From 2aa223ea21b4b3237814a587645e7c74c5f62c00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: M66B <M66B@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 23 Dec 2018 13:56:18 +0000
Subject: [PATCH] Crowdin sync

---
 app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 2 ++
 app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 17662a1852..4f54b6f0e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -104,6 +104,7 @@
     <string name="title_advanced_actionbar">Barre d\'action de conversation</string>
     <string name="title_advanced_autoclose">Fermer automatiquement les conversations</string>
     <string name="title_advanced_collapse">Replier les messages dans les conversations en appuyant sur \'Retour\'</string>
+    <string name="title_advanced_automove">Confirmer le déplacement des messages</string>
     <string name="title_advanced_confirm">Confirmer les actions qui peuvent entraîner une fuite d\'informations sensibles privées</string>
     <string name="title_advanced_sender">Autoriser la modification de l\'adresse de l\'expéditeur</string>
     <string name="title_advanced_download">Télécharger automatiquement les messages et les pièces jointes avec une connexion limitée jusqu\'à</string>
@@ -332,6 +333,7 @@
     <string name="title_hint_support">Si vous avez une question ou un problème, veuillez utiliser le menu Support pour obtenir de l\'aide</string>
     <string name="title_hint_message_actions">Balayer à gauche pour supprimer, balayer à droite pour archiver (si disponible)</string>
     <string name="title_hint_message_selection">Appuyer longtemps sur un message pour commencer à en sélectionner plusieurs</string>
+    <string name="title_hint_message_compact">Vous pouvez sélectionner un affichage des messages plus compact dans les options avancées</string>
     <string name="title_hint_sync">Le téléchargement des messages peut prendre un certain temps selon la vitesse du fournisseur d\'accès, la connexion internet et le périphérique et selon le nombre de messages. Lors du téléchargement des messages, l\'application peut répondre plus lentement.</string>
     <string name="title_open_link">Ouvrir le lien</string>
     <string name="title_select_app">Sélectionner une application</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 7b0396e702..5d18a18d4a 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -104,6 +104,7 @@
     <string name="title_advanced_actionbar">Actiebalk gesprek</string>
     <string name="title_advanced_autoclose">Gesprekken automatisch sluiten</string>
     <string name="title_advanced_collapse">Berichten in gesprekken samenvouwen bij \'terug\'</string>
+    <string name="title_advanced_automove">Bevestig het verplaatsen van berichten</string>
     <string name="title_advanced_confirm">Bevestigen van acties die privacy gevoelige informatie kunnen lekken</string>
     <string name="title_advanced_sender">Bewerken verzendadres toestaan</string>
     <string name="title_advanced_download">Automatisch downloaden van berichten en bijlagen op een gemeten verbinding tot</string>
@@ -342,6 +343,7 @@
     <string name="title_no">Nee</string>
     <string name="title_undo">Ongedaan maken</string>
     <string name="title_add">Toevoegen</string>
+    <string name="title_browse">Bladeren</string>
     <string name="title_report">Rapporteer</string>
     <string name="title_try">Probeer FairEmail, een open source, privacy vriendelijke e-mail app voor Android</string>
     <string name="title_pro_feature">Dit is een pro-functie</string>