<stringname="title_check_gmail_oauth">Gmail hesablarınız 30 May 2022-ci il tarixindən sonra işləməyə davam edəcək</string>
@ -632,7 +632,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Mesajları sinxronlaşdırmaq üçün arxaplan xidməti istifadə et</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Bir arxaplan xidməti istənilən vaxt Android tərəfindən dayandırıla bilər, ancaq vəziyyət sətri bildirişini tələb etmir</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Fayllara baxışı təsdiqlə</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP mesajları dinamik olacaq və internet ilə qarşılıqlı əlaqədə olacaq formada dizayn edilib və buna görə də tərifə görə sizi izləmək üçün istifadə edilə bilər</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">%1$s faylına baxılsın?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Вашы ўліковыя запісы Gmail працягнуць працаваць пасля 30 мая 2022 г.</string>
@ -659,7 +659,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Выкарыстоўваць фонавую службу для сінхранізацыі паведамленняў</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Фонавая служба можа быць спынена Android у любы час і не патрабуе апавяшчэння ў радку стану</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Пацвярджаць адкрыццё спасылак</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Пацвярджаць прагляд файлаў</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP-паведамленні распрацаваны для дынамічнага ўзаемадзеяння з сеткай, таму па вызначэнні могуць выкарыстоўвацца для сачэння за вамі</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Праглядзець файл %1$s?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Vaši Gmail računi radit će nakon 30. maja 2022.</string>
@ -645,7 +645,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Koristi pozadinski servis za sinhronizaciju poruka</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Android može zaustaviti pozadinski servis bilo kada, ali on ne zahtijeva obavještenje na statusnoj traci</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Potvrdi linkove na otvaranju</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Potvrda pregleda datoteka</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP poruke su dizajnirane kao dinamične i interaktivne na internetu, i stoga po definiciji mogu Vas pratiti</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Pregledati datoteku %1$s ?</string>
<stringname="app_send_self"comment="app_send_self Title for additional Android share sheet target. This needs to be short!">Poslat sobě</string>
<stringname="app_changelog">Přehled změn</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail je e-mailový klient s otevřeným zdrojovým kódem zaměřený na soukromí a bezpečnost. Z tohoto důvodu se některé funkce mohou chovat odlišně než jste zvyklí.</string>
<stringname="app_limitations">Například, zprávy jsou ve výchozím nastavení přeformátovány, aby byly odstraněny nezabezpečené prvky a zlepšila se čitelnost, a otevírání odkazů je pro bezpečnost potřeba potvrdit. Oboje lze v případě potřeby vypnout.</string>
@ -331,7 +332,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<stringname="title_setup_reset_full">Zobrazit původní zprávy</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Vaše Gmail účty budou fungovat i po 30. květnu 2022</string>
@ -658,7 +659,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background">Pro synchronizaci zpráv použít službu na pozadí</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Služba na pozadí může být systémem Android kdykoli zastavena, ale nevyžaduje oznámení ve stavové liště</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Potvrdit zobrazení souboru</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Pouze při potvrzování odkazů</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Kontrolovat seznamy blokovaných domén na podezřelé odkazy</string>
@ -709,6 +710,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<stringname="title_advanced_manage_keys_hint"> Otevře nastavení zabezpečení Androidu. Klíče a certifikáty lze obecně najít pod Pokročilé - Šifrování a pověření.
