diff --git a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 5015503338..8a4e5495d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -594,7 +594,7 @@
İlkin mesajın mətn yaxınlaşdırması: %1$s %%
Mesajın mətnini redaktorda da yaxınlaşdır
Orijinal mesajı tam ekrana qədər yaxınlaşdır
- Sətir boşluğu: %1$s %%
+ Sətir boşluğu: %1$s %%
Avto-defis istifadə et
Mesaj mətni üçün yüksək ziddiyyət istifadə et
Mesaj mətni üçün ilkin olaraq tək boşluqlu şrift istifadə et
@@ -2354,6 +2354,7 @@
- Bağlı
+ - 1.25 s
- 2.5 s
- 5 s
- 7.5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
index 635e689344..36890d245b 100644
--- a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -623,7 +623,7 @@
Стандартны маштаб тэксту паведамлення: %1$s %%
Павялічваць тэкст паведамлення таксама ў рэдактары паведамленняў
Павялічваць маштаб арыгінальных паведамленняў пад памер экрана
- Міжрадковы інтэрвал: %1$s %%
+ Міжрадковы інтэрвал: %1$s %%
Выкарыстоўваць аўтаматычны перанос
Ужываць высокі кантраст да тэксту паведамлення
Выкарыстоўваць шрыфт аднолькавай шырыні для тэксту паведамлення па змаўчанні
@@ -2387,6 +2387,7 @@
- Выкл.
+ - 1.25 s
- 2,5 с
- 5 с
- 7,5 с
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index f391a6b54e..52866e941e 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -2341,11 +2341,12 @@
- Изкл.
+ - 1.25 s
- 2,5 с
- 5 с
- 7,5 с
- 10 с
- - 15 с
+ - 15 s
- 30 сек.
- 60 сек.
diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 60316255d8..4fd1e3069e 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -608,7 +608,7 @@
Zadani nivo zumiranja teksta: %1$s %%
Zumiraj tekst poruke i u uređivaču poruka
Zumiraj originalne poruke da popune ekran
- Linijski razmak: %1$s %%
+ Linijski razmak: %1$s %%
Koristi automatsko umetanje crtica
Koristi visoki kontrast za tekst poruke
Koristi po zadanom font jednake širine (monospace) za tekst poruke
@@ -2369,6 +2369,7 @@
- Isključeno
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index 952b6fe18d..770860695b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -1512,6 +1512,7 @@ Ambdues opcions es poden desactivar si es desitja.
- Desactivat
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 7badfacebc..0f39f1dde6 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -622,7 +622,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.
Výchozí zvětšení textu zprávy: %1$s %%
Změnit přiblížení textu zprávy také v editoru zpráv
Přizpůsobit zobrazení původních zpráv šířce obrazovky
- Řádkování: %1$s %%
+ Řádkování: %1$s %%
Použít automatický rozdělovník
Použít vysoký kontrast pro text zprávy
Automaticky použít neproporcionální písmo pro text zprávy
@@ -2388,6 +2388,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.
- Vyp.
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 62766fa256..f31cdadafb 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -594,7 +594,7 @@
Standard beskedtekstzoom %1$s%%
Zoom også beskedtekst i besked-editoren
Zoom originale beskeder for skærmtilpasning
- Linjeafstand: %1$s%%
+ Linjeafstand: %1$s%%
Brug automatisk orddeling
Benyt høj kontrast til beskedtekst
Benyt som standard monospatieret skrifttype til beskedtekst
@@ -944,7 +944,7 @@
Nye beskednotifikationer fjernes altid, når de stryges væk samt ved markering af beskeder som læste
Tryk på kanalnavnet for at opsætte kanalegenskaberne
For at håndtere meddelelseskanaler kan man være nødt til at aktivere denne Android-indstilling: Notifikation, Avancerede indstillinger, Håndtér meddelelseskategorier for hver app
- For at indstille standardlyden skal du konfigurere DND (forstyr ikke) osv.
+ For at indstille standardlyden, opsæt DND (forstyr ikke) mv.
For at deaktivere \'overvågningsnotifikationen\'
Hvordan opsættes notifikationer for konti, mapper og afsendere?
