You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Data-Science-For-Beginners/translations/de/4-Data-Science-Lifecycle/16-communication
leestott 153371c81d
🌐 Update translations via Co-op Translator
2 weeks ago
..
README.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 2 weeks ago
assignment.md 🌐 Update translations via Co-op Translator 4 weeks ago

README.md

Der Lebenszyklus der Datenwissenschaft: Kommunikation

 Sketchnote von (@sketchthedocs)
Lebenszyklus der Datenwissenschaft: Kommunikation - Sketchnote von @nitya

Quiz vor der Vorlesung

Teste dein Wissen über die kommenden Inhalte mit dem Quiz vor der Vorlesung oben!

Einführung

Was bedeutet Kommunikation?

Beginnen wir diese Lektion mit der Definition von Kommunikation. Kommunizieren bedeutet, Informationen zu übermitteln oder auszutauschen. Informationen können Ideen, Gedanken, Gefühle, Nachrichten, versteckte Signale, Daten alles, was ein Sender (jemand, der Informationen sendet) möchte, dass ein Empfänger (jemand, der Informationen erhält) versteht. In dieser Lektion werden wir Sender als Kommunikatoren und Empfänger als Publikum bezeichnen.

Datenkommunikation & Geschichtenerzählen

Wir wissen, dass das Ziel der Kommunikation darin besteht, Informationen zu übermitteln oder auszutauschen. Aber bei der Kommunikation von Daten sollte dein Ziel nicht nur darin bestehen, Zahlen an dein Publikum weiterzugeben. Dein Ziel sollte es sein, eine Geschichte zu erzählen, die durch deine Daten untermauert wird effektive Datenkommunikation und Geschichtenerzählen gehen Hand in Hand. Dein Publikum wird sich eher an eine Geschichte erinnern, die du erzählst, als an eine Zahl, die du angibst. Später in dieser Lektion werden wir einige Möglichkeiten besprechen, wie du durch Geschichtenerzählen deine Daten effektiver kommunizieren kannst.

Arten der Kommunikation

In dieser Lektion werden zwei verschiedene Arten der Kommunikation behandelt: Einwegkommunikation und Zweiwegkommunikation.

Einwegkommunikation findet statt, wenn ein Sender Informationen an einen Empfänger sendet, ohne Feedback oder Antwort. Beispiele für Einwegkommunikation sehen wir jeden Tag in Massen-E-Mails, wenn die Nachrichten die neuesten Geschichten liefern oder wenn ein Fernsehwerbespot läuft und dir erklärt, warum ihr Produkt großartig ist. In all diesen Fällen sucht der Sender keinen Informationsaustausch, sondern möchte lediglich Informationen übermitteln.

Zweiwegkommunikation findet statt, wenn alle beteiligten Parteien sowohl als Sender als auch als Empfänger agieren. Ein Sender beginnt mit der Kommunikation an einen Empfänger, und der Empfänger gibt Feedback oder eine Antwort. Zweiwegkommunikation ist das, was wir traditionell unter Kommunikation verstehen. Wir denken dabei meist an Menschen, die sich unterhalten entweder persönlich, am Telefon, über soziale Medien oder per Textnachricht.

Bei der Kommunikation von Daten gibt es Fälle, in denen du Einwegkommunikation verwenden wirst (zum Beispiel bei einer Präsentation auf einer Konferenz oder vor einer großen Gruppe, bei der direkt danach keine Fragen gestellt werden) und Fälle, in denen du Zweiwegkommunikation verwenden wirst (zum Beispiel, um Stakeholder von einer Idee zu überzeugen oder einen Teamkollegen davon zu überzeugen, Zeit und Mühe in die Entwicklung von etwas Neuem zu investieren).

Effektive Kommunikation

Deine Verantwortung als Kommunikator

Beim Kommunizieren liegt es in deiner Verantwortung sicherzustellen, dass deine Empfänger die Informationen mitnehmen, die du ihnen vermitteln möchtest. Wenn du Daten kommunizierst, möchtest du nicht nur, dass deine Empfänger Zahlen mitnehmen, sondern eine Geschichte, die durch deine Daten untermauert wird. Ein guter Datenkommunikator ist ein guter Geschichtenerzähler.

