Crowdin sync

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -465,6 +465,7 @@
     <string name="title_enable">Aktivieren</string>
     <string name="title_no_ask_again">Dies nicht mehr anzeigen</string>
     <string name="title_no_adobe">Adobe Acrobat Reader kann freigegebene Dateien nicht sicher öffnen, schauen Sie bitte in die FAQ für weitere Informationen</string>
+    <string name="title_no_microsoft">Microsoft Apps können nicht sicher freigegebene Dateien öffnen, siehe FAQ für weitere Informationen</string>
     <string name="title_no_body">Kein Nachrichtentext gefunden</string>
     <string name="title_no_charset">Nicht unterstützte Codierung: %1$s</string>
     <string name="title_via">über %1$s</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -130,6 +130,7 @@
     <string name="title_advanced_avatars">Mostrar fotos de contactos</string>
     <string name="title_advanced_identicons">Mostrar identicons</string>
     <string name="title_advanced_name_email">Mostrar nombres y direcciones de correo electrónico</string>
+    <string name="title_advanced_flags">Mostrar estrellas (destacados)</string>
     <string name="title_advanced_preview">Mostrar vista previa de mensajes</string>
     <string name="title_advanced_addresses">Mostrar detalles de dirección por defecto</string>
     <string name="title_advanced_html">Mostrar mensaje original automáticamente para contactos conocidos</string>
@@ -158,6 +159,7 @@
     <string name="title_advanced_unified_hint">Mostrar carpetas de bandeja de entrada unificada o mensajes de bandeja de entrada unificada</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Agrupar mensajes relacionados entre sí</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Si está desactivado, solo se mostrarán los nombres cuando estén disponibles</string>
+    <string name="title_advanced_flags_hint">Tenga en cuenta que los mensajes destacados siempre se almacenarán localmente</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Abrir mensaje automáticamente cuando haya solo un mensaje o uno no leído en una conversación</string>
     <string name="title_advanced_autocollapse_hint">Múltiples mensajes expandidos siempre se cerrarán con \'atrás\'</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Cerrar automáticamente hilos de conversación cuando todos los mensajes son archivados, enviados o eliminados</string>
@@ -285,6 +287,7 @@
     <string name="title_save_all">Guardar todo</string>
     <string name="title_show_html">Mostrar original</string>
     <string name="title_trash">Papelera</string>
+    <string name="title_copy">Copiar &#8230;</string>
     <string name="title_delete">Eliminar</string>
     <string name="title_more">Más</string>
     <string name="title_spam">Spam</string>
@@ -293,6 +296,9 @@
     <string name="title_snooze">Posponer &#8230;</string>
     <string name="title_archive">Archivar</string>
     <string name="title_reply">Responder</string>
+    <string name="title_reply_to_sender">Remitente</string>
+    <string name="title_reply_to_all">Todos</string>
+    <string name="title_reply_template">Plantilla</string>
     <string name="title_moving">Moviendo a %1$s</string>
     <string name="title_open_with">Abrir con</string>
     <string name="title_no_answers">No hay plantillas de respuesta definidas</string>
@@ -409,6 +415,7 @@
     <string name="title_legend_flagged">Está destacado</string>
     <string name="title_legend_contacts">Administrar contactos</string>
     <string name="title_legend_view">Ver contenido</string>
+    <string name="title_legend_hide">Ocultar contenido</string>
     <string name="title_legend_download">Descargar contenido</string>
     <string name="title_legend_external_image">Imagen externa</string>
     <string name="title_legend_embedded_image">Imagen insertada</string>
@@ -458,6 +465,7 @@
     <string name="title_enable">Activar</string>
     <string name="title_no_ask_again">No volver a preguntar</string>
     <string name="title_no_adobe">Adobe Acrobat Reader no puede abrir archivos compartidos de forma segura, consulte las Preguntas Frecuentes para más información</string>
+    <string name="title_no_microsoft">Las aplicaciones de Microsoft no pueden abrir archivos compartidos de forma segura, vea las Preguntas Frecuentes para más información</string>
     <string name="title_no_body">No se encontró texto en el mensaje</string>
     <string name="title_no_charset">Codificación no soportada: %1$s</string>
     <string name="title_via">Vía: %1$s</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -465,6 +465,7 @@
