# کلاؤڈ میں ڈیٹا سائنس: "Azure ML SDK" کا طریقہ | کی اسکیچ نوٹ ](../../sketchnotes/19-DataScience-Cloud.png)| |:---:| | کلاؤڈ میں ڈیٹا سائنس: Azure ML SDK - _[@nitya](https://twitter.com/nitya) کی اسکیچ نوٹ_ | فہرستِ مضامین: - [کلاؤڈ میں ڈیٹا سائنس: "Azure ML SDK" کا طریقہ](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [لیکچر سے پہلے کا کوئز](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [1. تعارف](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [1.1 Azure ML SDK کیا ہے؟](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [1.2 ہارٹ فیل کی پیش گوئی کے پروجیکٹ اور ڈیٹاسیٹ کا تعارف](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [2. Azure ML SDK کے ساتھ ماڈل کی تربیت](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [2.1 Azure ML ورک اسپیس بنائیں](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [2.2 کمپیوٹ انسٹینس بنائیں](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [2.3 ڈیٹاسیٹ لوڈ کرنا](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [2.4 نوٹ بکس بنانا](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [2.5 ماڈل کی تربیت](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [2.5.1 ورک اسپیس، تجربہ، کمپیوٹ کلسٹر اور ڈیٹاسیٹ سیٹ اپ کریں](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [2.5.2 آٹو ایم ایل کنفیگریشن اور تربیت](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [3. Azure ML SDK کے ساتھ ماڈل کی تعیناتی اور اینڈ پوائنٹ کا استعمال](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [3.1 بہترین ماڈل محفوظ کرنا](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [3.2 ماڈل کی تعیناتی](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [3.3 اینڈ پوائنٹ کا استعمال](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [🚀 چیلنج](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [لیکچر کے بعد کا کوئز](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [جائزہ اور خود مطالعہ](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) - [اسائنمنٹ](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) ## [لیکچر سے پہلے کا کوئز](https://purple-hill-04aebfb03.1.azurestaticapps.net/quiz/36) ## 1. تعارف ### 1.1 Azure ML SDK کیا ہے؟ ڈیٹا سائنسدان اور AI ڈویلپرز Azure Machine Learning SDK کا استعمال کرتے ہیں تاکہ Azure Machine Learning سروس کے ساتھ مشین لرننگ ورک فلو بنائیں اور چلائیں۔ آپ اس سروس کے ساتھ کسی بھی Python ماحول میں کام کر سکتے ہیں، جیسے Jupyter Notebooks، Visual Studio Code، یا آپ کا پسندیدہ Python IDE۔ SDK کے اہم پہلو شامل ہیں: - مشین لرننگ تجربات میں استعمال ہونے والے ڈیٹاسیٹس کی دریافت، تیاری اور لائف سائیکل کا انتظام۔ - مشین لرننگ تجربات کی نگرانی، لاگنگ، اور تنظیم کے لیے کلاؤڈ وسائل کا انتظام۔ - ماڈلز کی تربیت مقامی طور پر یا کلاؤڈ وسائل کے ذریعے، بشمول GPU-تیز ماڈل تربیت۔ - آٹومیٹڈ مشین لرننگ کا استعمال، جو کنفیگریشن پیرامیٹرز اور تربیتی ڈیٹا قبول کرتا ہے۔ یہ الگورتھمز اور ہائپرپیرامیٹر سیٹنگز کے ذریعے خودکار طور پر بہترین ماڈل تلاش کرتا ہے۔ - ویب سروسز کو تعینات کریں تاکہ آپ کے تربیت یافتہ ماڈلز کو RESTful سروسز میں تبدیل کیا جا سکے، جو کسی بھی ایپلیکیشن میں استعمال ہو سکیں۔ [Azure Machine Learning SDK کے بارے میں مزید جانیں](https://docs.microsoft.com/python/api/overview/azure/ml?WT.mc_id=academic-77958-bethanycheum&ocid=AID3041109) [پچھلے سبق](../18-Low-Code/README.md) میں، ہم نے دیکھا کہ کم کوڈ/بغیر کوڈ کے انداز میں ماڈل کو کیسے تربیت دی جائے، تعینات کیا جائے اور استعمال کیا جائے۔ ہم نے ہارٹ فیل ڈیٹاسیٹ کا استعمال کرتے ہوئے ہارٹ فیل کی پیش گوئی کا ماڈل بنایا۔ اس سبق میں، ہم بالکل وہی کام کریں گے لیکن Azure Machine Learning SDK کا استعمال کرتے ہوئے۔  ### 1.2 ہارٹ فیل کی پیش گوئی کے پروجیکٹ اور ڈیٹاسیٹ کا تعارف ہارٹ فیل کی پیش گوئی کے پروجیکٹ اور ڈیٹاسیٹ کے تعارف کے لیے [یہاں دیکھیں](../18-Low-Code/README.md)۔ ## 2. Azure ML SDK کے ساتھ ماڈل کی تربیت ### 2.1 Azure ML ورک اسپیس بنائیں آسانی کے لیے، ہم جیوپیٹر نوٹ بک پر کام کریں گے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کے پاس پہلے سے ہی ایک ورک اسپیس اور کمپیوٹ انسٹینس موجود ہے۔ اگر آپ کے پاس پہلے سے ورک اسپیس موجود ہے، تو آپ براہ راست سیکشن 2.3 نوٹ بک تخلیق پر جا سکتے ہیں۔ اگر نہیں، تو براہ کرم [پچھلے سبق](../18-Low-Code/README.md) کے سیکشن **2.1 Azure ML ورک اسپیس بنائیں** میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔ ### 2.2 کمپیوٹ انسٹینس بنائیں [Azure ML ورک اسپیس](https://ml.azure.com/) میں جائیں جو ہم نے پہلے بنایا تھا، کمپیوٹ مینو پر جائیں اور آپ کو دستیاب مختلف کمپیوٹ وسائل نظر آئیں گے۔  آئیے جیوپیٹر نوٹ بک کے لیے کمپیوٹ انسٹینس بنائیں۔ 1. + New بٹن پر کلک کریں۔ 2. اپنے کمپیوٹ انسٹینس کو ایک نام دیں۔ 3. اپنی ترجیحات منتخب کریں: CPU یا GPU، VM سائز اور کور کی تعداد۔ 4. Create بٹن پر کلک کریں۔ مبارک ہو، آپ نے ایک کمپیوٹ انسٹینس بنا لیا ہے! ہم اس کمپیوٹ انسٹینس کو نوٹ بک بنانے کے لیے استعمال کریں گے [نوٹ بکس بنانے کے سیکشن](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) میں۔ ### 2.3 ڈیٹاسیٹ لوڈ کرنا اگر آپ نے ابھی تک ڈیٹاسیٹ اپ لوڈ نہیں کیا ہے، تو [پچھلے سبق](../18-Low-Code/README.md) کے سیکشن **2.3 ڈیٹاسیٹ لوڈ کرنا** کا حوالہ دیں۔ ### 2.4 نوٹ بکس بنانا > **_نوٹ:_** اگلے مرحلے کے لیے آپ یا تو ایک نیا نوٹ بک شروع سے بنا سکتے ہیں، یا آپ [ہم نے جو نوٹ بک بنائی تھی](notebook.ipynb) اسے Azure ML اسٹوڈیو میں اپ لوڈ کر سکتے ہیں۔ اپ لوڈ کرنے کے لیے، بس "Notebook" مینو پر کلک کریں اور نوٹ بک اپ لوڈ کریں۔ نوٹ بکس ڈیٹا سائنس کے عمل کا ایک اہم حصہ ہیں۔ ان کا استعمال Exploratory Data Analysis (EDA) کرنے، کمپیوٹ کلسٹر کو ماڈل تربیت دینے کے لیے کال کرنے، یا اینڈ پوائنٹ تعینات کرنے کے لیے انفرنس کلسٹر کو کال کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔ نوٹ بک بنانے کے لیے، ہمیں ایک کمپیوٹ نوڈ کی ضرورت ہے جو جیوپیٹر نوٹ بک انسٹینس فراہم کر رہا ہو۔ [Azure ML ورک اسپیس](https://ml.azure.com/) پر واپس جائیں اور کمپیوٹ انسٹینسز پر کلک کریں۔ کمپیوٹ انسٹینسز کی فہرست میں آپ کو [ہم نے پہلے بنایا ہوا کمپیوٹ انسٹینس](../../../../5-Data-Science-In-Cloud/19-Azure) نظر آنا چاہیے۔ 1. Applications سیکشن میں، Jupyter آپشن پر کلک کریں۔ 2. "Yes, I understand" باکس کو ٹک کریں اور Continue بٹن پر کلک کریں۔  3. یہ آپ کے جیوپیٹر نوٹ بک انسٹینس کے ساتھ ایک نیا براؤزر ٹیب کھولے گا۔ "New" بٹن پر کلک کریں تاکہ نوٹ بک بنائی جا سکے۔  اب جب کہ ہمارے پاس ایک نوٹ بک ہے، ہم Azure ML SDK کے ساتھ ماڈل کی تربیت شروع کر سکتے ہیں۔ ### 2.5 ماڈل کی تربیت سب سے پہلے، اگر آپ کو کبھی شک ہو، تو [Azure ML SDK دستاویزات](https://docs.microsoft.com/python/api/overview/azure/ml?WT.mc_id=academic-77958-bethanycheum&ocid=AID3041109) کا حوالہ دیں۔ اس میں ان تمام ماڈیولز کی ضروری معلومات موجود ہیں جو ہم اس سبق میں دیکھیں گے۔ #### 2.5.1 ورک اسپیس، تجربہ، کمپیوٹ کلسٹر اور ڈیٹاسیٹ سیٹ اپ کریں آپ کو کنفیگریشن فائل سے `workspace` لوڈ کرنے کی ضرورت ہے، درج ذیل کوڈ کا استعمال کریں: ```python from azureml.core import Workspace ws = Workspace.from_config() ``` یہ `Workspace` قسم کا ایک آبجیکٹ واپس کرتا ہے جو ورک اسپیس کی نمائندگی کرتا ہے۔ پھر آپ کو درج ذیل کوڈ کا استعمال کرتے ہوئے ایک `experiment` بنانا ہوگا: ```python from azureml.core import Experiment experiment_name = 'aml-experiment' experiment = Experiment(ws, experiment_name) ``` ورک اسپیس سے تجربہ حاصل کرنے یا بنانے کے لیے، آپ تجربے کا نام استعمال کرتے ہوئے اس کی درخواست کرتے ہیں۔ تجربے کا نام 3-36 حروف پر مشتمل ہونا چاہیے، ایک حرف یا نمبر سے شروع ہونا چاہیے، اور صرف حروف، نمبر، انڈر اسکورز، اور ڈیشز پر مشتمل ہو سکتا ہے۔ اگر ورک اسپیس میں تجربہ نہیں ملا، تو ایک نیا تجربہ بنایا جاتا ہے۔ اب آپ کو تربیت کے لیے کمپیوٹ کلسٹر بنانا ہوگا، درج ذیل کوڈ کا استعمال کریں۔ نوٹ کریں کہ اس مرحلے میں چند منٹ لگ سکتے ہیں۔ ```python from azureml.core.compute import AmlCompute aml_name = "heart-f-cluster" try: aml_compute = AmlCompute(ws, aml_name) print('Found existing AML compute context.') except: print('Creating new AML compute context.') aml_config = AmlCompute.provisioning_configuration(vm_size = "Standard_D2_v2", min_nodes=1, max_nodes=3) aml_compute = AmlCompute.create(ws, name = aml_name, provisioning_configuration = aml_config) aml_compute.wait_for_completion(show_output = True) cts = ws.compute_targets compute_target = cts[aml_name] ``` آپ ورک اسپیس سے ڈیٹاسیٹ کو ڈیٹاسیٹ کے نام کا استعمال کرتے ہوئے درج ذیل طریقے سے حاصل کر سکتے ہیں: ```python dataset = ws.datasets['heart-failure-records'] df = dataset.to_pandas_dataframe() df.describe() ``` #### 2.5.2 آٹو ایم ایل کنفیگریشن اور تربیت آٹو ایم ایل کنفیگریشن سیٹ کرنے کے لیے، [AutoMLConfig کلاس](https://docs.microsoft.com/python/api/azureml-train-automl-client/azureml.train.automl.automlconfig(class)?WT.mc_id=academic-77958-bethanycheum&ocid=AID3041109) کا استعمال کریں۔ جیسا کہ دستاویز میں بیان کیا گیا ہے، آپ بہت سے پیرامیٹرز کے ساتھ کھیل سکتے ہیں۔ اس پروجیکٹ کے لیے، ہم درج ذیل پیرامیٹرز استعمال کریں گے: - `experiment_timeout_minutes`: وہ زیادہ سے زیادہ وقت (منٹوں میں) جو تجربے کو چلنے کی اجازت ہے۔ - `max_concurrent_iterations`: تجربے کے لیے اجازت شدہ زیادہ سے زیادہ متوازی تربیتی تکرار۔ - `primary_metric`: تجربے کی حیثیت کا تعین کرنے کے لیے استعمال ہونے والا بنیادی میٹرک۔ - `compute_target`: Azure Machine Learning کمپیوٹ ٹارگٹ جس پر آٹومیٹڈ مشین لرننگ تجربہ چلایا جائے۔ - `task`: چلانے کے لیے کام کی قسم۔ یہ 'classification'، 'regression'، یا 'forecasting' ہو سکتا ہے۔ - `training_data`: تجربے کے اندر استعمال ہونے والے تربیتی ڈیٹا۔ - `label_column_name`: لیبل کالم کا نام۔ - `path`: Azure Machine Learning پروجیکٹ فولڈر کا مکمل راستہ۔ - `enable_early_stopping`: اگر اسکور مختصر مدت میں بہتر نہ ہو تو ابتدائی اختتام کو فعال کریں۔ - `featurization`: فیچرز کے خودکار یا حسب ضرورت عمل کا اشارہ۔ - `debug_log`: ڈیبگ معلومات لکھنے کے لیے لاگ فائل۔ ```python from azureml.train.automl import AutoMLConfig project_folder = './aml-project' automl_settings = { "experiment_timeout_minutes": 20, "max_concurrent_iterations": 3, "primary_metric" : 'AUC_weighted' } automl_config = AutoMLConfig(compute_target=compute_target, task = "classification", training_data=dataset, label_column_name="DEATH_EVENT", path = project_folder, enable_early_stopping= True, featurization= 'auto', debug_log = "automl_errors.log", **automl_settings ) ``` اب جب کہ آپ کی کنفیگریشن سیٹ ہو گئی ہے، آپ درج ذیل کوڈ کا استعمال کرتے ہوئے ماڈل کی تربیت کر سکتے ہیں۔ اس مرحلے میں آپ کے کلسٹر کے سائز پر منحصر ہو کر ایک گھنٹہ لگ سکتا ہے۔ ```python remote_run = experiment.submit(automl_config) ``` آپ RunDetails ویجیٹ چلا سکتے ہیں تاکہ مختلف تجربات دکھائے جا سکیں۔ ```python from azureml.widgets import RunDetails RunDetails(remote_run).show() ``` ## 3. Azure ML SDK کے ساتھ ماڈل کی تعیناتی اور اینڈ پوائنٹ کا استعمال ### 3.1 بہترین ماڈل محفوظ کرنا `remote_run` [AutoMLRun](https://docs.microsoft.com/python/api/azureml-train-automl-client/azureml.train.automl.run.automlrun?WT.mc_id=academic-77958-bethanycheum&ocid=AID3041109) قسم کا ایک آبجیکٹ ہے۔ اس آبجیکٹ میں `get_output()` طریقہ موجود ہے جو بہترین رن اور متعلقہ فٹ شدہ ماڈل واپس کرتا ہے۔ ```python best_run, fitted_model = remote_run.get_output() ``` آپ بہترین ماڈل کے لیے استعمال کیے گئے پیرامیٹرز کو صرف فٹ شدہ ماڈل پرنٹ کرکے دیکھ سکتے ہیں اور بہترین ماڈل کی خصوصیات کو [get_properties()](https://docs.microsoft.com/python/api/azureml-core/azureml.core.run(class)?view=azure-ml-py#azureml_core_Run_get_properties?WT.mc_id=academic-77958-bethanycheum&ocid=AID3041109) طریقہ استعمال کرکے دیکھ سکتے ہیں۔ ```python best_run.get_properties() ``` اب ماڈل کو [register_model](https://docs.microsoft.com/python/api/azureml-train-automl-client/azureml.train.automl.run.automlrun?view=azure-ml-py#register-model-model-name-none--description-none--tags-none--iteration-none--metric-none-?WT.mc_id=academic-77958-bethanycheum&ocid=AID3041109) طریقہ کے ساتھ رجسٹر کریں۔ ```python model_name = best_run.properties['model_name'] script_file_name = 'inference/score.py' best_run.download_file('outputs/scoring_file_v_1_0_0.py', 'inference/score.py') description = "aml heart failure project sdk" model = best_run.register_model(model_name = model_name, model_path = './outputs/', description = description, tags = None) ``` ### 3.2 ماڈل کی تعیناتی ایک بار بہترین ماڈل محفوظ ہو جانے کے بعد، ہم اسے [InferenceConfig](https://docs.microsoft.com/python/api/azureml-core/azureml.core.model.inferenceconfig?view=azure-ml-py?ocid=AID3041109) کلاس کے ساتھ تعینات کر سکتے ہیں۔ InferenceConfig تعیناتی کے لیے استعمال ہونے والے کسٹم ماحول کی کنفیگریشن سیٹنگز کی نمائندگی کرتا ہے۔ [AciWebservice](https://docs.microsoft.com/python/api/azureml-core/azureml.core.webservice.aciwebservice?view=azure-ml-py) کلاس Azure Container Instances پر ایک ویب سروس اینڈ پوائنٹ کے طور پر تعینات کیے گئے مشین لرننگ ماڈل کی نمائندگی کرتی ہے۔ تعینات شدہ سروس ایک لوڈ بیلنسڈ، HTTP اینڈ پوائنٹ کے ساتھ ایک REST API ہے۔ آپ اس API کو ڈیٹا بھیج سکتے ہیں اور ماڈل کے ذریعے واپس کی گئی پیش گوئی حاصل کر سکتے ہیں۔ ماڈل کو [deploy](https://docs.microsoft.com/python/api/azureml-core/azureml.core.model(class)?view=azure-ml-py#deploy-workspace--name--models--inference-config-none--deployment-config-none--deployment-target-none--overwrite-false--show-output-false-?WT.mc_id=academic-77958-bethanycheum&ocid=AID3041109) طریقہ کے ساتھ تعینات کیا جاتا ہے۔ ```python from azureml.core.model import InferenceConfig, Model from azureml.core.webservice import AciWebservice inference_config = InferenceConfig(entry_script=script_file_name, environment=best_run.get_environment()) aciconfig = AciWebservice.deploy_configuration(cpu_cores = 1, memory_gb = 1, tags = {'type': "automl-heart-failure-prediction"}, description = 'Sample service for AutoML Heart Failure Prediction') aci_service_name = 'automl-hf-sdk' aci_service = Model.deploy(ws, aci_service_name, [model], inference_config, aciconfig) aci_service.wait_for_deployment(True) print(aci_service.state) ``` اس مرحلے میں چند منٹ لگ سکتے ہیں۔ ### 3.3 اینڈ پوائنٹ کا استعمال آپ اپنے اینڈ پوائنٹ کو ایک نمونہ ان پٹ بنا کر استعمال کر سکتے ہیں: ```python data = { "data": [ { 'age': "60", 'anaemia': "false", 'creatinine_phosphokinase': "500", 'diabetes': "false", 'ejection_fraction': "38", 'high_blood_pressure': "false", 'platelets': "260000", 'serum_creatinine': "1.40", 'serum_sodium': "137", 'sex': "false", 'smoking': "false", 'time': "130", }, ], } test_sample = str.encode(json.dumps(data)) ``` اور پھر آپ اس ان پٹ کو پیش گوئی کے لیے اپنے ماڈل کو بھیج سکتے ہیں: ```python response = aci_service.run(input_data=test_sample) response ``` یہ `'{"result": [false]}'` کو ظاہر کرے گا۔ اس کا مطلب ہے کہ جو مریض کا ڈیٹا ہم نے اینڈ پوائنٹ کو بھیجا تھا، اس نے پیش گوئی `false` پیدا کی، یعنی یہ شخص دل کے دورے کا شکار ہونے کا امکان نہیں رکھتا۔ مبارک ہو! آپ نے Azure ML پر تربیت یافتہ اور تعینات ماڈل کو Azure ML SDK کے ذریعے استعمال کر لیا ہے! > **_NOTE:_** جب آپ پروجیکٹ مکمل کر لیں، تو تمام وسائل کو حذف کرنا نہ بھولیں۔ ## 🚀 چیلنج SDK کے ذریعے آپ بہت کچھ کر سکتے ہیں، بدقسمتی سے ہم اس سبق میں سب کچھ نہیں دیکھ سکتے۔ لیکن اچھی خبر یہ ہے کہ SDK دستاویزات کو سمجھنے کا طریقہ سیکھنا آپ کو خود سے بہت آگے لے جا سکتا ہے۔ Azure ML SDK دستاویزات کو دیکھیں اور `Pipeline` کلاس تلاش کریں جو آپ کو پائپ لائنز بنانے کی اجازت دیتی ہے۔ پائپ لائن مختلف مراحل کا مجموعہ ہے جو ورک فلو کے طور پر چلائے جا سکتے ہیں۔ **اشارہ:** [SDK دستاویزات](https://docs.microsoft.com/python/api/overview/azure/ml/?view=azure-ml-py?WT.mc_id=academic-77958-bethanycheum&ocid=AID3041109) پر جائیں اور سرچ بار میں "Pipeline" جیسے کلیدی الفاظ ٹائپ کریں۔ آپ کو سرچ نتائج میں `azureml.pipeline.core.Pipeline` کلاس ملنی چاہیے۔ ## [لیکچر کے بعد کا کوئز](https://purple-hill-04aebfb03.1.azurestaticapps.net/quiz/37) ## جائزہ اور خود مطالعہ اس سبق میں، آپ نے سیکھا کہ Azure ML SDK کے ذریعے کلاؤڈ میں دل کی ناکامی کے خطرے کی پیش گوئی کے لیے ماڈل کو تربیت دینا، تعینات کرنا اور استعمال کرنا۔ مزید معلومات کے لیے اس [دستاویزات](https://docs.microsoft.com/python/api/overview/azure/ml/?view=azure-ml-py?WT.mc_id=academic-77958-bethanycheum&ocid=AID3041109) کو دیکھیں۔ Azure ML SDK کے ساتھ اپنا ماڈل بنانے کی کوشش کریں۔ ## اسائنمنٹ [Azure ML SDK کا استعمال کرتے ہوئے ڈیٹا سائنس پروجیکٹ](assignment.md) --- **ڈسکلیمر**: یہ دستاویز AI ترجمہ سروس [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) کا استعمال کرتے ہوئے ترجمہ کی گئی ہے۔ ہم درستگی کے لیے پوری کوشش کرتے ہیں، لیکن براہ کرم آگاہ رہیں کہ خودکار ترجمے میں غلطیاں یا خامیاں ہو سکتی ہیں۔ اصل دستاویز کو اس کی اصل زبان میں مستند ذریعہ سمجھا جانا چاہیے۔ اہم معلومات کے لیے، پیشہ ور انسانی ترجمہ کی سفارش کی جاتی ہے۔ اس ترجمے کے استعمال سے پیدا ہونے والی کسی بھی غلط فہمی یا غلط تشریح کے لیے ہم ذمہ دار نہیں ہیں۔