</string>
<stringname="title_advanced_power_menu">Přidat akce do menu napájení Androidu</string>
<stringname="title_advanced_send_self"comment="title_advanced_send_self Title for miscellaneous option to enable an additional Android share sheet target">Přidat \'Poslat sobě\' do menu sdílení v Androidu</string>
<stringname="title_advanced_external_search">Povolit ostatním aplikacím vyhledávat ve zprávách</string>
<stringname="title_advanced_sort_answers">Seřadit šablony odpovědí podle frekvence používání</string>
<stringname="title_advanced_shortcuts">Zobrazit často používané kontakty v nabídce sdílení Androidu</string>
@ -1261,7 +1263,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<stringname="title_ask_show_image_hint">Obrázky rozpoznané jako sledovací nebudou zobrazeny</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Zobrazit zprávu ve variantě AMP?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP zprávy jsou navrženy tak, aby byly dynamické a interagovaly s internetem, a proto mohou být podle definice použity ke sledování</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Zobrazit soubor %1$s?</string>
<stringname="title_ask_view_file">Zobrazit soubor %1$s?</string>
<stringname="title_ask_delete_local">Smazat lokální zprávy? Zprávy zůstanou na vzdáleném serveru.</string>
<stringname="title_setup_reset_full">Vis oprindelige beskeder</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Gmail-konti vil fortsat fungere efter 3005-22</string>
@ -631,7 +631,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Benyt baggrundstjeneste til beskedsynkronisering</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">En baggrundstjeneste kan til enhver tid stoppes af Android, men behøver ingen statusbjælkenotifikation</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Bekræft åbning af links</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Bekræft visning af filer</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Bekræft visning af filer</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Fjern som standard sporingsparametre</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Kun ved linkbekræftelse</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Tjek domæneblokeringslister for mistænkelige links</string>
@ -1233,7 +1233,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Billeder genkendt som sporingsbilleder, vises ikke</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Vis AMP-variant af beskeden?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP-beskeder er designet til at være dynamiske og interagere med Internet, og de kan derfor potentielt bruges til brugersporing</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Vis fil %1$s?</string>
<stringname="app_send_self"comment="app_send_self Title for additional Android share sheet target. This needs to be short!">An sich selbst senden</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail ist eine quelloffene E-Mail-App, die sich auf Privatsphäre und Sicherheit konzentriert. Aus diesem Grund könnten einige Dinge anders funktionieren, als Sie es gewohnt sind.</string>
<stringname="app_limitations">Zum Beispiel werden Nachrichten standardmäßig neu formatiert, um unsichere Elemente zu entfernen und die Lesbarkeit zu verbessern. Außerdem muss das Öffnen von Links zur Sicherheit bestätigt werden. Beides kann auf Wunsch deaktiviert werden.</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Ihre Google-Mail-Konten werden nach dem 30. Mai 2022 weiterhin funktionieren</string>
@ -633,7 +634,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Hintergrunddienst verwenden, um Nachrichten zu synchronisieren</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Ein Hintergrunddienst kann jederzeit von Android angehalten werden, erfordert aber keine Benachrichtigung in der Statusleiste</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Links beim Öffnen bestätigen</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Anzeigen von Dateien bestätigen</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Anzeigen von Dateien bestätigen</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Nur beim Bestätigen von Links</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Domain-Sperrlisten auf verdächtige Links prüfen</string>
@ -685,6 +686,7 @@
Schlüssel und Zertifikate sind in der Regel unter »Sicherheit« → »Sicherheitszertifikate« zu finden.
</string>
<stringname="title_advanced_power_menu">Aktionen zum Android-Ein/Aus-Menü hinzufügen</string>
<stringname="title_advanced_send_self"comment="title_advanced_send_self Title for miscellaneous option to enable an additional Android share sheet target">\'An sich selbst senden\' zum Android Freigabemenü hinzufügen</string>
<stringname="title_advanced_external_search">Anderen Apps erlauben in Nachrichten zu suchen</string>
<stringname="title_advanced_sort_answers">Antwortvorlagen nach Nutzungsfrequenz sortieren</string>
<stringname="title_advanced_shortcuts">Häufig verwendete Kontakte im Android-Teilen-Menü anzeigen</string>
@ -909,7 +911,7 @@
<stringname="title_leave_deleted">Gelöschte Nachrichten auf Server belassen</string>
<stringname="title_leave_on_device">Nachrichten auf Gerät belassen</string>
<stringname="title_max_messages">Maximale Anzahl der Nachrichten zum Herunterladen (leer für alle)</string>
<stringname="title_max_messages_keep">Dies ist die maximale Anzahl von Nachrichten, die auf dem Gerät gespeichert werden</string>
<stringname="title_max_messages_keep">Das ist die maximale Anzahl von Nachrichten, die auf dem Gerät gespeichert werden</string>
<stringname="title_max_messages_remark"> Bitte eine positive Zahl eingeben, um die Nachrichten am Ende herunterzuladen (am häufigsten)
und eine negative Zahl, um die Nachrichten am Anfang herunterzuladen (weniger häufig)