Wie erzählst du eine Geschichte mit Daten? Es gibt unendlich viele Möglichkeiten aber hier sind sechs, die wir in dieser Lektion besprechen werden:

  1. Verstehe dein Publikum, deinen Kanal und deine Kommunikationsmethode
  2. Beginne mit dem Ende im Kopf
  3. Gehe es wie eine echte Geschichte an
  4. Verwende bedeutungsvolle Worte und Ausdrücke
  5. Nutze Emotionen

Jede dieser Strategien wird im Folgenden ausführlicher erklärt.

1. Verstehe dein Publikum, deinen Kanal und deine Kommunikationsmethode

Die Art und Weise, wie du mit Familienmitgliedern kommunizierst, unterscheidet sich wahrscheinlich von der Art und Weise, wie du mit Freunden kommunizierst. Du verwendest wahrscheinlich unterschiedliche Worte und Ausdrücke, die die Personen, mit denen du sprichst, besser verstehen. Du solltest denselben Ansatz bei der Kommunikation von Daten verfolgen. Denke darüber nach, mit wem du kommunizierst. Denke über ihre Ziele und den Kontext nach, den sie in Bezug auf die Situation haben, die du ihnen erklärst.

Du kannst dein Publikum wahrscheinlich in eine Kategorie einordnen. In einem Artikel der Harvard Business Review mit dem Titel "How to Tell a Story with Data" identifiziert Dell Executive Strategist Jim Stikeleather fünf Kategorien von Publikum:

  • Anfänger: erste Berührung mit dem Thema, möchte aber keine übermäßige Vereinfachung
  • Generalist: kennt das Thema, sucht aber nach einem Überblick und den Hauptthemen
  • Managerial: tiefgehendes, umsetzbares Verständnis von Details und Zusammenhängen mit Zugang zu Einzelheiten
  • Experte: mehr Exploration und Entdeckung, weniger Geschichtenerzählen, mit großer Detailtiefe
  • Führungskraft: hat nur Zeit, die Bedeutung und Schlussfolgerungen von gewichteten Wahrscheinlichkeiten zu erfassen

Diese Kategorien können die Art und Weise beeinflussen, wie du Daten deinem Publikum präsentierst.

Zusätzlich zur Berücksichtigung der Kategorie deines Publikums solltest du auch den Kanal berücksichtigen, den du zur Kommunikation mit deinem Publikum verwendest. Dein Ansatz sollte sich leicht unterscheiden, je nachdem, ob du eine Notiz oder E-Mail schreibst oder ein Meeting abhältst oder auf einer Konferenz präsentierst.

Neben dem Verständnis deines Publikums ist es auch entscheidend zu wissen, wie du mit ihnen kommunizieren wirst (Einwegkommunikation oder Zweiwegkommunikation).

Wenn du mit einem überwiegend Anfänger-Publikum kommunizierst und Einwegkommunikation verwendest, musst du zuerst das Publikum schulen und ihm den richtigen Kontext geben. Dann musst du ihnen deine Daten präsentieren und erklären, was deine Daten bedeuten und warum sie wichtig sind. In diesem Fall solltest du dich darauf konzentrieren, Klarheit zu schaffen, da dein Publikum keine direkten Fragen stellen kann.

Wenn du mit einem überwiegend Managerial-Publikum kommunizierst und Zweiwegkommunikation verwendest, musst du dein Publikum wahrscheinlich nicht schulen oder ihm viel Kontext geben. Du kannst direkt mit der Diskussion über die gesammelten Daten und deren Bedeutung beginnen. In diesem Szenario solltest du jedoch auf Timing und die Steuerung deiner Präsentation achten. Bei der Zweiwegkommunikation (insbesondere mit einem Managerial-Publikum, das ein „umsetzbares Verständnis von Details und Zusammenhängen mit Zugang zu Einzelheiten“ sucht) können während der Interaktion Fragen auftauchen, die die Diskussion in eine Richtung lenken, die nicht zu der Geschichte passt, die du erzählen möchtest. Wenn dies geschieht, kannst du Maßnahmen ergreifen und die Diskussion wieder auf deine Geschichte zurücklenken.

2. Beginne mit dem Ende im Kopf

Mit dem Ende im Kopf zu beginnen bedeutet, die beabsichtigten Erkenntnisse für dein Publikum zu verstehen, bevor du mit der Kommunikation beginnst. Wenn du dir im Voraus Gedanken darüber machst, was dein Publikum mitnehmen soll, kannst du eine Geschichte erstellen, die dein Publikum nachvollziehen kann. Mit dem Ende im Kopf zu beginnen, ist sowohl für Einwegkommunikation als auch für Zweiwegkommunikation geeignet.

