diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 229c00ee65..d1f91cdb64 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -552,6 +552,7 @@
Дълго натискане за опции, като копиране, за да се създаде псевдоним за идентичност
Това може да бъде причинено от VPN, който се използва
Проверете два пъти номера на порта
+ Моля, проверете отново протокола (SSL/TLS или STARTTLS)
Търсене на съобщения на сървъра
Маркирайте съобщенията като прочетени при разширяване
Синхронизиране сега
@@ -858,6 +859,7 @@
скрити
шифровани
прикачени файлове
+ покана
размер > %1$s
Търсене в устройството
Търсене в сървъра
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index a61c0455bd..55460a34b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -484,7 +484,6 @@
Cílovou složku lze změnit v nastavení účtu
Tato verze Androidu nepodporuje seskupování oznámení
Tato verze Androidu nepodporuje kanály oznámení
- Povolením se sníží výkonnost, na některých zařízeních je to však nutné
Povolením se zlepší výkon vyhledávání, ale také se zvýší využití baterie a místa v úložišti
Restartuje aplikaci
Seznam aktuálních experimentálních funkcí
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 98487fd5e7..92927c4baf 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -462,7 +462,6 @@
Målmappen kan opsættes i kontoindstillingerne
Denne Android-version understøtter ikke notifikationsgruppering
Denne Android-version understøtter ikke notifikationskanaler
- Aktivering af dette vil reducere ydelsen, men aktivering kræves på visse enheder
Aktivering af dette forøger søgeydelsen, men forøge også batteri- og lagerpladsforbruget
Dette vil genstarte app\'en
Liste over aktuelle eksperimentelle funktioner
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index ea01ffc1d6..d05a9dcbab 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -463,7 +463,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
Der Zielordner kann in den Kontoeinstellungen konfiguriert werden
Diese Android-Version unterstützt keine gruppierten Benachrichtigungen
Diese Android-Version unterstützt keine Benachrichtigungskanäle
- Wenn Sie es aktivieren, was bei einigen Geräten notwendig ist, kann sich die Leistung verringern
+ Das Aktivieren dieser Option wird die Leistung verringern, jedoch ist die Aktivierung auf einigen Geräten erforderlich
Dies zu aktivieren, verbessert die Suchleistung, erhöht aber auch den Akku- und Speicherverbrauch
Dadurch wird die App neu gestartet
Liste der aktuellen experimentellen Funktionen
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 96baeced61..6a94e69e88 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -463,7 +463,6 @@
La carpeta destino puede establecerse en la configuración de la cuenta
Esta versión de Android no es compatible con la agrupación de notificaciones
Esta versión de Android no es compatible con canales de notificación
- Activar esto reducirá el rendimiento, pero es necesario en algunos dispositivos
Activar esto mejora el rendimiento de búsqueda, pero también aumenta el uso de batería y espacio de almacenamiento
Esto reiniciará la app
Lista de características experimentales actuales
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index 00340e6187..141461c1c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -459,7 +459,6 @@
Helburuko karpeta kontuaren ezarpenetan konfigura daiteke
Android bertsio honek ez du jakinarazpenen taldekatzea onartzen
Android bertsio honek ez ditu jakinarazpenen kanalak onartzen
- Hau gaitzean errendimendua galtzen da, baina gailu batzuetan beharrezkoa da
Hori gaitzeak bilaketa-errendimendua handituko du, baina bateriaren erabilera areagotuko du eta biltegiratze handiagoa erabiltzen du
Honek aplikazioa berrabiaraziko du
Egungo funtzio esperimentalen zerrenda
diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 85f3ee352f..65990146fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -196,6 +196,9 @@
بازیابی پیشفرضها
بازنشانی پرسشها
گزینههای پیشرفته بیشتر
+ شما در حال پیمایش به گزینههای پیشرفته تر هستید.
+ همه گزینه ها معمولاً از مقادیر استاندارد استفاده می كنند كه اگر ترجیح دیگری داشته باشید قابل تغییر هستند.