<stringname="title_ask_show_image_hint">Erkannte Verfolgungsbilder werden nicht angezeigt</string>
<stringname="title_ask_show_amp">AMP-Variante der Nachricht anzeigen?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP-Nachrichten sind so ausgelegt, dass sie dynamisch sind, mit dem Internet interagieren und daher per Definition dazu verwendet werden können, um Sie zu verfolgen.</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Datei %1$s anzeigen?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Οι λογαριασμοί σας Gmail θα συνεχίσουν να λειτουργούν μετά τις 30 Μαΐου 2022</string>
@ -631,7 +631,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Χρήση υπηρεσίας στο παρασκήνιο για το συγχρονισμό των μηνυμάτων</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Μια υπηρεσία που εκτελείται στο παρασκήνιο αλλά δεν απαιτεί κάποια ειδοποίηση στη γραμμή κατάστασης, μπορεί να τερματιστεί από το Android οποιαδήποτε στιγμή</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Επιβεβαίωση προβολής αρχείων</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Αφαίρεση παραμέτρων ιχνηλάτησης από προεπιλογή</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Μόνο κατά την επιβεβαίωση συνδέσμων</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Έλεγχος λιστών αποκλεισμένων τομέων για τους ύποπτους συνδέσμους</string>
@ -1232,7 +1232,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Όσες εικόνες αναγνωρίζονται ως εικόνες ιχνηλάτησης δεν θα προβληθούν</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Προβολή παραλλαγής AMP του μηνύματος;</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Τα μηνύματα AMP έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να είναι δυναμικά και να αλληλεπιδρούν με το διαδίκτυο, και, ως εκ τούτου, εξ ορισμού μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την παρακολούθησή σας</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Προβολή αρχείου %1$s;</string>
<stringname="title_setup_reset_full">Mostrar el mensaje original</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Tus cuentas de Gmail continuarán funcionando después del 30 de Mayo de 2022</string>
@ -631,7 +631,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Usar servicio en segundo plano para sincronizar mensajes</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Un servicio en segundo plano puede ser detenido por Android en cualquier momento, pero no requiere una notificación de la barra de estado</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Confirmar visualización de archivos</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Confirmar visualización de archivos</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Eliminar parámetros de rastreo por defecto</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Sólo al confirmar enlaces</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Comprobar listas de bloqueo de dominio para enlaces sospechosos</string>
@ -1234,7 +1234,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Las imágenes reconocidas como imágenes de seguimiento no se mostrarán</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Mostrar variante AMP del mensaje?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Los mensajes AMP están diseñados para ser dinámicos e interactuar con Internet y por lo tanto pueden utilizarse por definición para rastrearle</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">¿Ver archivo %1$s?</string>
<stringname="app_send_self"comment="app_send_self Title for additional Android share sheet target. This needs to be short!">Envoyer à soi-même</string>
<stringname="app_changelog">Journal des modifications</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail est une application de messagerie à code source ouvert axée sur la confidentialité et la sécurité. C’est pourquoi certaines fonctionnalités peuvent être différentes de ce à quoi vous êtes habitué·e.</string>
<stringname="app_limitations">Par exemple, les messages sont reformatés par défaut pour supprimer tout élément dangereux ainsi qu\'améliorer la lisibilité et l\'ouverture des liens doit être confirmée pour des raisons de sécurité. Les deux options peuvent être désactivées si souhaité.</string>
@ -304,7 +305,7 @@
<stringname="title_setup_reset_questions">Réinitialiser les questions</string>
<stringname="title_setup_reset_links">Confirmer les liens</string>
<stringname="title_setup_reset_files"comment="title_setup_reset_files Title for option in reset questions dialog">Voir les fichiers</string>
<stringname="title_setup_reset_files">Voir les fichiers</string>
<stringname="title_setup_reset_images">Afficher les images</string>
<stringname="title_setup_reset_full">Afficher les messages originaux</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Vos comptes Gmail continueront de fonctionner après le 30 mai 2022</string>
@ -632,7 +633,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Utiliser le service d\'arrière-plan pour synchroniser les messages</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Un service en arrière-plan peut être arrêté par Android à tout moment, mais ne nécessite pas de notification dans la barre d\'état</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Confirmer l’ouverture des liens</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Confirmer la visualisation des fichiers</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Confirmer la visualisation des fichiers</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Supprimer les paramètres de suivi par défaut</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Seulement lors de la confirmation des liens</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Rechercher les liens suspects dans des listes de blocage de domaines</string>
@ -684,6 +685,7 @@
Les clés et les certificats peuvent généralement être trouvés sous Avancé - Chiffrement et identifiants.
