From 002d472e8106635e6ca4d74355fcea5b63fe4a4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: M66B <M66B@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 26 Dec 2019 21:09:03 +0100
Subject: [PATCH] Crowdin sync

---
 app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 18 +++++++----
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 22 +++++++++-----
 app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 12 ++++----
 app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 20 +++++++++----
 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 23 +++++++++-----
 app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml |  8 -----
 app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 24 ++++++++++-----
 app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 16 +++++-----
 app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 16 +++++-----
 app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 35 ++++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 18 +++++++----
 11 files changed, 149 insertions(+), 63 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 998d44e79d..fa6bdc88f9 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -167,11 +167,9 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_setup_theme">Design auswählen</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Blau/orange helles Design</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Gelb/lila helles Design</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">Grün/Rotes helles Design</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Graues Design auf hellem Hintergrund</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Blau/orange dunkles Design</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Gelb/lila dunkles Design</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">Grün/Rotes dunkles Design</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Graues Design auf dunklem Hintergrund</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Schwarzes Design</string>
     <string name="title_setup_system_theme">System-Design</string>
@@ -570,6 +568,11 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_ask_help">Helfen Sie mit, FairEmail zu verbessern</string>
     <string name="title_ask_reporting">Fehlerberichte senden?</string>
     <string name="title_reporting_why">Fehlerberichte helfen uns, FairEmail zu verbessern</string>
+    <string name="title_ask_review">Bitte bewerten Sie FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">        Du hast FairEmail schon eine Weile benutzt.
+        Es wäre zu begrüßen, wenn Du FairEmail - sofern Du zufrieden bist - im Play Store positiv bewerten könntest.
+        Dies wird helfen, ein Gleichgewicht zwischen ungünstigen und vorteilhaften Bewertungen zu erhalten.
+    </string>
     <string name="title_expand_warning">Durch Erweitern dieser Nachricht wird %1$s heruntergeladen</string>
     <string name="title_download_message">Lädt herunter &#8230;</string>
     <string name="title_compose">Verfassen</string>
@@ -838,6 +841,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_issue">Haben Sie eine Frage oder ein Problem?</string>
     <string name="title_yes">Ja</string>
     <string name="title_no">Nein</string>
+    <string name="title_later">Später</string>
     <string name="title_undo">Rückgängig</string>
     <string name="title_redo">Rückgängig</string>
     <string name="title_add">Hinzufügen</string>
@@ -911,14 +915,18 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_accessibility_expanded">Erweiterte</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Gelesene</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Ungelesene</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d von %2$d gelesen</item>
-        <item quantity="other">%1$d von %2$d gelesen</item>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d von %2$d ungelesen</item>
+        <item quantity="other">%1$d von %2$d ungelesen</item>
     </plurals>
     <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
         <item quantity="one">Alle %1$d gelesen</item>
         <item quantity="other">Alle %1$d gelesen</item>
     </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">Alle %1$d ungelesen</item>
+        <item quantity="other">Alle %1$d ungelesen</item>
+    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Markierte</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Nicht markiert</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Zusammenklappen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 1482c4f441..339761b7e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -168,11 +168,9 @@
     <string name="title_setup_theme">Seleccionar tema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Tema claro azul/naranja</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Tema claro amarillo/morado</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">Tema claro verde/rojo</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Tema gris claro</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Tema oscuro azul/naranja</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Tema oscuro amarillo/morado</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">Tema oscuro verde/rojo</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Tema gris oscuro</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Tema negro</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Tema del sistema</string>
@@ -572,6 +570,11 @@
     <string name="title_ask_help">Ayude a mejorar FairEmail</string>
     <string name="title_ask_reporting">¿Enviar informes de error?</string>
     <string name="title_reporting_why">Informar de errores ayudará a mejorar FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review">Por favor califique FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">        Ha estado usando FairEmail durante un tiempo.
+        Agradecería que pudiera calificar a FairEmail en Play Store.
+        Esto ayudará a mantener un equilibrio entre reseñas desfavorables y favorables.