     <string name="title_enable">Activer</string>
     <string name="title_no_ask_again">Ne plus me le demander</string>
     <string name="title_no_adobe">Adobe Acrobat reader ne peut pas ouvrir les fichiers partagés de façon sécurisée, voir la FAQ plus d\'information</string>
+    <string name="title_no_microsoft">Les applications Microsoft ne peuvent pas ouvrir de fichiers partagés en toute sécurité, voir la FAQ pour plus d\'information</string>
     <string name="title_no_body">Aucun texte de message trouvé</string>
     <string name="title_no_charset">Format d\'encodage non pris en charge : %1$s</string>
     <string name="title_via">Via : %1$s</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -130,6 +130,7 @@
     <string name="title_advanced_avatars">Mostra foto del contatto</string>
     <string name="title_advanced_identicons">Visualizza identicon</string>
     <string name="title_advanced_name_email">Mostra nomi e indirizzi email</string>
+    <string name="title_advanced_flags">Mostra stelle (preferiti)</string>
     <string name="title_advanced_preview">Mostra l\'anteprima del messaggio</string>
     <string name="title_advanced_addresses">Mostra i dettagli dell\'indirizzo per impostazione predefinita</string>
     <string name="title_advanced_html">Mostra automaticamente il messaggio originale per i contatti conosciuti</string>
@@ -158,6 +159,7 @@
     <string name="title_advanced_unified_hint">Mostra cartelle in arrivo unificate o messaggi in arrivo unificati</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Messaggi di gruppo relazionati a vicenda</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Quando disabilitati saranno mostrati solo i nomi quando disponibili</string>
+    <string name="title_advanced_flags_hint">Nota che i messaggi preferiti saranno sempre conservati localmente</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Apri automaticamente il messaggio quando c\'è un solo messaggio o solo un messaggio da leggere in una conversazione</string>
     <string name="title_advanced_autocollapse_hint">Più messaggi estesi verranno sempre chiusi con \'indietro\'</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Chiudi automaticamente le conversazioni raggruppate quando tutti i messaggi sono archiviati, inviati o cestinati</string>
@@ -285,6 +287,7 @@
     <string name="title_save_all">Salva tutto</string>
     <string name="title_show_html">Visualizza originale</string>
     <string name="title_trash">Cestino</string>
+    <string name="title_copy">Copia &#8230;</string>
     <string name="title_delete">Elimina</string>
     <string name="title_more">Altro</string>
     <string name="title_spam">Posta indesiderata</string>
@@ -293,6 +296,9 @@
     <string name="title_snooze">Posticipa &#8230;</string>
     <string name="title_archive">Archivo</string>
     <string name="title_reply">Rispondi</string>
+    <string name="title_reply_to_sender">Mittente</string>
+    <string name="title_reply_to_all">Tutti</string>
+    <string name="title_reply_template">Modello</string>
     <string name="title_moving">Spostamento in %1$s</string>
     <string name="title_open_with">Apri con</string>
     <string name="title_no_answers">Nessun modello di risposta definito</string>
@@ -409,6 +415,7 @@
     <string name="title_legend_flagged">È preferito</string>
     <string name="title_legend_contacts">Gestisci contatti</string>
     <string name="title_legend_view">Mostra il contenuto</string>
+    <string name="title_legend_hide">Nascondi il contenuto</string>
     <string name="title_legend_download">Scarica il contenuto</string>
     <string name="title_legend_external_image">Segnaposto immagine esterna</string>
     <string name="title_legend_embedded_image">Segnaposto immagine incorporata</string>
@@ -458,6 +465,7 @@
     <string name="title_enable">Attiva</string>
     <string name="title_no_ask_again">Non chiedere di nuovo</string>
     <string name="title_no_adobe">Adobe Acrobat Reader non può aprire file condivisi in modo sicuro, consultare le domande frequenti per ulteriori informazioni</string>
+    <string name="title_no_microsoft">Le app Microsoft non possono aprire in sicurezza i file condivisi, guarda le FAQ per maggiori informazioni</string>
     <string name="title_no_body">Nessun messaggio di testo trovato</string>
     <string name="title_no_charset">Codifica non supportata: %1$s</string>
     <string name="title_via">Tramite: %1$s</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -292,6 +292,7 @@