</string>
<stringname="title_advanced_power_menu">Ajouter des actions au menu alimentation d\'Android</string>
<stringname="title_advanced_send_self"comment="title_advanced_send_self Title for miscellaneous option to enable an additional Android share sheet target">Ajouter «Envoyer à soi-même» au menu de partage d\'Android</string>
<stringname="title_advanced_external_search">Autoriser les autres applications à rechercher dans les messages</string>
<stringname="title_advanced_sort_answers">Trier les modèles de réponse par fréquence d\'utilisation</string>
<stringname="title_advanced_shortcuts">Afficher les contacts fréquemment utilisés dans le menu « Partager » d’Android</string>
@ -1237,7 +1239,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Les images identifiées comme étant des images de pistage ne seront pas affichées</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Afficher la variante AMP du message?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Les messages AMP sont conçus pour être dynamiques, interagir avec Internet et peuvent donc par définition être utilisés pour vous pister</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Voir le fichier %1$s?</string>
<stringname="title_ask_view_file">Voir le fichier %1$s?</string>
<stringname="title_ask_delete_local">Supprimer les messages locaux? Les messages resteront sur le serveur distant.</string>
<stringname="title_ask_help">Aider à l’amélioration de FairEmail</string>
<stringname="title_ask_reporting">Envoyer des rapports d’erreur?</string>
<stringname="app_send_self"comment="app_send_self Title for additional Android share sheet target. This needs to be short!">Envoyer à soi-même</string>
<stringname="app_changelog">Historique des modifications</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail est une application de messagerie open source centrée sur la confidentialité et la sécurité. C’est pourquoi certaines fonctionnalités peuvent être différentes de ce à quoi vous êtes habitué.</string>
<stringname="app_limitations">Par exemple, les messages sont reformatés par défaut pour supprimer tout élément dangereux ainsi qu\'améliorer la lisibilité et l\'ouverture des liens doit être confirmée pour des raisons de sécurité. Les deux options peuvent être désactivées si souhaité.</string>
@ -304,7 +305,7 @@
<stringname="title_setup_reset_questions">Réinitialiser les questions</string>
<stringname="title_setup_reset_links">Confirmer les liens</string>
<stringname="title_setup_reset_files"comment="title_setup_reset_files Title for option in reset questions dialog">Voir les fichiers</string>
<stringname="title_setup_reset_files">Voir les fichiers</string>
<stringname="title_setup_reset_images">Afficher les images</string>
<stringname="title_setup_reset_full">Afficher les messages originaux</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Vos comptes Gmail continueront de fonctionner après le 30 mai 2022</string>
@ -632,7 +633,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Utiliser le service d\'arrière-plan pour synchroniser les messages</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Un service en arrière-plan peut être arrêté par Android à tout moment mais ne nécessite pas de notification dans la barre d\'état</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Confirmer l\'ouverture des liens</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Confirmer la visualisation des fichiers</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Confirmer la visualisation des fichiers</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Supprimer les paramètres de suivi par défaut</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Seulement lors de la confirmation des liens</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Rechercher les liens suspects dans des listes de blocage de domaines</string>
@ -684,6 +685,7 @@
Les clés et les certificats peuvent généralement être trouvés sous Avancé - Chiffrement et identifiants.
