You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Data-Science-For-Beginners/translations/fi
localizeflow[bot] 7cfb1adaa8
chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 55 files)
1 month ago
..
1-Introduction 🌐 Update translations via Co-op Translator 3 months ago
2-Working-With-Data chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/10, 100 files) 1 month ago
3-Data-Visualization 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
4-Data-Science-Lifecycle 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
5-Data-Science-In-Cloud 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
6-Data-Science-In-Wild 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
docs 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
examples 🌐 Update translations via Co-op Translator 4 months ago
quiz-app 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
sketchnotes 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
AGENTS.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 4 months ago
CODE_OF_CONDUCT.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
CONTRIBUTING.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 4 months ago
INSTALLATION.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 4 months ago
README.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 55 files) 1 month ago
SECURITY.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
SUPPORT.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago
TROUBLESHOOTING.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 4 months ago
USAGE.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 4 months ago
for-teachers.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 5 months ago

README.md

Data-analytiikka aloittelijoille - Opetussuunnitelma

Avaa GitHub Codespacesissa

GitHub-lisenssi GitHubin tekijät GitHub-ongelmat GitHub pull-pyynnöt PR:t tervetulleita

GitHub-seuraajat GitHub-forkit GitHub-tähdet

Microsoft Foundry Discord

Microsoft Foundryin kehittäjäfoorumi

Microsoftin Azure Cloud Advocates -tiimi iloitsee tarjotessaan 10-viikkoisen, 20-oppitunnin opetussuunnitelman, joka käsittelee data-analytiikkaa. Jokainen oppitunti sisältää ennakkokokeen ja jälkikokeen, kirjalliset ohjeet oppitunnin suorittamiseen, ratkaisun ja tehtävän. Projektipohjainen pedagogiikkamme antaa sinun oppia rakentamalla — todistettu tapa, jolla uudet taidot "juurtuvat".

Sydämellinen kiitos kirjoittajillemme: Jasmine Greenaway, Dmitry Soshnikov, Nitya Narasimhan, Jalen McGee, Jen Looper, Maud Levy, Tiffany Souterre, Christopher Harrison.

🙏 Erityiskiitokset 🙏 Microsoft Student Ambassador -kirjoittajille, tarkastajille ja sisällön tekijöille, erityisesti Aaryan Arora, Aditya Garg, Alondra Sanchez, Ankita Singh, Anupam Mishra, Arpita Das, ChhailBihari Dubey, Dibri Nsofor, Dishita Bhasin, Majd Safi, Max Blum, Miguel Correa, Mohamma Iftekher (Iftu) Ebne Jalal, Nawrin Tabassum, Raymond Wangsa Putra, Rohit Yadav, Samridhi Sharma, Sanya Sinha, Sheena Narula, Tauqeer Ahmad, Yogendrasingh Pawar , Vidushi Gupta, Jasleen Sondhi

Sketchnote: @sketchthedocs https://sketchthedocs.dev
Data-analytiikka aloittelijoille - Sketchnote, tekijä @nitya

🌐 Monikielinen tuki

Tuettu GitHub Actionin kautta (automaattinen ja aina ajan tasalla)

Arabia | Bengali | Bulgaria | Burmalainen (Myanmar) | Kiina (yksinkertaistettu) | Kiina (perinteinen, Hongkong) | Kiina (perinteinen, Makao) | Kiina (perinteinen, Taiwan) | Kroatia | Tšekki | Tanska | Hollanti | Viro | Suomi | Ranska | Saksa | Kreikka | Heprea | Hindi | Unkari | Indonesia | Italia | Japani | Kannada | Korea | Liettua | Malaiji | Malayalam | Marathi | Nepali | Nigerialainen pidgin | Norja | Persia (farsi) | Puola | Portugali (Brasilia) | Portugali (Portugali) | Pandžabi (Gurmukhi) | Romania | Venäjä | Serbia (kyrillinen) | Slovakki | Sloveeni | Espanja | Swahili | Ruotsi | Tagalog (filipino) | Tamili | Telugu | Thai | Turkki | Ukraina | Urdu | Vietnami

Jos haluat lisätä tukemia käännöskieliä, tuetut kielet on lueteltu tässä

Liity yhteisöömme

Microsoft Foundry Discord

Meillä on käynnissä Discord-sarja Learn with AI, lue lisää ja liity Learn with AI Series -tapahtumaan 18.30. syyskuuta 2025. Saat vinkkejä ja niksejä GitHub Copilotin käyttämiseen data-analytiikassa.

