diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index 22e58e3b1f..82169252fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -277,7 +277,6 @@
Reconèixer i desactivar automàticament les imatges de seguiment
Mostra textos de missatges ocults
Xifra automàticament els missatges
- Oculta de la pantalla amb aplicacions recents
Retard de l’autenticació biomètrica
PIN
Forçar idioma anglès
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index b157a2cc11..19ee83cfdf 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -307,7 +307,6 @@
Zobrazit skryté texty zpráv
Poskytovatel OpenPGP
Automaticky dešifrovat zprávy
- Skrýt z obrazovky s posledními aplikacemi
Vypršení biometrického ověření
PIN
Vynutit anglický jazyk
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index f8c9a76ab5..5f592d62e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -284,7 +284,6 @@
Vis skjulte beskedtekster
OpenPGP-leverandør
Auto-dekryptér beskeder
- Skjul fra skærmen med de seneste apps
Biometrisk godkendelse fik timeout
PIN-kode
Gennemtving engelsk sprog
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 53c4abb9ae..866630d78f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -136,6 +136,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Los
Nicht erledigt
Erledigt
+ Fehler
Einstellungen exportieren
Einstellungen importieren
Importierte Konten werden hinzugefügt, ohne vorhandene zu überschreiben
@@ -284,7 +285,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Versteckte Nachrichtentexte anzeigen
OpenPGP Anbieter
Nachrichten automatisch entschlüsseln
- Von Bildschirm mit den zuletzt genutzten Apps ausblenden
+ Von den kürzlich genutzten Apps ausblenden und Screenshots verhindern
Gültigkeitsdauer der biometrischen Authentifizierung
PIN
Englische Sprache erzwingen
@@ -607,6 +608,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Neu synchronisieren
OpenKeychain wurde nicht gefunden
E-Mail ist nicht verschlüsselt
+ Sign-Schlüssel zurücksetzen
Unsignierte Nachricht
Gültige Nachrichtensignatur
Ungültige Nachrichtensignatur
@@ -852,8 +854,12 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
ungelesen
markiert
verborgen
+ Anzahl neuer Nachrichten
+ Nachrichtenliste
Konto
Alle
+ Ordner
+ Sammeleingangsordner
Nur ungelesene Nachrichten
Nur markierte Nachrichten
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index ddc1ee214a..07b820dbe3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -137,6 +137,7 @@
Comenzar
Pendiente
Hecho
+ Error
Exportar ajustes
Importar ajustes
Las cuentas importadas serán añadidas sin sobreescribir las existentes
@@ -285,7 +286,7 @@
Mostrar textos de mensajes ocultos
Proveedor OpenPGP
Descifrar automáticamente los mensajes
- Ocultar de pantalla con aplicaciones recientes
+ Ocultar de la pantalla de aplicaciones recientes e impedir capturas de pantallas
Límite de tiempo para autenticación biométrica
PIN
Forzar idioma inglés
@@ -608,6 +609,7 @@
Resincronizar
OpenKeychain no encontrado
El mensaje no está cifrado
+ Restablecer clave de firma
Mensaje no firmado
Firma de mensaje válida
Firma de mensaje no válida
@@ -854,8 +856,12 @@
no_leído
destacado
oculto
+ Recuento de mensajes
+ Lista de mensajes
Cuenta
Todas
+ Carpeta
+ Carpetas de bandeja de entrada unificadas
Sólo mensajes no leídos
Sólo mensajes destacados
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index 649cb2a6c4..18098a121b 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -285,7 +285,6 @@
Erakutsi ezkutatutako mezuen testuak
OpenPGP hornitzailea
Desenkriptatu mezuak automatikoki