</string>
<stringname="title_advanced_power_menu">Ajouter des actions au menu alimentation d\'Android</string>
<stringname="title_advanced_send_self"comment="title_advanced_send_self Title for miscellaneous option to enable an additional Android share sheet target">Ajouter «Envoyer à soi-même» au menu de partage d\'Android</string>
<stringname="title_advanced_external_search">Autoriser les autres applications à rechercher dans les messages</string>
<stringname="title_advanced_sort_answers">Trier les modèles de réponse par fréquence d\'utilisation</string>
<stringname="title_advanced_shortcuts">Afficher les contacts fréquemment utilisés dans le menu «Partager» d’Android</string>
@ -1237,7 +1239,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Les images identifiées comme étant des images de pistage ne seront pas affichées</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Afficher la variante AMP du message ?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Les messages AMP sont conçus pour être dynamiques et interagir avec Internet et peuvent dès lors, par définition, être utilisés pour vous pister</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Voir le fichier %1$s ?</string>
<stringname="title_ask_view_file">Voir le fichier %1$s ?</string>
<stringname="title_ask_delete_local">Supprimer les messages locaux ? Les messages resteront sur le serveur distant.</string>
<stringname="title_ask_help">Aider à l’amélioration de FairEmail</string>
<stringname="title_ask_reporting">Envoyer des rapports d\'erreur ?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Jo Gmail-accounts sille wurkje bliuwe nei 30 maaie 2022</string>
@ -629,7 +629,7 @@ It blokkearjen fan in ôfstjoerderdomein makket gebrûk fan filterregels, wat in
<stringname="title_advanced_notifications_background">Brûk eftergrûntsjinst om berjochten te syngronisearjen</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">In eftergrûntsjinst kin op elts momint stopset wurde troch Android, mar hat gjin statusbalke-notifikaasje nedich</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Befestigings foar iepenjen befestigje</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Bestannen besjen befêstigje</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Akun Gmail Anda akan terus berfungsi setelah tanggal 30 Mei 2022</string>
@ -613,7 +613,7 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu
<stringname="title_advanced_notifications_background">Gunakan layanan latar belakang untuk menyinkronkan pesan</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Layanan latar belakang dapat dihentikan oleh Android kapan saja, tetapi tidak memerlukan pemberitahuan pada bilah status.</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Minta konfirmasi ketika membuka tautan</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Minta konfirmasi ketika menampilkan berkas</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Minta konfirmasi ketika menampilkan berkas</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Hapus parameter pelacakan secara default</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Hanya saat mengkonfirmasi tautan</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Periksa daftar blokir domain untuk tautan yang mencurigakan</string>
@ -1171,7 +1171,7 @@ Kunci dan sertifikat umumnya dapat ditemukan di menu Lanjutan - Enkripsi dan kre
<stringname="title_ask_show_image_hint">Gambar yang dikenali sebagai gambar pelacakan tidak akan ditampilkan</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Tampilkan varian AMP dari pesan?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Pesan AMP dirancang agar dinamis dan berinteraksi dengan internet dan karenanya dapat secara definisi digunakan untuk melacak Anda</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Tampilkan berkas %1$s ?</string>
<stringname="app_search">Ricerca di FairEmail</string>
<stringname="app_send_self"comment="app_send_self Title for additional Android share sheet target. This needs to be short!">Invia a te stesso</string>
<stringname="app_changelog">Changelog</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail è un\'app di email open source, concentrata sulla privacy e la sicurezza. Per questo motivo, alcune funzionalità potrebbero funzionare diversamente da ciò a cui sei abituato.</string>
<stringname="app_limitations">Ad esempio, i messaggi sono riformattati di default, per rimuovere gli elementi non sicuri e migliorare la leggibilità e, l\'apertura dei link dev\'essere confermata per sicurezza. Entrambi possono essere disabilitati, se desiderato.</string>
<stringname="title_setup_reset_links">Confermare i link</string>
<stringname="title_setup_reset_files"comment="title_setup_reset_files Title for option in reset questions dialog">Visualizzare i file</string>
<stringname="title_setup_reset_files">Visualizzare i file</string>
<stringname="title_setup_reset_images">Mostra le immagini</string>
<stringname="title_setup_reset_full">Mostra i messaggi originali</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">I tuoi profili Gmail continueranno a funzionare dopo il 30 Maggio 2022</string>
@ -632,7 +633,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Usa il servizio in background per sincronizzare i messaggi</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Un servizio in background è interrompibile in qualsiasi momento da Android, ma non richiede una notifica della barra di stato</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Conferma l\'apertura dei link</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Conferma la visualizzazione dei file</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Conferma la visualizzazione dei file</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Rimuovi i parametri di monitoraggio di default</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Solo confermando i link</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Controlla le liste di blocco del dominio per i link sospetti</string>
@ -684,6 +685,7 @@
Le chiavi e i certificati si possono generalmente trovare in Avanzate - Crittografia e credenziali.
