diff --git a/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/assignment.hi.md b/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/assignment.hi.md new file mode 100644 index 00000000..b4250dd4 --- /dev/null +++ b/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/assignment.hi.md @@ -0,0 +1,31 @@ +# असाइनमेंट: डाटा साइंस के परिदृश्य + +इस असाइनमेंट मे हम चाहते हैं कि आप कुछ असल ज़िंदगी की दिक्कतें या क्रिया-कलाप सोचें विभिन्न क्षेत्रों मे, और फिर सोचें कि इसको हम डाटा साइंस के प्रयोग से कैसे सुधार सकते हैं| इन चीजों के बारे मे सोचें: + +1. आप कौनसी डाटा इकट्ठा कर सकते हैं? +1. आप उसको कैसे इकट्ठा करेंगे? +1. आप उस डाटा को कैसे संग्रहीत करेंगे? वो डाटा कितनी बड़ी होगी? +1. अस डाटा से आपको क्या अनुमान मिलेगा? उस डाटा के आधार पर आप क्या निर्णय ले सकते हैं? + +किन्ही 3 अलग दिक्कत या क्रिया-कलाप के बारे मे सोचे का प्रयास करें और ऊपर लिखे हर पॉइंट को अलग कार्यक्षेत्र के लिए वर्णित कीजिए| + +यहा कुछ कार्यक्षेत्र और दिक्कतें लिखी हैं जिनकी मदद से आप सोचना शुरू कर सकते हैं: + +1. आप डाटा का प्रयोग करके विद्यालय जा रहे बच्चों की शिक्षा कैसे सुधार सकते हैं? +1. आप डाटा का प्रयोग करके महामारी के समय मे टीकाकरण कैसे नियंत्रित कर सकते हैं? +1. आप डाटा का प्रयोग करके अपने काम मे कैसे और उत्पादक बन सकते हैं? +## निर्देश: + +निम्नलिखित मेज को भरें (अपने विकल्प सुझावित क्षेत्रों की जगह लिखें अगर जरूरत हो तो): + +| समस्या डोमेन | समस्या | कॉनसी डाटा संग्रहीत करनी है | डाटा को कैसे संग्रहीत करना है | कॉन्से निर्णय ले सकते हैं | +|----------------|---------|-----------------------|-----------------------|--------------------------------------| +| शिक्षा | | | | | +| टीकाकरण | | | | | +| उत्पादकता | | | | | + +## सरनामा + +अनुकरणीय | पर्याप्त | सुधार चाहिए +--- | --- | -- | +डाटा के स्तोत्र को पहचानने मे, उसको भंडारित मे और निर्णय लेने मे सक्षम थे | समाधान के कुछ हिस्से विस्तृत नहीं हैं, डाटा को संग्रहीत करना नहीं बताया गया है, कम से कम दो क्षेत्रों का वर्णन है | समाधान के सिर्फ कुछ ही हिस्सों का वर्णन है, सिर्फ एक क्षेत्र पर विचार किया है|