<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
  "original_hash": "3767555b3cc28a2865c79202f4374204",
  "translation_date": "2025-08-30T18:21:51+00:00",
  "source_file": "docs/_sidebar.md",
  "language_code": "uk"
}
-->
- Вступ
  - [Визначення науки про дані](../1-Introduction/01-defining-data-science/README.md)
  - [Етика науки про дані](../1-Introduction/02-ethics/README.md)
  - [Визначення даних](../1-Introduction/03-defining-data/README.md)
  - [Ймовірність і статистика](../1-Introduction/04-stats-and-probability/README.md)
- Робота з даними
  - [Реляційні бази даних](../2-Working-With-Data/05-relational-databases/README.md)
  - [Нереляційні бази даних](../2-Working-With-Data/06-non-relational/README.md)
  - [Python](../2-Working-With-Data/07-python/README.md)
  - [Підготовка даних](../2-Working-With-Data/08-data-preparation/README.md)
- Візуалізація даних
  - [Візуалізація кількісних даних](../3-Data-Visualization/09-visualization-quantities/README.md)
  - [Візуалізація розподілів](../3-Data-Visualization/10-visualization-distributions/README.md)
  - [Візуалізація пропорцій](../3-Data-Visualization/11-visualization-proportions/README.md)
  - [Візуалізація взаємозв’язків](../3-Data-Visualization/12-visualization-relationships/README.md)
  - [Змістовні візуалізації](../3-Data-Visualization/13-meaningful-visualizations/README.md)
- Життєвий цикл науки про дані
  - [Вступ](../4-Data-Science-Lifecycle/14-Introduction/README.md)
  - [Аналіз](../4-Data-Science-Lifecycle/15-analyzing/README.md)
  - [Комунікація](../4-Data-Science-Lifecycle/16-communication/README.md)
- Наука про дані в хмарі
  - [Вступ](../5-Data-Science-In-Cloud/17-Introduction/README.md)
  - [Low Code](../5-Data-Science-In-Cloud/18-Low-Code/README.md)
  - [Azure](../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure/README.md)
- Наука про дані в реальному світі
  - [Наука про дані в реальному світі](../6-Data-Science-In-Wild/README.md)

---

**Відмова від відповідальності**:  
Цей документ був перекладений за допомогою сервісу автоматичного перекладу [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Хоча ми прагнемо до точності, будь ласка, майте на увазі, що автоматичні переклади можуть містити помилки або неточності. Оригінальний документ на його рідній мові слід вважати авторитетним джерелом. Для критичної інформації рекомендується професійний людський переклад. Ми не несемо відповідальності за будь-які непорозуміння або неправильні тлумачення, що виникають внаслідок використання цього перекладу.