For wearables, som kan vise den fulde tekst (op til 5.000 tegn)
@@ -2362,6 +2362,7 @@
- Fra
+ - 1,25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 20c9ccf69e..1d990df756 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -595,7 +595,7 @@
Standardgröße des Nachrichtentextes: %1$s %%
Größe des Nachrichtentextes auch im Verfassenfenster anpassen
Originalnachrichten an Bildschirmgröße anpassen
- Zeilenabstand: %1$s %%
+ Zeilenabstand: %1$s %%
Automatische Worttrennung verwenden
Hohen Kontrast für den Nachrichtentext verwenden
Festbreitenschriftarten standardmäßig für den Nachrichtentext verwenden
@@ -2363,13 +2363,14 @@
- Aus
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
- 10 s
- 15 s
- 30 s
- - 60 s
+ - 60 Sek.
- Kursiv
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index ee54f8eb75..9784f1391e 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -593,7 +593,7 @@
Μεγέθυνση κειμένου μηνύματος από προεπιλογή: %1$s %%
Μεγέθυνση του κειμένου του μηνύματος και κατά την επεξεργασία του μηνύματος
Μεγέθυνση αρχικού μηνύματος για προσαρμογή στην οθόνη
- Απόσταση μεταξύ γραμμών: %1$s %%
+ Απόσταση μεταξύ γραμμών: %1$s %%
Χρήση αυτόματου συλλαβισμού
Χρήση υψηλής αντίθεσης για το κείμενο του μηνύματος
Χρήση γραμματοσειράς σταθερού πλάτους από προεπιλογή
@@ -2356,6 +2356,7 @@
- Απενεργοποιημένο
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 853e9657a9..908b8826cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -593,7 +593,7 @@
Zoom por defecto del texto del mensaje: %1$s %%
Agrandar el texto del mensaje también en el editor de mensajes
Hacer zoom en mensajes originales para ajustarse a la pantalla
- Espaciado de líneas: %1$s %%
+ Espaciado de líneas: %1$s %%
Usar separación automática
Utilizar contraste alto para el texto del mensaje
Usar fuente monoespaciada para el texto del mensaje por defecto
@@ -2356,6 +2356,7 @@
- Desactivado
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index 2ba307c395..9a81404a5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -593,7 +593,7 @@
Sõnumieksti vaikesuum: %1$s %%
Suumi sõnumi teksti ka sõnumitoimetajas
Sõnumite ekraanile mahutamiseks suumi algseid sõnumeid
- Rea kõrgus: %1$s %%
+ Rea kõrgus: %1$s %%
Kasuta automaatpoolitamist
Kasuta sõnumi teksti puhul kõrgkontrasti
Kasuta vaikimisi sõnumi teksti puhul püsisammkirja
@@ -2353,6 +2353,7 @@
- Väljas
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index c88bf5454f..8bec8ae785 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -1659,6 +1659,7 @@
- Itzalita
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index b5b2fddd86..deec88cace 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -520,7 +520,7 @@
بزرگنمایی پیشفرض متن پیام: %1$s %%
متن پیام را نیز در ویرایشگر پیام بزرگنمایی کنید
بزرگنمایی پیامهای اصلی متناسب با اندازه صفحه
- فاصله خطوط: %1$s %%
+ فاصله خطوط: %1$s %%
از خط تیره گذاری خودکار استفاده کن
از کنتراست زیاد برای متن پیام استفاده کن
استفاده از فونت تکفاصله (monospaced) برای متن پیام به طور پیشفرض
@@ -1704,6 +1704,7 @@
- خاموش
+ - 1.25 s
- 2.5 s
- 5 s
- 7.5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index dce7f8a3e7..4da9d1f48b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -2321,6 +2321,7 @@ Tämä voi epäonnistua, minkä takia vanha viesti siirretään roskakoriin talt
- Pois päältä
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 3aa6da0c77..2597555f80 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -594,7 +594,7 @@
Zoom du texte du message par défaut : %1$s %%
