesaj listesi Hesap diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index fa4772579c..848ee95222 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -1,50 +1,1502 @@ FairEmail пошук + Changelog + FairEmail is an open source email app focused on privacy and security. For this reason some features might work differently from what you are used to. + For example, messages will always be reformatted to remove unsafe elements and to improve readability and opening links needs to be confirmed for safety. + FairEmail is not supported on this device because bugs in Android cause crashes Натисніть \"Назад\" знову, щоб вийти + Insufficient storage space left + Receive Надіслати + Email Оновлення Попередження Помилки + Server alerts Контакти + Synchronizing and monitoring of accounts + Sending of messages + New message notifications + + Conversation + Conversations + Conversations + Conversations + + + Message + Messages + Messages + Messages + + Folders + Compose Синхронізація Нові повідомлення + Refresh Написати Налаштування + + Monitoring %1$d account + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + Monitoring %1$d accounts + + + %1$d операція очікується + %1$d operations pending + %1$d operations pending + %1$d операцій очікується + + + %1$d нове повідомлення + %1$d new messages + %1$d new messages + %1$d нових повідомлень + + + %1$d message to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + %1$d messages to be sent + + + %1$d new + %1$d new + %1$d new + %1$d new + + + Selected %1$d conversation + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + Selected %1$d conversations + + + Move %1$d message? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + Move %1$d messages? + + + Delete %1$d message permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + Delete %1$d messages permanently? + + + Treat %1$d message as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + Treat %1$d messages as spam? + + Treat message from %1$s as spam? + Your email provider is responsible for filtering spam. An email app does not have all the data needed to do this reliably. + Block %1$s + Block sender + Block sender domain + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + + Use local spam filter + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam + Sending messages + Waiting for suitable connection + Idle + \'%1$s\' failed + \'%1$s\' server alert + Attempts left: %1$d + Sending to %1$s failed + Redacted: biometric or PIN authentication enabled + %1$d minutes Вихід + Templates + Operations + Local contacts Налаштування + Legend + Test program Підтримка + Help translate Повідомити про проблему + Attribution + Privacy + About + Pro features + Rate this app + Welcome + End-user license agreement + Contributors + I agree + I disagree + Version %1$s + Accounts + Identities + Edit account + Edit identity + Edit folder Налаштування Довідка + Receiving and sending messages requires setting up an account and an identity like in any other email app. + The quick setup will create both an account and an identity by just asking for your name, email address, and password. + Accounts and identities (aliases) can be set up manually too if needed. + Non-standard protocols, such as Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync, are not supported, also see the app description. + + Quick setup + To quickly setup an account and an identity for most providers + Some providers make it difficult to add an account. Please do not blame FairEmail for this, but ask for support instead. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net Сервер IMAP для отримання повідомлень Сервер SMTP для надсилання повідомлень + Wizard + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts + I need a new email address + Go \'back\' to go to the inbox + The email provider has approved OAuth only for official app versions + Other provider + POP3 account + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature + Please grant permissions to select an account and read your name + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. + If the drafts folder is not accessible by IMAP, this can be fixed in the Gmail label settings + I want to authorize an account with a password + Microsoft does not provide this type of authorization for Outlook, Live, Hotmail, etc accounts + The error \'AUTHENTICATE failed\' can be caused by IMAP/SMTP being disabled by the system administrator + Authorize access to your %1$s account + Authorize existing account again + Account authorization was updated + Authorize + Select account + Setup instructions Не знайдено налаштувань для домену \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account + This provider requires an app password instead of the account password, please check the instructions of your provider + Inbox not found + When enrolled in the advanced protection program it is not possible to use a third party email app. This is a restriction imposed by Google. + An account and an identity have successfully been added + You can try to configure an account and an identity below too + Manage Надати + Grant required permissions + Setup accounts + To receive email + To change color, swipe left/right target folder, etc + Setup identities Надіслати епошту + To change name, color, signature, etc + What is an identity? Надати дозволи + To access contact information (optional) Налаштувати оптимізацію батареї + To reliably receive email + Although this may sound contradictory, turning off battery optimizations will result in less battery usage + In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\" + High battery usage? + Sync stopped? + Data saver is enabled + Show advanced options Перейти до повідомлень Розпочати + To do Готово + Still to do + Error + Configuring account … Експорт налаштувань Імпорт налаштувань + Imported accounts will be added without overwriting any existing ones Пароль + Password contains control or whitespace characters Повторіть пароль Пароль відсутній + Passwords don\'t match Пароль не є дійсним Налаштування експортовано Налаштування імпортовано + Invalid settings file Порядок обліковок Порядок тек Скинути порядок + Authentication + Biometric authentication + Enable + Disable + Unlock Вибрати тему + Blue/orange + Yellow/purple + Red/green + Grey + Black + Black and white + Swap colors + Light + Dark + Follow system + Black background + This will automatically switch to a light/dark theme on day/night mode, if supported by Android Додатково Параметри Відновити типові + Reset questions + More advanced options + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal + Receive + Send + Connection + Display + Behavior + Privacy + Encryption + Notifications + Miscellaneous + Receive messages for all accounts + When + Always receive messages for these accounts + Schedule + Advanced + Messages without date + All unread messages + All starred messages + Delete old unread messages + Check if old messages were removed from the server + Gmail message grouping style for Gmail accounts + Synchronize folder list + Synchronize shared folder lists + Manage folder subscriptions + Automatically synchronize subscribed folders + Check sender email addresses on synchronizing messages + Automatically tune the keep-alive interval + Show keyboard by default + Prevent fullscreen keyboard + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use + Default font + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header + Write below the sender\'s text + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Resize images in replied text + Signature position + Use signature when replying + Use signature when forwarding + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures + Show reminders + Check recipient email addresses before sending + Delay sending messages + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home + Connection timeout (seconds) + Prefer IPv4 over IPv6 + Harden SSL connections + Manage connectivity + General + List + Conversation + Message + Message header + Message body + Use two rows in portrait mode + Use two columns in landscape mode + Show navigation menu in landscape mode by default + Show on start screen + Use card style instead of tabular style + Use beige background when using card style + Group by date + Conversation threading + Show number of unread messages in conversations + Left/right indent received/sent messages in conversations + Highlight unread messages + Highlight subject + Show color stripe + Show contact photos + Show Gravatars + Show favicons + Show generated icons + Show identicons + Show round icons + Saturation: %1$s %% + Brightness: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% + Show names and email addresses + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Show subject in italics + When needed, shorten the subject + Highlight color + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header Показувати улюблене + Show colored background instead of colored stars + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes + Use fonts + Use text alignment + Use separator lines + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar + Colorize the Android navigation bar + Parse style sheets + Show a warning when the receiving server could not authenticate the message + Synchronize on start + Double \'back\' to exit Щоб оновити, потягніть вниз + Scroll to top on receiving new messages + Double tap to mark message read/unread + Swipe left/right to go to next/previous conversation + Volume up/down to go to next/previous conversation + Reverse