diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d35d01825d..8b4c264be6 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -101,8 +101,8 @@
     <string name="title_identity_name">Votre nom</string>
     <string name="title_identity_email">Votre adresse e-mail</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Répondre à l\'adresse</string>
-    <string name="title_identity_read_receipt">Request read receipt</string>
-    <string name="title_identity_delivery_receipt">Request delivery receipt</string>
+    <string name="title_identity_read_receipt">Demander une confirmation de lecture</string>
+    <string name="title_identity_delivery_receipt">Demander un accusé de réception</string>
     <string name="title_optional">Facultatif</string>
     <string name="title_account_linked">Compte associé</string>
     <string name="title_account_name">Nom du compte</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 21d2b2e6b6..93a6b48ffe 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -101,8 +101,8 @@
     <string name="title_identity_name">Il tuo nome</string>
     <string name="title_identity_email">Il tuo indirizzo email</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Rispondi all\'indirizzo</string>
-    <string name="title_identity_read_receipt">Request read receipt</string>
-    <string name="title_identity_delivery_receipt">Request delivery receipt</string>
+    <string name="title_identity_read_receipt">Richiedi conferma di lettura</string>
+    <string name="title_identity_delivery_receipt">Richiedi ricevuta di consegna</string>
     <string name="title_optional">Facoltativo</string>
     <string name="title_account_linked">Account collegato</string>
     <string name="title_account_name">Nome account</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index be00eeede7..554658f124 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="title_identity_email">Adresa dvs. de e-mail</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Răspuns la adresa</string>
     <string name="title_identity_read_receipt">Solicitare confirmare citire</string>
-    <string name="title_identity_delivery_receipt">Solicită confirmare de livrare</string>
+    <string name="title_identity_delivery_receipt">Solicitare confirmare livrare</string>
     <string name="title_optional">Opțional</string>
     <string name="title_account_linked">Cont asociat</string>
     <string name="title_account_name">Nume cont</string>