Wie beginnst du mit dem Ende im Kopf? Bevor du deine Daten kommunizierst, schreibe deine wichtigsten Erkenntnisse auf. Dann frage dich bei jedem Schritt, während du die Geschichte vorbereitest, die du mit deinen Daten erzählen möchtest: „Wie fügt sich das in die Geschichte ein, die ich erzählen möchte?“

Sei dir bewusst während es ideal ist, mit dem Ende im Kopf zu beginnen, solltest du nicht nur die Daten kommunizieren, die deine beabsichtigten Erkenntnisse unterstützen. Dies nennt man Cherry-Picking, was passiert, wenn ein Kommunikator nur Daten kommuniziert, die seinen Standpunkt unterstützen, und alle anderen Daten ignoriert.

Wenn alle gesammelten Daten deine beabsichtigten Erkenntnisse eindeutig unterstützen, großartig. Aber wenn es Daten gibt, die deine Erkenntnisse nicht unterstützen oder sogar ein Argument gegen deine wichtigsten Erkenntnisse untermauern, solltest du diese Daten ebenfalls kommunizieren. Wenn dies geschieht, sei offen gegenüber deinem Publikum und erkläre, warum du dich trotz der widersprüchlichen Daten für deine Geschichte entscheidest.

3. Gehe es wie eine echte Geschichte an

Eine traditionelle Geschichte verläuft in fünf Phasen. Du hast diese Phasen vielleicht als Exposition, steigende Handlung, Höhepunkt, fallende Handlung und Auflösung gehört. Oder einfacher zu merken: Kontext, Konflikt, Höhepunkt, Abschluss, Fazit. Wenn du deine Daten und deine Geschichte kommunizierst, kannst du einen ähnlichen Ansatz verfolgen.

Du kannst mit dem Kontext beginnen, die Bühne bereiten und sicherstellen, dass dein Publikum auf derselben Seite ist. Dann führst du den Konflikt ein. Warum musstest du diese Daten sammeln? Welche Probleme wolltest du lösen? Danach kommt der Höhepunkt. Was sind die Daten? Was bedeuten die Daten? Welche Lösungen zeigen die Daten auf? Dann kommst du zum Abschluss, wo du das Problem und die vorgeschlagenen Lösungen erneut darlegen kannst. Schließlich kommst du zum Fazit, wo du deine wichtigsten Erkenntnisse zusammenfasst und die nächsten Schritte empfiehlst, die das Team unternehmen sollte.

4. Verwende bedeutungsvolle Worte und Ausdrücke

Wenn wir zusammen an einem Produkt arbeiten würden und ich zu dir sagen würde: „Unsere Nutzer brauchen lange, um sich auf unserer Plattform zu registrieren,“ wie lange würdest du „lange“ einschätzen? Eine Stunde? Eine Woche? Es ist schwer zu wissen. Was, wenn ich das einem ganzen Publikum sagen würde? Jeder im Publikum könnte eine andere Vorstellung davon haben, wie lange Nutzer brauchen, um sich auf unserer Plattform zu registrieren.

Stattdessen, was wäre, wenn ich sagen würde: „Unsere Nutzer brauchen durchschnittlich 3 Minuten, um sich zu registrieren und sich auf unserer Plattform anzumelden.“

Diese Botschaft ist klarer. Bei der Kommunikation von Daten kann es leicht passieren, dass man denkt, dass alle im Publikum genauso denken wie man selbst. Aber das ist nicht immer der Fall. Klarheit über deine Daten und deren Bedeutung zu schaffen, ist eine deiner Aufgaben als Kommunikator. Wenn die Daten oder deine Geschichte nicht klar sind, wird es deinem Publikum schwerfallen, zu folgen, und es ist weniger wahrscheinlich, dass sie deine wichtigsten Erkenntnisse verstehen.