</string>
<stringname="title_advanced_power_menu">Aggiungi azioni al menù di spegnimento Android</string>
<stringname="title_advanced_send_self"comment="title_advanced_send_self Title for miscellaneous option to enable an additional Android share sheet target">Aggiungi \'Invia a te stesso\' al menu di condivisione di Android</string>
<stringname="title_advanced_external_search">Consenti alle altre app di cercare tra i messaggi</string>
<stringname="title_advanced_sort_answers">Ordina i modelli di risposta per frequenza d\'uso</string>
<stringname="title_advanced_shortcuts">Mostra i contatti usati frequentemente nel menu di condivisione di Android</string>
@ -1237,7 +1239,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Le immagini riconosciute come di monitoraggio non saranno mostrate</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Mostrare la variante AMP del messaggio?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">I messaggi AMP sono progettati per esser dinamici e interagire con l\'Internet e possono dunque, per definizione, esser usati per monitorarti</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Visualizzare il file %1$s?</string>
<stringname="title_ask_view_file">Visualizzare il file %1$s?</string>
<stringname="title_ask_delete_local">Elimina i messaggi locali? I messaggi rimarranno sul server remoto.</string>
<stringname="title_ask_help">Aiuta a migliorare FairEmail</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">חשבונות ה־Gmail שלך ימשיכו לעבוד גם אחרי 30 במאי 2022</string>
@ -658,7 +658,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">להשתמש בשירות רקע לסנכרון הודעות</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">שירות רקע יכול להיעצר על ידי Android בכל רגע נתון, אך אינו דורש התראה בשורת המצב</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">אישור פתיחת קישור</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">אישור צפייה בקבצים</string>
<stringname="app_send_self"comment="app_send_self Title for additional Android share sheet target. This needs to be short!">Stuur naar jezelf</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail is een open source e-mail app gericht op privacy en veiligheid. Om deze reden werken sommige functies mogelijk anders dan u gewend bent.</string>
<stringname="app_limitations">Berichten worden bijvoorbeeld standaard opnieuw opgemaakt om onveilige elementen te verwijderen en de leesbaarheid te verbeteren, en het openen van links moet voor de veiligheid worden bevestigd. Beide kunnen desgewenst uitgeschakeld worden.</string>
@ -303,7 +304,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_check_gmail_oauth">Uw Gmail accounts zullen blijven werken na 30 mei 2022</string>
@ -630,7 +631,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_advanced_notifications_background">Gebruik achtergrondservice om berichten te synchroniseren</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Een achtergrondservice kan op elk gewenst moment worden gestopt door Android, maar vereist geen melding in de statusbalk</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Bevestig het openen van koppelingen</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Bevestig het bekijken van bestanden</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Bevestig het bekijken van bestanden</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Alleen bij het bevestigen van links</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Controleer domeinblokkeringslijsten op verdachte links</string>
@ -681,6 +682,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_advanced_manage_keys_hint"> Dit zal navigeren naar de Android-beveiligingsinstellingen. Sleutels en certificaten kunnen over het algemeen worden gevonden onder Geavanceerd - Versleuteling en gegevens.