navigation direction + Swipe down to close conversation + Swipe up to move conversation + Automatically expand messages + Automatically expand all read messages + Expand only one message at a time + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' + Automatically close conversations + On closing a conversation + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons + Automatically mark messages read on moving messages + Automatically add star on snoozing messages + Automatically remove stars from messages on moving messages + Automatically make starred messages important + Reset importance on moving messages + On discard draft permanently delete draft + Default snooze time + Manage notifications + Default channel + Receive channel + Show newest notifications first + Use background service to synchronize messages + A background service can be stopped by Android at any time, but doesn\'t require a status bar notification + Show launcher icon with number of new messages + Let the number of new messages match the number of notifications + Show notifications when in the background only + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications + Preview all text + Show notifications with a preview text only + Notification actions + Trash + Spam + Archive + Move + Reply + Direct reply + Star + Read + Snooze + Remove new message notification on tapping on notification + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default + Attempt to recognize and disable tracking images + Send messages without timezone data + Display hidden message texts + Use incognito keyboard (Android 8+) + Hide from recent apps screen and prevent taking screenshots + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) + Classify messages + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% + Language + System + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages + Cleanup + Last cleanup: %1$s + App settings + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers + Tap on a time to set a time + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots + Disabling this option will disable receiving and sending messages on mobile internet connections + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings + This Android version does not support notification grouping + This Android version does not support notification channels + Enabling this will decrease performance, however, enabling is required on some devices + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize + Folders + Messages + Compose + Keyboard + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected + Download message content automatically + Download message content on demand + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation + Change text size + Has draft + Has high priority + Has low priority + Is important + Is not important + Is signed + Is encrypted + Authentication failed + Was found + Was automatically classified + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC + Insert link + Attach file + Insert picture + Take photo + Record audio + Make text bold + Make text italic + Underline text + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d message + %1$d messages + %1$d messages + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml index 992e53dad2..8a7072c831 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml @@ -14,6 +14,7 @@ Cảnh báo Lỗi Báo động của máy chủ + Contacts Đồng bộ hoá và giám sát các tài khoản Gửi thư Thông báo thư mới @@ -62,23 +63,31 @@ Chặn %1$s Chặn người gửi Chặn miền người gửi + Blocking a sender will create a rule to automatically move future messages to the spam folder. + Creating and using rules is a pro feature. + Dùng bộ lọc thư rác cục bộ + This can increase battery usage and incorrectly mark messages as spam Đang gửi thư Đang đợi kết nối phù hợp + Idle \'%1$s\' thất bại \'%1$s\' báo động của máy chủ Lần thử còn lại: %1$d Gửi đến %1$s thất bại + Redacted: biometric or PIN authentication enabled %1$d phút Thoát Mẫu Hoạt động + Danh bạ cục bộ Cài đặt Chú giải Chương trình thử nghiệm Hỗ trợ Giúp dịch Báo cáo vấn đề + Attribution Riêng tư Giới thiệu Tính năng Pro @@ -104,24 +113,32 @@ Thiết lập nhanh Để thiết lập nhanh một tài khoản và danh tính cho phần lớn nhà cung cấp Một số nhà cung cấp làm cho việc thêm tài khoản khó khăn. Xin đừng đổ lỗi cho FairEmail vì việc này, mà hãy hỏi xin được hỗ trợ. + The quick setup will fetch configuration information from autoconfig.thunderbird.net Máy chủ IMAP để nhận thư Máy chủ SMTP để gửi thư Trình hướng dẫn + The installation wizard can be used multiple times to set up multiple accounts Tôi cần một địa chỉ email mới \'Quay lại\' để đi đến hộp thư đến Nhà cung cấp email đã chấp thuận OAuth chỉ với những phiên bản ứng dụng chính thức Nhà cung cấp khác Tài khoản POP3 + Authorizing Google accounts will work in official versions only because Android checks the app signature Hãy cấp quyền để chọn một tài khoản và đọc tên của bạn + Google will ask for permissions to read, compose, send and permanently delete all your email. FairEmail will never delete your messages without your explicit consent. Nếu thư mục nháp không truy cập được bởi IMAP, điều này có thể được sửa ở cài đặt nhãn Gmail Tôi muốn uỷ quyền một tài khoản với mật khẩu Microsoft không cung cấp kiểu uỷ quyền này cho các tài khoản Outlook, Live, Hotmail,... Lỗi \'XÁC THỰC thất bại\' có thể gây ra bởi IMAP/SMTP bị vô hiệu hoá bởi quản trị viên hệ thống + Authorize access to your %1$s account Uỷ quyền lại tài khoản đang tồn tại + Account authorization was updated Uỷ quyền Chọn tài khoản Hướng dẫn thiết lập Không có cài đặt nào được tìm thấy cho miền \'%1$s\' + Please try setting up an account and identity in setup steps 1 and 2 using the settings provided by your email provider + Please double check your email address and password and make sure external access (IMAP/SMTP) is enabled for your account Nhà cung cấp này yêu cầu mật khẩu ứng dụng thay vì mật khẩu tài khoản, hãy kiểm tra hướng dẫn của nhà cung cấp của bạn Không tìm thấy hộp thư đến Khi đã tham gia vào chương trình bảo vệ nâng cao, không thể dùng ứng dụng email bên thứ ba. Đây là sự hạn chế bị áp đặt bởi Google. @@ -158,6 +175,7 @@ Nhập cài đặt Những tài khoản được nhập sẽ được thêm mà không ghi đè lên bất kỳ tài khoản đang tồn tại nào Mật khẩu + Password contains control or whitespace characters Nhập lại mật khẩu Thiếu mật khẩu Mật khẩu không khớp @@ -191,6 +209,10 @@ Khôi phục mặc định Đặt lại các câu hỏi Tuỳ chọn nâng cao hơn + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + + Principal Nhận Gửi Kết nối @@ -201,9 +223,11 @@ Thông báo Khác Nhận thư cho tất cả tài khoản + Khi nào Luôn nhận thư cho những tài khoản đó Lịch trình Nâng cao + Thư không có ngày Tất cả thư chưa đọc Tất cả thư gắn sao Xoá thư cũ chưa đọc @@ -212,23 +236,46 @@ Đồng bộ hoá danh sách thư mục Đồng bộ hoá các danh sách thư mục được chia sẻ Quản lý đăng ký thư mục + Automatically synchronize subscribed folders Kiểm tra địa chỉ email người gửi khi đồng bộ thư + Automatically tune the keep-alive interval Hiển thị bàn phím theo mặc định Ngăn chặn bàn phím toàn màn hình + Suggest locally stored contacts + Suggest addresses found in sent messages + Suggest addresses found in received messages + Sort suggested addresses on frequency of use Font mặc định + Prefix subject only once on replying or forwarding + Insert a horizontal line before a reply/forward header + Use extended reply/forward header Viết dưới văn bản của người gửi + Quote replied text + Limit the number of nested quotes + Thay đổi kích cỡ hình ảnh trong văn bản được trả lời Vị trí chữ ký Dùng chữ ký khi trả lời Dùng chữ ký khi chuyển tiếp + Send plain text only by default + \'format flowed\' for plain text + When requesting a receipt + Follow Usenet signature convention + Remove recognized signatures Hiển thị lời nhắc Kiểm tra địa chỉ email người nhận trước khi gửi Trì hoãn việc gửi thư + Use metered connections + Automatically download messages and attachments on a metered connection up to + Download messages and attachments while roaming + Roam like at home Thời gian chờ kết nối (giây) Ưu tiên IPv4 hơn IPv6 + Harden SSL connections Quản lý sự kết nối Cài đặt chung Danh sách Hội thoại + Thư Đầu thư Nội dung thư Dùng hai dòng ở chế độ hướng dọc @@ -238,22 +285,59 @@ Dùng kiểu thẻ thay vì kiểu tab Dùng nền màu be khi dùng kiểu thẻ Gộp theo ngày + Conversation threading Hiển thị số thư chưa đọc trong cuộc hội thoại + Left/right indent received/sent messages in conversations Làm nổi bật thư chưa đọc Làm nổi bật đối tượng Hiển thị dải màu Hiển thị ảnh danh bạ Hiển thị Gravatar Hiển thị biểu tượng yêu thích + Show generated icons + Show identicons Hiển thị biểu tượng tròn + Saturation: %1$s %% Độ sáng: %1$s %% + Threshold letter color: %1$s %% Hiển thị tên và địa chỉ email + Prefer a contact name over a sent name + Underline the sender when the sender is known as local \'to\' contact + Show recipients in message header + Text size sender + Text size subject + Show subject above sender + Hiển thị chủ đề bằng chữ nghiêng + Rút ngắn chủ đề nếu cần + Đánh dấu màu sắc + Show keywords in message header + Show Gmail labels in message header Hiển thị sao Hiển thị nền có màu thay vì sao có màu + Show message preview + Show message preview in italics + Number of preview lines + Expand address details by default + Show attachments after the message text + Show image thumbnails after the message text + Default message text zoom + Zoom original messages to fit the screen + Use high contrast for message text + Use monospaced