Du kannst Daten klarer kommunizieren, indem du bedeutungsvolle Worte und Ausdrücke anstelle von vagen verwendest. Hier sind einige Beispiele:

  • Wir hatten ein beeindruckendes Jahr!
    • Eine Person könnte denken, ein beeindruckendes Jahr bedeutet eine Umsatzsteigerung von 2 % - 3 %, und eine andere Person könnte denken, es bedeutet eine Steigerung von 50 % - 60 %.
  • Die Erfolgsquote unserer Nutzer ist dramatisch gestiegen.
    • Wie groß ist ein dramatischer Anstieg?
  • Dieses Vorhaben erfordert erhebliche Anstrengungen.
    • Wie viel Aufwand ist erheblich?

Vage Worte könnten nützlich sein, um weitere Daten einzuleiten oder als Zusammenfassung der Geschichte, die du gerade erzählt hast. Aber überlege, ob du sicherstellen kannst, dass jeder Teil deiner Präsentation für dein Publikum klar ist.

5. Nutze Emotionen

Emotionen sind der Schlüssel beim Geschichtenerzählen. Sie sind noch wichtiger, wenn du eine Geschichte mit Daten erzählst. Wenn du Daten kommunizierst, dreht sich alles um die Erkenntnisse, die du deinem Publikum vermitteln möchtest. Wenn du bei deinem Publikum Emotionen hervorrufst, hilft das ihnen, sich einzufühlen, und macht es wahrscheinlicher, dass sie handeln. Emotionen erhöhen auch die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein Publikum an deine Botschaft erinnert.

Du hast das vielleicht schon bei Fernsehwerbung erlebt. Einige Werbespots sind sehr ernst und nutzen eine traurige Emotion, um mit ihrem Publikum in Verbindung zu treten und die präsentierten Daten wirklich hervorzuheben. Andere Werbespots sind sehr fröhlich und optimistisch und könnten dich dazu bringen, ihre Daten mit einem glücklichen Gefühl zu verbinden.

Wie nutzt du Emotionen bei der Kommunikation von Daten? Hier sind einige Möglichkeiten:

  • Verwende Testimonials und persönliche Geschichten
    • Versuche, sowohl quantitative als auch qualitative Daten zu sammeln, und integriere beide Arten von Daten in deine Kommunikation. Wenn deine Daten hauptsächlich quantitativ sind, suche nach Geschichten von Einzelpersonen, um mehr über ihre Erfahrungen mit dem zu erfahren, was deine Daten aussagen.
  • Verwende Bilder
    • Bilder helfen einem Publikum, sich in einer Situation zu sehen. Wenn du Bilder verwendest, kannst du dein Publikum in die Richtung der Emotion lenken, die du in Bezug auf deine Daten für angemessen hältst.
  • Verwende Farben
    • Verschiedene Farben rufen unterschiedliche Emotionen hervor. Beliebte Farben und die Emotionen, die sie hervorrufen, sind unten aufgeführt. Sei dir bewusst, dass Farben in verschiedenen Kulturen unterschiedliche Bedeutungen haben können.
      • Blau ruft normalerweise Gefühle von Frieden und Vertrauen hervor
      • Grün wird oft mit Natur und Umwelt in Verbindung gebracht
      • Rot steht oft für Leidenschaft und Aufregung
      • Gelb wird oft mit Optimismus und Glück assoziiert

Fallstudie zur Kommunikation

Emerson ist Produktmanager für eine mobile App. Emerson hat festgestellt, dass Kunden am Wochenende 42 % mehr Beschwerden und Fehlerberichte einreichen. Emerson hat außerdem festgestellt, dass Kunden, die eine Beschwerde einreichen, die nach 48 Stunden unbeantwortet bleibt, mit 32 % höherer Wahrscheinlichkeit der App eine Bewertung von 1 oder 2 im App-Store geben.

Nach der Recherche hat Emerson einige Lösungen, die das Problem angehen werden. Emerson vereinbart ein 30-minütiges Meeting mit den drei Unternehmensleitern, um die Daten und die vorgeschlagenen Lösungen zu kommunizieren.

Während dieses Meetings ist Emersons Ziel, dass die Unternehmensleiter verstehen, dass die beiden untenstehenden Lösungen die Bewertung der App verbessern können, was sich wahrscheinlich in höheren Einnahmen niederschlagen wird.

Lösung 1. Kundenservice-Mitarbeiter einstellen, die am Wochenende arbeiten

Lösung 2. Ein neues Kundenservice-Ticketsystem kaufen, mit dem Kundenservice-Mitarbeiter leicht erkennen können, welche Beschwerden am längsten in der Warteschlange sind damit sie wissen, welche sie am dringendsten bearbeiten müssen.