Zoomer le texte du message également dans l\'éditeur de message
Zoomer sur les messages originaux pour les adapter à l\'écran
- Interligne : %1$s %%
+ Interligne : %1$s %%
Utiliser la césure automatique
Utiliser un contraste élevé pour le texte du message
Utiliser une police à espacement fixe pour le texte du message
@@ -2362,6 +2362,7 @@
- Désactivé
+ - 1,25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 8d674ad21e..be194dd506 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -594,7 +594,7 @@
Zoom du texte du message par défaut : %1$s %%
Zoomer le texte du message également dans l\'éditeur de message
Zoomer sur les messages originaux pour les adapter à l\'écran
- Interligne : %1$s %%
+ Interligne : %1$s %%
Utiliser la césure automatique
Utiliser un contraste élevé pour le texte du message
Utiliser une police à espacement fixe pour le texte du message
@@ -2362,6 +2362,7 @@
- Désactivé
+ - 1,25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index e68cc5ab30..0fd613d087 100644
--- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -589,7 +589,7 @@ It blokkearjen fan in ôfstjoerderdomein makket gebrûk fan filterregels, wat in
Standert zoom berjochttekst: %1$s %%
Berjochttekst ek yn de berjochtbewurker zoome
Zoom orizjinele berjochten om op it skerm te passen
- Regelôfstân: %1$s %%
+ Regelôfstân: %1$s %%
Automatyske keppeltekens brûke
Heech kontrast foar berjochttekst brûke
Standert monospaced lettertype foar berjochttekst brûke
@@ -2349,6 +2349,7 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII
- Ut
+ - 1,25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
index 65c09ae65e..7cd2a28903 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -1905,6 +1905,7 @@
- Apagado
+ - 1.25 s
- 2.5 s
- 5 s
- 7.5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index 2471678b2a..6107eb21a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -1881,6 +1881,7 @@
- Isključeno
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 0d611e6464..ec28d33a67 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -590,7 +590,7 @@
Szöveg nagyítás alapértelmezett érték: %1$s %%
Az üzenetszerkesztőben is állítható a szöveg nagyítása
Eredeti üzenetek kinagyítására teljes képernyőre
- Sorköz: %1$s %%
+ Sorköz: %1$s %%
Automatikus elválasztás használata
Magas kontraszt használata az üzenetek szövegéhez
Fix szélességű betűtípus használata az üzenetek szövegéhez
@@ -2351,6 +2351,7 @@
- Ki
+ - 1,25 mp
- 2,5 mp
- 5 mp
- 7,5 mp
diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index dafff99abf..fa31c0bba1 100644
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -2334,11 +2334,12 @@ Kunci dan sertifikat umumnya dapat ditemukan di menu Lanjutan - Enkripsi dan kre
- Tidak aktif
+ - 1.25 s
- 2.5 detik
- 5 detik
- 7.5 detik
- 10 detik
- - 15 detik
+ - 15 s
- 30 dtk
- 60 dtk
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index ab9388ef58..157a9321a2 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -594,7 +594,7 @@
Ingrandimento predefinito del testo del messaggio %1$s%%
Ingrandisci il testo del messaggio anche nell\'editor dei messaggi
Ingrandisci i messaggi originali per adattarsi allo schermo
- Spaziatura interlinea: %1$s %%
+ Spaziatura interlinea: %1$s %%
Usa la sillabazione automatica
Usa il contrasto elevato per il testo del messaggio
Usa sempre caratteri monospaziati per il testo del messaggio
@@ -2362,13 +2362,14 @@
- Off
+ - 1,25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
- 10 s
- 15 s
- - 30 sec.
- - 60 sec.