font for message text by default + Use monospaced font for preformatted text + Use text colors + Use text sizes Dùng phông chữ Dùng căn chỉnh văn bản Dùng đường thẳng chia tách + Collapse quoted text + Show image placeholders + Automatically show inline images + Show relative conversation position with a dot + Show conversation action bar + Use account color as background color for conversation action bar Tô màu thanh điều hướng Android + Parse style sheets Hiển thị cảnh báo khi máy chủ nhận không thể xác thực thư Đồng bộ khi mở \'Quay lại\' hai lần để thoát @@ -268,21 +352,31 @@ Tự động mở rộng thư Tự động mở rộng tất cả thư đã đọc Mở rộng chỉ một thư một lúc + Collapse messages in a conversation with multiple messages on \'back\' Tự động đóng các cuộc hội thoại Khi đóng cuộc hội thoại + Undo timeout + Show non-obtrusive quick filter icons + Show non-obtrusive quick scroll up/down icons Tự động đánh dấu thư đã đọc khi di chuyển thư + Automatically add star on snoozing messages Tự động bỏ sao khỏi thư khi di chuyển thư Tự động làm cho thư được gắn sao trở nên quan trọng Đặt lại sự quan trọng khi di chuyển thư Khi bỏ thư nháp vĩnh viễn xoá thư nháp + Default snooze time Quản lý thông báo Kênh mặc định Kênh nhận Hiển thị thông báo mới nhất trước tiên Dùng dịch vụ nền để đồng bộ thư Một dịch vụ nền có thể bị dừng bởi Android bất kỳ lúc nào, nhưng không yêu cầu thông báo trên tranh trạng thái + Show launcher icon with number of new messages Để cho số thư mới bằng với số thông báo Hiển thị thông báo chỉ khi ở trong nền + Show notifications for contacts only + Show summary notification only + Show message preview in notifications Xem trước tất cả văn bản Chỉ hiện thị thông báo có văn bản xem trước Hành động trên thông báo @@ -296,26 +390,732 @@ Đã đọc Báo lại Loại bỏ thông báo thư mới khi nhấn vào thông báo + Remove new message notifications on viewing message list + Only send notifications with a message preview to wearables + Use Android \'messaging style\' notification format + Show notification content when using biometric authentication + Use notification light + Select notification sound + Confirm opening links + Delegate opening links to Android + Confirm showing images + Show reformatted messages by default Thử nhận ra và vô hiệu hoá hình ảnh theo dõi Gửi thư không có dữ liệu múi giờ Hiển thị văn bản thư ẩn + Use incognito keyboard (Android 8+) Ẩn khỏi màn hình đa nhiệm và ngăn chặn chụp màn hình + PIN + Biometric authentication timeout + Use lists to warn about tracking links + Use lists to recognize tracking images + Sign by default + Encrypt by default + Automatically decrypt messages + Undo decryption on closing conversation + OpenPGP provider + Use Autocrypt + Autocrypt mutual mode + Encrypt subject + Check public key on sending + Manage public keys + Import private key + Manage private keys + Installed CA certificates + This will open to the Android security settings. + Keys and certificates can generally be found under Advanced - Encryption and credentials. + + Allow other apps to search in messages + Show frequently used contacts in Android share menu + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language + Build search index + %1$d / %2$d messages indexed (%3$s) Phân loại thư + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% Ngôn ngữ Hệ thống + Periodically check if FairEmail is still active + Automatically optimize + Check for GitHub updates + Try experimental features + Limit parallel database access + Send error reports + Protocol logging + Debug mode + Delete attachments of old messages Dọn dẹp + Last cleanup: %1$s Cài đặt ứng dụng + More options + If receiving messages is disabled, it is still possible to manually receive messages by pulling down the message list + Periodically checking for new messages will compare local and remote messages every time, which is an expensive operation that may result in extra battery usage, especially if there are a lot of messages. Always receive will prevent this by continuously following changes. + This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behavior of the email servers Nhấn vào thời gian để đặt thời gian + Some providers store messages with an unknown, invalid or future date as messages without date + Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronizing none or all messages + When disabled, unread messages are kept on the device forever + This will transfer extra data and consume extra battery power, especially if a lot of messages are stored on the device + This only applies to newly received messages and can break existing groups + Disabling this will reduce data and battery usage somewhat, but will disable updating the list of folders too + This will check if DNS MX records exist + This will slow down synchronizing messages + In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled. + Insert \'-- \' between the text and the signature + Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing + Metered connections are generally mobile connections or paid Wi-Fi hotspots Tắt tuỳ chọn này sẽ tắt nhận và gửi thư khi dùng kết nối internet di động + Assuming no roaming within the EU + Enabling this can cause connection problems on some devices + The read/write timeout will be set to the double of the connection timeout. Higher values will result in more battery use. + Enabling this will disable weak SSL protocols and ciphers, which can lead to connection problems + Messages headers will always be fetched when roaming. You can use the device\'s roaming setting to disable internet while roaming. + Fetch more messages when scrolling down + Switching to a more compact layout and changing the message text size can be done in the top action bar menu in the message view + Long press any folder in the folder list to add or remove it from the list of unified folders + Light themes only + Messages are only grouped by date if they are sorted by time + Whether this works depends on the Android version and variant + Group messages related to each other + The accent color of the theme will be used for highlighting + There might be a privacy risk + When disabled only names will be shown when available + Only available when message text has been downloaded + Scrolling can be slow due to a bug in some Android versions when the number of lines is more than one + This can result in very small fonts + This applies to reformatted messages only + Inline images are images included in the message + This will more accurately display messages, but possibly with a delay + Language detection support depends on the device manufacturer + Automatically open message when there is just one message or just one unread message in a conversation + Automatically marking messages read on expanding can be disabled in the individual account settings + Automatically close conversations when all messages are archived, sent or trashed + Most providers do not allow modified sender addresses + The address won\'t be shown, but will be added on sending + Disabling this option might be harmful to your privacy + This can result in odd looking and double texts + A PIN takes precedence over biometrics authentication + Only available on supported launchers + At most three actions will be shown + New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read + Tap on the channel name to set the channel properties + To set the default sound, etc + To disable the \'monitoring\' notification + For wearables that can show the full text (up to 5,000 characters) + This delays showing of notifications until the message text has been downloaded + Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded + This is required for Android Auto support + The target folder can be configured in the account settings Phiên bản Android này không hỗ trợ gộp nhóm thông báo Phiên bản Android này không hỗ trợ kênh thông báo Việc bật cái này sẽ làm giảm hiệu năng, tuy nhiên cần phải bật trên một số thiết bị + Enabling this improves search performance, but also increases battery and storage space usage + This will restart the app + List of current experimental features + This will significantly increase battery and storage space usage! + Enable extra logging and show ugly debug information at various places + When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronized + This will delete all temporary files + Never favorite + Edit name + Set swipe actions + This will set the swipe left and right action for all IMAP accounts + Select … + Your name + Your email address + Identity colors take precedence over folder and account colors + Allow editing sender address + Regex to match username of incoming email addresses + Reply to address + Use Unicode transport + Most servers do not support this + Maximum message size (MB) + Request delivery/read receipt by default + In case of \'invalid greeting\', \'requires valid address\' or a similar error, try to change this setting + Optional + Recommended + Linked account + Account name + Used to differentiate folders + Frequency of refreshing the connection for push messages or frequency of checking for new messages + Disable this only in case of empty messages or corrupt attachments + Color + Synchronize manually + Separate notifications + Swipe left + Swipe right + Default move to + For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible + Domain name + Get settings + Aliases + Provider + Custom + Host name + Encryption + None + Allow insecure connections + Insecure connections should only be allowed on trusted networks and never on public networks + Port