Learn with AI -sarja

Oletko opiskelija?

Aloita seuraavista resursseista:

  • Student Hub -sivu Tältä sivulta löydät aloittelijoille suunnattuja resursseja, opiskelijapakkauksia ja jopa tapoja saada ilmainen sertifikaattikuponki. Tämä on sivu, jonka haluat lisätä kirjanmerkkeihin ja tarkistaa aika ajoin, sillä päivitämme sisältöä vähintään kuukausittain.
  • Microsoft Learn Student Ambassadors Liity maailmanlaajuiseen Student Ambassadors -yhteisöön; tämä voi olla sinun tiesi Microsoftiin.

Aloittaminen

📚 Dokumentaatio

👨‍🎓 Opiskelijoille

Täysin aloittelijat: Uusi data-analytiikassa? Aloita aloittelijaystävällisistä esimerkeistämme! Nämä yksinkertaiset, hyvin kommentoidut esimerkit auttavat sinua ymmärtämään perusteet ennen kuin sukellat koko opetussuunnitelmaan. Opiskelijat: käyttääksesi tätä opetussuunnitelmaa itsenäisesti, tee fork koko repositoriosta ja tee harjoitukset itse aloittaen ennakkokokeella. Lue sitten luento ja suorita loput aktiviteeteista. Yritä luoda projektit ymmärtämällä oppitunnit sen sijaan, että kopioisit ratkaisukoodia; kyseinen koodi on kuitenkin saatavilla kunkin projektilähtöisen oppitunnin /solutions-kansioissa. Toinen idea on muodostaa opiskeluryhmä ystävien kanssa ja käydä sisältö yhdessä läpi. Jatko-opiskelua varten suosittelemme Microsoft Learnia.

Pika-aloitus:

  1. Tarkista Asennusopas asettaaksesi ympäristösi
  2. Tutustu Käyttöoppaaseen oppiaksesi miten työskennellä opetussuunnitelman kanssa
  3. Aloita Oppitunnista 1 ja etene peräkkäin
  4. Liity Discord-yhteisöömme saadaksesi tukea

👩‍🏫 Opettajille

Opettajat: olemme sisällyttäneet joitakin ehdotuksia siitä, miten käyttää tätä opetussuunnitelmaa. Haluaisimme kuulla palautteesi keskustelufoorumillamme!

Tutustu tiimiin

Esittelyvideo

Gif tekijä Mohit Jaisal

🎥 Klikkaa yllä olevaa kuvaa nähdäksesi videon projektista ja ihmisistä, jotka sen loivat!

Pedagogiikka

Olemme valinneet kaksi opetuksellista periaatetta rakentaessamme tätä opetussuunnitelmaa: sen tulee olla projektipohjainen ja sen tulee sisältää usein toistuvia tietokilpailuja. Tämän sarjan loppuun mennessä opiskelijat ovat oppineet datatieteen perusperiaatteet, mukaan lukien eettiset käsitteet, datan valmistelun, erilaiset tavat työskennellä datan kanssa, datan visualisoinnin, data-analyysin, datatieteen käytännön käyttötapaukset ja muuta.

Lisäksi vähän panoksia vaativa ennakkotesti ennen tuntia suuntaa opiskelijan aikomusta oppia aihetta, ja toinen testi tunnin jälkeen varmistaa paremman muistamisen. Tämä opetussuunnitelma on suunniteltu joustavaksi ja hauskaksi, ja sen voi suorittaa kokonaan tai osittain. Projektit alkavat pienestä ja monimutkaistuvat vähitellen 10 viikon jakson loppuun mennessä.

Löydät käyttäytymisohjeemme, ohjeet osallistumiseen, käännösohjeet. Otamme mielellämme vastaan rakentavaa palautettasi!

Jokainen oppitunti sisältää:

  • Valinnainen sketchnote
  • Valinnainen lisävideo
  • Lämmittelykysely ennen oppituntia
  • Kirjallinen oppitunti
  • Projektipohjaisissa oppitunneissa vaiheittaiset ohjeet projektin rakentamiseen
  • Tiedon tarkistuksia
  • Haaste
  • Lisälukemisto
  • Tehtävä
  • Oppitunnin jälkeinen tietokilpailu

Huomio tietokilpailuista: Kaikki tietokilpailut ovat Quiz-App-kansiossa, yhteensä 40 tietokilpailua, joissa jokaisessa on kolme kysymystä. Ne linkitetään oppitunneista, mutta tietokilpailusovellusta voi ajaa paikallisesti tai ottaa käyttöön Azureen; noudata ohjeita quiz-app-kansiossa. Niitä lokalisoidaan vähitellen.