+ - 30 s
+ - 60 s
- Cursive
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index c9f685965f..9b385859b8 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -622,7 +622,7 @@
תקריב טקסט ההודעות כברירת מחדל: %1$s %%
התמקדות על טקסט ההודעה גם בעורך ההודעות
התאמת התקריב של ההודעות המקוריות לגודל המסך
- ריווח שורות: %1$s %%
+ ריווח שורות: %1$s %%
להשתמש במיקוף אוטומטי
להשתמש בניגודיות גבוהה לטקסט ההודעות
להשתמש בגופן ברוחב אחיד לטקסט ההודעה כברירת מחדל
@@ -2384,11 +2384,12 @@
- כבוי
+ - 1.25 s
- 2.5 שנ׳
- 5 שנ׳
- 7.5 שנ׳
- 10 שנ׳
- - 15 שנ׳
+ - 15 s
- 30 שניות
- 60 שניות
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 3211e8313e..447e6466cf 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -580,6 +580,7 @@
デフォルトの本文のテキスト拡大率: %1$s %%
メッセージ編集画面でも、テキストを拡大する
画面に合わせて元のメッセージを拡大する
+ 行間: %1$s %%
自動ハイフンを使用する
本文にハイコントラストテーマを使用する
デフォルトで本文に等幅フォントを使用する
@@ -595,7 +596,7 @@
画像のプレースホルダーを表示する
インライン画像を自動で表示する
メッセージの下部に追加ボタンを表示する
- メッセージ間のスペース
+ メッセージと会話の間のスペース
ドットで相対的な会話スレッドの位置を表示する
会話スレッド アクションバーを表示する
ごみ箱とアーカイブのボタンを入れ替える
@@ -2345,11 +2346,12 @@
- オフ
+ - 1.25 s
- 2.5 秒
- 5 秒
- 7.5 秒
- 10 秒
- - 15 秒
+ - 15 s
- 30 秒
- 60 秒
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 945817ddc1..29d06e7bed 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -579,7 +579,7 @@
기본 메시지 글자 배율: %1$s %%
메시지 글자 배율을 메시지 편집기에도 적용
화면에 맞춰 원본 메시지를 조정하기
- 줄 간격: %1$s %%
+ 줄 간격: %1$s %%
하이픈 자동 삽입
메시지 텍스트에 고대비 적용
기본적으로 메시지 텍스트에 고정폭 글꼴 사용
@@ -2155,13 +2155,14 @@
- 끄기
+ - 1.25초
- 2.5초
- 5초
- 7.5초
- 10초
- 15초
- - 30 s
- - 60 s
+ - 30초
+ - 60초
- 필기체
diff --git a/app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
index 52a559d9d0..6c511aed24 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
@@ -705,6 +705,7 @@
Trūkst vietējo piezīmju
@string/title_check
Uzstādīt balss datus
+ No
@string/title_sort_on_subject
Mapes
Sastādīt
@@ -724,6 +725,7 @@
Pārvaldīt kontaktpersonas
Slēpt saturu
@string/title_style_link
+ Izveidot kārtulu
@string/title_delete
Mapes tips
Atvērt
@@ -767,7 +769,7 @@
Visas Pro funkcijas aktivizētas
Žurnāls
Izgūt kārtulas
- Ievietot kārtulas
+ Ievietot kārtulas
Dzēst visas kārtulas
Vai tiešām vēlaties dzēst visas kārtulas?
Atkļūdošanas informācija
@@ -844,6 +846,7 @@
- Off
+ - 1.25 s
- 2.5 s
- 5 s
- 7.5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index a93bc47af3..cffbb8da94 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1505,6 +1505,7 @@
- Av
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 6412046fcf..b00d6e2f7c 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -501,13 +501,13 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Gebruik twee kolommen
Minimale schermgrootte voor het splitsen van het scherm
Rij of kolom samenvouwen bij het sluiten van een gesprek
- Berichtkolom breedte / rij hoogte: %1$s %%
+ Berichtkolom breedte / rijhoogte: %1$s %%
Bovenste werkbalk verbergen bij het scrollen van berichten
Gebruik achtergrondkleur van de app voor Android navigatiebalk
- Toon navigatiemenu opties
- Toon account categorieën in het navigatiemenu
+ Toon navigatiemenu-opties
+ Toon accountcategorieën in het navigatiemenu
Navigatiemenu vastzetten
- Verberg navigatiemenu opties?
+ Verberg navigatiemenu-opties?
