diff --git a/3-Data-Visualization/09-visualization-quantities/translations/assignment.pt-br.md b/3-Data-Visualization/09-visualization-quantities/translations/assignment.pt-br.md
index fb5b62a3..ecff84e5 100644
--- a/3-Data-Visualization/09-visualization-quantities/translations/assignment.pt-br.md
+++ b/3-Data-Visualization/09-visualization-quantities/translations/assignment.pt-br.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Instruções
 
-Nessa aula, você trabalhou com gráfico de linhas, dispersão e barras para mostrar fatos interessantes sobre esse dataset. Nessa tarefa, explore mais a fundo o dataset para descobrir algo sobre um dado tipo de pássaro. Por exemplo, crie um notebook que mostre visualizações de todos os fatos interessantes que encontrar sobre os Snow Geese (gansos-das-neves). Use os três tipos de gráficos mencionados anteriormente para contar uma história em seu notebook.
+Nesta aula, você trabalhou com gráfico de linhas, dispersão e barras para mostrar fatos interessantes sobre esse dataset. Nessa tarefa, explore mais a fundo o dataset para descobrir algo sobre um dado tipo de pássaro. Por exemplo, crie um notebook que mostre visualizações de todos os fatos interessantes que encontrar sobre os Snow Geese (gansos-das-neves). Use os três tipos de gráficos mencionados anteriormente para contar uma história em seu notebook.
 
 ## Rubrica