+
پایه
دریافت
ارسال
@@ -216,14 +219,20 @@
بررسی کن که آیا پیامهای قدیمی از سرور حذف شدهاند
سبک گروهبندی پیام جیمیل برای حسابهای جیمیل
همگام سازی لیست پوشه
+ فهرستهای پوشههای همرسانی شده را همگامسازی کن
مدیریت اشتراکات پوشه
+ نشانیهای ایمیل فرستنده را هنگام همگامسازی پیامها بررسی کن
+ نشانیهای ایمیل پاسخ را هنگام همگامسازی پیامها بررسی کن
نمایش صفحه کلید بهصورت پیشفرض
پیشنهاد مخاطبین ذخیرهشده محلی
پیشنهاد نشانیهای یافت شده در پیامهای ارسال شده
پیشنهاد نشانیهای یافت شده در پیامهای دریافت شده
+ بهصورت خودکار فهرستها را ایجاد کن
متن پاسخ نقل قول شده
تغییر اندازه تصاویر در متن پاسخ داده شده
موقعیت امضاء
+ هنگام پاسخ از امضا استفاده کن
+ هنگام هدایت کردن از امضا استفاده کن
فقط متن ساده را به صورت پیشفرض بفرست
هنگام درخواست رسید
امضاء های شناخته شده را حذف کن
@@ -289,6 +298,7 @@
بستن خودکار مکالمات
هنگام بستن یک گفتگو
به طور خودکار پیامهای انتقال یافته به عنوان خوانده شده علامت گذاری شود
+ هنگام انتقال پیامها ستارهها را خودکار از پیامها حذف کن
زمان پیشفرض چرت زدن
مدیریت اعلانها
کانال پیشفرض
@@ -399,6 +409,7 @@
شماره پورت
نام کاربری
گذرواژه
+ نامهای کاربری و گذرواژهها در بیشتر موارد به بزرگ و کوچک بودن حروف حساسند
گواهینامه کارخواه
حوزه
استفاده از نشانی IP محلی بجای نام میزبان
@@ -413,6 +424,8 @@
بررسی
نام وجود ندارد
ایمیل آدرس وجود ندارد
+ نشانی ایمیل نامعتبر: \'%1$s\'
+ نشانی \'%1$s\' نامعتبر: %2$s
حساب وجود ندارد
نام میزبان وجود ندارد
نام کاربری وجود ندارد
@@ -420,6 +433,7 @@
صندوق دریافتی پیدا نشد
عدم وجود حساب اصلی یا پوشه پیشنویسها
این سرویس دهنده از قابلیت نشاندن پیامها پشتیبانی نمیکند. به همین منظور تاخیر در وصول پیامهای جدید وجود خواهد داشت و موجب افزایش مصرف باتری میشود.
+ فراهمکننده از UTF-8 پشتیبانی نمیکند
خطای همگام سازی از %1$s
برای ارسال پیامها به پوشه پیشنویسها نیاز است
حذف همیشگی این حساب؟
@@ -431,6 +445,7 @@
بازبینی
مرور پیامهای روی سرور
هم اکنون همگام سازی شود
+ پیامهای بیشتری را همگامسازی کن
همگامسازی
حذف پیام های داخلی
حذف پیامهای مرور شده/جستجو شده
@@ -548,11 +563,13 @@
این رسید خواندن تنها نشان میدهد که پیام نمایش داده شده. هیچ ضمانتی وجود ندارد که گیرنده محتویات پیام را خوانده باشد.
هیچ الگوی پاسخی تعریف نشده است
هیچ برنامه نمایش دهندهای در دسترس نیست برای %1$s
+ برنامه ضبط صدا سازگاری در دسترس نیست
برنامه دوربین سازگاری در دسترس نیست
چارچوب دسترسی ذخیره سازی موجود نیست
یک برنامه منسوخ مسیر پرونده را به جای جریان پرونده ارسال کرده
جمع کننده مخاطبین در دسترس نیست
اینترنت یا اتصال سازگاری در دسترس نیست
+ در حال اتصال به یک یا چند حساب …
پوشه وجود ندارد
تصویر نمیتواند رمزگشایی شود
جستجو روی سرور برای این حساب در دسترس نیست
@@ -698,6 +715,7 @@
رمزنگاری شده
پیوستها
دعوت
+ اندازه > %1$s
جستجو بر روی دستگاه
جستجو بر روی سرور
جستجو در
@@ -952,6 +970,7 @@
تمام ویژگیهای نسخه حرفهای فعال شده است
پاسخ نامعتبر
FairEmail به کمک شما نیاز دارد. برای خرید ویژگیهای حرفهای ضربه بزنید و آینده و پیشرفت پروژه را تضمین کنید.