number + User name + Password + Usernames and passwords are usually case sensitive + Client certificate + Realm + Use local IP address instead of host name + Custom HELO/EHLO identification + Primary + Primary (default account) + Primary (default identity) + Remove email address when replying + Leave messages on server + Leave deleted messages on server + Leave messages on device + Maximum number of messages to download (blank for all) + Keep-alive/poll interval (minutes) + Use received time (server) + Use \'Received\' header + Use \'Date\' header (sent time) + Changes will be applied to new messages only + Add related identity + Check + Trust server certificate with fingerprint %1$s + Name missing + Email address missing + Email address invalid: \'%1$s\' + Address \'%1$s\' duplicate + Address \'%1$s\' invalid: %2$s + Account missing + Host name missing + User name missing + Password missing + Inbox not found + No drafts folder + There is no spam folder selected for this account + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) + This provider uses a proprietary email protocol and therefore it is not possible to use third party email clients + This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. + This provider does not support UTF-8 + Synchronization errors since %1$s + The sender (%1$s) and reply domain (%2$s) differ + An identity is required to send emails + A drafts folder is required to send emails + Sending emails requires a drafts folder to be selected in the account settings + Delete this account permanently? + Delete this identity permanently? + Edit as HTML + Sign key: %1$s + Last connected: %1$s + Waiting after failure until: %1$s + Server storage usage: %1$s/%2$s + The POP3 protocol supports downloading and deleting messages from the inbox only. POP3 cannot mark messages as read, move messages, etc. POP3 will use more battery power and data than IMAP. So, consider using the IMAP protocol whenever possible. + OAuth is not supported + Review + Long press an identity to display options, like copy to create alias identities + The email server said: \'%1$s\' + This might be caused by the VPN that is being used + Please double check the port number + Please double check the protocol (SSL/TLS or STARTTLS) + Browse messages on the server + Mark messages read on expanding + Synchronize now + Subfolders + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use + Synchronize + Enable synchronization + Disable synchronization + Delete local messages + Delete browsed/searched messages + Empty trash + Empty spam + Edit properties + Edit rules + Create notification channel + Edit notification channel + Delete notification channel + Add contact + Edit contact + Create sub folder + Delete all trashed messages permanently? + Delete all spam messages permanently? + Delete all trashed messages of all accounts permanently? + Delete all spam messages of all accounts permanently? + This will delete all messages both from the device and the server + Delete operations + With an error message + Fetch operations + Move operations + Flag operations + Delete operations + %1$d operations deleted + Delete all local contacts? + No pending operations + Deleting operations can result in disappearing messages and synchronization problems + Folder name + Display name + Show hidden folders + Show starred message count + Subscribed only + Apply to all … + Hide folder + Show in unified inbox + Show in navigation menu + Synchronize (receive messages) + Check periodically instead of continuous synchronize + Automatically download message texts and attachments + Notify on new messages + Classify new messages in this folder + Automatically move classified messages to this folder + Synchronize messages (days) + Increasing this value will increase battery and data usage + Keep messages (days) + Old messages will be removed from the device, but will remain on the server + Keep all messages + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages + Automatically move old messages to trash + Automatically permanently delete old messages + Old messages are messages that are no longer kept on the device + Some providers require new folders to be created below the inbox. + In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + + Folder name missing + Folder %1$s exists + Permanently delete this folder and any messages it contains? + Months + All + Unified inbox + Inbox + Outbox + Archive + Drafts + Trash + Spam + Sent + System + User + User folders only + Folders primary account + Unified inbox folders + Local drafts + No folders + No messages + One or more filters active + Duplicate message in %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Buttons + Mark read + Mark unread + Toggle read + Hide + Show + Add star + Colored star … + Remove star + Set importance + Low + Normal + High + Search in text … + Forward + New message + Edit as new + Create rule … + Share + Add to calendar + Add shortcut + Print + Print header + Show headers + Save raw message + Send as attachment + Manage keywords + Manage Gmail labels + Add keyword + Show inline attachments + Download all + Save all + Save raw message file + Trash + Copy … + Copy to … + Subscribe + Delete + More + Spam + Move + Copy + Keywords + Unsubscribe + Create rule + Not spam + Move to … + Move to … + Move to %1$s … + Treat as spam + Delete permanently + Snooze … + Archive + Reply + Reply to sender + Reply to all + Reply to list + Send read receipt + Reply with template + Moving to %1$s (%2$d) + Open with + %1$s authentication failed + Read receipt: %1$s + This read receipt only acknowledges that the message was displayed. There is no guarantee that the recipient has read the message contents. + No reply templates defined + No viewer app available for %1$s + No suitable audio recorder app available + No suitable camera app available + Storage access framework not available + An outdated app sent a file path instead of a file stream + No or no suitable internet connection + Connecting to one or more accounts … + Folder does not exist + The originally received message will be included + Image could not be decoded + Search on server is not available for this account + Message too large to completely reformat + Message too large to display completely + Message too large to fit into the available memory + Show full message + Unused inline images will be removed on send + Messages moved across accounts will be downloaded again resulting in extra data usage + Raw message saved + Attached message + Attachment saved + Attachments saved + Some attachments or images were not downloaded and could not be added + Save changes? + Delete message permanently? + Delete reply template permanently? + Delete rule permanently? + Discard draft? + Showing the original message can leak privacy sensitive information + Displaying the original message on a dark background is not possible as it may make dark texts and images invisible + Always show images on showing original messages + Showing images can leak privacy sensitive information + Images recognized as tracking images will not be shown + Delete local messages? Messages will remain on the remote server. + Help improve FairEmail + Send error reports? + Error reporting will help improve FairEmail + Please review FairEmail + You have been using FairEmail for a while. + It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. + + This message will only appear once, unless you select \'Later\' + You are using a version of a third party + Expanding this message will download %1$s + Downloading … + This is the reformatted message view. You can tap on the ⛶ icon to view the original message and to hide this message. + Compose + Sent by: + Delivered to: + From: + To: + Reply to: + CC: + BCC: + %1$d recipients + Via: + Sent: + Received: + Stored: + Size: + Language: + Subject: + Attachment: + Your message + Discard + Save + Send + Send now + Send via + Send at … + Encryption + Priority + No server found at \'%1$s\' + Style + Bold + Italic + Underline + Size + Small + Medium + Large + Color … + Align + Start + Center + End + List + Bullets + Numbered + Font + Default + Block quote + Strikethrough + Clear formatting + Insert link + Add image + Insert + Attach + Resize + Remove privacy sensitive data + Geographic location, serial numbers, file names, etc + < %1$d pixels + Select file + Add attachment + Attach file + Take photo + Record audio + Show CC/BCC + Save drafts on the server + Show send options + Show image options + Media toolbar + Insert contact group + Insert template + Edit as plain text + Edit as reformatted text + Select public key + No public key for %1$s + Public key of %1$s is invalid + No private key + Invalid private key + Private key does not match any encryption keys + No key for %1$s + Reminders can be enabled again in the send settings + Plain text only + Request receipt + Most providers and email clients ignore receipt requests + Sender missing + Username missing + Recipient missing + PGP keys available + Subject is empty + Message is empty + attached,attachment,attachments,included + Did you intend to add an attachment? + All formatting will be lost + Message (%1$s) larger than server limit (%2$s) + Not all attachments have been downloaded + This dialog can be enabled again via the three-dots menu in the top action bar + Draft discarded + Draft saved + Send message to %1$s via %2$s? + Sending message + Message will be sent around %1$s + Sign + Verify + Encrypt + Decrypt + Resync + OpenKeychain not found + Transferring to OpenKeychain + Verify the signature to show the message text + Message is not signed or encrypted + No sign key selected + Reset sign key + Message not signed + Message signature valid + Message signature valid: %1$s + Message signature valid but not confirmed + Message signature valid but not confirmed: %1$s + Message signature invalid + Message signature invalid: %1$s + Key for signature verification is missing + Certificate chain invalid + Sender\'s address + Signature\'s address + The email address of the sender and signature do not match + Subject + Validity + This public key is currently not valid + Store + Search + Enter text + Searching will initially look at messages stored on your device. + To search the server too, tap on the \'search again\' button. + + Searching via the search index is fast, but will only find whole words + Searching for text in messages, when there are a large number of messages, might not work on some servers + Searching for messages by size, when there are a large number of messages, might not work on some servers + More options + Use search index + In senders (from) + In recipients (to, cc) + In subject + In keywords (if supported) + In message text + Limit search to + Unread + Starred + Hidden (on device only) + Encrypted (on device only) + With attachments (on device only) + Message size larger than + Before + After + unread + starred + hidden + encrypted + attachments + invitation + size > %1$s + Search on device + Search on server + Search in + Sort on + Time + Unread + Starred + Priority + Sender + Subject + Size + Attachments + Hidden + Oldest first + Filter out + Read + Unstarred + Unknown senders + Hidden + Duplicates + Compact view + Text size + Select language + Select all + Select found + Mark all read + Force sync + Force send + All + Previous + Next + Edit signature + Signature text + Insert image + Edit template + Reply template + Template name + Template group (optional) + Default + Favorite + Hide from menus + Template text + $name$ will be replaced by the sender full name + $email$ will be replaced by the sender email address + No action + Mark read + Mark unread + Hide + Suppress notification + Snooze + Add star + Set importance + Add keyword + Move + Copy (label) + Reply/forward + Text to speech + Automation + Edit rule + Rule applies to + Name + Order + Enabled + Stop processing rules after executing this rule + Sender contains + Sender is a contact + Recipient contains + Subject contains + Has attachments + Header contains + Time between + Regex + AND + Action + This action will be applied to new messages arriving in the folder %1$s + Hours + From the end of the time condition + Folder + All messages in same conversation and folder + Identity + Reply template + Forward to + Reply to CC addresses + With attachments + Only one reply will be sent for any conversation, to avoid reply loops + Rule name missing + Condition missing + Folder missing + Identity missing + Template missing + Keyword missing + This will send the intent \'%1$s\' with the extras \'%2$s\' + Execute now + Affected messages: %1$d + Check + Header conditions cannot be checked + Matching messages + No matching messages + Setup okay + Check setup + Install voice data + New message + From + Subject + Text + Synchronize Thư mục Thư Soạn thư Bàn phím + OAuth authorization + Folder connected + Folder disconnected Tự động tải nội dung thư xuống Tải nội dung thư xuống khi có nhu cầu + Synchronize on + Synchronize off + Synchronize periodically + Disconnected + Waiting after failure + Connecting + Connected + Executing operations + Synchronizing + Downloading + Closing + Unified inbox / primary account + Inbox + Drafts + Sent + Archive + Trash + Spam + Primary + Subscribed to + Has rules + Search similar messages + Notify on new messages + Number of days to synchronize / to keep messages + Number of message downloaded / headers fetched + Stop processing rules + Conversation + Last opened conversation Thay đổi kích cỡ văn bản Có nháp Ưu tiên cao @@ -327,6 +1127,26 @@ Xác thực thất bại Đã thấy Đã phân loại tự động + Is snoozed + Is browsed or searched + Was answered + Was forwarded + Is plain text only + Receipt was requested + Was automatically sent + Has attachment + Is favorite + Manage contacts + Search for sender + View content + Hide content + Download content + External image placeholder + Embedded image placeholder + Tracking image + Broken image + Pick contact + Show CC/BCC Chèn liên kết Đính kèm tệp Chèn hình ảnh @@ -335,7 +1155,312 @@ Làm văn bản đậm Làm văn bản nghiêng Gạch chân văn bản + Set text style + Connection is metered + Connection is unmetered + Roaming + Expander + Avatar + Show quotes + Treat as spam + Create rule + Unsubscribe from list + Show images + Show original message + Edit + Default color + Close hint + Connection state + Synchronization state + Download state + Save + Delete + Count + Folder type + Open + Archive + Compose + Trash (delete) + Menu (multiple select) + Next + Previous + Reply + Select/deselect + Focus text + Long press a folder for options, like adding a folder to the navigation menu for quick access + To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronized by default + If you have a question or a problem, please use the support menu to get help + Swipe left to trash; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings + Long press a message to start selecting multiple messages; Hold and swipe up or down to select more messages + Important + Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection, the device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower. + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. + Since FairEmail by default always receives messages, Android will report FairEmail as always being active. Therefore it might look as if FairEmail is always consuming battery power although this is in fact not the case. + By default, FairEmail reformats messages for privacy and security reasons. To view the original message, tap the \'full screen\' icon above the message text. + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. + Long press for options + This is a summary of the content of a raw message file. Save the raw message with the save icon in the action bar to view all content. + Open link + The title and the link address are different + This website might track you + Traffic will not be encrypted + Traffic will be encrypted + Remove tracking parameters + This link is insecure + Check owner + Information will be retrieved from ipinfo.io + Owner IP address + Select app + There is an update to version %1$s available + Do you have a question or problem? + Yes + No + Later + Undo + Redo + Add + Open with + Info + Download + Report + Fix + Enable + Enabled + Executing + Completed + Default changed + Copy to clipboard + Copied to clipboard + Ask what to do + Do not ask this again + Do not ask this again for %1$s + No message text found + Unsupported encoding: %1$s + Via: %1$s + 1 hour + 1 day + 1 week + Now + After %1$s + Reset + Hours + Minutes + Dismiss + Snooze + Loading … + Fetching message again from the server + Actions + Reply with: \'%1$s\' + Copy: \'%1$s\' + Accept + Decline + Maybe + Calendar + This is a pro feature + List of pro features + Buy + Only once + Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use. + FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money. + To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use. + FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features. + + Hide small message for %1$d weeks + Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported. + Why are the pro features so expensive? + How can I restore a purchase? + Purchase pending + All pro features are activated + All pro features activated + Invalid response + FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going. + Error downloading messages from the mail server + Try again + Unexpected error + Log + Auto scroll + Clear + Search name or condition + Export rules + Import rules + Delete all rules + Delete spam rules + Delete all rules? + Delete all rules moving messages to the spam folder? + Debug info + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + Please describe what you were doing when the app crashed: + Please describe what you were doing when you got the error: + New message count + Message list + Account + All + Folder + Unified inbox folders + Unread messages only + Starred messages only + Text size + Padding size + Semi transparent background + Background color + Collapsed + Expanded + Read + Unread + + %1$d messages + + Important + Work + Personal + To do + Later + Starred + Unstarred + Collapse + Expand + View contact + Show authentication result + Show snooze time + View help + Selected + Replied + Scroll down + Scroll up + Toggle read messages filter + Toggle starred messages filter + Toggle snoozed messages filter + Edit + Show addresses + Hide addresses + Attachment + Sender + Recipient + + Always + Every 15 minutes + Every 30 minutes + Every hour + Every 2 hours + Every 4 hours + Every 8 hours + Every day + + + No + 15 seconds + 30 seconds + 1 minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + + + Unified inbox + Unified folders + Primary account folders + Accounts + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Do nothing + Go to previous conversation + Go to next conversation + + + Small + Medium + Large + Extra large + + + To + Cc + Bcc + + + One minute + 2 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 20 minutes + + + At the start + In the middle + At the