🎓 Aloittelijaystävälliset esimerkit

Uusi datatieteessä? Olemme luoneet erityisen esimerkkihakemiston, jossa on yksinkertaista ja hyvin kommentoitua koodia auttamaan sinut alkuun:

  • 🌟 Hello World - Ensimmäinen datatieteen ohjelmasi
  • 📂 Loading Data - Opi lukemaan ja tutkimaan aineistoja
  • 📊 Simple Analysis - Laske tilastot ja etsi kuvioita
  • 📈 Basic Visualization - Luo kaavioita ja graafeja
  • 🔬 Real-World Project - Kokonainen työnkulku alusta loppuun

Jokainen esimerkki sisältää yksityiskohtaiset kommentit, jotka selittävät jokaisen vaiheen, joten ne sopivat erinomaisesti täysin aloitteleville!

👉 Aloita esimerkeistä 👈

Oppitunnit

 Sketchnote tekijä @sketchthedocs https://sketchthedocs.dev
Datatiede aloittelijoille: tiekartta - Sketchnote tekijä @nitya
Oppitunnin numero Aihe Oppitunnin ryhmittely Oppimistavoitteet Liitetty oppitunti Tekijä
01 Datatieteen määrittely Johdanto Opit datatieteen peruskäsitteet ja miten se liittyy tekoälyyn, koneoppimiseen ja big dataan. oppitunti video Dmitry
02 Datatieteen etiikka Johdanto Datan eettiset käsitteet, haasteet ja viitekehykset. oppitunti Nitya
03 Datan määrittely Johdanto Miten data luokitellaan ja sen yleisimmät lähteet. oppitunti Jasmine
04 Johdatus tilastotieteeseen ja todennäköisyyslaskentaan Johdanto Todennäköisyys- ja tilastolliset matemaattiset menetelmät datan ymmärtämiseen. oppitunti video Dmitry
05 Relaatiotietojen käsittely Tietojen käsittely Johdatus relaatiotietoihin ja perusteet relaatiotietojen tutkimisesta ja analysoinnista käyttäen Structured Query Languagea, joka tunnetaan myös nimellä SQL (lausutaan “see-quell”). oppitunti Christopher
06 NoSQL-datan käsittely Tietojen käsittely Johdatus ei-relaatiotyyppiseen dataan, sen eri tyyppeihin ja perusteet dokumenttitietokantojen tutkimisesta ja analysoinnista. oppitunti Jasmine
07 Pythonin käyttö Tietojen käsittely Perusteet Pythonin käytöstä datan tutkimiseen kirjastoilla kuten Pandas. Suositellaan perustavaa ymmärrystä Python-ohjelmoinnista. oppitunti video Dmitry
08 Datan valmistelu Tietojen käsittely Aiheita datan puhdistuksesta ja muokkaamisesta, jotta voidaan käsitellä puuttuvaa, virheellistä tai epätäydellistä dataa. oppitunti Jasmine
09 Määrien visualisointi Datan visualisointi Opi käyttämään Matplotlibia lintudatan visualisointiin 🦆 oppitunti Jen
10 Datan jakaumien visualisointi Datan visualisointi Havaintojen ja trendien visualisointi tietyllä välillä. oppitunti Jen
11 Prosenttiosuuksien visualisointi Datan visualisointi Diskreettisten ja ryhmiteltyjen prosenttiosuuksien visualisointi. oppitunti Jen
12 Suhteiden visualisointi Datan visualisointi Yhdistysten ja korrelaatioiden visualisointi datakokonaisuuksien ja niiden muuttujien välillä. oppitunti Jen
13 Merkitykselliset visualisoinnit Datan visualisointi Tekniikoita ja ohjeita, joiden avulla visualisoinneistasi tulee arvokkaita ongelmanratkaisulle ja oivalluksille. oppitunti Jen
14 Johdatus datatieteen elinkaareen Elinkaari Johdatus datatieteen elinkaareen ja sen ensimmäiseen vaiheeseen, datan hankintaan ja poimintaan. oppitunti Jasmine
15 Analysointi Elinkaari Tämä vaihe datatieteen elinkaaressa keskittyy datan analysointimenetelmiin. oppitunti Jasmine
16 Viestintä Elinkaari Tämä vaihe keskittyy esittämään datasta saadut oivallukset siten, että päätöksentekijöiden on helpompi ymmärtää ne. oppitunti Jalen
17 Datatiede pilvessä Pilvidata Tämä oppituntisarja esittelee datatiedettä pilvessä ja sen hyödyt. oppitunti Tiffany and Maud
18 Datatiede pilvessä Pilvidata Mallien kouluttaminen matalakoodityökaluilla. oppitunti Tiffany and Maud
19 Datatiede pilvessä Pilvidata Mallien käyttöönotto Azure Machine Learning Studion avulla. oppitunti Tiffany and Maud
20 Datatiede käytännössä Käytännön esimerkit Datatieteen ohjaamat projektit tosielämässä. oppitunti Nitya