+ خطا هنگام بارگیری پیامها از سرور ایمیل
دوباره تلاش کن
خطای غیر منتظره
گزارش اتفاقات
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 30a50c304f..71fa5b7fe8 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -460,7 +460,6 @@
Kohdekansio voidaan asettaa tilin asetuksissa
Tämä Android-versio ei tue ilmoitusten ryhmittelyä
Tämä Android-versio ei tue ilmoituskanavia
- Tämän käyttöönotto heikentää suorituskykyä, mutta on tarpeen joillakin laitteilla
Tämän käyttöönotto parantaa haun suorituskykyä, mutta myös lisää akun ja tallennustilan käyttöä
Tämä käynnistää sovelluksen uudelleen
Lista kokeellisista ominaisuuksista
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 1f7705d146..d18ab7f4ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -462,7 +462,7 @@
Le dossier cible peut être configuré dans les paramètres du compte
Cette version d’Android ne prend pas en charge le regroupement de notifications
Cette version d’Android ne prend pas en charge les canaux de notification
- Activer ceci réduira les performances mais cela est nécessaire sur certains appareils
+ Activer ceci réduira les performances, cependant, l\'activation est nécessaire sur certains appareils
Activer ceci améliore les performances de la recherche mais augmente également l’utilisation de la pile et de l’espace de stockage
Ceci va redémarrer l’application
Liste des fonctionnalités expérimentales actuelles
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 5e42a5e5d7..635527c560 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -462,7 +462,7 @@
Le dossier de destination peut être configuré dans les paramètres du compte
Cette version d\'Android ne prend pas en charge le regroupement de notifications
Cette version d’Android ne prend pas en charge les canaux de notification
- Activer ceci réduira les performances mais ceci est nécessaire sur certains appareils
+ Activer ceci réduira les performances, cependant, l\'activation est nécessaire sur certains appareils
Activer ceci améliore les performances de la recherche mais augmente également l\'utilisation de la batterie et de l\'espace de stockage
Ceci va redémarrer l’application
Liste des fonctionnalités expérimentales actuelles
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index f800905912..eb5beaebfd 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -462,7 +462,6 @@
La cartella di destinazione può essere configurata nelle impostazioni dell\'account
Questa versione Android non supporta il raggruppamento di notifiche
Questa versione Android non supporta i canali di notifica
- Abilitare questo diminuirà le prestazioni, ma questo è necessario su alcuni dispositivi
Abilitando questa opzione migliora le prestazioni di ricerca, ma aumenta anche l\'utilizzo dello spazio di batteria e archiviazione
Questo riavvierà l\'app
Elenco delle attuali funzionalità sperimentali
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 3f67043d4d..a5c9218ece 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -461,7 +461,6 @@
De doelmap kan worden geconfigureerd in de accountinstellingen
Deze Android-versie ondersteunt geen meldingsgroepering
Deze Android-versie ondersteunt geen meldingskanalen
- Dit inschakelen zal de prestaties verminderen, maar dit is noodzakelijk op sommige apparaten
Dit inschakelen verbetert de zoekprestaties, maar verhoogt ook het batterij- en opslaggebruik
Dit zal de app herstarten
Lijst van huidige experimentele functies
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 7c56c66943..b9f7c2863e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -483,7 +483,6 @@
Folder docelowy można skonfigurować w ustawieniach konta
Ta wersja Androida nie obsługuje grupowania powiadomień
Ta wersja Androida nie obsługuje kanałów powiadomień
- Włączenie tej opcji obniży wydajność, ale jest to konieczne na niektórych urządzeniach
Włączenie tej opcji poprawia wydajność wyszukiwania, ale także zwiększa zużycie baterii i przestrzeni dyskowej
Spowoduje to ponowne uruchomienie aplikacji
Lista aktualnych funkcji eksperymentalnych
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 6755925f24..27ca9dc5c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -461,7 +461,6 @@
Målmappen kan konfigureras i kontoinställningarna
Den här Android-versionen stödjer inte notifikationsgruppering
Den här Android-versionen stödjer inte notifikationsgruppering
- Aktivering av detta kommer att minska prestandan, men detta är nödvändigt på vissa enheter
Att aktivera detta förbättrar sökprestandan, men ökar både batteri- och utrymmesanvändingen
Detta startar om appen
Lista över aktuella experimentella funktioner