+    </string>
     <string name="title_expand_warning">Expandir este mensaje descargará %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Descargando &#8230;</string>
     <string name="title_compose">Redactar</string>
@@ -840,6 +843,7 @@
     <string name="title_issue">¿Tiene una pregunta o problema?</string>
     <string name="title_yes">Sí</string>
     <string name="title_no">No</string>
+    <string name="title_later">Más tarde</string>
     <string name="title_undo">Deshacer</string>
     <string name="title_redo">Rehacer</string>
     <string name="title_add">Agregar</string>
@@ -914,13 +918,17 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Expandido</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Leído</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">No leído</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d de %2$d leído</item>
-        <item quantity="other">%1$d de %2$d leídos</item>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d de %2$d no leído</item>
+        <item quantity="other">%1$d de %2$d no leídos</item>
     </plurals>
     <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Todos de %1$d leídos</item>
-        <item quantity="other">Todos de %1$d leídos</item>
+        <item quantity="one">Todos los %1$d leídos</item>
+        <item quantity="other">Todos los %1$d leídos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">Todos %1$d no leídos</item>
+        <item quantity="other">Todos %1$d no leídos</item>
     </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Destacado</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">No destacado</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index dbf8c590c3..929e69fdd8 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -168,11 +168,9 @@
     <string name="title_setup_theme">Valitse teema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Sininen/oranssi vaalea teema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Keltainen/violetti vaalea teema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">Vihreä/punainen vaalea teema</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Harmaa-vaalea teema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Sininen/oranssi tumma teema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Keltainen/violetti tumma teema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">Vihreä/punainen tumma teema</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Harmaa-tumma teema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Musta teema</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Järjestelmän teema</string>
@@ -914,14 +912,18 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Laajennettu</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Luettu</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Lukematon</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d/%2$d luettu</item>
-        <item quantity="other">%1$d/%2$d luettu</item>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d lukematta</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d lukematta</item>
     </plurals>
     <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
         <item quantity="one">Kaikki %1$d luettu</item>
         <item quantity="other">Kaikki %1$d luettu</item>
     </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">Kaikki %1$d lukematta</item>
+        <item quantity="other">Kaikki %1$d lukematta</item>
+    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Tähdellinen</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Tähdetön</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Tiivistä</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 40b7ef0368..74a4d23ab1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -168,11 +168,11 @@
     <string name="title_setup_theme">Choisir le thème</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Thème clair bleu/orange</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Thème clair jaune/violet</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">Thème clair vert/rouge</string>
+    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Thème clair rouge/vert</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Thème clair gris</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Thème sombre bleu/orange</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Thème sombre jaune/violet</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">Thème sombre vert/rouge</string>
+    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Thème sombre rouge/vert</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Thème sombre gris</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Thème noir</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Thème système</string>
@@ -572,6 +572,11 @@
     <string name="title_ask_help">Aider à améliorer FairEmail</string>
     <string name="title_ask_reporting">Envoyer des rapports d\'erreur ?</string>
     <string name="title_reporting_why">Un rapport d\'erreur aidera à améliorer FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review">Veuillez évaluer FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">        Vous utilisez FairEmail depuis un moment.
+        Je vous serais reconnaissant si vous pouviez noter FairEmail dans le Play Store.
+        Cela aidera à maintenir un équilibre entre les avis défavorables et favorables.
+    </string>
     <string name="title_expand_warning">Développer ce message téléchargera %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Téléchargement&#8230;</string>
     <string name="title_compose">Rédiger</string>
@@ -840,6 +845,7 @@
     <string name="title_issue">Avez-vous une question ou un problème ?</string>
     <string name="title_yes">Oui</string>
     <string name="title_no">Non</string>
+    <string name="title_later">Plus tard</string>
     <string name="title_undo">Annuler</string>
     <string name="title_redo">Recommencer</string>
     <string name="title_add">Ajouter</string>
@@ -914,14 +920,18 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Étendu</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Lu</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Non lu</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d sur %2$d lu</item>
-        <item quantity="other">%1$d sur %2$d lus</item>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d sur %2$d non lu</item>
+        <item quantity="other">%1$d sur %2$d non lus</item>
     </plurals>
     <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
         <item quantity="one">%1$d lu</item>
         <item quantity="other">Tous les %1$d lus</item>
     </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d non lu</item>
+        <item quantity="other">Tous les %1$d non lus</item>
+    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Suivi</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Non suivi</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Réduire</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 12cc10e481..6ccd226480 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -167,11 +167,11 @@
     <string name="title_setup_theme">Seleziona tema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Tema blu/arancione chiaro</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Tema chiaro giallo/viola</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">Tema verde/rosso chiaro</string>
+    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Tema rosso/verde chiaro</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Tema grigio chiaro</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Tema scuro blu/arancione</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Tema scuro giallo/viola</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">Tema verde e rosso scuro</string>
+    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Tema scuro rosso/verde</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Tema grigio scuro</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Tema nero</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Tema di sistema</string>
@@ -571,6 +571,10 @@
     <string name="title_ask_help">Aiuta a migliorare FairEmail</string>
     <string name="title_ask_reporting">Inviare rapporti di errore?</string>
     <string name="title_reporting_why">Il report di errore aiuterà a migliorare FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review">Si prega di valutare FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">        Stai usando FairEmail da un po\'.