end + Show untruncated + + + Low + Normal + High + + + 1 + 2 + 3 + 4 + + + Default + Small + Medium + Large + + + Read receipt only + Delivery receipt only + Read+delivery receipt + + + Above the text + Below the text + At the bottom + + + None + PGP sign-only + PGP sign+encrypt + S/MIME sign-only + S/MIME sign+encrypt + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Off + 2.5 s + 5 s + 7.5 s + 10 s + + + Cursive + Serif + Sans-serif + Monospace + diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index d1cdad9837..bad87b57fc 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -402,7 +402,7 @@ 尝试识别和禁用跟踪图像 发送没有时区数据的消息 显示隐藏消息文本 - 使用隐身键盘 + 使用隐身键盘 (Android 8+) 从\"最近应用\"列表中隐藏并阻止截屏 PIN 码 生物认证超时时间 @@ -426,14 +426,14 @@ 允许其他应用在消息中搜索 在安卓共享菜单中显示常用联系人 - 建议操作 - 建议回复文本 - 检测消息文本语言 + 对操作提出建议 (Android 10+) + 对回复文本提出建议 (Android 10+) + Detect message text language 创建搜索索引 %1$d / %2$d 的消息已索引(%3$s) 消息分类 - 分类器考虑进行分类的最小概率：%1$s %% - 与下一类最少相差多少，分类器考虑进行分类：%1$s %% + 是否分类的最低概率：%1$s %% + 不同分类的最小差异：%1$s %% 语言 系统 定期检查 FairEmail 是否仍在运行 @@ -621,8 +621,8 @@ 将展开的消息标记为已读 立即同步 子文件夹 - 同步更多消息 - 这只会导致一次旧消息的下载，因此它不会造成更多的日常使用的更多电池消耗 + 获取更多消息 + 这只会导致一次旧消息的下载，因此它不会造成日常使用的更多电池消耗 同步 启用同步 禁用同步 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2356351966..06131adfef 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -209,6 +209,9 @@ 回復為預設 重置提示 更多進階選項 + You are navigating to the more advanced options. + All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + 主要 接收 寄送 @@ -280,6 +283,7 @@ 在螢幕橫向時預設顯示導航選單 起使畫面 使用卡片樣式而不是表格樣式 + Use beige background when using card style 以日期分組 將會話串起 在會話中顯示未讀訊息的數量 @@ -320,10 +324,12 @@ 縮放原始訊息以符合螢幕 訊息內容高對比 訊息內容預設使用等寬字體 + Use monospaced font for preformatted text 使用文字顏色 使用文字大小 使用字體 設定字體對齊方式 + Use separator lines 折疊引用的文字 顯示圖片替代物 自動顯示行內圖片 @@ -397,6 +403,7 @@ 嘗試辨識和禁止追蹤器圖片 傳送沒有時區資料的郵件 顯示隱藏的訊息內文 + Use incognito keyboard (Android 8+) 從最近的應用程式中移除並防止截圖 PIN 生物認證超時設定 @@ -405,6 +412,7 @@ 預設數位簽章 預設加密 自動解密訊息 + Undo decryption on closing conversation 要使用的 OpenPGP 應用程式 使用 Autocrypt Autocrypt 手動模式 @@ -418,12 +426,14 @@ 金鑰和證書通常可以在 “進階-加密和憑證” 內找到。 允許其他應用程式搜尋訊息 在 Adnroid 分享選單中顯示常用的聯絡人 - 預測動作 - 預測回覆文字 - 偵測訊息語言 + Suggest actions (Android 10+) + Suggest reply texts (Android 10+) + Detect message text language 建立搜尋索引 %1$d / %2$d 訊息被索引 (%3$s) 分類訊息 + Minimum class probability: %1$s %% + Minimum class difference: %1$s %% 語言 系統 定期確認 FairEmail 是否依舊運作 @@ -436,6 +446,7 @@ 除錯模式 刪除舊訊息的附件 清理 + Last cleanup: %1$s 應用程式設定 更多選項 如果停用了接收郵件，仍然可以下拉郵件列表來手動接收郵件 @@ -473,6 +484,7 @@ 僅在消息文本已被下載時可用 由於某些Android版本中的錯誤，當行數超過一時，滾動可能會變慢 這可能會導致字體很小 + This applies to reformatted messages only 內聯圖像是消息中包含的圖像 這將更準確地顯示消息，但可能會延遲 是否支援語言偵測隨裝置製造商決定 @@ -489,6 +501,7 @@ 輕掃掉並標記已讀郵件後，新郵件通知將始終被刪除 點擊頻道名稱以設置頻道屬性 設定預設音效等等 + To disable the \'monitoring\' notification 對於可顯示全文（最多5,000個字符）的可穿戴設備 這會延遲通知的顯示，直到下載了消息文本為止 通知僅在下載消息文本後發送到可穿戴設備 @@ -580,6 +593,7 @@ 收件箱未找到 沒有草稿文件夾 沒有為此帳戶選擇垃圾郵件文件夾 + Sending emails requires an identity to be configured, and a drafts folder to be selected in the account settings (setup step 1) 該提供者使用專有的電子郵件協議，因此無法使用第三方電子郵件客戶端 該提供商不支持推送消息。 這將延遲接收新消息並增加電池使用量。 該提供商不支援UTF-8 @@ -607,7 +621,8 @@ 將郵件標記為擴展閱讀 馬上同步 子資料夾 - 同步更多訊息 + Fetch more messages + This will result in a single download of older messages, so it will not result in more battery usage for everyday use 同步 開啟同步 關閉同步 @@ -658,6 +673,8 @@ 保留消息（天） 舊郵件將從設備中刪除，但仍保留在服務器上 保留所有消息 + Set system folders to periodically check for new messages + Set user folders to periodically check for new messages 自動將舊郵件移至垃圾箱 自動永久刪除舊郵件 舊郵件是不再保留在設備上的郵件 @@ -1173,8 +1190,11 @@ 長按一條消息以開始選擇多條消息； 按住並向上或向下滑動以選擇更多消息 重要 下載消息可能需要一些時間，具體取決於提供商的速度，互聯網連接，設備和消息的數量。 在下載消息時，該應用程序的響應速度可能會變慢。 + By default, not all messages will be downloaded to limit storage space and battery and data usage. You can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting \'Synchronize more\'. 由於預設情況下 FairEmail 始終會接收訊息，因此 Android 會將 FairEmail 一直視為活動中。看似 FairEmail 一直在消耗電量，但並非如此 。 出於隱私和安全原因，FairEmail 預設將會重新格式化郵件。 要檢視原始訊息，請點擊郵件內文上方的 “全螢幕” 圖示。 + The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customize the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time. + Spam filtering should be done by the email server and cannot be done reliably on a battery powered device with limited capabilities. 長按選項 這是原始消息文件內容的摘要。 使用操作欄中的保存圖標保存原始消息，以查看所有內容。 打開鏈接 diff --git a/docs/FAQ-da-rDK.md b/docs/FAQ-da-rDK.md index 704a1de07e..b7e2c9e768 100644 --- a/docs/FAQ-da-rDK.md +++ b/docs/FAQ-da-rDK.md @@ -1755,39 +1755,39 @@ Automatisering (tjek nedenfor) kan bruges til mere avancerede tidsplaner, såsom Det er muligt at installere FairEmail i flerbrugerprofiler, f.eks. en personlig og en arbejdsprofil, samt at opsætte FairEmail forskelligt i hver profil, hvilket er en anden mulighed for at have forskellige synk-tidsplaner samt synke et andet sæt konti. -Det er også muligt at oprette [filterregler](#user-content-faq71) med en tidsbetingelse og at slumre beskeder indtil sluttidspunktet for tidsbetingelsen. This way it is possible to *snooze* business related messages until the start of the business hours. This also means that the messages will be on your device for when there is (temporarily) no internet connection. +Det er også muligt at oprette [filterregler](#user-content-faq71) med en tidsbetingelse og at slumre beskeder indtil sluttidspunktet for tidsbetingelsen. Det er på denne måde muligt at *slumre* forretningsrelaterede beskeder indtil arbejdstidsstart. Det betyder også, at beskederne vil befinde sig på enheend, selv hvis der (midlertidigt) ingen Internetforbindelse er. -Note that recent Android versions allow overriding DND (Do Not Disturb) per notification channel and per app, which could be used to (not) silence specific (business) notifications. Please [see here](https://support.google.com/android/answer/9069335) for more information. +Bemærk, at nyere Android-versioner tillader tilsidesættelse af DND (Forstyr ikke) pr. notifikationskanal og app, hvilket kan bruges til (ikke) at forstumme bestemte (forretnings-)notifikationer. Tjek [hér](https://support.google.com/android/answer/9069335) for yderligere information. -For more complex schemes you could set one or more accounts to manual synchronization and send this command to FairEmail to check for new messages: +For mere komplekse tidsplaner kan man opsætte en eller flere konti til manuel synk og sende denne kommando til FairEmail for at tjekke for nye beskeder: ``` (adb shell) am startservice -a eu.faircode.email.POLL ``` -For a specific account: +For en specifik konto: ``` (adb shell) am startservice -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail ``` -You can also automate turning receiving messages on and off by sending these commands to FairEmail: +Man kan også automatisere at slå beskedmodtagelse til og fra ved at sende disse kommandoer til FairEmail: ``` (adb shell) am startservice -a eu.faircode.email.ENABLE (adb shell) am startservice -a eu.faircode.email.DISABLE ``` -To enable/disable a specific account: +For at aktivere/deaktivere en bestemt konto: ``` (adb shell) am startservice -a eu.faircode.email.ENABLE --es account Gmail (adb shell) am startservice -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Bemærk, at deaktivering af en konto vil skjule kontoen og alle tilknyttet indhold. -You can automatically send commands with for example [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html): +Kommandoer kan automatisk sendes med f.eks. [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html): ``` Ny opgave: En genkendelig @@ -1796,94 +1796,94 @@ hensigtshandling: eu.faircode.email.ENABLE Mål: Tjeneste ``` -To enable/disable an account with the name *Gmail*: +For at aktivere/deaktivere en konto navngivet *Gmail*: ``` Ekstra: konto:Gmail ``` -Account names are case sensitive. +Kontonavne er minuskel-/versalfølsomme. -Scheduling is a pro feature. +Tidsplanlægning er en Pro-funktion.
-**(79) How do I use synchronize on demand (manual)?** +**(79) Hvordan bruges synk på forlangende (manuelt)?** -Normally, FairEmail maintains a connection to the configured email servers whenever possible to receive messages in real-time. If you don't want this, for example to be not disturbed or to save on battery usage, just disable receiving in the receive settings. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification. +Normalt opretholder FairEmail, når det er muligt, en forbindelse til de opsatte e-mailservere mhp. beskedmodtagelse i realtid. Ønsker dette ikke, f.eks. for ikke at blive forstyrret eller for at spare strøm, så deaktivér modtagelse i modtagelsesindstillinger. Dette stopper baggrundstjenesten, der tager sig af automatisk synk, og fjerner den tilhørende statuslinjenotifikation. -You can also enable *Synchronize manually* in the advanced account settings if you want to manually synchronize specific accounts only. +Man kan også aktivere *Synkronisér manuelt* i de avancerede kontoindstillinger, hvis man kun vil synke specifikke konti manuelt. -You can use pull-down-to-refresh in a message list or use the folder menu *Synchronize now* to manually synchronize messages. +Man kan bruge træk-ned-for-at-opfriske i en beskedliste eller bruge mappemenuen *Synkronisér nu* til manuelt at synke beskeder. -If you want to synchronize some or all folders of an account manually, just disable synchronization for the folders (but not of the account). +Ønsker man at synke visse eller alle kontomapper manuelt, så deaktivér blot synk for disse (men ikke for selve kontoen). -You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too. +[Gennemse på server](#user-content-faq24) vil sandsynligvis også ønskes deaktiveret.
