diff --git a/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml
index ec0e74d3f8..549601119a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml
@@ -244,6 +244,7 @@
Ordnerliste synchronisieren
Listen der freigegebenen Ordner synchronisieren
Abonnierte Ordner verwalten
+ Überprüft die Antwort-An-E-Mail-Adressen beim Synchronisieren von Nachrichten
Überprüft die Absender-E-Mail-Adressen beim Synchronisieren von Nachrichten per DNS MX
Aktivitätsintervall automatisch anpassen
Tastatur standardmäßig anzeigen
@@ -468,6 +469,7 @@
Dies überträgt zusätzliche Daten und verbraucht zusätzliche Akkuladung, insbesondere wenn viele Nachrichten auf dem Gerät gespeichert sind
Dies gilt nur für neu empfangene Nachrichten und kann bestehende Gruppen zerbrechen
Die Deaktivierung dieser Funktion verringert den Daten- und Akkuverbrauch etwas, deaktiviert aber auch die Aktualisierung der Ordnerliste.
+ Überprüft, ob die Domain des Absenders und der Antwort-An-Adresse gleich sind
Überprüft, ob DNS-MX-Einträge vorhanden sind
Dies verzögert die Synchronisierung von Nachrichten
Zusätzlich zu den von Android bereitgestellten Kontakten werden weitere Kontaktdaten für neue gesendete oder erhaltene Nachrichten nur dann gespeichert, wenn dies aktiviert ist.
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index ec0e74d3f8..549601119a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -244,6 +244,7 @@
Ordnerliste synchronisieren
Listen der freigegebenen Ordner synchronisieren
Abonnierte Ordner verwalten
+ Überprüft die Antwort-An-E-Mail-Adressen beim Synchronisieren von Nachrichten
Überprüft die Absender-E-Mail-Adressen beim Synchronisieren von Nachrichten per DNS MX
Aktivitätsintervall automatisch anpassen
Tastatur standardmäßig anzeigen
@@ -468,6 +469,7 @@
Dies überträgt zusätzliche Daten und verbraucht zusätzliche Akkuladung, insbesondere wenn viele Nachrichten auf dem Gerät gespeichert sind
Dies gilt nur für neu empfangene Nachrichten und kann bestehende Gruppen zerbrechen
Die Deaktivierung dieser Funktion verringert den Daten- und Akkuverbrauch etwas, deaktiviert aber auch die Aktualisierung der Ordnerliste.
+ Überprüft, ob die Domain des Absenders und der Antwort-An-Adresse gleich sind
Überprüft, ob DNS-MX-Einträge vorhanden sind
Dies verzögert die Synchronisierung von Nachrichten
Zusätzlich zu den von Android bereitgestellten Kontakten werden weitere Kontaktdaten für neue gesendete oder erhaltene Nachrichten nur dann gespeichert, wenn dies aktiviert ist.
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml
index ec0e74d3f8..549601119a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml
@@ -244,6 +244,7 @@
Ordnerliste synchronisieren
Listen der freigegebenen Ordner synchronisieren
Abonnierte Ordner verwalten
+ Überprüft die Antwort-An-E-Mail-Adressen beim Synchronisieren von Nachrichten
Überprüft die Absender-E-Mail-Adressen beim Synchronisieren von Nachrichten per DNS MX
Aktivitätsintervall automatisch anpassen
Tastatur standardmäßig anzeigen
@@ -468,6 +469,7 @@
Dies überträgt zusätzliche Daten und verbraucht zusätzliche Akkuladung, insbesondere wenn viele Nachrichten auf dem Gerät gespeichert sind
Dies gilt nur für neu empfangene Nachrichten und kann bestehende Gruppen zerbrechen
Die Deaktivierung dieser Funktion verringert den Daten- und Akkuverbrauch etwas, deaktiviert aber auch die Aktualisierung der Ordnerliste.
+ Überprüft, ob die Domain des Absenders und der Antwort-An-Adresse gleich sind
Überprüft, ob DNS-MX-Einträge vorhanden sind
Dies verzögert die Synchronisierung von Nachrichten
Zusätzlich zu den von Android bereitgestellten Kontakten werden weitere Kontaktdaten für neue gesendete oder erhaltene Nachrichten nur dann gespeichert, wenn dies aktiviert ist.
