diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 1587ab9bc2..3538212a9a 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -140,12 +140,17 @@
     <string name="title_setup_defaults">Obnovit výchozí nastavení</string>
     <string name="title_setup_options">Možnosti</string>
     <string name="title_advanced">Rozšířené možnosti</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Synchronizovat</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Připojení</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Zobrazení</string>
     <string name="title_advanced_section_behavior">Chování</string>
     <string name="title_advanced_section_notifications">Oznámení</string>
     <string name="title_advanced_section_misc">Ostatní</string>
+    <string name="title_advanced_enabled">Zapnuto</string>
+    <string name="title_advanced_when">Kdy</string>
     <string name="title_advanced_schedule">Naplánovat</string>
+    <string name="title_advanced_unseen">Všechny nepřečtené zprávy</string>
+    <string name="title_advanced_flagged">Všechny zprávy s hvězdičkou</string>
     <string name="title_advanced_metered">Používat účtovaná připojení</string>
     <string name="title_advanced_download">Automaticky stahovat zprávy a přílohy na účtovaném připojení až do velikosti</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Stahovat zprávy a přílohy během roamingu</string>
@@ -282,6 +287,7 @@
     <string name="title_pop3_hint">POP3 má významná omezení, proto používejte IMAP kdekoliv je to možné</string>
     <string name="title_pop3_support">POP3 není podporován, viz. časté dotazy</string>
     <string name="title_synchronize_now">Synchronizovat nyní</string>
+    <string name="title_synchronize_enabled">Synchronizovat</string>
     <string name="title_delete_local">Smazat místní zprávy</string>
     <string name="title_delete_browsed">Smazat prohlédnuté/vyhledané zprávy</string>
     <string name="title_empty_trash">Vysypat koš</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 3e9161ed71..3f76d37287 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -124,12 +124,17 @@
     <string name="title_setup_defaults">Auf Standard zurücksetzen</string>
     <string name="title_setup_options">Optionen</string>
     <string name="title_advanced">Erweiterte Optionen</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Synchronisieren</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Verbindung</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Anzeige</string>
     <string name="title_advanced_section_behavior">Verhalten</string>
     <string name="title_advanced_section_notifications">Benachrichtigungen</string>
     <string name="title_advanced_section_misc">Verschiedenes</string>
+    <string name="title_advanced_enabled">Aktiviert</string>
+    <string name="title_advanced_when">Wann</string>
     <string name="title_advanced_schedule">Zeitplan</string>
+    <string name="title_advanced_unseen">Alle ungelesenen Nachrichten</string>
+    <string name="title_advanced_flagged">Alle gekennzeichneten Nachrichten</string>
     <string name="title_advanced_metered">Getaktete Verbindungen verwenden</string>
     <string name="title_advanced_download">Automatisches Herunterladen von E-Mails und Anhängen auf getakteten Verbindungen bis zu einer Größe von</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Nachrichten und Anhänge bei Roaming herunterladen</string>
@@ -266,6 +271,7 @@
     <string name="title_pop3_hint">POP3 hat erhebliche Einschränkungen, daher verwenden Sie bitte IMAP, falls möglich</string>
     <string name="title_pop3_support">POP3 wird nicht unterstützt, siehe auch die FAQ</string>
     <string name="title_synchronize_now">Jetzt synchronisieren</string>
+    <string name="title_synchronize_enabled">Synchronisieren</string>
     <string name="title_delete_local">Lösche lokale Nachrichten</string>
     <string name="title_delete_browsed">Lösche durchsuchte Nachrichten</string>
     <string name="title_empty_trash">Papierkorb leeren</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 962cf75167..ab9f70c9de 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -124,12 +124,17 @@
     <string name="title_setup_defaults">Rétablir les paramètres par défaut</string>
     <string name="title_setup_options">Options</string>
     <string name="title_advanced">Options avancées</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Synchroniser</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Connexion</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Afficher</string>
     <string name="title_advanced_section_behavior">Comportement</string>
     <string name="title_advanced_section_notifications">Notifications</string>
     <string name="title_advanced_section_misc">Divers</string>
+    <string name="title_advanced_enabled">Activé</string>
+    <string name="title_advanced_when">Quand</string>
     <string name="title_advanced_schedule">Planifier</string>
+    <string name="title_advanced_unseen">Tous les messages non lus</string>
+    <string name="title_advanced_flagged">Tous les messages suivis</string>
     <string name="title_advanced_metered">Utiliser des connexions limitées</string>
