diff --git a/doc/XXL-JOB官方文档.md b/doc/XXL-JOB官方文档.md
index bd9194f7..b9bde9cb 100644
--- a/doc/XXL-JOB官方文档.md
+++ b/doc/XXL-JOB官方文档.md
@@ -2809,8 +2809,12 @@ public void execute() {
 - 7、【升级】升级多项maven依赖至较新版本；
 - 8、【优化】调度组件触发判断优化，合并PR-2502；
 - 9、【优化】调度日志调整，完善日志参数信息，合并PR-2761；
-- 10、【TODO】调度中心OpenAPI完善，提供任务管理能力；封装Agent Skill并推送ClawHub；
-- 11、【TODO】AccessToken升级：执行器维度隔离，支持线上化配置；升级双端OpenApi，适配AccessToken升级；
+- 10、【优化】I18N国际化完善，合并PR-2888；
+
+
+### 7.45 版本 v3.4.1 Release Notes[ING]
+- 1、【TODO】调度中心OpenAPI完善，提供任务管理能力；封装Agent Skill并推送ClawHub；
+- 2、【TODO】AccessToken升级：执行器维度隔离，支持线上化配置；升级双端OpenApi，适配AccessToken升级；
 
 
 ### TODO LIST
diff --git a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_en.properties b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_en.properties
index dcf8c9a2..ee6b87ff 100644
--- a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_en.properties
+++ b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_en.properties
@@ -168,7 +168,7 @@ joblog_field_triggerCode=Trigger Result
 joblog_field_triggerMsg=Trigger Msg
 joblog_field_handleTime=Handle Time
 joblog_field_handleCode=Handle Result
-joblog_field_handleMsg=Trigger Msg
+joblog_field_handleMsg=Handle Msg
 joblog_field_executorAddress=Executor Address
 joblog_clean=Clean
 joblog_clean_log=Clean Log
diff --git a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_CN.properties b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_CN.properties
index af671d3c..19b5dae7 100644
--- a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_CN.properties
+++ b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_CN.properties
@@ -108,7 +108,7 @@ job_dashboard_rate_report=成功比例图
 ## job info
 jobinfo_name=任务管理
 jobinfo_job=任务
-jobinfo_field_add=新增
+jobinfo_field_add=新增任务
 jobinfo_field_update=更新任务
 jobinfo_field_id=任务ID
 jobinfo_field_jobgroup=执行器
diff --git a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_TC.properties b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_TC.properties
index e68c6de2..2570bed9 100755
--- a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_TC.properties
+++ b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_TC.properties
@@ -108,7 +108,7 @@ job_dashboard_rate_report=成功比例圖
 ## job info
 jobinfo_name=任務管理
 jobinfo_job=任務
-jobinfo_field_add=新增
+jobinfo_field_add=新增任務
 jobinfo_field_update=更新任務
 jobinfo_field_id=任務ID
 jobinfo_field_jobgroup=執行器
diff --git a/xxl-job-admin/src/main/resources/static/plugins/cronGen/cronGen_en.js b/xxl-job-admin/src/main/resources/static/plugins/cronGen/cronGen_en.js
index 8b54bc9d..3c7fa394 100755
--- a/xxl-job-admin/src/main/resources/static/plugins/cronGen/cronGen_en.js
+++ b/xxl-job-admin/src/main/resources/static/plugins/cronGen/cronGen_en.js
@@ -12,7 +12,7 @@
             var cronContainer = $("<div/>", { id: "CronContainer", style: "display:none;width:300px;height:300px;" });
             var mainDiv = $("<div/>", { id: "CronGenMainDiv", style: "width:410px;height:420px;" });
             var topMenu = $("<ul/>", { "class": "nav nav-tabs", id: "CronGenTabs" });
-            $('<li/>', { 'class': 'active' }).html($('<a id="SecondlyTab" href="#Secondly">秒</a>')).appendTo(topMenu);
+            $('<li/>', { 'class': 'active' }).html($('<a id="SecondlyTab" href="#Secondly">Second</a>')).appendTo(topMenu);
             $('<li/>').html($('<a id="MinutesTab" href="#Minutes">Minute</a>')).appendTo(topMenu);
             $('<li/>').html($('<a id="HourlyTab" href="#Hourly">Hour</a>')).appendTo(topMenu);
             $('<li/>').html($('<a id="DailyTab" href="#Daily">Day</a>')).appendTo(topMenu);