+        Ti saremmo grati se potessi valutare FairEmail nel Play Store.
+        Questo aiuterà a mantenere un equilibrio tra revisioni sfavorevoli e favorevoli.    </string>
     <string name="title_expand_warning">Espandendo questo messaggio verrà scaricato %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Download &#8230;</string>
     <string name="title_compose">Scrivi</string>
@@ -839,6 +843,7 @@
     <string name="title_issue">Hai una domanda o un problema?</string>
     <string name="title_yes">Sì</string>
     <string name="title_no">No</string>
+    <string name="title_later">Più tardi</string>
     <string name="title_undo">Annulla</string>
     <string name="title_redo">Ripeti</string>
     <string name="title_add">Aggiungi</string>
@@ -913,13 +918,17 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Espanso</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Letto</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Non letto</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d di %2$d letti</item>
-        <item quantity="other">%1$d di %2$d letti</item>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d di %2$d non letti</item>
+        <item quantity="other">%1$d di %2$d non letti</item>
     </plurals>
     <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Tutte le %1$d lette</item>
-        <item quantity="other">Tutte le %1$d lette</item>
+        <item quantity="one">Tutti i %1$d letti</item>
+        <item quantity="other">Tutti i %1$d letti</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">Tutti %1$d non letti</item>
+        <item quantity="other">Tutti %1$d non letti</item>
     </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Preferiti</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Non preferito</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 490799e158..2cd5aee5ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -156,11 +156,9 @@
     <string name="title_setup_theme">テーマを選択</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">ブルー/オレンジライトテーマ</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">イエロー/パープルライトテーマ</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">グリーン/レッドライトテーマ</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">グレイライトテーマ</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">ブルー/オレンジダークテーマ</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">イエロー/パープルダークテーマ</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">グリーン/レッドダークテーマ</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">グレイダークテーマ</string>
     <string name="title_setup_black_theme">ブラックテーマ</string>
     <string name="title_setup_system_theme">システムテーマ</string>
@@ -900,12 +898,6 @@ FairEmailは、Pro機能購入の為に上部に小さなメッセージを表
     <string name="title_accessibility_expanded">拡大</string>
     <string name="title_accessibility_seen">読む</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">未読</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="other">読取り %2$d の %1$d</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="other">%1$dの全てを読取</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">スター付き</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">スター無し</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">折りたたむ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 49b4bfdba2..765dfe99e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -168,11 +168,11 @@
     <string name="title_setup_theme">Selecteer thema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Blauw/oranje licht thema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Geel/paars licht thema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">Groen/rood licht thema</string>
+    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Rood/groen licht thema</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Grijs licht thema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Blauw/oranje donker thema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Geel/paarse donker thema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">Groen/rood donker thema</string>
+    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Rood/groen donker thema</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Grijs donker thema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Zwart thema</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Systeem thema</string>
@@ -572,6 +572,11 @@
     <string name="title_ask_help">Help FairEmail te verbeteren</string>
     <string name="title_ask_reporting">Foutrapporten verzenden?</string>
     <string name="title_reporting_why">Foutrapportage helpt om FairEmail te verbeteren</string>
+    <string name="title_ask_review">Beoordeel a.u.b. FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">        U heeft FairEmail al een tijdje gebruikt.
+        Het wordt gewaardeerd als u FairEmail in de Play Store zou beoordelen.
+        Dit helpt ook om het evenwicht tussen ongunstige en gunstige beoordelingen te bewaren.