-**~~(80) How do I fix the error 'Unable to load BODYSTRUCTURE' ?~~** +**~~(80) Hvordan løses fejlen 'Kan ikke indlæse BODYSTRUCTURE'?~~** -~~The error message *Unable to load BODYSTRUCTURE* is caused by bugs in the email server,~~ ~~see [here](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) for more details.~~ +~~Fejlmeddelelsen *Kan ikke indlæse BODYSTRUCTURE* forårsages af e-mailserverfejl,~~ ~~~~tjek [hér](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) for flere detaljer.~~ -~~FairEmail already tries to workaround these bugs, but if this fail you'll need to ask for support from your provider.~~ +~~FairEmail forsøger allerede at løse disse fejl, men lykkes dette ikke, så anmod udbyder om support. ~~
-**~~(81) Can you make the background of the original message dark in the dark theme?~~** +**~~(81) Kan baggrunden på originalbeskeder blive gjort mørk i det mørke tema?~~** -~~The original message is shown as the sender has sent it, including all colors.~~ ~~Changing the background color would not only make the original view not original anymore, it can also result in unreadable messages.~~ +~~Den oprindelige besked vises som afsenderen har sendt den, inkl. alle farver.~~ ~~Baggrundsfarveændring vil ikke blot ændre visning af oprindelige beskeder, men kan også gøre dem ulæselige.~~
-**(82) What is a tracking image?** +**(82) Hvad er et sporingsbillede?** -Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a tracking image exactly is. In short tracking images keep track if you opened a message. +Tjek [hér](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) vedr., hvad et sporingsbillede præcist er. Kort fortalt, sporingsbilleder registrerer, om en besked er blevet åbnet. -FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon: +FairEmail vil i de fleste tilfælde automatisk genkende sporingsbilleder og erstatte disse med flg. ikon: -![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png) +![Eksternt billede](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png) -Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings. +Automatisk detektering af sporingsbilleder kan deaktiveres i fortrolighedsindstillinger.
-**(84) What are local contacts for?** +**(84) Hvad bruges lokale kontakter til?** -Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages. +Lokale kontaktoplysninger er baseret på navne og adresser indeholdt i ind- og udgående beskeder. -The main use of the local contacts storage is to offer auto completion when no contacts permission has been granted to FairEmail. +Hovedanvendelsen for det lokale kontaktlager er at tilbyde autoudfyldelse, hvis FairEmail ikke har fået tildelt kotakttilladelse. -Another use is to generate [shortcuts](#user-content-faq31) on recent Android versions to quickly send a message to frequently contacted people. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it. +En anden anvendelse på nyere Android-versioner er at generere [genveje](#user-content-faq31)- for hurtig beskedafsendelse til ofte brugte kontakter. Dette er også grunden til registreringen af antal gange kontaktet og senest kontaktet, og hvorfor en kontakt via langt at tryk kan gøres til favorit eller udelukkes fra favoritter. -The list of contacts is sorted on number of times contacted and the last time contacted. +Kontaktoversigten er sorteret efter antal gange kontaktet og senest kontaktet. -By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings. +Som standard registreres kun de navne og adresser, til hvem beskeder sendes. Dette kan ændre i afsendelsesindstillingerne.
-**(85) Why is an identity not available?** +**(85) Hvorfor er en identitet ikke tilgængelig?** -An identity is available for sending a new message or replying or forwarding an existing message only if: +En identitet er kun tilgængelig for afsendelse af en ny besked, besvarelse eller videresendelse af en eksisterende besked, hvis: * identiteten er opsat til synkronisering (afsendte beskeder) * den tilknyttede konto er opsat til synkronisering (modtagne beskeder) * den tilknyttede konto har en udkastmappe -FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the message replied to / being forwarded. +FairEmail vil forsøge at vælge den bedste identitet baseret på *Til*-adressen på den besvarede/videresendte beskede.
-**~~(86) What are 'extra privacy features'?~~** +**~~~(86) Hvad er 'ekstra fortrolighedsfunktioner'?~~** -~~The advanced option *extra privacy features* enables:~~ +~~Den avancerede mulighed *ekstra fortrolighedsfunktioner* aktiverer:~~ * ~~Opslag af ejeren af IP-adressen for et link~~ * ~~Detektering og fjernelse af [sporingsbilleder](#user-content-faq82)~~ @@ -1891,32 +1891,32 @@ FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the
-**(87) What does 'invalid credentials' mean?** +**(87) Hvad betyder 'ugyldige akkreditiver'?** -The error message *invalid credentials* means either that the user name and/or password is incorrect, for example because the password was changed or expired, or that the account authorization has expired. +Fejlmeddelelsen *ugyldige akkreditiver* betyder, at enten brugernavn og/eller adgangskode er forkert, f.eks. grundet skiftet/udløbet adgangskode eller udløbet kontogodkendelse. -If the password is incorrect/expired, you will have to update the password in the account and/or identity settings. +Er adgangskoden forkert/udløbet, skal denne opdatere i konto- og/eller identitetsindstillingerne. -If the account authorization has expired, you will have to select the account again. You will likely need to save the associated identity again as well. +Er kontotilladelsen udløbet, skal kontoen vælges igen. Den tilknyttede identitet skal sandsynligvis også gemmes igen.
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?** +**(88) Hvordan benyttes en Yahoo-, AOL- ellerr Sky-konto?** -The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well). +Den foretrukne måde at opsætte en Yahoo-konto på er vha. hurtigopsætningsguiden, der benytter OAuth i stedet for en adgangskode og derfor er sikrere (samt nemmere). -To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here: +For at godkende en Yahoo-, AOL- eller Sky-konto skal en app-adgangskode oprettes. For instruktioner, tjek hér: * [til Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html) * [til AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password) * [til Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Andre e-mail apps*) -Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support. +Tjek [denne FAQ](#user-content-faq111) vedr. OAuth-understøttelse. -Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages. +Bemærk, at Yahoo, AOL og Sky ikke understøtter standard push-beskeder. Yahoo e-mail appen bruger en proprietær, udokumenteret protokol til push-beskeder. -Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability: +Push-beskeder kræver [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE), og Yahoos e-mailservere angiver ikke IDLE som en mulighed: ``` Y1-EVNE @@ -1927,63 +1927,63 @@ Y1 OK MULIGHED fuldført
-**(89) How can I send plain text only messages?** +**(89) Hvordan kan rene teksbeskeder sendes?** -By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis. +Som standard sender FairEmail hver besked både som almindelig tekst og HTML-formateret, da næsten alle modtagere i dag forventer formaterede beskeder. Ønskes eller er der behov for kun at sende simple tekstbeskeder, kan dette aktiveres i avancerede identitetsindstillinger. En ny identitet ønskes måske oprettet, hvis man fra gang til gang vil/har behov for at vælge at sende simple tekstbeskeder.
-**(90) Why are some texts linked while not being a link?** +**(90) Hvorfor er nogle tekster linket uden at være et link?** -FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links. +FairEmail linker automatisk ikke-linkede weblinks (HTTP og HTTPS) og ikke-linkede e-mailadresser (mailto) for din bekvemmelighed. Tekster og links er imidlertid ikke lette at skelne imellem, da masser af [topniveaudomæner](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) er reelle ord. Dette er grunden til, at tekster med prikker undertiden fejlfortolkes som links, hvilket er bedre end ikke at genkende nogle links. -Links for the tel, geo, rtsp and xmpp protocols will be recognized too, but links for less usual or less safe protocols like telnet and ftp will not be recognized. The regex to recognize links is already *very* complex and adding more protocols will make it only slower and possibly cause errors. +Links til TEL-, GEO-, RTSP- og XMPP-protokoller genkendes også, hvorimod links til mindre almindelige eller sikre protokoller, såsom TELNET og FTP, ikke genkendes. Regex til at genkende links er allerede *meget* kompleks og tilføjelse af flere protokoller vil kun gøre den langsommere og muligvis forårsage fejl. -Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that links are not automatically added. +Bemærk, at originale beskeder vises, præcist som de er, hvilket også betyder, at links ikke automatisk tilføjes.