</string>
<stringname="title_advanced_power_menu">Acties toevoegen aan het Android power menu</string>
<stringname="title_advanced_send_self"comment="title_advanced_send_self Title for miscellaneous option to enable an additional Android share sheet target">Voeg \'Stuur naar jezelf\' toe aan het Android-deelmenu</string>
<stringname="title_advanced_external_search">Andere apps mogen zoeken in berichten</string>
<stringname="title_advanced_sort_answers">Sorteer antwoordsjablonen op gebruiksfrequentie</string>
<stringname="title_advanced_shortcuts">Toon veelgebruikte contacten in het Android-deelmenu</string>
@ -1232,7 +1234,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_ask_show_image_hint">Afbeeldingen die als tracking afbeeldingen zijn herkend, worden niet getoond</string>
<stringname="title_ask_show_amp">AMP variant van het bericht weergeven?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP berichten zijn ontworpen om dynamisch te zijn en om te communiceren met het internet en kunnen daarom per definitie worden gebruikt om u te volgen</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Bekijk bestand %1$s ?</string>
<stringname="title_ask_view_file">Bekijk bestand %1$s ?</string>
<stringname="title_ask_delete_local">Lokale berichten verwijderen? Berichten blijven op de externe server.</string>
<stringname="title_ask_help">Help FairEmail te verbeteren</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Twoje konta Gmail będą nadal działać po 30 maja 2022</string>
@ -657,7 +657,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Użyj usługi w tle do synchronizacji wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Usługa w tle może być w dowolnym momencie zatrzymana przez Androida, ale nie wymaga powiadomienia na pasku stanu</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Potwierdź przeglądanie plików</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Wiadomości AMP są zaprojektowane jako dynamiczne i wchodzące w interakcję z internetem, dlatego z definicji mogą być używane do śledzenia Ciebie</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Zobaczyć plik %1$s?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Suas contas de Gmail continuarão funcionando após 30 de maio de 2022</string>
@ -631,7 +631,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Usar o serviço em segundo plano para sincronizar mensagens</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Um serviço em segundo plano pode ser interrompido pelo Android a qualquer momento, mas não requer uma notificação na barra de status</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Confirmar abertura de links</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Confirmar exibição dos arquivos</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Confirmar exibição dos arquivos</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Remover parâmetros de rastreamento por padrão</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Somente quando confirmando links</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Verificar listas de bloqueio de domínios para links suspeitos</string>
@ -1234,7 +1234,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Imagens reconhecidas como monitoramento de imagens não serão mostradas</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Mostrar a variante AMP da mensagem?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">As mensagens AMP são projetadas para serem dinâmicas e interagir com a internet e, podem, portanto, usada para rastreá-lo</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Exibir arquivo %1$s ?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">As suas contas de Gmail continuarão a funcionar após 30 de maio de 2022</string>
@ -633,7 +633,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Use o serviço em segundo plano para sincronizar mensagens</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Um serviço em segundo plano pode ser interrompido pelo Android a qualquer momento, mas não requer uma notificação na barra de estado</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Pedir confirmação ao abrir hiperligações</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Confirmar visualização de ficheiros</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Confirmar visualização de ficheiros</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Remover parâmetros de rastreamento por padrão</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Somente quando confirmar links</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Verificar listas de bloqueio de domínios para hiperligações suspeitas</string>
@ -1237,7 +1237,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Imagens reconhecidas como imagens de monitorização não serão mostradas</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Mostrar a variante AMP da mensagem?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">As mensagens AMP são concebidas para serem dinâmicas e para interagirem com a internet e, portanto, podem ser usadas por definição para o acompanhar</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Ver ficheiro %1$s ?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Conturile dumneavoastră Gmail vor continua să funcționeze și după 30 mai 2022</string>
@ -644,7 +644,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Folosește serviciul de fundal pentru a sincroniza mesajele</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Un serviciu de fundal poate fi oprit de Android în orice moment, dar nu necesită o notificare în bara de stare</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Confirmă vizualizarea fișierelor</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Elimină implicit parametrii de urmărire</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Doar la confirmarea legăturilor</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Verificați listele de blocare a domeniilor pentru link-uri suspecte</string>
@ -1247,7 +1247,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Imaginile recunoscute drept imagini folosite la urmărire nu vor fi afișate</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Afișați varianta AMP a mesajului?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Mesajele AMP sunt concepute pentru a fi dinamice și pentru a interacționa cu internetul și, prin urmare, pot fi folosite, prin definiție, pentru a vă urmări</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Vezi fișierul %1$s?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Ваши учётные записи Gmail будут работать после 30 мая 2022 года</string>
@ -657,7 +657,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Использовать фоновую службу для синхронизации сообщений</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Фоновая служба может быть остановлена Android в любое время, но не требует уведомления в статусной строке</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Подтверждать открытие ссылок</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Подтверждать просмотр файлов</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files">Подтверждать просмотр файлов</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Удалять отслеживающие элементы по умолчанию</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Только при подтверждении ссылок</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Проверять списки блокировки доменов на подозрительные ссылки</string>
@ -1262,7 +1262,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Изображения, распознанные как отслеживающие, не будут показаны</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP-сообщения создавались как динамически взаимодействующие с интернетом и, следовательно, по определению могут быть использованы, чтобы вас отслеживать</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Смотреть файл %1$s?</string>
<stringname="app_send_self"comment="app_send_self Title for additional Android share sheet target. This needs to be short!">Skicka till dig själv</string>
<stringname="app_changelog">Ändringslogg</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail är en e-postapp baserad på öppen källkod som fokuserar på integritet och säkerhet. Av denna anledning kan vissa funktioner fungera annorlunda än vad du är van vid.</string>
<stringname="app_limitations">Till exempel omformas meddelanden som standard för att ta bort osäkra element och för att förbättra läsbarheten. Länkar måste även bekräftas innan de öppnas. Båda funktionerna kan inaktiveras om så önskas.</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Dina Gmail-konton kommer att fortsätta fungera efter den 30 maj 2022</string>
@ -678,6 +679,7 @@
<stringname="title_advanced_manage_keys_hint"> Detta kommer att navigera till Androids säkerhetsinställningar. Nycklar och certifikat kan i allmänhet hittas under Avancerat - Kryptering och inloggningsuppgifter.