GitHub Codespaces

Follow these steps to open this sample in a Codespace:

  1. Klikkaa Code-pudotusvalikkoa ja valitse Open with Codespaces -vaihtoehto.
  2. Valitse + New codespace paneelin alareunasta. For more info, check out the GitHub documentation.

VSCode Remote - Containers

Follow these steps to open this repo in a container using your local machine and VSCode using the VS Code Remote - Containers extension:

  1. If this is your first time using a development container, please ensure your system meets the pre-reqs (i.e. have Docker installed) in aloitusohjeet.

To use this repository, you can either open the repository in an isolated Docker volume:

Huom: Under the hood, this will use the Remote-Containers: Clone Repository in Container Volume... command to clone the source code in a Docker volume instead of the local filesystem. Volumes are the preferred mechanism for persisting container data.

Or open a locally cloned or downloaded version of the repository:

  • Kloonaa tämä repositorio paikalliselle tiedostojärjestelmällesi.
  • Paina F1 ja valitse Remote-Containers: Open Folder in Container... -komento.
  • Valitse kloonattu kopio tästä kansiosta, odota että kontti käynnistyy, ja kokeile sitten.

Offline access

Voit ajaa tämän dokumentaation offline-tilassa käyttämällä Docsify. Forkkaa tämä repositorio, asenna Docsify paikalliselle koneellesi, sitten tämän repositorion juurikansiossa suorita docsify serve. Sivusto palvellaan portissa 3000 osoitteessa localhost:3000.

Huomio: Notebookit eivät renderöidy Docsifyn kautta, joten kun sinun täytyy ajaa notebook, tee se erikseen VS Codessa Python-ytimen kanssa.

Muut opetussuunnitelmat

Tiimimme tuottaa myös muita opetussuunnitelmia! Tutustu:

LangChain

LangChain4j for Beginners LangChain.js for Beginners


Azure / Edge / MCP / Agents

AZD aloittelijoille Edge AI aloittelijoille MCP aloittelijoille AI-agentit aloittelijoille


Generatiivinen tekoäly -sarja

Generatiivinen tekoäly aloittelijoille Generatiivinen tekoäly (.NET) Generatiivinen tekoäly (Java) Generatiivinen tekoäly (JavaScript)


Perusopinnot

Koneoppiminen aloittelijoille Datatiede aloittelijoille Tekoäly aloittelijoille Kyberturvallisuus aloittelijoille Verkkokehitys aloittelijoille IoT aloittelijoille XR-kehitys aloittelijoille


Copilot-sarja

Copilot tekoälypariohjelmointiin Copilot C#/.NET -kehittäjille Copilot-seikkailu

Apua

Koetko ongelmia? Katso Vianmääritysopas yleisten ongelmien ratkaisuja varten.

Jos juutut tai sinulla on kysymyksiä tekoälysovellusten rakentamisesta, liity MCP:n keskusteluihin muiden oppijoiden ja kokeneiden kehittäjien kanssa. Se on kannustava yhteisö, jossa kysymyksiä saa esittää ja tietoa jaetaan vapaasti.

Microsoft Foundry -Discord

Jos sinulla on tuotepalautetta tai kohtaat virheitä kehityksen aikana, vieraile:

Microsoft Foundry -kehittäjäfoorumi


Vastuuvapauslauseke: Tämä asiakirja on käännetty tekoälykäännöspalvelulla Co-op Translator (https://github.com/Azure/co-op-translator). Vaikka pyrimme tarkkuuteen, huomioithan, että automaattikäännöksissä voi esiintyä virheitä tai epätarkkuuksia. Alkuperäistä asiakirjaa sen alkuperäiskielellä tulee pitää määräävänä lähteenä. Tärkeissä asioissa suositellaan ammattimaista ihmiskäännöstä. Emme ole vastuussa tämän käännöksen käytöstä aiheutuvista väärinymmärryksistä tai virhetulkinnoista.