U kunt de opties opnieuw inschakelen in de weergave-instellingen
Toon de laatste synchronisatietijd in het navigatiemenu
Toon aantal lokaal opgeslagen berichten in het navigatiemenu
@@ -589,7 +589,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Standaard berichttekst zoom: %1$s %%
Zoom berichttekst ook in de berichteditor
Zoom oorspronkelijke berichten zodat ze op het scherm passen
- Regelafstand: %1$s %%
+ Regelafstand: %1$s %%
Gebruik automatische koppeltekens
Gebruik hoge contrast voor berichttekst
Gebruik standaard vaste breedte lettertype voor berichttekst
@@ -598,7 +598,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Gebruik tekstkleuren
Gebruik tekstgrootte
Gebruik lettertypen
- Gebruik tekst uitlijning
+ Gebruik tekstuitlijning
Toon {HTML titles}
Gebruik scheidingslijnen
Geciteerde tekst samenvouwen
@@ -610,14 +610,14 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Toon gespreksactiebalk
Prullenbak en archiefknop verwisselen
Gebruik de accountkleur als achtergrond voor de gespreksactiebalk
- Groeperen op account categorie
+ Groeperen op accountcategorie
Toon het aantal berichten of gesprekken in de bovenste actiebalk
Gebruik gebundelde lettertypen
Gebruik smalle lettertypen
Stijlbladen parsen
Toon authenticatiewaarschuwingen
De onderliggende controles kunnen worden geconfigureerd in de ontvangstinstellingen
- Toon authenticatie statusindicator
+ Toon authenticatie-statusindicator
Geen authenticatie
Gedeeltelijke authenticatie
Volledige authenticatie
@@ -718,7 +718,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Beperk meldingsgeluiden van nieuwe berichten tot ééns per:
Bevestig het openen van koppelingen
Bevestig het bekijken van bestanden
- Verwijder standaard tracking parameters
+ Verwijder standaard trackingparameters
Alleen bij het bevestigen van links
Gebruik AdGuard filterlijst
Automatisch wekelijks downloaden
@@ -727,8 +727,8 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Bevestig het tonen van afbeeldingen
Toon standaard opnieuw opgemaakte berichten
Bevestig het tonen van originele berichten
- Probeer om tracking afbeeldingen te herkennen en uit te schakelen
- Berichten verzenden zonder tijdzone data
+ Probeer om tracking-afbeeldingen te herkennen en uit te schakelen
+ Berichten verzenden zonder tijdzone-data
App-naam en -versie verzenden naar mailserver
Verborgen berichtteksten weergeven
Gebruik incognito toetsenbord (Android 8+)
@@ -740,8 +740,8 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Gebruik algemene browser user agent
Laad bijgewerkte Emoji van Google Play Services
Werk lijsten wekelijks automatisch bij
- Gebruik lijsten om te waarschuwen voor tracking links
- Gebruik lijsten om tracking afbeeldingen te herkennen
+ Gebruik lijsten om te waarschuwen voor tracking-links
+ Gebruik lijsten om tracking-afbeeldingen te herkennen
Hiermee worden alle app-gegevens van uw apparaat verwijderd, inclusief geconfigureerde e-mailaccounts, berichten, instellingen en alle verzamelde gegevens.
Gegevens op afstand verwijderen
Elke e-mail ontvangen met de onderstaande woorden in de onderwerpregel zal automatisch en onmiddellijk de app gegevens verwijderen
@@ -1403,7 +1403,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Toon originele berichten standaard
Afbeeldingen tonen kan privacy gevoelige informatie lekken
Afbeeldingen standaard tonen
- Afbeeldingen die als tracking afbeeldingen zijn herkend, worden niet getoond
+ Afbeeldingen die als tracking-afbeeldingen zijn herkend, worden niet getoond
AMP variant van het bericht weergeven?
AMP berichten zijn ontworpen om dynamisch te zijn en om te communiceren met het internet en kunnen daarom per definitie worden gebruikt om u te volgen
Bekijk bestand %1$s ?