</string>
<stringname="title_advanced_power_menu">Lägg till åtgärder i Androidmenyn för avstängning</string>
<stringname="title_advanced_send_self"comment="title_advanced_send_self Title for miscellaneous option to enable an additional Android share sheet target">Lägg till \'skicka till sig själv\' till Androids delningsmeny</string>
<stringname="title_advanced_external_search">Tillåt andra appar att söka i meddelanden</string>
<stringname="title_advanced_sort_answers">Sortera svarsmallar efter användningsfrekvens</string>
<stringname="title_advanced_shortcuts">Visa ofta använda kontakter i Android dela-menyn</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Twoje konta Gmail będą nadal działać po 30 maja 2022</string>
@ -657,7 +657,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Użyj usługi w tle do synchronizacji wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Usługa w tle może być w dowolnym momencie zatrzymana przez Androida, ale nie wymaga powiadomienia na pasku stanu</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Potwierdź przeglądanie plików</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Wiadomości AMP są zaprojektowane jako dynamiczne i wchodzące w interakcję z internetem, dlatego z definicji mogą być używane do śledzenia Ciebie</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Zobaczyć plik %1$s?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Gmail hesaplarınız 30 Mayıs 2022\'den sonra çalışmaya devam edecek</string>
@ -630,7 +630,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<stringname="title_advanced_notifications_background">İletileri senkronize etmek için arka plan servisi kullan</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Bir arka plan servisi Android tarafından herhangi bir zamanda durdurulabilir, ama çalışmak için sabit bir bildirime ihtiyaç duymaz</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Dosyaları görüntülemeyi onayla</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP mesajları dinamik olacak ve internet ile etkileşime girecek şekilde tasarlanmıştır ve bu nedenle tanım gereği sizi izlemek için kullanılabilir</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Dosyayı görüntüle %1$s ?</string>
<stringname="title_check_gmail_oauth">Ваші облікові записи Gmail працюватимуть після 30 травня, 2022 року</string>
@ -658,7 +658,7 @@
<stringname="title_advanced_notifications_background">Використовувати фонову службу для синхронізації повідомлень</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Фоновий сервіс може бути зупинений Android в будь-який час, що не вимагає сповіщення в рядку стану</string>
<stringname="title_advanced_confirm_links">Підтвердити відкриття посилань</string>
<stringname="title_advanced_confirm_files"comment="title_advanced_confirm_files Title for option in privacy settings tab page">Підтвердити перегляд файлів</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links">Видалити параметри відстеження за замовчуванням</string>
<stringname="title_advanced_sanitize_links_hint">Лише при підтвердженні посилань</string>
<stringname="title_advanced_check_links_dbl">Перевіряти списки заблокованих доменів за сумнівними посиланнями</string>
@ -1261,7 +1261,7 @@
<stringname="title_ask_show_image_hint">Зображення за якими можна відслідковувати не будуть показані</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Показувати AMP варіант повідомлення?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Розроблені AMP повідомлення призначено, щоб бути динамічними та взаємодіяти з інтернетом і тому, за визначенням, використовується для відстеження вашої діяльності</string>
<stringname="title_ask_view_file"comment="title_ask_view_file Title for dialog to confirm viewing files">Переглянути файл %1$s ?</string>
M66B
2 years ago