-**~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~** +**~~(91) Kan der blive tilføjet periodisk synk for at spare støm?~~** -~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~ +~~Beskedsynk er en ressourcetung proces, da lokale og eksterne beskeder skal sammenlignes, ~ ~~så periodisk beskedsynk vil ikke være strømbesparende, nok snarere tværtimod.~~ -~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~ +~~Tjek [denne FAQ](#user-content-faq39) om optimering af strømforbrug.~~
-**(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?** +**(92) Kunne der blive tilføjet spamfiltrering, DKIM-signaturbekræftelse og SPF-godkendelse?** -Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to. +Spamfiltrering, [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail)-signaturbekræftelse og [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework)-godkendelse er e-mailserveropgaver, ikke e-mailklient ditto. Servere har generelt mere hukommelse og computerkraft og derfor bedre egnet til disse opgaver end batteridrevne enheder. Spamfiltrering for alle e-mailklienter, f.eks. også web e-mail, vil give bedre mening end kun for én e-mailklient. Desuden har e-mailservere adgang til oplysninger ( f.eks. IP-adresse mv.) på den forbindende server, hvilket en e-mailklient ikke har. -Spam filtering based on message headers might have been feasible, but unfortunately this technique is [patented by Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076). +Spam filtrering baseret på beskedoverskrifter kunne have været mulig, men denne teknik er desværre [patenteret af Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076). -Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for more information about this. +Nyere versioner af FairEmail kan filtrere spam til en vis grad vha. en beskedklassifikator. Tjek [denne FAQ](#user-content-faq163) for yderligere information. -Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder. +Beskeder kan selvfølgelig markeres som spam med FairEmail, der så flytter disse til Spam-mappen og samtidig træner udbyderens spamfilter, hvilket er måden, tingene bør fungere på. Dette kan også udføres automatisk via [filterregler](#user-content-faq71). Blokering af en afsender opretter en filterregel for automatisk at flytte nye beskeder fra denne afsender til Spam-mappen. -Note that the POP3 protocol gives access to the inbox only. So, it is won't be possible to report spam for POP3 accounts. +Bemærk at POP3- protokollen kun giver adgang til indbakken. Så det er ikke muligt at rapportere spam for POP3-konti. -Note that you should not delete spam messages, also not from the spam folder, because the email server uses the messages in the spam folder to "learn" what spam messages are. +Bemærk, at spam-beskeder bør ikke slettes, heller ikke fra Spam-mappen, da e-mailservere bruger beskeder i denne mappen til at "lære", hvad der udgør spam-beskeder. -If you receive a lot of spam messages in your inbox, the best you can do is to contact the email provider to ask if spam filtering can be improved. +Modtages en masse spam-beskeder, er det mest hensigtsmæssigt at kontakte e-mailudbyderen for at anmode om forbedring af spamfiltreringen. -Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) authentication failed on the receiving server. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings. +FairEmail kan også vise et lille rødt advarselsflag, når DKIM-, SPF- eller [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC)-godkendelse fejler på modtagerserveren. [Godkendelsesbekræftelse](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) kan aktiveres/deaktiveres i Indstillinger. -FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly. +FairEmail kan også vise et advarselsflag, hvis domænenavnet på afsenderens (svar) e- mailadresse ikke definerer en MX-post pegende på en e-mailserver. Dette kan aktiveres i modtagelsesindstillingerne. Bemærk dog, at dette medfører betydeligt langsommere besked-synkning. -If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things. +Mislykkes godkendelse af legitime beskeder, bør afsenderen underrettes, da dette markant øger risikoen for, at disse beskeder ender i Spam-mappen. Uden ordentlig godkendelse er der også risiko for, at andre kan udgive sig for afsenderen. Afsenderen kan bruge [dette værktøj](https://www.mail-tester.com/) til at tjekke godkendelse og andre forhold.
-**(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?** +**(93) Kunne installation/datalagring på eksternt lagermedie (SD-kort) blive tilladt?** -FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location). +FairEmail bruger tjenester og alarmer, leverer widgets og monitorerer for fuldført opstartsbegivenhed, så den kan starte ved start af enheden, intet af hvilket er muligt fra et eksternt SD-kort. Tjek også [hér](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location). -Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details. +Beskeder, vedhæftninger mv. gemt på f.eks. et eksternt SD-kortd kan tilgås af andre apps, og sådanne data er derfor ikke sikre. Tjek [hér](https://developer.android.com/training/data-storage) for detaljerne. When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon. diff --git a/docs/FAQ-es-rES.md b/docs/FAQ-es-rES.md index 6231244509..e66cd7b2f4 100644 --- a/docs/FAQ-es-rES.md +++ b/docs/FAQ-es-rES.md @@ -281,7 +281,7 @@ El diseño está basado en muchas discusiones y si lo deseas puedes unirte a la * [(160) ¿Puedes añadir el borrado permanente de mensajes sin confirmación?](#user-content-faq160) * [(161) ¿Puedes añadir un ajuste para cambiar el color principal y de acento?](#user-content-faq161) * [(162) ¿Se admite el sistema IMAP NOTIFY?](#user-content-faq162) -* [(163) What is message classification?](#user-content-faq163) +* [(163) ¿Qué es la clasificación de mensajes?](#user-content-faq163) [Tengo otra pregunta.](#user-content-support) @@ -431,10 +431,10 @@ En el menú de tres puntos puede activar o desactivar o seleccionar: * *tamaño de texto*: para tres tamaños de fuente diferentes * *vista compacta*: para elementos de mensaje más condensados y una fuente de texto más pequeña -In the display section of the settings you can enable or disable for example: +En la sección de visualización de los ajustes puede activar o desactivar: * *Bandeja de entrada unificada*: para desactivar la bandeja de entrada unificada y para listar las carpetas seleccionadas para la bandeja de entrada unificada en su lugar -* *Tabular style*: to show a linear list instead of cards +* *Estilo tabular*: para mostrar una lista lineal en lugar de tarjetas * *Group by date*: show date header above messages with the same date * *Conversation threading*: to disable conversation threading and to show individual messages instead * *Conversation action bar*: to disable the bottom navigation bar diff --git a/docs/FAQ-fr-rCA.md b/docs/FAQ-fr-rCA.md index 1739d18501..5764e3430a 100644 --- a/docs/FAQ-fr-rCA.md +++ b/docs/FAQ-fr-rCA.md @@ -574,21 +574,21 @@ Voir [cette FAQ](#user-content-faq33) pour modifier le nom d'utilisateur des adr La communication avec les serveurs de messagerie est toujours chiffrée, à moins que vous ne l'ayez explicitement désactivée. Cette question concerne le chiffrement de bout en bout optionnel avec PGP ou S/MIME. The sender and recipient should first agree on this and exchange signed messages to transfer their public key to be able to send encrypted messages. -*General* +*Général* -Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works. +Veuillez [voir ici](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) comment fonctionne le chiffrement de clé publique/privée. -Encryption in short: +Chiffrement en bref : -* **Outgoing** messages are encrypted with the **public key** of the recipient -* **Incoming** messages are decrypted with the **private key** of the recipient +* Les messages **sortants** sont chiffrés avec la **clé publique** du destinataire +* Les messages **entrants** sont déchiffrés avec la **clé privée** du destinataire -Signing in short: +Signature en bref : -* **Outgoing** messages are signed with the **private key** of the sender -* **Incoming** messages are verified with the **public key** of the sender +* Les messages **sortants** sont signés avec la **clé privée** de l'expéditeur +* Les messages **entrants** sont vérifiés avec la **clé publique** de l'expéditeur -To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. You can always open the send dialog using the three-dots overflow menu in case you selected *Don't show again* before. +Pour signer/chiffrer un message, il suffit de sélectionner la méthode appropriée dans la boîte de dialogue d'envoi. Vous pouvez toujours ouvrir la boîte de dialogue d'envoi en utilisant le menu déroulant symbolisé par trois points dans le cas où vous avez sélectionné *Ne plus afficher* avant. To verify a signature or to decrypt a received message, open the message and just tap the gesture or padlock icon just below the message action bar. diff --git a/docs/FAQ-fr-rFR.md b/docs/FAQ-fr-rFR.md index b63966ef61..cf96751e6c 100644 --- a/docs/FAQ-fr-rFR.md +++ b/docs/FAQ-fr-rFR.md @@ -574,21 +574,21 @@ Voir [cette FAQ](#user-content-faq33) pour modifier le nom d'utilisateur des adr La communication avec les serveurs de messagerie est toujours chiffrée, à moins que vous ne l'ayez explicitement désactivée. Cette question concerne le chiffrement de bout en bout optionnel avec PGP ou S/MIME. The sender and recipient should first agree on this and exchange signed messages to transfer their public key to be able to send encrypted messages. -*General* +*Général* -Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works. +Veuillez [voir ici](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) comment fonctionne le chiffrement de clé publique/privée. -Encryption in short: +Chiffrement en bref : -* **Outgoing** messages are encrypted with the **public key** of the recipient -* **Incoming** messages are decrypted with the **private key** of the recipient +* Les messages **sortants** sont chiffrés avec la **clé publique** du destinataire +* Les messages **entrants** sont déchiffrés avec la **clé privée** du destinataire -Signing in short: +Signature en bref : -* **Outgoing** messages are signed with the **private key** of the sender -* **Incoming** messages are verified with the **public key** of the sender +* Les messages **sortants** sont signés avec la **clé privée** de l'expéditeur +* Les messages **entrants** sont vérifiés avec la **clé publique** de l'expéditeur -To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. You can always open the send dialog using the three-dots overflow menu in case you selected *Don't show again* before. +Pour signer/chiffrer un message, il suffit de sélectionner la méthode appropriée dans la boîte de dialogue d'envoi. Vous pouvez toujours ouvrir la boîte de dialogue d'envoi en utilisant le menu déroulant symbolisé par trois points dans le cas où vous avez sélectionné *Ne plus afficher* avant. To verify a signature or to decrypt a received message, open the message and just tap the gesture or padlock icon just below the message action bar.