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 2a519416cc..cbe07a3ca6 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -243,6 +243,7 @@
Synchroniser la liste des dossiers
Synchroniser les listes de dossiers partagés
Gérer les abonnements aux dossiers
+ Vérifier l\'adresse de réponse lors de la synchronisation des messages
Vérifier l’adresse courriel de l’expéditeur lors de la synchronisation des messages
Ajuster automatiquement l\'intervalle de connexion
Afficher le clavier par défaut
@@ -467,6 +468,7 @@
Ceci utilisera des données et de la pile supplémentaires, surtout s’il y a beaucoup de messages conservés sur l’appareil
Ceci s\'applique uniquement aux messages nouvellement reçus et peut corrompre les groupes existants
Désactiver ceci réduira quelque peu l’utilisation des données et de la pile mais désactivera également la mise à jour de la liste des dossiers
+ Ceci vérifiera si le nom de domaine de l\'expéditeur et l\'adresse de réponse sont les mêmes
Ceci vérifiera si des enregistrements MX DNS existent
Ceci ralentira la synchronisation des messages
En plus des contacts fournis par Android. Les données de contact seront stockées pour les messages récemment envoyés ou reçus uniquement lorsque ceci est activé.
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 1cf904d1f7..146eb50a32 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -243,6 +243,7 @@
Synchroniser la liste des dossiers
Synchroniser les listes de dossiers partagés
Gérer les abonnements aux dossiers
+ Vérifier l\'adresse de réponse lors de la synchronisation des messages
Vérifier l\'adresse e-mail de l\'expéditeur lors de la synchronisation des messages
Ajuster automatiquement l\'intervalle de connexion
Afficher le clavier par défaut
@@ -467,6 +468,7 @@
Ceci utilisera des données et de la batterie supplémentaires, surtout s\'il y a beaucoup de messages conservés sur l\'appareil
Ceci s\'applique uniquement aux messages nouvellement reçus et peut corrompre les groupes existants
Désactiver ceci réduira quelque peu l\'utilisation des données et de la batterie mais désactivera également la mise à jour de la liste des dossiers
+ Ceci vérifiera si le nom de domaine de l\'expéditeur et l\'adresse de réponse sont les mêmes
Ceci vérifiera l’existence d’enregistrements DNS mail exchanger (MX)
Ceci ralentira la synchronisation des messages
En plus des contacts fournis par Android. Les informations des contacts seront stockées pour les messages récemment envoyés ou reçus seulement si ceci est activé.
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 86e181e6df..924bbe6ae8 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -243,6 +243,7 @@
Lijst met mappen synchroniseren
Lijst met gedeelde mappen synchroniseren
Beheer map abonnementen
+ Controleer het antwoordadres bij het synchroniseren van berichten
Controleer e-mailadressen van de afzenders bij het synchroniseren van berichten
De keep-alive interval automatisch aanpassen
Toon standaard het toetsenbord
@@ -467,6 +468,7 @@
Dit zal extra gegevens en extra batterijvermogen gebruiken, vooral als er veel berichten op het apparaat zijn opgeslagen
Dit geldt alleen voor nieuw ontvangen berichten en kan bestaande groepen verbreken
Dit uitschakelen zal het gebruik van gegevens en batterij enigszins verminderen, maar zal ook het bijwerken van de lijst met mappen uitschakelen
+ Hiermee wordt gecontroleerd of de domeinnaam van de afzender en het antwoordadres hetzelfde zijn
Dit zal controleren of DNS MX records bestaan
Dit zal de synchronisatie van berichten vertragen
Naast contacten die door Android worden geleverd. Contactgegevens worden alleen opgeslagen voor nieuw verzonden of ontvangen berichten wanneer ingeschakeld.
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index c10ec44220..5e2cf5fecd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -265,6 +265,7 @@
Синхронизировать список папок
Синхронизировать списки общих папок
Управление подпиской на папки
+ Проверять адрес для ответа при синхронизации сообщений
Проверять адреса электронной почты отправителя при синхронизации сообщений
Автоматически настраивать интервал keep-alive
Показывать клавиатуру по умолчанию
@@ -489,6 +490,7 @@
Это приведёт к большему потреблению трафика и заряда батареи, особенно если на устройстве хранится много сообщений
Это относится только к вновь полученным сообщениям и может нарушить существующие группы
Отключение этой функции уменьшит потребление трафика и заряда батареи, но также отключит обновление списка папок
+ Проверяет, совпадает ли доменное имя отправителя и адреса для ответа
Проверка наличия записей DNS MX
Это замедлит синхронизацию сообщений
В дополнение к контактам, предоставляемым Android. Контактные данные будут сохранены только для вновь отправленных или полученных сообщений при включении этой функции.