- Ezkutatu FairEmail berriki erabilitako pantailatik
Autentifikazio biometrikoaren iraupena
PINa
Behartu hizkuntza ingelesa
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 4aa9ba317c..889915ef7c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -258,6 +258,7 @@
Vahvista viestien siirto
Luonnosta hylättäessä poista se pysyvästi
Torkutuksen oletusaika
+ Hallinnoi ilmoituksia
Näytä käynnistinsovelluksen kuvakkeessa uusien viestien lukumäärä
Anna uusien viestien lukumäärän täsmätä ilmoitusten lukumäärän kanssa
Näytä vain yhteenvetoilmoitus
@@ -282,7 +283,6 @@
Näytä piilotetut viestien tekstit
OpenPGP-palveluntarjoaja
Pura viestien salaus automaattisesti
- Piilota viimeisimmistä sovelluksista
Biometrisen tunnistautumisen aikakatkaisu
PIN-koodi
Pakota englannin kieli
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 5260505108..841f4d5604 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -137,6 +137,7 @@
Aller
À faire
Fait
+ Erreur
Exporter les paramètres
Importer les paramètres
Les comptes importés seront ajoutés sans écraser les comptes existants
@@ -285,7 +286,7 @@
Afficher les textes de message cachés
Fournisseur OpenPGP
Déchiffrer automatiquement les messages
- Masquer FairEmail dans l\'affichage des applications récentes
+ Cacher dans la liste des applications récentes et empêcher la prise de captures d\'écran
Délai d\'authentification biométrique
Code PIN
Forcer la langue anglaise
@@ -608,6 +609,7 @@
Resynchroniser
OpenKeychain introuvable
Le message n\'est pas chiffré
+ Réinitialiser la clé de signature
Message non signé
Signature de message valide
Signature de message invalide
@@ -854,8 +856,12 @@
non_lus
suivis
masqué
+ Nombre de nouveaux messages
+ Liste des messages
Compte
Tous
+ Dossier
+ Dossiers de boîte de réception unifiés
Messages non lus seulement
Messages suivis seulement
diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index 76e1f22d90..9f25434e2f 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -292,7 +292,6 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno.
Prikaži skrivene tekstove poruka
Pružatelj OpenPGP
Automatski dešifriraj poruke
- Sakrij sa zaslona s nedavnim aplikacijama
Timeout biometrijske autentifikacije
PIN
Prisiliti engleski jezik
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 54a084cbca..0c248ca02f 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -136,6 +136,7 @@
Vai
Da fare
Fine
+ Errore
Esporta impostazioni
Importa impostazioni
Gli account importati saranno aggiunti senza sovrascrivere quelli esistenti
@@ -284,7 +285,7 @@
Mostra il testo nascosto del messaggio
Provider OpenPGP
Decodifica automaticamente i messaggi
- Nascondi dallo schermata con app recenti
+ Nascondi dalla schermata delle app recenti e impedisci di catturare screenshot
Timeout autenticazione biometrica
PIN
Forza la lingua inglese
@@ -607,6 +608,7 @@
Risincronizza
OpenKeychain non trovato
Il messaggio non è cifrato
+ Reimposta il tasto del segno
Messaggio non firmato
Firma messaggio valida
Firma messaggio non valida
@@ -853,8 +855,12 @@
non_letto
stellato
nascosto
+ Nuovo conteggio di messaggi
+ Elenco messaggi
Account
Tutti
+ Cartella
+ Cartelle in arrivo unificate
Solo messaggi non letti
Solo messaggi preferiti
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 6943b40e3b..6f2b142558 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -137,6 +137,7 @@
Ga
Te doen
Gedaan
+ Fout
Exporteer instellingen
Importeer instellingen
Geïmporteerde accounts worden toegevoegd zonder de bestaande te overschrijven
@@ -285,7 +286,7 @@
