diff --git a/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/README.pt-br.md b/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/README.pt-br.md index 3597fe3a..4b2708c4 100644 --- a/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/README.pt-br.md +++ b/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/README.pt-br.md @@ -158,7 +158,7 @@ Visite [`notebook.ipynb`](../notebook.ipynb) para ler o código. Você também p ## Tarefas * **Tarefa 1**: Modifique o código acima para descobrir conceitos relacionados para as áreas de **Big Data** e **Aprendizado de Máquina** -* **Tarefa 2**: [Pense Sobre Cenários de Ciência de Dados](assignment.md) +* **Tarefa 2**: [Pense Sobre Cenários de Ciência de Dados](assignment.pt-br.md) ## Créditos diff --git a/1-Introduction/02-ethics/translations/RAEDME.pt-br.md b/1-Introduction/02-ethics/translations/README.pt-br.md similarity index 99% rename from 1-Introduction/02-ethics/translations/RAEDME.pt-br.md rename to 1-Introduction/02-ethics/translations/README.pt-br.md index 08bf7e54..4c6be792 100644 --- a/1-Introduction/02-ethics/translations/RAEDME.pt-br.md +++ b/1-Introduction/02-ethics/translations/README.pt-br.md @@ -259,4 +259,4 @@ Cursos e livros ajudam a entender os conceitos essencias da ética, enquanto est # Tarefa -[Escreva um Caso de Uso de Ética de Dados](assignment.md) +[Escreva um Caso de Uso de Ética de Dados](assignment.pt-br.md) diff --git a/1-Introduction/02-ethics/translations/assignment.pt-br.md b/1-Introduction/02-ethics/translations/assignment.pt-br.md index 7269aca9..7edc76c7 100644 --- a/1-Introduction/02-ethics/translations/assignment.pt-br.md +++ b/1-Introduction/02-ethics/translations/assignment.pt-br.md @@ -2,11 +2,11 @@ ## Instruções -Você aprendeu sobre vários [Desafios da Ética de Dados](README?id=_2-ethics-challenges) e viu alguns exemplos de [Estudo de Casos](README?id=_3-case-studies) refletindo desafios da ética de dados em contextos do mundo real. +Você aprendeu sobre vários [Desafios da Ética de Dados](README.pt-br.md#2-desafios-de-ética) e viu alguns exemplos de [Estudo de Casos](README.pt-br.md#3-estudo-de-casos) refletindo desafios da ética de dados em contextos do mundo real. Nessa tarefa você irá escrever o seu próprio estudo de caso refletindo um desafio da ética de dados de seu própria experiência, ou de um contexto relevante do mundo real que você está familiarizado. Apenas siga esses passos: -1. `Escolha um Desafio da Ética de Dados`. Olhe [os exemplos da aula](README?id=_2-ethics-challenges) ou explore exemplos onlines como [as Checklists da Deon](https://deon.drivendata.org/examples/) para se inspirar. +1. `Escolha um Desafio da Ética de Dados`. Olhe [os exemplos da aula](README.pt-br.md#2-desafios-de-ética) ou explore exemplos onlines como [as Checklists da Deon](https://deon.drivendata.org/examples/) para se inspirar. 2. `Descreva um Exemplo do Mundo Real`. Pense sobre a situação que você ouviu sobre (manchetes, pesquisas etc.) ou experienciou (comunidade local), onde esse desafio em específico aconteceu. Pense sobre as questões de ética de dados relacionadas ao desafio - e discuta os danos potenciais ou consequências não-ntencionais que são levantados por causa desse problema. Pontos bônus: pense sobre potenciais soluções ou precessos que podem ser aplicados aqui para ajuda a eliminar ou mitigar o impacto adverso desse desafio. diff --git a/1-Introduction/03-defining-data/translations/README.pt-br.md b/1-Introduction/03-defining-data/translations/README.pt-br.md index 2dcb205d..44ec6c03 100644 --- a/1-Introduction/03-defining-data/translations/README.pt-br.md +++ b/1-Introduction/03-defining-data/translations/README.pt-br.md @@ -64,4 +64,4 @@ O Kaggle é uma excelente fonte para datasets abertos. Use a [ferramenta de busc ## Tarefa -[Classificando Datasets](assignment.md) +[Classificando Datasets](assignment.pt-br.md) diff --git a/1-Introduction/04-stats-and-probability/translations/README.pt-br.md b/1-Introduction/04-stats-and-probability/translations/README.pt-br.md index 348fb09c..4ac6139d 100644 --- a/1-Introduction/04-stats-and-probability/translations/README.pt-br.md +++ b/1-Introduction/04-stats-and-probability/translations/README.pt-br.md @@ -254,7 +254,7 @@ Probabilidade e estatística é um tópico muito amplo que merece um curso próp ## Tarefa -[Small Diabetes Study (Pequeno Estudo de Diabetes)](../assignment.md) +[Small Diabetes Study (Pequeno Estudo de Diabetes)](assignment.pt-br.md) ## Créditos