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 020bbb4bb6..d0bb46f012 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -231,6 +231,7 @@
同步文件夹列表
同步共享文件夹列表
管理文件夹订阅
+ 同步消息时检查回复地址
同步消息时检查发送者电子邮件地址
自动调整保持活动时间间隔
默认显示键盘
@@ -455,6 +456,7 @@
这将更耗数据与电量,特别是如果有大量消息存储在设备上
这只适用于新收到的消息,且可能会破坏现有的组
禁用此功能某种程度上会减少数据和电量使用,但也会禁用更新文件夹列表
+ 这会检查发送者的域名和回复地址是否相同
这将检查 DNS MX 记录是否存在
这将减缓同步消息的速度
除了Android提供的联系人,只有在设置中允许,应用才会储存新接收或发送消息的联系人数据。
diff --git a/docs/FAQ-af-rZA.md b/docs/FAQ-af-rZA.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-af-rZA.md
+++ b/docs/FAQ-af-rZA.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ar-rBH.md b/docs/FAQ-ar-rBH.md
index b88f4d8103..cebc488f8e 100644
--- a/docs/FAQ-ar-rBH.md
+++ b/docs/FAQ-ar-rBH.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ar-rEG.md b/docs/FAQ-ar-rEG.md
index b88f4d8103..cebc488f8e 100644
--- a/docs/FAQ-ar-rEG.md
+++ b/docs/FAQ-ar-rEG.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ar-rYE.md b/docs/FAQ-ar-rYE.md
index b88f4d8103..cebc488f8e 100644
--- a/docs/FAQ-ar-rYE.md
+++ b/docs/FAQ-ar-rYE.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-az-rAZ.md b/docs/FAQ-az-rAZ.md
index c21f95ffe7..2207a35eca 100644
--- a/docs/FAQ-az-rAZ.md
+++ b/docs/FAQ-az-rAZ.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-bg-rBG.md b/docs/FAQ-bg-rBG.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-bg-rBG.md
+++ b/docs/FAQ-bg-rBG.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-bn-rBD.md b/docs/FAQ-bn-rBD.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-bn-rBD.md
+++ b/docs/FAQ-bn-rBD.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-bn-rIN.md b/docs/FAQ-bn-rIN.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-bn-rIN.md
+++ b/docs/FAQ-bn-rIN.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ca-rES.md b/docs/FAQ-ca-rES.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-ca-rES.md
+++ b/docs/FAQ-ca-rES.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-cs-rCZ.md b/docs/FAQ-cs-rCZ.md
index d2d1bb0570..d205ba7358 100644
--- a/docs/FAQ-cs-rCZ.md
+++ b/docs/FAQ-cs-rCZ.md
@@ -258,7 +258,7 @@ Design je založen na mnoha diskuzích a pokud chcete, můžete se do diskuze za
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2199,7 +2202,7 @@ Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers suppor
**(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupt?**
-Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Většinou to lze obejít zakázáním volby *Částečné načtení* v pokročilých nastaveních účtu:
+Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
Settings > Manual setup and more options > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
@@ -2444,7 +2447,7 @@ A series of lines with orangish or red texts with technical information means th
The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail toto ve většině případů obejde, tedy lze tuto zprávu považovat spíše za varování než za chybu.