Verborgen berichtteksten weergeven
OpenPGP provider
Berichten automatisch ontsleutelen
- Verbergen op het scherm met recente apps
+ Verbergen van recente apps scherm en voorkomen dat screenshots worden gemaakt
Biometrische verificatie verlopen na
Pincode
Forceer Engelse taal
@@ -608,6 +609,7 @@
Resync
OpenKeychain niet gevonden
Bericht is niet versleuteld
+ Reset tekensleutel
Bericht niet ondertekend
Handtekening bericht geldig
Handtekening bericht ongeldig
@@ -851,8 +853,12 @@
ongelezen
ster
verborgen
+ Aantal nieuwe berichten
+ Berichtenlijst
Account
Alle
+ Map
+ Gecombineerde postvak in mappen
Alleen ongelezen berichten
Alleen berichten met een ster
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index ee93123bf7..b4daa20e26 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -137,6 +137,7 @@
Utfør
Gjøremål
Utført
+ Feil
Eksporter innstillingene
Importer innstillinger
Importerte kontoer vil bli lagt til uten å overskrive eksisterende
@@ -285,7 +286,7 @@
Vis skjulte meldingstekster
OpenPGP-leverandør
Dekrypter meldinger automatisk
- Skjul fra skjermen med nylige brukte apper
+ Skjul fra nylige app-skjermbilde og forhindre å ta skjermbilder
Biometrisk autentisering timeout
PIN
Tving bruk av engelsk
@@ -608,6 +609,7 @@
Resync
Finner ikke OpenKeychain
Meldingen er ikke kryptert
+ Tilbakestill signert nøkkel
Melding ikke signert
Meldings signatur gyldig
Meldings signatur ugyldig
@@ -854,8 +856,12 @@
ulest
stjernemerkede
skjult
+ Ny melding teller
+ Meldingsliste
Konto
Alle
+ Mappe
+ Enhetlig Innboks mapper
Bare uleste meldinger
Bare stjerne merkede meldinger
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index ee93123bf7..b4daa20e26 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -137,6 +137,7 @@
Utfør
Gjøremål
Utført
+ Feil
Eksporter innstillingene
Importer innstillinger
Importerte kontoer vil bli lagt til uten å overskrive eksisterende
@@ -285,7 +286,7 @@
Vis skjulte meldingstekster
OpenPGP-leverandør
Dekrypter meldinger automatisk
- Skjul fra skjermen med nylige brukte apper
+ Skjul fra nylige app-skjermbilde og forhindre å ta skjermbilder
Biometrisk autentisering timeout
PIN
Tving bruk av engelsk
@@ -608,6 +609,7 @@
Resync
Finner ikke OpenKeychain
Meldingen er ikke kryptert
+ Tilbakestill signert nøkkel
Melding ikke signert
Meldings signatur gyldig
Meldings signatur ugyldig
@@ -854,8 +856,12 @@
ulest
stjernemerkede
skjult
+ Ny melding teller
+ Meldingsliste
Konto
Alle
+ Mappe
+ Enhetlig Innboks mapper
Bare uleste meldinger
Bare stjerne merkede meldinger
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index adbaa0fb1f..d5d6c6746b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -159,6 +159,7 @@
Idż
Do zrobienia
Gotowe
+ Błąd
Eksport ustawień
Import ustawień
Zaimportowane konta zostaną dodane bez nadpisywania istniejących
@@ -307,7 +308,6 @@
Wyświetlaj ukryte teksty wiadomości
Dostawca OpenPGP
Automatycznie odszyfruj wiadomości
- Ukryj na ekranie z ostatnimi aplikacjami
Limit czasu uwierzytelniania biometrycznego
PIN
Wymuś język angielski
@@ -630,6 +630,7 @@
Resynchronizuj
Nie znaleziono OpenKeychain
Wiadomość nie jest zaszyfrowana
+ Resetuj klucz podpisu
Wiadomość niepodpisana
Ważny podpis wiadomości
Nieważny podpis wiadomości
@@ -877,6 +878,8 @@ FairEmail wyświetla o tym małą wiadomość przypominającą, która zostanie
ukryty
Konto
Wszystkie
+ Folder
+ Foldery wspólnej skrzynki odbiorczej
Tylko nieprzeczytane wiadomości
Tylko oznaczone
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 248cb3b776..194abc033a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -282,7 +282,6 @@
