<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
  "original_hash": "3767555b3cc28a2865c79202f4374204",
  "translation_date": "2025-08-26T14:58:55+00:00",
  "source_file": "docs/_sidebar.md",
  "language_code": "sk"
}
-->
- Úvod
  - [Definovanie dátovej vedy](../1-Introduction/01-defining-data-science/README.md)
  - [Etika dátovej vedy](../1-Introduction/02-ethics/README.md)
  - [Definovanie dát](../1-Introduction/03-defining-data/README.md)
  - [Pravdepodobnosť a štatistika](../1-Introduction/04-stats-and-probability/README.md)
- Práca s dátami
  - [Relačné databázy](../2-Working-With-Data/05-relational-databases/README.md)
  - [Nerelačné databázy](../2-Working-With-Data/06-non-relational/README.md)
  - [Python](../2-Working-With-Data/07-python/README.md)
  - [Príprava dát](../2-Working-With-Data/08-data-preparation/README.md)
- Vizualizácia dát
  - [Vizualizácia množstiev](../3-Data-Visualization/09-visualization-quantities/README.md)
  - [Vizualizácia rozdelení](../3-Data-Visualization/10-visualization-distributions/README.md)
  - [Vizualizácia proporcií](../3-Data-Visualization/11-visualization-proportions/README.md)
  - [Vizualizácia vzťahov](../3-Data-Visualization/12-visualization-relationships/README.md)
  - [Zmysluplné vizualizácie](../3-Data-Visualization/13-meaningful-visualizations/README.md)
- Životný cyklus dátovej vedy
  - [Úvod](../4-Data-Science-Lifecycle/14-Introduction/README.md)
  - [Analýza](../4-Data-Science-Lifecycle/15-analyzing/README.md)
  - [Komunikácia](../4-Data-Science-Lifecycle/16-communication/README.md)
- Dátová veda v cloude
  - [Úvod](../5-Data-Science-In-Cloud/17-Introduction/README.md)
  - [Low Code](../5-Data-Science-In-Cloud/18-Low-Code/README.md)
  - [Azure](../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure/README.md)
- Dátová veda v praxi
  - [Dátová veda v praxi](../6-Data-Science-In-Wild/README.md)

---

**Upozornenie**:  
Tento dokument bol preložený pomocou služby AI prekladu [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Hoci sa snažíme o presnosť, prosím, berte na vedomie, že automatizované preklady môžu obsahovať chyby alebo nepresnosti. Pôvodný dokument v jeho pôvodnom jazyku by mal byť považovaný za autoritatívny zdroj. Pre kritické informácie sa odporúča profesionálny ľudský preklad. Nie sme zodpovední za žiadne nedorozumenia alebo nesprávne interpretácie vyplývajúce z použitia tohto prekladu.