+The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-da-rDK.md b/docs/FAQ-da-rDK.md
index 49b3bb9fd9..cdb414a4d8 100644
--- a/docs/FAQ-da-rDK.md
+++ b/docs/FAQ-da-rDK.md
@@ -258,7 +258,7 @@ Designet baserer sig på mange debatter, så ønsks det debatteret yderligere, t
* [(135) Hvorfor vises kasserede beskeder og udkast i samtaler?](#user-content-faq135)
* [(136) Hvordan slettes en konto/identitet/mappe?](#user-content-faq136)
* [(137) Hvordan nulstilles 'Spørg ikke igen'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Kan der tilføjes kalender-/kontakthåndtering/-synkronisering?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Hvordan løses fejlmeddelelsen 'Bruger er godkendt, men ikke tilsluttet'?](#user-content-faq139)
* [(140) Hvorfor indeholder beskedteksten underlige tegn?](#user-content-faq140)
* [(141) Hvordan løses 'En Udkast-mappe kræves for at sende beskeder' fejlmeddelelsen?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *Ingen nøgle*: Ingen PGP-nøgle tilgængelig for en af de angivne e-mailadresser
* *Manglende krypteringsnøgle*: Der er sandsynligvis valgt en nøgle i FairEmail, der ikke længere forefindes i OpenKeychain-appen. Nulstilling af nøglen (se ovenfor) løser sandsynligvis dette problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-de-rAT.md b/docs/FAQ-de-rAT.md
index 20d11d5b45..c3a2b29fad 100644
--- a/docs/FAQ-de-rAT.md
+++ b/docs/FAQ-de-rAT.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Warum werden gelöschte Nachrichten oder Entwürfe in Konversationen angezeigt?](#user-content-faq135)
* [(136) Wie kann ich ein Konto/Identität/Ordner löschen?](#user-content-faq136)
* [(137) Wie kann ich »Nicht erneut fragen« zurücksetzen?](#user-content-faq137)
-* [(138) Gibt es die Funktionen Kalender/Kontaktmanagement/Synchronisation?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Wie behebe ich »Benutzer ist angemeldet, aber nicht verbunden«?](#user-content-faq139)
* [(140) Warum enthält der Nachrichtentext seltsame Zeichen?](#user-content-faq140)
* [(141) Wie kann ich »Ein Entwürfe-Ordner ist erforderlich, um Nachrichten zu senden« beheben?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *Kein Schlüssel*: kein PGP-Schlüssel für eine der aufgeführten E-Mail-Adressen verfügbar
* *Verschlüsselungsschlüssel fehlt*: es wurde wahrscheinlich in FairEmail ein Schlüssel ausgewählt, der in der OpenKeychain-App nicht mehr vorhanden ist. Das Zurücksetzen des Schlüssels (siehe oben) wird dieses Problem eventuell beheben.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-de-rDE.md b/docs/FAQ-de-rDE.md
index 20d11d5b45..c3a2b29fad 100644
--- a/docs/FAQ-de-rDE.md
+++ b/docs/FAQ-de-rDE.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Warum werden gelöschte Nachrichten oder Entwürfe in Konversationen angezeigt?](#user-content-faq135)
* [(136) Wie kann ich ein Konto/Identität/Ordner löschen?](#user-content-faq136)
* [(137) Wie kann ich »Nicht erneut fragen« zurücksetzen?](#user-content-faq137)
-* [(138) Gibt es die Funktionen Kalender/Kontaktmanagement/Synchronisation?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Wie behebe ich »Benutzer ist angemeldet, aber nicht verbunden«?](#user-content-faq139)
* [(140) Warum enthält der Nachrichtentext seltsame Zeichen?](#user-content-faq140)
* [(141) Wie kann ich »Ein Entwürfe-Ordner ist erforderlich, um Nachrichten zu senden« beheben?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *Kein Schlüssel*: kein PGP-Schlüssel für eine der aufgeführten E-Mail-Adressen verfügbar
* *Verschlüsselungsschlüssel fehlt*: es wurde wahrscheinlich in FairEmail ein Schlüssel ausgewählt, der in der OpenKeychain-App nicht mehr vorhanden ist. Das Zurücksetzen des Schlüssels (siehe oben) wird dieses Problem eventuell beheben.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-de-rLI.md b/docs/FAQ-de-rLI.md
index 20d11d5b45..c3a2b29fad 100644
--- a/docs/FAQ-de-rLI.md
+++ b/docs/FAQ-de-rLI.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Warum werden gelöschte Nachrichten oder Entwürfe in Konversationen angezeigt?](#user-content-faq135)
* [(136) Wie kann ich ein Konto/Identität/Ordner löschen?](#user-content-faq136)
* [(137) Wie kann ich »Nicht erneut fragen« zurücksetzen?](#user-content-faq137)
-* [(138) Gibt es die Funktionen Kalender/Kontaktmanagement/Synchronisation?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Wie behebe ich »Benutzer ist angemeldet, aber nicht verbunden«?](#user-content-faq139)