     <string name="title_advanced_download">Télécharger automatiquement les messages et les pièces jointes avec une connexion limitée jusqu\'à</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Télécharger les messages et les pièces jointes en itinérance</string>
@@ -266,6 +271,7 @@
     <string name="title_pop3_hint">POP3 a des limitations significatives, donc utilisez IMAP si possible</string>
     <string name="title_pop3_support">POP3 n\'est pas pris en charge, voir aussi la FAQ</string>
     <string name="title_synchronize_now">Synchroniser maintenant</string>
+    <string name="title_synchronize_enabled">Synchroniser</string>
     <string name="title_delete_local">Supprimer les messages locaux</string>
     <string name="title_delete_browsed">Supprimer les messages consultés/recherchés</string>
     <string name="title_empty_trash">Vider la corbeille</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index 7bdaebf23a..6e4b9ada5e 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -124,12 +124,17 @@
     <string name="title_setup_defaults">Gjenopprett standarder</string>
     <string name="title_setup_options">Alternativer</string>
     <string name="title_advanced">Avanserte innstillinger</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Synkroniser</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Forbindelse</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Vis</string>
     <string name="title_advanced_section_behavior">Oppførsel</string>
     <string name="title_advanced_section_notifications">Varslinger</string>
     <string name="title_advanced_section_misc">Diverse</string>
+    <string name="title_advanced_enabled">Aktivert</string>
+    <string name="title_advanced_when">Når</string>
     <string name="title_advanced_schedule">Tidsplan</string>
+    <string name="title_advanced_unseen">Alle uleste meldinger</string>
+    <string name="title_advanced_flagged">Alle stjernemerkede meldinger</string>
     <string name="title_advanced_metered">Bruk målte tilkoblinger</string>
     <string name="title_advanced_download">Last ned meldinger og vedlegg automatisk på en målingstilkobling opp til</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Laste ned meldinger og vedlegg under roaming</string>
@@ -266,6 +271,7 @@
     <string name="title_pop3_hint">POP3 har betydelige begrensninger, så bruk IMAP når det er mulig</string>
     <string name="title_pop3_support">POP3 støttes ikke, se også vanlige spørsmål</string>
     <string name="title_synchronize_now">Synkroniser nå</string>
+    <string name="title_synchronize_enabled">Synkroniser</string>
     <string name="title_delete_local">Slett lokale meldinger</string>
     <string name="title_delete_browsed">Slett bladde/søkte meldinger</string>
     <string name="title_empty_trash">Tøm papirkurven</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index 7bdaebf23a..6e4b9ada5e 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -124,12 +124,17 @@
     <string name="title_setup_defaults">Gjenopprett standarder</string>
     <string name="title_setup_options">Alternativer</string>
     <string name="title_advanced">Avanserte innstillinger</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Synkroniser</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Forbindelse</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Vis</string>
     <string name="title_advanced_section_behavior">Oppførsel</string>
     <string name="title_advanced_section_notifications">Varslinger</string>
     <string name="title_advanced_section_misc">Diverse</string>
+    <string name="title_advanced_enabled">Aktivert</string>
+    <string name="title_advanced_when">Når</string>
     <string name="title_advanced_schedule">Tidsplan</string>
+    <string name="title_advanced_unseen">Alle uleste meldinger</string>
+    <string name="title_advanced_flagged">Alle stjernemerkede meldinger</string>
     <string name="title_advanced_metered">Bruk målte tilkoblinger</string>
     <string name="title_advanced_download">Last ned meldinger og vedlegg automatisk på en målingstilkobling opp til</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Laste ned meldinger og vedlegg under roaming</string>
@@ -266,6 +271,7 @@
     <string name="title_pop3_hint">POP3 har betydelige begrensninger, så bruk IMAP når det er mulig</string>
     <string name="title_pop3_support">POP3 støttes ikke, se også vanlige spørsmål</string>
     <string name="title_synchronize_now">Synkroniser nå</string>
+    <string name="title_synchronize_enabled">Synkroniser</string>
     <string name="title_delete_local">Slett lokale meldinger</string>
     <string name="title_delete_browsed">Slett bladde/søkte meldinger</string>
     <string name="title_empty_trash">Tøm papirkurven</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 459f412511..56337cea4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -140,6 +140,7 @@
     <string name="title_setup_defaults">Восстановить настройки по умолчанию</string>
     <string name="title_setup_options">Опции</string>
     <string name="title_advanced">Дополнительные опции</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Синхронизировать</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Соединение</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Дисплей</string>
     <string name="title_advanced_section_behavior">Режимы</string>