diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 6a14693e28..69b68de45e 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -165,7 +165,13 @@
Deaktivér
Oplås
Vælg tema
+ Blåt/orange lyst tema
+ Gult/lilla lyst tema
+ Rødt/grønt lyst temma
Gråt/lyst tema
+ Blåt/orange mørkt tema
+ Gult/lilla mørkt tema
+ Rødt/grønt mørkt temma
Mørkegråt tema
Sort tema
Systemtema
@@ -565,6 +571,11 @@
Hjælp med at forbedre FairEmail
Send fejlrapporter?
Rapportering af fejl vil hjælpe med at forbedre FairEmail
+ Bedøm venligst FairEmail
+ Du har brugt FairEmail i et stykke tid nu.
+ Det vil blive værdsat, hvis du kunne bedømme FairEmail i Play Butik.
+ Dette vil hjælpe med at bevare balancen mellem ugunstige og gunstige anmeldelser.
+
Udvides denne besked, downloades %1$s
Downloader …
Skriv
@@ -833,6 +844,7 @@
Har du et spørgsmål eller problem?
Ja
Nej
+ Senere
Fortryd
Annullér fortryd
Tilføj
@@ -906,11 +918,20 @@
Udfoldet
Læst
Ulæst
+
+ - %1$d of %2$d ulæst
+ - %1$d of %2$d ulæste
+
Stjernemarkeret
Ikke-stjernemarkeret
Sammenfold
Udvid
Vis kontaktperson
+ Vis godkendelsesresultat
+ Vis slumretid
+ Vis Hjælp
+ Valgt(e)
+ Besvaret
- Altid
- Hvert 15. minut
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index fa6bdc88f9..18ad74aa23 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -167,9 +167,11 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Design auswählen
Blau/orange helles Design
Gelb/lila helles Design
+ Rot/grün helles Design
Graues Design auf hellem Hintergrund
Blau/orange dunkles Design
Gelb/lila dunkles Design
+ Rot/grün dunkles Design
Graues Design auf dunklem Hintergrund
Schwarzes Design
System-Design
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 339761b7e2..44440f4ade 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -168,9 +168,11 @@
Seleccionar tema
Tema claro azul/naranja
Tema claro amarillo/morado
+ Tema claro rojo/verde
Tema gris claro
Tema oscuro azul/naranja
Tema oscuro amarillo/morado
+ Tema oscuro rojo/verde
Tema gris oscuro
Tema negro
Tema del sistema
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index a53e9fa564..fc359c907d 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -166,7 +166,11 @@
Desgaitu
Desblokeatu
Hautatu gaia
+ Urdin/laranja itxura argia
+ Horia/morea itxura argia
Gai gris argia
+ Urdin/laranja itxura iluna
+ Horia/morea itxura iluna
Gai gris iluna
Gai beltza
Sistemako gaia
@@ -912,6 +916,11 @@
Tolestu
Hedatu
Hautatu kontaktua
+ Erakutsi autentifikazioaren emaitza
+ Erakutsi atzerapen denbora
+ Erakutsi laguntza
+ Aukeratuta
+ Erantzuna emana
- Beti
- 15 minutuero
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 2cd5aee5ed..5afb3783b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -156,9 +156,11 @@
テーマを選択
ブルー/オレンジライトテーマ
イエロー/パープルライトテーマ
+ レッド/グリーンライトテーマ
グレイライトテーマ
ブルー/オレンジダークテーマ
イエロー/パープルダークテーマ
+ レッド/グリーンダークテーマ
グレイダークテーマ
ブラックテーマ
システムテーマ
@@ -557,6 +559,10 @@
FairEmailの改善にご協力下さい
エラーレポートを送信しますか?
エラー報告はFairEmailの改善に役立ちます
+ FairEmailを確認して下さい
+ FairEmailをしばらく使用しています。
+PlayストアでFairEmailを評価できれば幸いです。
+これは、好ましくないレビューと好ましいレビューのバランスを保つのに役立ちます。
このメッセージを展開すると、%1$sがダウンロードされます
… をダウンロード中
作成する
@@ -825,6 +831,7 @@
質問や問題がありますか?
はい
いいえ
+ 後ほど
元に戻す
やり直し
追加
@@ -898,6 +905,15 @@ FairEmailは、Pro機能購入の為に上部に小さなメッセージを表
拡大
読む
未読
+
+ - 未読 %2$d の %1$d
+
+
+ - 全ての %1$d を読取りました
+
+
+ - %1$d 件 全て未読
+
スター付き
スター無し
折りたたむ
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 083d72740b..0e1121c6e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -193,7 +193,7 @@
Светлая красно-зелёная тема
Светло-серая тема
Тёмная оранжево-голубая тема
- Тёмная Жёлто-Фиолетовая тема
+ Тёмная жёлто-фиолетовая тема
Тёмная красно-зелёная тема
Тёмно-серая тема
Чёрная тема
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 7646fef38b..40ce47dbae 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -168,9 +168,11 @@
Tema Seç
Mavi/turuncu açık tema
Sarı/mor açık tema
+ Kırmızı/yeşil açık tema
Açık gri tema
Mavi/turuncu koyu tema
Sarı/mor koyu tema
+ Kırmızı/yeşil koyu tema
Koyu gri tema
Siyah tema
Sistem teması
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ac4e233ab3..0742ce342f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -154,7 +154,13 @@
禁用
解锁
选择主题
+ 亮蓝/橙色主题
+ 亮黄/紫色主题
+ 亮红/绿色主题
灰亮主题
+ 暗蓝色/橙色主题
+ 暗黄/紫色主题
+ 暗红/绿色主题
灰暗主题
黑色主题
系统主题
@@ -554,6 +560,11 @@
帮助改进FairEmail
发送错误报告?
错误报告将有助于改进FairEmail
+ 请评价FairEmail
+ 您已经使用FairEmail一段时间了。
+ 要是您可以在谷歌商店为FairEmail评分,我将感激不尽。
+ 这有助于保持批评和赞同评论之间的平衡。
+
展开此消息将下载 %1$s
… 下载中
撰写
@@ -822,6 +833,7 @@
您要提问或有问题吗?
是
否
+ 以后再说
撤销
重做
添加
@@ -895,11 +907,25 @@ FairEmail会显示一条消息来提醒您这一点,这条消息在您购买
展开
阅读
未读
+
+ - %2$d中的%1$d未读
+
+
+ - 所有 %1$d 已读
+
+
+ - 所有 %1$d 未读
+
标星
取消标星
折叠
展开
查看联系人
+ 显示授权结果
+ 显示暂停时间
+ 查看帮助
+ 已选
+ 已回复
- 总是
- 每15分钟