* [(140) Warum enthält der Nachrichtentext seltsame Zeichen?](#user-content-faq140)
* [(141) Wie kann ich »Ein Entwürfe-Ordner ist erforderlich, um Nachrichten zu senden« beheben?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *Kein Schlüssel*: kein PGP-Schlüssel für eine der aufgeführten E-Mail-Adressen verfügbar
* *Verschlüsselungsschlüssel fehlt*: es wurde wahrscheinlich in FairEmail ein Schlüssel ausgewählt, der in der OpenKeychain-App nicht mehr vorhanden ist. Das Zurücksetzen des Schlüssels (siehe oben) wird dieses Problem eventuell beheben.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-el-rGR.md b/docs/FAQ-el-rGR.md
index edd46eca36..0f36ff4756 100644
--- a/docs/FAQ-el-rGR.md
+++ b/docs/FAQ-el-rGR.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-en-rGB.md b/docs/FAQ-en-rGB.md
index 546d0ab618..6c58c3ff59 100644
--- a/docs/FAQ-en-rGB.md
+++ b/docs/FAQ-en-rGB.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-es-rES.md b/docs/FAQ-es-rES.md
index 92fc35a187..d19193c793 100644
--- a/docs/FAQ-es-rES.md
+++ b/docs/FAQ-es-rES.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) ¿Por qué se muestran mensajes basura y borradores en las conversaciones?](#user-content-faq135)
* [(136) ¿Cómo puedo eliminar una cuenta/identidad/carpeta?](#user-content-faq136)
* [(137) ¿Cómo puedo reiniciar 'No preguntar de nuevo'?](#user-content-faq137)
-* [(138) ¿Puedes añadir calendario/gestión de contactos/sincronización?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) ¿Cómo arreglo 'El usuario está autenticado pero no conectado'?](#user-content-faq139)
* [(140) ¿Por qué el texto del mensaje contiene caracteres extraños?](#user-content-faq140)
* [(141) ¿Cómo puedo arreglar 'Una carpeta de borradores es necesaria para enviar mensajes'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *Sin clave*: no hay ninguna clave PGP disponible para una de las direcciones de correo electrónico listadas
* *Falta la clave para el cifrado*: probablemente hay una clave seleccionada en FairEmail que ya no existe en la aplicación OpenKeychain. Restablecer la clave (ver arriba) probablemente solucione este problema.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-eu-rES.md b/docs/FAQ-eu-rES.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-eu-rES.md
+++ b/docs/FAQ-eu-rES.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-fa-rIR.md b/docs/FAQ-fa-rIR.md
index 77ed104a09..54f78ed622 100644
--- a/docs/FAQ-fa-rIR.md
+++ b/docs/FAQ-fa-rIR.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-fi-rFI.md b/docs/FAQ-fi-rFI.md
index 894f9b3d9b..d1e0fedaf3 100644
--- a/docs/FAQ-fi-rFI.md
+++ b/docs/FAQ-fi-rFI.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-fr-rCA.md b/docs/FAQ-fr-rCA.md
index e536ec126a..e78f89d271 100644
--- a/docs/FAQ-fr-rCA.md
+++ b/docs/FAQ-fr-rCA.md
@@ -258,7 +258,7 @@ La conception est basée sur de nombreuses discussions et si vous le souhaitez,
* [(135) Pourquoi les messages de la corbeille et les brouillons sont-ils affichés dans les conversations ?](#user-content-faq135)
* [(136) Comment puis-je supprimer un compte/identité/dossier ?](#user-content-faq136)
* [(137) Comment puis-je réinitialiser "Ne plus demander à nouveau" ?](#user-content-faq137)
-* [(138) Pouvez-vous ajouter le calendrier/la gestion des contacts/la synchronisation ?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Comment puis-je corriger "L'utilisateur est authentifié mais pas connecté" ?](#user-content-faq139)
* [(140) Pourquoi le texte du message contient-il des caractères étranges ?](#user-content-faq140)
* [(141) Comment puis-je réparer le dossier 'Un brouillon est requis pour envoyer des messages' ?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *Aucune clé*: il n'y a pas de clé PGP disponible pour l'une des adresses e-mail listées
* *Clé manquante pour le chiffrement*: il y a probablement une clé sélectionnée dans FairEmail qui n'existe plus dans l'application OpenKeychain. La réinitialisation de la clé (voir ci-dessus) résoudra probablement ce problème.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-fr-rFR.md b/docs/FAQ-fr-rFR.md
index 420c8183b6..bc56ea1d41 100644
--- a/docs/FAQ-fr-rFR.md
+++ b/docs/FAQ-fr-rFR.md
@@ -258,7 +258,7 @@ La conception est basée sur de nombreuses discussions et si vous le souhaitez,
* [(135) Pourquoi les messages de la corbeille et les brouillons sont-ils affichés dans les conversations ?](#user-content-faq135)