+    </string>
     <string name="title_expand_warning">Uitvouwen van dit bericht zal %1$s downloaden</string>
     <string name="title_download_message">Downloaden &#8230;</string>
     <string name="title_compose">Opstellen</string>
@@ -840,6 +845,7 @@
     <string name="title_issue">Heeft u een vraag of probleem?</string>
     <string name="title_yes">Ja</string>
     <string name="title_no">Nee</string>
+    <string name="title_later">Later</string>
     <string name="title_undo">Herstel</string>
     <string name="title_redo">Opnieuw</string>
     <string name="title_add">Toevoegen</string>
@@ -911,13 +917,17 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Uitgevouwen</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Gelezen</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Ongelezen</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d van %2$d te gelezen</item>
-        <item quantity="other">%1$d van %2$d te gelezen</item>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d van %2$d ongelezen</item>
+        <item quantity="other">%1$d van %2$d ongelezen</item>
     </plurals>
     <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Alle van %1$d gelezen</item>
-        <item quantity="other">Alle van %1$d gelezen</item>
+        <item quantity="one">Alle %1$d gelezen</item>
+        <item quantity="other">Alle %1$d gelezen</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">Alle %1$d ongelezen</item>
+        <item quantity="other">Alle %1$d ongelezen</item>
     </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Met ster</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Zonder ster</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index b43f1c127f..0c36202b54 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -168,11 +168,9 @@
     <string name="title_setup_theme">Velg tema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Blått/oransje lyst tema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Gul/lilla lyst tema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">Grønt/rødt lyst tema</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Grått lyst tema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Blått/oransje mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Gult/lilla mørkt tema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">Grønt/rødt mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Grått mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Svart tema</string>
     <string name="title_setup_system_theme">System tema</string>
@@ -914,13 +912,17 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Utvidet</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Les</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Ulest</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d av %2$d lest</item>
-        <item quantity="other">%1$d av %2$d lest</item>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d av %2$d ulest</item>
+        <item quantity="other">%1$d av %2$d ulest</item>
     </plurals>
     <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Hele %1$d er lest</item>
-        <item quantity="other">Hele %1$d er lest</item>
+        <item quantity="one">Alle %1$d lest</item>
+        <item quantity="other">Alle %1$d lest</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">Alle %1$d uleste</item>
+        <item quantity="other">Alle %1$d uleste</item>
     </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Stjernemerkede</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Ikke med stjerne</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index b43f1c127f..0c36202b54 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -168,11 +168,9 @@
     <string name="title_setup_theme">Velg tema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Blått/oransje lyst tema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Gul/lilla lyst tema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">Grønt/rødt lyst tema</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Grått lyst tema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Blått/oransje mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Gult/lilla mørkt tema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">Grønt/rødt mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Grått mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Svart tema</string>
     <string name="title_setup_system_theme">System tema</string>
@@ -914,13 +912,17 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Utvidet</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Les</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Ulest</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d av %2$d lest</item>
-        <item quantity="other">%1$d av %2$d lest</item>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d av %2$d ulest</item>
+        <item quantity="other">%1$d av %2$d ulest</item>
     </plurals>
     <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Hele %1$d er lest</item>
-        <item quantity="other">Hele %1$d er lest</item>
+        <item quantity="one">Alle %1$d lest</item>
+        <item quantity="other">Alle %1$d lest</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">Alle %1$d uleste</item>
+        <item quantity="other">Alle %1$d uleste</item>
     </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Stjernemerkede</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Ikke med stjerne</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 2a3196bffc..083d72740b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -188,7 +188,13 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Отключить</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Разблокировать</string>
     <string name="title_setup_theme">Выбрать тему</string>
+    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Светлая оранжево-голубая тема</string>
+    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Светлая жёлто-фиолетовая тема</string>
+    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Светлая красно-зелёная тема</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Светло-серая тема</string>
+    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Тёмная оранжево-голубая тема</string>
+    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Тёмная Жёлто-Фиолетовая тема</string>
+    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Тёмная красно-зелёная тема</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Тёмно-серая тема</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Чёрная тема</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Системная тема</string>
@@ -588,6 +594,11 @@
     <string name="title_ask_help">Помогите улучшить FairEmail</string>
     <string name="title_ask_reporting">Отправлять отчёты об ошибках?</string>
     <string name="title_reporting_why">Отчёты об ошибках помогут улучшить FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review">Пожалуйста, оцените FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">        Вы давно используете FairEmail.
+        Будем признательны, если вы сможете оценить FairEmail в Play Store.
+        Это поможет поддерживать баланс между неблагоприятными и благоприятными отзывами.
