diff --git a/1-Introduction/01-defining-data-science/README.md b/1-Introduction/01-defining-data-science/README.md index 32734a5..a375a20 100644 --- a/1-Introduction/01-defining-data-science/README.md +++ b/1-Introduction/01-defining-data-science/README.md @@ -162,4 +162,8 @@ Visit [`notebook.ipynb`](/1-Introduction/01-defining-data-science/notebook.ipynb ## Credits -This lesson has been authored with ♥️ by [Dmitry Soshnikov](http://soshnikov.com) \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +This lesson has been authored with ♥️ by [Dmitry Soshnikov](http://soshnikov.com) +======= +This lesson has been authored with ♥️ by [Dmitry Soshnikov](http://soshnikov.com) +>>>>>>> parent of 0954651 (Hindi Translation of Defining Data Science README.md) diff --git a/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/README.hi.md b/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/README.hi.md index d8525e7..aaaa788 100644 --- a/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/README.hi.md +++ b/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/README.hi.md @@ -2,7 +2,7 @@ | ![ Sketchnote by [(@sketchthedocs)](https://sketchthedocs.dev) ](../../sketchnotes/01-Definitions.png) | | :----------------------------------------------------------------------------------------------------: | -| डेटा विज्ञान को परिभाषित करना - _Sketchnote by [@nitya](https://twitter.com/nitya)_ | +| डेटा विज्ञान को परिभाषित करना - _Sketchnote by [@nitya](https://twitter.com/nitya)_ | --- diff --git a/1-Introduction/02-ethics/translations/README.hi.md b/1-Introduction/02-ethics/translations/README.hi.md index a83a7e0..673f833 100644 --- a/1-Introduction/02-ethics/translations/README.hi.md +++ b/1-Introduction/02-ethics/translations/README.hi.md @@ -207,7 +207,7 @@ > 🚨 क्या आप एक पेशेवर इंजीनियरिंग या डेटा विज्ञान संगठन से संबंधित हैं ? यह देखने के लिए कि क्या वे पेशेवर आचार संहिता को परिभाषित करते हैं, उनकी साइट का अन्वेषण करें । यह उनके नैतिक सिद्धांतों के बारे में क्या कहता है ? वे सदस्यों को कोड का पालन करने के लिए "प्रोत्साहित" कैसे कर रहे हैं ? -### 2. Ethics Checklists +### 2. नैतिकता जाँच सूची जबकि पेशेवर कोड चिकित्सकों से आवश्यक _नैतिक व्यवहार_ को परिभाषित करते हैं, वे प्रवर्तन में [विशेष रूप से बड़े पैमाने पर परियोजनाओं में](https://resources.oreilly.com/examples/0636920203964/blob/master/of_oaths_and_checklists.md) [ज्ञात सीमाएं हैं] । इसके बजाय, कई डेटा विज्ञान विशेषज्ञ [चेकलिस्ट के वकील](https://resources.oreilly.com/examples/0636920203964/blob/master/of_oaths_and_checklists.md), जो **सिद्धांतों को अभ्यासों से जोड़ सकते हैं** अधिक नियतात्मक और कार्रवाई योग्य तरीके ।