* [(136) Comment puis-je supprimer un compte/identité/dossier ?](#user-content-faq136)
* [(137) Comment puis-je réinitialiser "Ne plus demander à nouveau" ?](#user-content-faq137)
-* [(138) Pouvez-vous ajouter le calendrier/la gestion des contacts/la synchronisation ?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Comment puis-je corriger "L'utilisateur est authentifié mais pas connecté" ?](#user-content-faq139)
* [(140) Pourquoi le texte du message contient-il des caractères étranges ?](#user-content-faq140)
* [(141) Comment puis-je réparer le dossier 'Un brouillon est requis pour envoyer des messages' ?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *Aucune clé*: il n'y a pas de clé PGP disponible pour l'une des adresses e-mail listées
* *Clé manquante pour le chiffrement*: il y a probablement une clé sélectionnée dans FairEmail qui n'existe plus dans l'application OpenKeychain. La réinitialisation de la clé (voir ci-dessus) résoudra probablement ce problème.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-fy-rNL.md b/docs/FAQ-fy-rNL.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-fy-rNL.md
+++ b/docs/FAQ-fy-rNL.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-gl-rES.md b/docs/FAQ-gl-rES.md
index 4f1ce36ca9..14f6627136 100644
--- a/docs/FAQ-gl-rES.md
+++ b/docs/FAQ-gl-rES.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *Sen chave*: non hai unha chave PGP para algún dos enderezos que se mostran
* *Falta a chave de cifrado*: é probable que a chave seleccionada en FairEmail xa non exista na aplicación OpenKeychain. Pode que o problema se amañe reiniciando a chave (vexa arriba).
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-hi-rIN.md b/docs/FAQ-hi-rIN.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-hi-rIN.md
+++ b/docs/FAQ-hi-rIN.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-hr-rHR.md b/docs/FAQ-hr-rHR.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-hr-rHR.md
+++ b/docs/FAQ-hr-rHR.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-hu-rHU.md b/docs/FAQ-hu-rHU.md
index fdc4bcc88a..44d1a60dbb 100644
--- a/docs/FAQ-hu-rHU.md
+++ b/docs/FAQ-hu-rHU.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-in-rID.md b/docs/FAQ-in-rID.md
index 25ce552717..edd8b8d43e 100644
--- a/docs/FAQ-in-rID.md
+++ b/docs/FAQ-in-rID.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Mengapa pesan dan draf yang telah dibuang ditampilkan di percakapan?](#user-content-faq135)
* [(136) Bagaimana cara saya menghapus akun/identitas/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) Bagaimana cara saya mengulang 'Jangan bertanya lagi'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Apakah anda dapat menambahkan kalender/manajemen kontak/singkronisasi?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Bagaimana cara saya memperbaiki 'Pengguna telah terotentikasi namun tidak terkoneksi'?](#user-content-faq139)
* [(140) Mengapa teks pesan terdapat karakter yang aneh?](#user-content-faq140)
* [(141) Bagaimana cara saya memperbaiki 'Folder draf diperlukan untuk mengirim pesan'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-it-rIT.md b/docs/FAQ-it-rIT.md
index 3e808ba3ad..7018e8151f 100644
--- a/docs/FAQ-it-rIT.md
+++ b/docs/FAQ-it-rIT.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Perché i messaggi cestinati e le bozze sono mostrati nelle conversazioni?](#user-content-faq135)
* [(135) Come posso eliminare un profilo/un'identità/una cartella?](#user-content-faq136)
* [(137) Come posso reimpostare 'Non chiedere più'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Puoi aggiungere la gestione/sincronizzazione del calendario/contatto?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Come risolvo 'L'utente è autenticato ma non connesso'?](#user-content-faq139)
* [(140) Perché il testo del massaggio contiene caratteri strani?](#user-content-faq140)
* [(141) Come posso correggere 'Una cartella delle bozze è necessaria per inviare i messaggi'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *Nessuna chiave*: non c'è nessuna chiave PGP disponibile per uno degli indirizzi e-mail elencati
* *Chiave mancante per la crittografia*: c'è probabilmente una chiave selezionata in FairEmail che non esiste più nell'applicazione OpenKeychain. Resettare la chiave (vedi sopra) probabilmente risolverà questo problema.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-iw-rIL.md b/docs/FAQ-iw-rIL.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-iw-rIL.md
