diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 1e87de6dba..16fc6943f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -166,6 +166,15 @@
Деактивирай
Отключване
Избор на тема
+ Синьо/оранжево
+ Жълто/лилаво
+ Червено/зелено
+ Сиво
+ Черно
+ Обратни цветове
+ Тъмна
+ Използвай системните
+ Системната тема ще превключи автоматично от светло/тъмно през деня/ноща, ако се поддържа от Андроид
Разширени
Настройки
Възстановяване по подразбиране
@@ -288,6 +297,7 @@
Показване на скрит текст в съобщение
Метод на криптиране по подразбиране
OpenPGP доставчик
+ Автокриптиране на споделен режим
Подписване по подразбиране
Криптиране по подразбиране
Автоматично декриптиране на съобщение
@@ -558,6 +568,11 @@
Помогнете за подобряване на FairEmail
Изпрати репорт с грешки?
Докладе с грешки ще помогне да се подобри FairEmail
+ Моля, прегледайте FairEmail
+ Използвате FairEmail от известно време.
+ Ще Ви бъде благодарен, ако можете да оцените FairEmail в Play Store.
+ Това ще помогне да се поддържа баланс между неблагоприятните и благоприятните прегледи.
+
Рзширеното съобщение ще се изтегли %1$s
Изтегляне …
Ново съобщение
@@ -826,6 +841,7 @@
Имате ли въпрос или проблем?
Да
Не
+ По-късно
Отмени
Повтори
Добави
@@ -900,8 +916,20 @@
Разширен
Прочетено
Непрочетено
+
+ - %1$d съобщение
+ - %1$d съобщения
+
Със звезда
Без звезда
+ Свий
+ Разшири
+ Виж контакт
+ Показване на резултата за удостоверяване
+ Показване на времето за отлагане
+ Вижте помощ
+ Избрано
+ Отговорено
- Винаги
- На всеки 15 минути
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 28d612e42f..41f0da2ad7 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -164,6 +164,7 @@
Vypnout
Odemknout
Vybrat motiv
+ Modrý/oranžový
Žlutý/fialový
Červený/zelený
Šedý
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index a1e8911438..d36a25d4e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -165,6 +165,15 @@
Deaktivér
Oplås
Vælg tema
+ Blåt/orange
+ Gult/lilla
+ Rødt/grønt
+ Gråt
+ Sort
+ Omvendte farver
+ Mørkt
+ Følg system
+ Følg system skifter automatisk til lyst/mørkt dag/nat, hvis understøttet af Android
Avanceret
Valgmuligheder
Gendan standardværdier
@@ -906,6 +915,10 @@
Udfoldet
Læst
Ulæst
+
+ - %1$d besked
+ - %1$d beskeder
+
Stjernemarkeret
Ikke-stjernemarkeret
Sammenfold
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 8a6ca75b95..5a5b38c9ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -165,6 +165,15 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Deaktivieren
Entsperren
Design auswählen
+ Blau/Orange
+ Gelbe/lila
+ Rot/Grün
+ Grau
+ Scharz
+ Farben umkehren
+ Dunkel
+ Dem System-Design folgen
+ Das System-Design wird abhängig von der Tageszeit automatisch zwischen hell und dunkel wechseln, falls von Android unterstützt
Erweitert
Optionen
Auf Standard zurücksetzen
@@ -287,6 +296,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Versteckte Nachrichtentexte anzeigen
Standard-Verschlüsselungsmethode
OpenPGP Anbieter
+ Autocrypt gegenseitiger Modus
Standardmäßig signieren
Standardmäßig verschlüsseln
Nachrichten automatisch entschlüsseln
@@ -905,6 +915,10 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Erweiterte
Gelesene
Ungelesene
+
+ - %1$d Nachricht
+ - %1$d Nachrichten
+
Markierte
Nicht markiert
Zusammenklappen
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index e57057c984..c39b1697c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -166,6 +166,15 @@
Desactivar
Desbloquear
Seleccionar tema
+ Azul/naranja
+ Amarillo/morado
+ Rojo/verde
+ Gris
+ Negro
+ Invertir colores
+ Oscuro
+ Igual que el sistema
+ Igual que el tema del sistema cambiará automáticamente a luz/oscuro en el día y la noche, si es compatible con Android
Avanzado
Opciones
Restablecer ajustes por defecto
@@ -908,6 +917,10 @@
Expandido
Leído
No leído
+
+ - %1$d mensaje
+ - %1$d mensajes
+
Destacado
No destacado
Ocultar
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 3fbab8ba96..c8ca7b0f26 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -569,6 +569,11 @@
Auta parantamaan FairEmailia
Lähetetäänkö virheraportteja?
Virheraportointi auttaa FairEmailin kehittämisessä
+ Ole hyvä ja arvostele FairEmail
+ Olet käyttänyt FairEmailia jonkin aikaa.
+ Olisi hienoa, jos voisit arvioida FairEmailin Play Kaupassa.
+ Tämä auttaa pitämään tasapainon hyvien ja huonojen arvioiden välillä.
+
Tämän viestin laajentaminen lataa %1$s
Ladataan …
Kirjoita viesti
@@ -837,6 +842,7 @@
Onko sinulla kysyttävää tai ongelma?
Kyllä
Ei
+ Myöhemmin
Kumoa
Tee uudelleen
Lisää
@@ -911,6 +917,10 @@
Laajennettu
Luettu
Lukematon
+
+ - %1$d viesti
+ - %1$d viestiä
+
Tähdellinen
Tähdetön
Tiivistä
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index d26ae21819..ca5d155baa 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -917,6 +917,10 @@
Étendu
Lu
Non lu
+
+ - %1$d message
+ - %1$d messages
+
Suivi
Non suivi
Réduire
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 2d26d08201..f3b9624f44 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -915,6 +915,10 @@
Espanso
Letto
Non letto
+
+ - %1$d messaggio
+ - %1$d messaggi
+
Preferiti
Non preferito
Comprimi
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index b991f3e8a7..15ea2cc6c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -902,6 +902,9 @@ FairEmailは、Pro機能購入の為に上部に小さなメッセージを表
拡大
読む
未読
+
+ - %1$d メッセージ
+
スター付き
スター無し
折りたたむ
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index 816fed19df..0803717160 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -916,6 +916,10 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme
Utvidet
Les
Ulest
+
+ - %1$d melding
+ - %1$d meldinger
+
Stjernemerkede
Ikke med stjerne
Skjul
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index 816fed19df..0803717160 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -916,6 +916,10 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme
Utvidet
Les
Ulest
+
+ - %1$d melding
+ - %1$d meldinger
+
Stjernemerkede
Ikke med stjerne
Skjul
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index faeeacf557..121a27def0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -939,6 +939,12 @@
Развёрнуто
Прочитано
Непрочитано
+
+ - %1$d сообщение
+ - %1$d сообщения
+ - %1$d сообщений
+ - %1$d сообщений
+
Избранное
Не избранное
Свернуть
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 352c413c17..61c28f386f 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -917,6 +917,10 @@
Genişletilen
Okunan
Okunmayan
+
+ - %1$d mesaj
+ - %1$d mesaj
+
Yıldızlı
Yıldızlı olmayan
Daralt
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 202c312c71..0ccb3dd18a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -154,6 +154,13 @@
禁用
解锁
选择主题
+ 黄色/紫色
+ 红色/绿色
+ 灰色
+ 黑色
+ 反转色
+ 深色
+ 跟随系统
高级选项
选项
恢复默认设置