@@ -1923,7 +1923,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Toon opnieuw opgemaakte bericht
Plaatshouder externe afbeelding
Plaatshouder ingesloten afbeelding
- Tracking afbeelding
+ Tracking-afbeelding
Defecte afbeelding
Open buiten de app
Kies contact
@@ -2008,7 +2008,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Dit is een verdachte koppeling
Verkeer wordt niet versleuteld
Verkeer wordt versleuteld
- Verwijder tracking parameters
+ Verwijder trackingparameters
Deze koppeling is onveilig
Controleer eigenaar
Informatie wordt opgehaald van ipinfo.io
@@ -2344,6 +2344,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
- Uit
+ - 1,25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index b60a89acfe..469f63ce80 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -1497,6 +1497,7 @@
- Av
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index 44ad9c459d..fed05cd10d 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -1497,6 +1497,7 @@
- Av
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
index ccf4d65d1e..652f5288bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
@@ -932,6 +932,7 @@
- ବନ୍ଦ
+ - 1.25 s
- ୨.୫ ସେକେଣ୍ଡ
- ୫ ସେକେଣ୍ଡ
- ୭.୫ ସେକେଣ୍ଡ
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index ecb8784d2a..245eb5d32d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -620,7 +620,7 @@
Domyślne powiększenie tekstu wiadomości: %1$s %%
Powiększ tekst wiadomości również w edytorze wiadomości
Powiększ oryginalne wiadomości, aby dopasować je do ekranu
- Odstęp linii: %1$s %%
+ Odstęp linii: %1$s %%
Użyj automatycznego dzielenia wyrazów
Użyj wysokiego kontrastu dla tekstu wiadomości
Domyślnie użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu wiadomości
@@ -2151,7 +2151,7 @@
Wyczyść
Szukaj nazwy lub warunku
Eksportuj reguły
- Importuj reguły
+ Importuj reguły
Usuń wszystkie reguły
Usunąć wszystkie reguły?
Info debugowania
@@ -2386,6 +2386,7 @@
- Wył.
+ - 1,25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 90d074b790..d829ca5c4f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -592,7 +592,7 @@
Zoom padrão da mensagem: %1$s %%
Amplie o texto da mensagem também no editor de mensagens
Ampliar as mensagens originais para adequar à tela
- Espaçamento da linha: %1$s %%
+ Espaçamento da linha: %1$s %%
Usar hifenização automática
Usar alto contraste para o texto da mensagem
Usar a fonte mono-espaçada para o texto da mensagem por padrão
@@ -2356,6 +2356,7 @@
- Desl.
+ - 1,25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2f114ab444..3918de914b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -593,7 +593,7 @@
Zoom padrão do texto da mensagem %1$s %%
Ampliar o texto da mensagem também no editor de mensagens
Ampliar as mensagens originais para caber na tela
- Espaço entre linhas: %1$s %%
+ Espaço entre linhas: %1$s %%
Usar Hifenização Automática
Usar alto contraste para o texto da mensagem
Usar a fonte monospaced para o texto da mensagem por padrão
@@ -2353,6 +2353,7 @@ Portanto, este problema só pode ser resolvido pelo seu provedor de e-mail - a i
- Desligado
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 410a346203..740817ea1b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -607,7 +607,7 @@
Zoom implicit al textului mesajului: %1$s %%
Măriți și textul mesajului în editorul de mesaje
Măriți mesajele originale pentru a se potrivi cu ecranul
- Spațiere: %1$s %%
+ Spațiere: %1$s %%
Folosește despărțirea în silabe automată
Folosește contrast ridicat pentru text
Folosește implicit fontul proporțional pentru textul mesajului
@@ -2372,6 +2372,7 @@
- Oprit
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index a279dfe3a4..808717c7bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -621,7 +621,7 @@
Масштаб текста сообщения по умолчанию: %1$s%%
Масштабировать текст сообщения в редакторе
Изменять масштаб исходных сообщений к размеру экрана
- Межстрочный интервал: %1$s %%
+ Межстрочный интервал: %1$s %%
Автоматическая расстановка переносов
Использовать высокий контраст для текста сообщений
Использовать моноширинный шрифт для текста сообщения по умолчанию
@@ -2391,6 +2391,7 @@
- Выкл.
+ - 1,25 сек.
- 2,5 сек.
- 5 сек.
- 7,5 сек.
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 2a8c56c0fc..0c3239c8e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -2308,6 +2308,7 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien.