+++ b/docs/FAQ-iw-rIL.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ja-rJP.md b/docs/FAQ-ja-rJP.md
index eb37fa6425..ecaf9fc5b0 100644
--- a/docs/FAQ-ja-rJP.md
+++ b/docs/FAQ-ja-rJP.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ka-rGE.md b/docs/FAQ-ka-rGE.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-ka-rGE.md
+++ b/docs/FAQ-ka-rGE.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-kk-rKZ.md b/docs/FAQ-kk-rKZ.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-kk-rKZ.md
+++ b/docs/FAQ-kk-rKZ.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ko-rKR.md b/docs/FAQ-ko-rKR.md
index 3267818e3b..4bfa012c95 100644
--- a/docs/FAQ-ko-rKR.md
+++ b/docs/FAQ-ko-rKR.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-lt-rLT.md b/docs/FAQ-lt-rLT.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-lt-rLT.md
+++ b/docs/FAQ-lt-rLT.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-nl-rNL.md b/docs/FAQ-nl-rNL.md
index a3e5e1fbbb..ce3b05c6eb 100644
--- a/docs/FAQ-nl-rNL.md
+++ b/docs/FAQ-nl-rNL.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-nn-rNO.md b/docs/FAQ-nn-rNO.md
index d91cfb739a..08350ee4ab 100644
--- a/docs/FAQ-nn-rNO.md
+++ b/docs/FAQ-nn-rNO.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Hvorfor vises beskjeder i papirkurven og utkast i samtaler?](#user-content-faq135)
* [(136) Hvordan sletter jeg en konto/identitet/mappe?](#user-content-faq136)
* [(137) Hvordan tilbakestiller jeg 'Ikke spør igjen'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Kan du legge til synkronisering av kalender/kontakter?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Hvordan fikser jeg feilen 'Bruker er autentisert, men ikke tilkoblet'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-no-rNO.md b/docs/FAQ-no-rNO.md
index d91cfb739a..08350ee4ab 100644
--- a/docs/FAQ-no-rNO.md
+++ b/docs/FAQ-no-rNO.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Hvorfor vises beskjeder i papirkurven og utkast i samtaler?](#user-content-faq135)
* [(136) Hvordan sletter jeg en konto/identitet/mappe?](#user-content-faq136)
* [(137) Hvordan tilbakestiller jeg 'Ikke spør igjen'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Kan du legge til synkronisering av kalender/kontakter?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Hvordan fikser jeg feilen 'Bruker er autentisert, men ikke tilkoblet'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-pl-rPL.md b/docs/FAQ-pl-rPL.md
index 98ac004de7..5fe84e784c 100644
--- a/docs/FAQ-pl-rPL.md
+++ b/docs/FAQ-pl-rPL.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Dlaczego w rozmowach pokazywane są usunięte wiadomości i wersje robocze?](#user-content-faq135)
* [(136) Jak mogę usunąć konto/tożsamość/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) Jak mogę zresetować 'Nie pytaj ponownie'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Czy możesz dodać kalendarz / zarządzanie kontaktami / synchronizację?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Jak naprawić błąd „Użytkownik jest uwierzytelniony, ale nie ma połączenia”?](#user-content-faq139)
* [(140) Dlaczego tekst wiadomości zawiera dziwne znaki?](#user-content-faq140)
* [(141) Jak mogę naprawić „Folder szkiców jest wymagany do wysyłania wiadomości”?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-pt-rBR.md b/docs/FAQ-pt-rBR.md
index ae68e97d1e..98785f13b6 100644
--- a/docs/FAQ-pt-rBR.md
+++ b/docs/FAQ-pt-rBR.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Porque mensagens e rascunhos apagados são exibidos em conversas?](#user-content-faq135)
* [(136) Como posso excluir uma conta/identidade/pasta?](#user-content-faq136)
* [(137) Como posso redefinir o 'Não perguntar novamente'?](#user-content-faq137)
-* [(138) É possível adicionar o gerenciamento/sincronização de calendário/contatos?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Como posso resolver o erro 'Usuário está autenticado mas não conectado'?](#user-content-faq139)
* [(140) Porque a mensagem contém caracteres estranhos?](#user-content-faq140)
* [(141) Como posso corrigir o erro 'Uma pasta de rascunhos é necessária para enviar mensagens'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-pt-rPT.md b/docs/FAQ-pt-rPT.md
index 1dc1cb18c1..0128336d75 100644
--- a/docs/FAQ-pt-rPT.md
+++ b/docs/FAQ-pt-rPT.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ro-rRO.md b/docs/FAQ-ro-rRO.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-ro-rRO.md
