## Napíšte prípadovú štúdiu o etike dát ## Pokyny Naučili ste sa o rôznych [výzvach etiky dát](README.md#2-ethics-challenges) a videli ste niekoľko príkladov [prípadových štúdií](README.md#3-case-studies), ktoré odrážajú výzvy etiky dát v reálnych situáciách. V tejto úlohe napíšete vlastnú prípadovú štúdiu, ktorá odráža výzvu etiky dát z vašej vlastnej skúsenosti alebo z relevantného reálneho kontextu, ktorý poznáte. Stačí postupovať podľa týchto krokov: 1. `Vyberte výzvu etiky dát`. Pozrite si [príklady z lekcie](README.md#2-ethics-challenges) alebo preskúmajte online príklady, ako napríklad [Deon Checklist](https://deon.drivendata.org/examples/) pre inšpiráciu. 2. `Opíšte príklad z reálneho sveta`. Zamyslite sa nad situáciou, o ktorej ste počuli (správy, výskumná štúdia atď.) alebo ktorú ste zažili (lokálna komunita), kde sa táto konkrétna výzva vyskytla. Premýšľajte o otázkach etiky dát súvisiacich s touto výzvou – a diskutujte o potenciálnych škodách alebo neúmyselných dôsledkoch, ktoré vznikajú kvôli tomuto problému. Bonusové body: zamyslite sa nad možnými riešeniami alebo procesmi, ktoré by tu mohli byť aplikované na elimináciu alebo zmiernenie negatívneho dopadu tejto výzvy. 3. `Poskytnite zoznam súvisiacich zdrojov`. Zdieľajte jeden alebo viac zdrojov (odkazy na článok, osobný blogový príspevok alebo obrázok, online výskumný dokument atď.), ktoré dokazujú, že išlo o skutočný prípad. Bonusové body: zdieľajte zdroje, ktoré tiež ukazujú potenciálne škody a dôsledky z incidentu, alebo zdôrazňujú pozitívne kroky podniknuté na zabránenie jeho opakovaniu. ## Hodnotiace kritériá Vynikajúce | Dostatočné | Potrebuje zlepšenie --- | --- | -- | Identifikované sú jedna alebo viac výziev etiky dát.

Prípadová štúdia jasne opisuje incident z reálneho sveta, ktorý odráža túto výzvu, a zdôrazňuje nežiaduce dôsledky alebo škody, ktoré spôsobil.

Existuje aspoň jeden prepojený zdroj, ktorý dokazuje, že sa to stalo. | Identifikovaná je jedna výzva etiky dát.

Aspoň jeden relevantný škodlivý dôsledok je stručne diskutovaný.

Diskusia je však obmedzená alebo chýba dôkaz o reálnom výskyte. | Identifikovaná je výzva etiky dát.

Opis alebo zdroje však dostatočne neodrážajú výzvu alebo nedokazujú jej výskyt v reálnom svete. | --- **Upozornenie**: Tento dokument bol preložený pomocou služby AI prekladu [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Hoci sa snažíme o presnosť, prosím, berte na vedomie, že automatizované preklady môžu obsahovať chyby alebo nepresnosti. Pôvodný dokument v jeho rodnom jazyku by mal byť považovaný za autoritatívny zdroj. Pre kritické informácie sa odporúča profesionálny ľudský preklad. Nenesieme zodpovednosť za akékoľvek nedorozumenia alebo nesprávne interpretácie vyplývajúce z použitia tohto prekladu.