- Vypnuté
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
index d2b32c08b1..377be6b789 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -2043,6 +2043,7 @@
- Izklopi
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 559bdaa76c..d1b2897e4c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -2322,6 +2322,7 @@
- Av
+ - 1.25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
index ecb8784d2a..245eb5d32d 100644
--- a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
@@ -620,7 +620,7 @@
Domyślne powiększenie tekstu wiadomości: %1$s %%
Powiększ tekst wiadomości również w edytorze wiadomości
Powiększ oryginalne wiadomości, aby dopasować je do ekranu
- Odstęp linii: %1$s %%
+ Odstęp linii: %1$s %%
Użyj automatycznego dzielenia wyrazów
Użyj wysokiego kontrastu dla tekstu wiadomości
Domyślnie użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu wiadomości
@@ -2151,7 +2151,7 @@
Wyczyść
Szukaj nazwy lub warunku
Eksportuj reguły
- Importuj reguły
+ Importuj reguły
Usuń wszystkie reguły
Usunąć wszystkie reguły?
Info debugowania
@@ -2386,6 +2386,7 @@
- Wył.
+ - 1,25 s
- 2,5 s
- 5 s
- 7,5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index fd35930bf3..b190a10cf2 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -589,7 +589,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
Varsayılan mesaj metni yakınlaştırma: %1$s %%
Mesaj metnini mesaj düzenleyicide de yakınlaştırın
Orijinal mesajları ekrana sığacak şekilde yakınlaştırın
- Satır aralığı: %1$s %%
+ Satır aralığı: %1$s %%
Otomatik hecelemeyi kullan
İleti metni için yüksek karşıtlık kullan
İleti metninde varsayılan olarak sabit genişlikli yazı tipi kullan
@@ -2348,6 +2348,7 @@ Dosya: strings. xml
- Kapalı
+ - 1.25 s
- 2.5 s
- 5 s
- 7.5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index fa012d01c9..5538807efb 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -622,7 +622,7 @@
Масштаб тексту повідомлень за замовчуванням: %1$s %%
Масштабувати текст повідомлення також і в редакторі повідомлень
Масштабувати оригінальні повідомлення відповідно до розміру екрана
- Міжрядковий інтервал: %1$s %%
+ Міжрядковий інтервал: %1$s %%
Використовувати автоматичне розставляння переносів
Використовувати висококонтрастний текст для повідомлень
Використовувати моноширинний шрифт для тексту повідомлень за замовчуванням
@@ -2389,6 +2389,7 @@
- Вимкнено
+ - 1,25 с
- 2,5 с
- 5 с
- 7,5 с
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 02f0f9416e..e0b8cd5935 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -1890,11 +1890,12 @@
- Tắt
+ - 1.25 s
- 2,5 giây
- 5 giây
- 7.5 giây
- 10 giây
- - 15 giây
+ - 15 s
- 30 s
- 60 s
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index bb4f7f4f57..aea11f867d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -579,7 +579,7 @@
默认邮件文本缩放:%1$s %%
同时也在邮件编辑窗中缩放内容文本
缩放原始邮件以适应屏幕
- 行间距: %1$s %%
+ 行间距: %1$s %%
使用自动连字符
对邮件文本使用高对比度颜色
默认对邮件文本使用等宽字体
@@ -2340,6 +2340,7 @@
- 关闭
+ - 1.25 秒
- 2.5 秒
- 5 秒
- 7.5 秒
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8f9426f659..84da042ae3 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -579,7 +579,7 @@
預設訊息本文文字縮放: %1$s %%
在訊息編輯器中也放大訊息文字
縮放原始訊息以適配螢幕
- 行距:%1$s %%
+ 行距:%1$s %%
使用自動連字符號
應用高對比於訊息本文上
訊息本文預設使用等寬字型
@@ -2326,11 +2326,12 @@ FairEmail 會顯示一則小訊息提醒你這點,購買專業功能後該訊
- 關閉
+ - 1.25 s
- 2.5 秒
- 5 秒
- 7.5 秒
- 10 秒
- - 15 秒
+ - 15 s
- 30 秒
- 60 秒