+++ b/docs/FAQ-ro-rRO.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ru-rRU.md b/docs/FAQ-ru-rRU.md
index c185c29a59..fb117ec392 100644
--- a/docs/FAQ-ru-rRU.md
+++ b/docs/FAQ-ru-rRU.md
@@ -258,7 +258,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
* [(135) Почему в беседах отображаются удаленные сообщения и черновики?](#user-content-faq135)
* [(136) Как я могу удалить учетную запись / личность / папку?](#user-content-faq136)
* [(137) Как сбросить параметр «Больше не спрашивать»?](#user-content-faq137)
-* [(138) Можно добавить календарь / управление контактами / синхронизацию?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Как исправить ошибку «Пользователь аутентифицирован, но не подключен»?](#user-content-faq139)
* [(140) Почему текст сообщения содержит странные символы?](#user-content-faq140)
* [(141) Как исправить ошибку "Для отправки сообщений требуется папка с черновиками"?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-si-rLK.md b/docs/FAQ-si-rLK.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-si-rLK.md
+++ b/docs/FAQ-si-rLK.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-sk-rSK.md b/docs/FAQ-sk-rSK.md
index 5c52ba4d39..d4532fd819 100644
--- a/docs/FAQ-sk-rSK.md
+++ b/docs/FAQ-sk-rSK.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-sl-rSI.md b/docs/FAQ-sl-rSI.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-sl-rSI.md
+++ b/docs/FAQ-sl-rSI.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-sr-rSP.md b/docs/FAQ-sr-rSP.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-sr-rSP.md
+++ b/docs/FAQ-sr-rSP.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-sv-rSE.md b/docs/FAQ-sv-rSE.md
index 0eb20a29f1..5ce8f9dc23 100644
--- a/docs/FAQ-sv-rSE.md
+++ b/docs/FAQ-sv-rSE.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Varför visas kastade meddelanden och utkast i konversationer?](#user-content-faq135)
* [(136) Hur tar jag bort en konto/identitet/mapp?](#user-content-faq136)
* [(137) Hur kan jag återställa 'Fråga inte igen'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Kan du lägga till kalender/kontakthantering/synkronisering?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) Hur löser jag 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Varför innehåller texten konstiga tecken?](#user-content-faq140)
* [(141) Hur kan jag åtgärda 'En utkastmapp krävs för att skicka meddelanden'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-ta-rIN.md b/docs/FAQ-ta-rIN.md
index dd5df4ab94..4de72dd86d 100644
--- a/docs/FAQ-ta-rIN.md
+++ b/docs/FAQ-ta-rIN.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-tr-rTR.md b/docs/FAQ-tr-rTR.md
index d5aefcf66d..704cdc62ca 100644
--- a/docs/FAQ-tr-rTR.md
+++ b/docs/FAQ-tr-rTR.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-uk-rUA.md b/docs/FAQ-uk-rUA.md
index 392365df87..01e6a9dae2 100644
--- a/docs/FAQ-uk-rUA.md
+++ b/docs/FAQ-uk-rUA.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-vi-rVN.md b/docs/FAQ-vi-rVN.md
index 4eb2b69dbc..e9911d28fc 100644
--- a/docs/FAQ-vi-rVN.md
+++ b/docs/FAQ-vi-rVN.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-zh-rCN.md b/docs/FAQ-zh-rCN.md
index 9a7336d6fe..e617de821b 100644
--- a/docs/FAQ-zh-rCN.md
+++ b/docs/FAQ-zh-rCN.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
diff --git a/docs/FAQ-zh-rTW.md b/docs/FAQ-zh-rTW.md
index 0c0cde9914..c0fd37deed 100644
--- a/docs/FAQ-zh-rTW.md
+++ b/docs/FAQ-zh-rTW.md
@@ -258,7 +258,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136)
* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137)
-* [(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?](#user-content-faq138)
+* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139)
* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140)
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
@@ -649,6 +649,7 @@ Common errors:
* *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
*S/MIME*
@@ -1999,6 +2000,8 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, always a warning flag will be shown because this is most often the case with phishing messages.
+
If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
@@ -2534,9 +2537,9 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
-**(138) Can you add calendar/contact management/synchronizing?**
+**(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
-Calendar and contact management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.