     <string name="title_no_saf">Brak dostępu do plików</string>
     <string name="title_no_internet">Brak połączenia internetowego</string>
     <string name="title_no_folder">Folder nie istnieje</string>
+    <string name="title_accross_remark">Wiadomości przenoszone pomiędzy kontami zostaną pobrane ponownie, wpływając na dodatkowe użycie danych</string>
     <string name="title_attachment_saved">Załącznik zapisany</string>
     <string name="title_attachments_saved">Załączniki zapisane</string>
     <string name="title_attachment_unavailable">Niektóre załączniki nie są pobrane i nie zostaną dodane, kontynuować?</string>
@@ -433,6 +434,7 @@
     <string name="title_enable">Włącz</string>
     <string name="title_no_ask_again">Nie pytaj ponownie</string>
     <string name="title_no_adobe">Adobe Acrobat Reader nie może bezpiecznie otworzyć udostępnionych plików, po więcej informacji zajrzyj do FAQ</string>
+    <string name="title_no_microsoft">Aplikacje Microsoft nie mogą bezpiecznie otwierać udostępnionych plików, po więcej informacji zajrzyj do FAQ</string>
     <string name="title_no_body">Nie znaleziono tekstu wiadomości</string>
     <string name="title_no_charset">Nieobsługiwane kodowanie: %1$s</string>
     <string name="title_via">Przez: %1$s</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -130,6 +130,7 @@
     <string name="title_advanced_avatars">Mostrar fotos de contatos</string>
     <string name="title_advanced_identicons">Mostrar identicons</string>
     <string name="title_advanced_name_email">Mostrar os nomes e endereços de e-mail</string>
+    <string name="title_advanced_flags">Mostrar estrelas (favoritos)</string>
     <string name="title_advanced_preview">Mostrar pré-visualização da mensagem</string>
     <string name="title_advanced_addresses">Mostrar detalhes do endereço por padrão</string>
     <string name="title_advanced_html">Mostrar automaticamente a mensagem original para contatos conhecidos</string>
@@ -158,6 +159,7 @@
     <string name="title_advanced_unified_hint">Mostrar as pastas da caixa de entrada unificada ou as mensagens da caixa de entrada unificada</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Agrupe as mensagens relacionadas entre si</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Quando desativado apenas os nomes serão exibidos quando disponíveis</string>
+    <string name="title_advanced_flags_hint">Observe que as mensagens favoritadas serão sempre mantidas localmente</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Abrir automaticamente a mensagem quando há apenas uma mensagem ou uma mensagem não-lida em uma conversa</string>
     <string name="title_advanced_autocollapse_hint">Várias mensagens expandidas serão sempre fechadas ao \'voltar\'</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Fechar automaticamente conversas quando todas as mensagens estiverem arquivadas, enviadas ou na lixeira</string>
@@ -463,6 +465,7 @@
     <string name="title_enable">Habilitar</string>
     <string name="title_no_ask_again">Não perguntar novamente</string>
     <string name="title_no_adobe">O leitor Adobe Acrobat não pode abrir arquivos compartilhados com segurança, ver o FAQ para mais informações</string>
+    <string name="title_no_microsoft">Aplicativos Microsoft não podem abrir arquivos compartilhados com segurança, ver o FAQ para mais informações</string>
     <string name="title_no_body">Texto da mensagem não encontrado</string>
     <string name="title_no_charset">Codificação não suportada: %1$s</string>
     <string name="title_via">Via: %1$s</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -406,6 +406,7 @@
     <string name="title_legend_flagged">已标星</string>
     <string name="title_legend_contacts">管理联系人</string>
     <string name="title_legend_view">查看内容</string>
+    <string name="title_legend_hide">隐藏内容</string>
     <string name="title_legend_download">下载内容</string>
     <string name="title_legend_external_image">外部图像占位符</string>
     <string name="title_legend_embedded_image">嵌入的图像占位符</string>
@@ -455,6 +456,7 @@
     <string name="title_enable">启用</string>
     <string name="title_no_ask_again">别再询问</string>
     <string name="title_no_adobe">Adobe Acrobat 阅读器无法安全打开共享的文件，请参阅FAQ 以获取更多信息</string>
+    <string name="title_no_microsoft">Microsoft 应用无法安全打开共享文件，请查看FAQ 以获取更多信息</string>
     <string name="title_no_body">没有找到消息文本</string>
     <string name="title_no_charset">不支持的编码: %1$s</string>
     <string name="title_via">通过: %1$s</string>