+    </string>
     <string name="title_expand_warning">При развёртывании этого сообщения будет загружено %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Загрузка&#8230;</string>
     <string name="title_compose">Создать</string>
@@ -856,6 +867,7 @@
     <string name="title_issue">У вас есть вопрос или проблема?</string>
     <string name="title_yes">Да</string>
     <string name="title_no">Нет</string>
+    <string name="title_later">Позже</string>
     <string name="title_undo">Отменить</string>
     <string name="title_redo">Восстановить</string>
     <string name="title_add">Добавить</string>
@@ -930,11 +942,34 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Развёрнуто</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Прочитано</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Непрочитано</string>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d из %2$d непрочитано</item>
+        <item quantity="few">%1$d из %2$d непрочитанных</item>
+        <item quantity="many">%1$d из %2$d непрочитанных</item>
+        <item quantity="other">%1$d из %2$d непрочитанных</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
+        <item quantity="one">Все %1$d прочитано</item>
+        <item quantity="few">Все %1$d прочитаны</item>
+        <item quantity="many">Все %1$d прочитаны</item>
+        <item quantity="other">Все %1$d прочитаны</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">Все %1$d непрочитан</item>
+        <item quantity="few">Все %1$d непрочитаны</item>
+        <item quantity="many">Все %1$d непрочитаны</item>
+        <item quantity="other">Все %1$d непрочитаны</item>
+    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Избранное</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Не избранное</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Свернуть</string>
     <string name="title_accessibility_expand">Развернуть</string>
     <string name="title_accessibility_view_contact">Просмотр контакта</string>
+    <string name="title_accessibility_show_authentication_result">Показать результат аутентификации</string>
+    <string name="title_accessibility_show_snooze_time">Показывать время повтора</string>
+    <string name="title_accessibility_view_help">Посмотреть справку</string>
+    <string name="title_accessibility_selected">Выбранные</string>
+    <string name="title_accessibility_answered">Отвечено</string>
     <string-array name="pollIntervalNames">
         <item>Непрерывно</item>
         <item>Каждые 15 минут</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 98a0da38e0..7646fef38b 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -168,11 +168,9 @@
     <string name="title_setup_theme">Tema Seç</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Mavi/turuncu açık tema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Sarı/mor açık tema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_light_theme">Yeşil/kırmızı açık tema</string>
     <string name="title_setup_grey_light_theme">Açık gri tema</string>
     <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Mavi/turuncu koyu tema</string>
     <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Sarı/mor koyu tema</string>
-    <string name="title_setup_green_red_dark_theme">Yeşil/kırmızı koyu tema</string>
     <string name="title_setup_grey_dark_theme">Koyu gri tema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Siyah tema</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Sistem teması</string>
@@ -572,6 +570,11 @@
     <string name="title_ask_help">FairEmail\'in geliştirilmesine yardımcı olun</string>
     <string name="title_ask_reporting">Hata raporları gönderilsin mi?</string>
     <string name="title_reporting_why">Hata raporlama FairEmail\'in geliştirilmesine yardımcı olacaktır</string>
+    <string name="title_ask_review">Lütfen FairEmail\'i değerlendirin</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">        Bir süredir FairEmail kullanıyorsunuz.
+        Play Store\'da FairEmail\'e puan verebilirseniz seviniriz.
+        Bu, olumsuz ve olumlu değerlendirmeler arasında bir denge kurulmasına yardımcı olacaktır.
+    </string>
     <string name="title_expand_warning">Bu mesajı genişletmek %1$s indirecektir</string>
     <string name="title_download_message">İndiriliyor &#8230;</string>
     <string name="title_compose">Eposta Oluştur</string>
@@ -840,6 +843,7 @@
     <string name="title_issue">Bir sorunuz ya da probleminiz mi var?</string>
     <string name="title_yes">Evet</string>
     <string name="title_no">Hayır</string>
+    <string name="title_later">Daha sonra</string>
     <string name="title_undo">Geri Al</string>
     <string name="title_redo">Yinele</string>
     <string name="title_add">Ekle</string>
@@ -914,14 +918,18 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Genişletilen</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Okunan</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Okunmayan</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d / %2$d okundu</item>
-        <item quantity="other">%1$d / %2$d okundu</item>
+    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d / %2$d okunmadı</item>
+        <item quantity="other">%1$d / %2$d okunmadı</item>
     </plurals>
     <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
         <item quantity="one">%1$d tamamı okundu</item>
         <item quantity="other">%1$d tamamı okundu</item>
     </plurals>
+    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
+        <item quantity="one">%1$d tamamı okunmadı</item>
+        <item quantity="other">%1$d tamamı okunmadı</item>
+    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Yıldızlı</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Yıldızlı olmayan</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Daralt</string>