Im Meeting verbringt Emerson 5 Minuten damit zu erklären, warum eine niedrige Bewertung im App-Store schlecht ist, 10 Minuten damit, den Forschungsprozess und die identifizierten Trends zu erklären, 10 Minuten damit, einige der jüngsten Kundenbeschwerden durchzugehen, und die letzten 5 Minuten damit, die beiden potenziellen Lösungen oberflächlich zu behandeln. War dies eine effektive Art für Emerson, während dieses Meetings zu kommunizieren?

Während des Meetings fixierte sich ein Teamleiter des Unternehmens auf die 10 Minuten, in denen Emerson Kundenbeschwerden durchging. Nach dem Meeting waren diese Beschwerden das Einzige, woran sich dieser Teamleiter erinnerte. Ein anderer Teamleiter konzentrierte sich hauptsächlich darauf, wie Emerson den Forschungsprozess beschrieb. Der dritte Teamleiter erinnerte sich zwar an die von Emerson vorgeschlagenen Lösungen, war sich jedoch nicht sicher, wie diese Lösungen umgesetzt werden könnten.

In der oben beschriebenen Situation ist deutlich zu erkennen, dass es eine erhebliche Diskrepanz zwischen dem gab, was Emerson wollte, dass die Teamleiter aus dem Meeting mitnehmen, und dem, was sie tatsächlich mitgenommen haben. Im Folgenden wird ein anderer Ansatz vorgestellt, den Emerson in Betracht ziehen könnte.

Wie könnte Emerson diesen Ansatz verbessern?
Kontext, Konflikt, Höhepunkt, Abschluss, Fazit
Kontext Emerson könnte die ersten 5 Minuten damit verbringen, die gesamte Situation vorzustellen und sicherzustellen, dass die Teamleiter verstehen, wie die Probleme wichtige Kennzahlen des Unternehmens, wie den Umsatz, beeinflussen.

Das könnte so formuliert werden: „Derzeit liegt die Bewertung unserer App im App Store bei 2,5. Bewertungen im App Store sind entscheidend für die App Store-Optimierung, die beeinflusst, wie viele Nutzer unsere App in der Suche sehen und wie potenzielle Nutzer unsere App wahrnehmen. Und natürlich hängt die Anzahl der Nutzer direkt mit dem Umsatz zusammen.“

Konflikt Emerson könnte dann die nächsten 5 Minuten oder so über den Konflikt sprechen.

Das könnte so formuliert werden: „Nutzer reichen am Wochenende 42 % mehr Beschwerden und Fehlerberichte ein. Kunden, die eine Beschwerde einreichen, die nach 48 Stunden unbeantwortet bleibt, sind 32 % weniger geneigt, unserer App eine Bewertung über 2 im App Store zu geben. Wenn wir die Bewertung unserer App im App Store auf 4 verbessern, würde dies unsere Sichtbarkeit um 2030 % erhöhen, was ich prognostiziere, den Umsatz um 10 % steigern würde.“ Natürlich sollte Emerson bereit sein, diese Zahlen zu begründen.

Höhepunkt Nachdem die Grundlagen gelegt sind, könnte Emerson dann für etwa 5 Minuten zum Höhepunkt übergehen.

Emerson könnte die vorgeschlagenen Lösungen vorstellen, darlegen, wie diese Lösungen die beschriebenen Probleme angehen, wie diese Lösungen in bestehende Arbeitsabläufe integriert werden könnten, wie hoch die Kosten der Lösungen sind, welchen ROI die Lösungen hätten und vielleicht sogar einige Screenshots oder Wireframes zeigen, wie die Lösungen bei der Umsetzung aussehen würden. Emerson könnte auch Erfahrungsberichte von Nutzern teilen, deren Beschwerden über 48 Stunden unbeantwortet blieben, sowie einen Erfahrungsbericht eines aktuellen Kundenservice-Mitarbeiters des Unternehmens, der Kommentare zum aktuellen Ticketing-System abgibt.

Abschluss Nun könnte Emerson 5 Minuten damit verbringen, die Probleme des Unternehmens erneut darzulegen, die vorgeschlagenen Lösungen zu wiederholen und zu überprüfen, warum diese Lösungen die richtigen sind.