Exibir textos de mensagens ocultas
Provedor OpenPGP
Descriptografar mensagens automaticamente
- Ocultar FairEmail da tela apps recentes
Tempo esgotado para a Autenticação Biométrica
PIN
Forçar em inglês
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 4e94c1659b..6282686c96 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -295,7 +295,6 @@
Arată textul ascuns din mesaj
Furnizor OpenPGP
Decriptează automat mesajele
- Ascunde din ecranul cu aplicații recente
Expirare autentificarea biometrică
PIN
Forțează folosirea limbii Engleze
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 1631a2a4b6..927c752c1d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -159,6 +159,7 @@
Далее
Выполнить
Готово
+ Ошибка
Экспорт настроек
Импорт настроек
Импортированные учётные записи будут добавлены без перезаписи существующих
@@ -307,7 +308,7 @@
Показывать текст скрытых сообщений
Провайдер OpenPGP
Автоматически расшифровывать сообщения
- Не показывать в недавних приложениях
+ Скрыть с экрана недавних приложений и запретить делать снимки экрана
Таймаут биометрической аутентификации
PIN-код
Принудительно использовать английский язык
@@ -630,6 +631,7 @@
Синхронизировать заново
OpenKeychain не найдено
Сообщение не зашифровано
+ Сброс ключа подписи
Сообщение не подписано
Подпись сообщения действительна
Подпись сообщения недействительна
@@ -876,8 +878,12 @@
непрочитано
избранное
скрыто
+ Количество новых сообщений
+ Список сообщений
Учётная запись
Все
+ Папка
+ Папки единого почтового ящика
Только непрочитанные сообщения
Только избранные сообщения
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index df2521384f..e4438995ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -289,7 +289,6 @@
Аутоматски препознај и искључи слике које Вас прате
Прикажи сакривене текстове порука
Аутоматски дешифруј поруке
- Сакриј FairEmail са екрана са скорашњим апликацијама
Време истека на биометријску проверу идентитета
ПИН
Форсирај енглески језик
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 935e830230..2e152fcbcd 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -262,7 +262,6 @@
Välj aviseringsljud
Automatiskt känna igen och inaktivera spårningsbilder
Visa dolda meddelandetexter
- Dölj FairEmail från skärmen med de senaste apparna
Tidsgräns för biometrisk autentisering
PIN-kod
Tvinga användning av engelska
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 27258dc40c..732ce4d0f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -137,6 +137,7 @@
Git
Yapılacak
Bitti
+ Hata
Ayarları dışa aktar
Ayarları içe aktar
İçe aktarılan hesaplar varolan hesapların üzerine yazılmadan eklenecek
@@ -285,7 +286,6 @@
Gizli mesaj metinlerini göster
OpenPGP sağlayıcı
İletilerin şifrelerini otomatik olarak çöz
- Son uygulamalar ekranından gizle
Biyometrik doğrulama süresi bitti
PIN
İngilizce Diline Zorla
@@ -608,6 +608,7 @@
Yeniden eşzamanla
OpenKeychain bulunamadı
İleti şifreli değil
+ İmzalama anahtarını sıfırla
İleti imzalı değil
İleti imzası geçerli
İleti imzası geçersiz
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 810b894926..7a8fe8401c 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -125,6 +125,7 @@
前往
待办事项
已完成
+ 出错
导出设置
导入设置
导入的账户不会覆盖任何现有的帐户
@@ -273,7 +274,7 @@
显示隐藏消息文本
OpenPGP 提供者
自动解密消息
- 在最近应用隐藏FairEmail
+ 从最近使用过的应用列表中隐藏并防止截屏
生物认证超时时间
PIN 码
强制使用英语
@@ -596,6 +597,7 @@
重新同步
OpenKeychain 未找到
邮件未加密
+ 重置签名密钥
消息未签名
消息签名有效
消息签名无效
@@ -841,8 +843,12 @@ FairEmail会显示一条消息来提醒您这一点,这条消息在您购买
未读
星标
隐藏
+ 新消息计数
+ 消息列表
账户
全部
+ 文件夹
+ 聚合收件箱文件夹
仅未读信息
仅带有星标的邮件