Fazit Da es sich um ein Meeting mit einigen Stakeholdern handelt, bei dem eine Zwei-Wege-Kommunikation verwendet wird, könnte Emerson dann planen, 10 Minuten für Fragen einzuplanen, um sicherzustellen, dass alles, was für die Teamleiter unklar war, vor Ende des Meetings geklärt werden kann.

Wenn Emerson Ansatz #2 verfolgen würde, ist es viel wahrscheinlicher, dass die Teamleiter genau das aus dem Meeting mitnehmen, was Emerson beabsichtigt nämlich, dass die Art und Weise, wie Beschwerden und Fehler behandelt werden, verbessert werden könnte und dass es zwei Lösungen gibt, die umgesetzt werden könnten, um diese Verbesserung zu erreichen. Dieser Ansatz wäre eine viel effektivere Methode, die Daten und die Geschichte zu kommunizieren, die Emerson vermitteln möchte.

Fazit

Zusammenfassung der Hauptpunkte

  • Kommunikation bedeutet, Informationen zu übermitteln oder auszutauschen.
  • Beim Kommunizieren von Daten sollte Ihr Ziel nicht einfach darin bestehen, Zahlen an Ihr Publikum weiterzugeben. Ihr Ziel sollte es sein, eine Geschichte zu erzählen, die durch Ihre Daten untermauert wird.
  • Es gibt zwei Arten der Kommunikation: Einwegkommunikation (Informationen werden ohne die Absicht einer Antwort übermittelt) und Zwei-Wege-Kommunikation (Informationen werden hin und her kommuniziert).
  • Es gibt viele Strategien, die Sie nutzen können, um mit Ihren Daten eine Geschichte zu erzählen. Die fünf Strategien, die wir besprochen haben, sind:
    • Verstehen Sie Ihr Publikum, Ihr Medium und Ihre Kommunikationsmethode
    • Beginnen Sie mit dem Ende im Kopf
    • Gehen Sie es wie eine echte Geschichte an
    • Verwenden Sie bedeutungsvolle Worte und Phrasen
    • Nutzen Sie Emotionen

Empfohlene Ressourcen für Selbststudium

The Five C's of Storytelling - Articulate Persuasion

1.4 Your Responsibilities as a Communicator Business Communication for Success (umn.edu)

How to Tell a Story with Data (hbr.org)

Two-Way Communication: 4 Tips for a More Engaged Workplace (yourthoughtpartner.com)

6 succinct steps to great data storytelling - BarnRaisers, LLC (barnraisersllc.com)

How to Tell a Story With Data | Lucidchart Blog

6 Cs of Effective Storytelling on Social Media | Cooler Insights

The Importance of Emotions In Presentations | Ethos3 - A Presentation Training and Design Agency

Data storytelling: linking emotions and rational decisions (toucantoco.com)

Emotional Advertising: How Brands Use Feelings to Get People to Buy (hubspot.com)

Choosing Colors for Your Presentation Slides | Think Outside The Slide

How To Present Data [10 Expert Tips] | ObservePoint

Microsoft Word - Persuasive Instructions.doc (tpsnva.org)

The Power of Story for Your Data (thinkhdi.com)

Common Mistakes in Data Presentation (perceptualedge.com)

Infographic: Here are 15 Common Data Fallacies to Avoid (visualcapitalist.com)

Cherry Picking: When People Ignore Evidence that They Dislike Effectiviology

Tell Stories with Data: Communication in Data Science | by Sonali Verghese | Towards Data Science

1. Communicating Data - Communicating Data with Tableau [Book] (oreilly.com)

Quiz nach der Vorlesung

Überprüfen Sie, was Sie gerade gelernt haben, mit dem Quiz nach der Vorlesung oben!

Aufgabe

Marktforschung


Haftungsausschluss:
Dieses Dokument wurde mithilfe des KI-Übersetzungsdienstes Co-op Translator übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, weisen wir darauf hin, dass automatisierte Übersetzungen Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten können. Das Originaldokument in seiner ursprünglichen Sprache sollte als maßgebliche Quelle betrachtet werden. Für kritische Informationen wird eine professionelle menschliche Übersetzung empfohlen. Wir übernehmen keine Haftung für Missverständnisse oder Fehlinterpretationen, die aus der Nutzung dieser Übersetzung entstehen.