diff --git a/doc/XXL-JOB官方文档.md b/doc/XXL-JOB官方文档.md
index 620ddc57..291ea412 100644
--- a/doc/XXL-JOB官方文档.md
+++ b/doc/XXL-JOB官方文档.md
@@ -2507,7 +2507,7 @@ public void execute() {
 - a、本次升级数据模型及通讯协议向前兼容，v2.4.*及后续版本可无缝升级；
 - b、版本3.x开始要求Jdk17；版本2.x及以下支持Jdk1.8。如对Jdk版本有诉求，可选择接入不同版本;
 
-### 7.38 版本 v3.1.0 Release Notes[规划中]
+### 7.38 版本 v3.1.0 Release Notes[2025-05-01]
 - 1、【新增】新增提供 “AI执行器” 并内置多个Bean模式 AI任务Handler，与spring-ai、ollama、dify等集成打通，支持快速开发AI类任务。
     - AppName：xxl-job-executor-sample-ai
     - 执行器代码：xxl-job-executor-sample-springboot-ai
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 81bf371c..3c6788b7 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 	<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
 	<groupId>com.xuxueli</groupId>
 	<artifactId>xxl-job</artifactId>
-	<version>3.1.0-SNAPSHOT</version>
+	<version>3.1.0</version>
 	<packaging>pom</packaging>
 
 	<name>${project.artifactId}</name>
diff --git a/xxl-job-admin/pom.xml b/xxl-job-admin/pom.xml
index bc90253b..630408aa 100644
--- a/xxl-job-admin/pom.xml
+++ b/xxl-job-admin/pom.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>com.xuxueli</groupId>
 		<artifactId>xxl-job</artifactId>
-		<version>3.1.0-SNAPSHOT</version>
+		<version>3.1.0</version>
 	</parent>
 	<artifactId>xxl-job-admin</artifactId>
 	<packaging>jar</packaging>
diff --git a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_en.properties b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_en.properties
index 78e79d59..3947d163 100644
--- a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_en.properties
+++ b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_en.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 admin_name=Scheduling Center
 admin_name_full=Distributed Task Scheduling Platform XXL-JOB
-admin_version=3.1.0-SNAPSHOT
+admin_version=3.1.0
 admin_i18n=en
 
 ## system
diff --git a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_CN.properties b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_CN.properties
index 60d154a9..487fe589 100644
--- a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_CN.properties
+++ b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_CN.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 admin_name=任务调度中心
 admin_name_full=分布式任务调度平台XXL-JOB
-admin_version=3.1.0-SNAPSHOT
+admin_version=3.1.0
 admin_i18n=
 
 ## system
diff --git a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_TC.properties b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_TC.properties
index af3d7451..c1b6cf17 100755
--- a/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_TC.properties
+++ b/xxl-job-admin/src/main/resources/i18n/message_zh_TC.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 admin_name=任務調度中心
 admin_name_full=分布式任務調度平臺XXL-JOB
-admin_version=3.1.0-SNAPSHOT
+admin_version=3.1.0
 admin_i18n=
 
 ## system
diff --git a/xxl-job-core/pom.xml b/xxl-job-core/pom.xml
index c65529e8..1e43b856 100644
--- a/xxl-job-core/pom.xml
+++ b/xxl-job-core/pom.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 	<parent>
 		<groupId>com.xuxueli</groupId>
 		<artifactId>xxl-job</artifactId>
-		<version>3.1.0-SNAPSHOT</version>
+		<version>3.1.0</version>
 	</parent>
 	<artifactId>xxl-job-core</artifactId>
 	<packaging>jar</packaging>
diff --git a/xxl-job-executor-samples/pom.xml b/xxl-job-executor-samples/pom.xml
index e8214c47..4f090db6 100644
--- a/xxl-job-executor-samples/pom.xml
+++ b/xxl-job-executor-samples/pom.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
     <parent>
         <groupId>com.xuxueli</groupId>
         <artifactId>xxl-job</artifactId>
-        <version>3.1.0-SNAPSHOT</version>
+        <version>3.1.0</version>
     </parent>
     <artifactId>xxl-job-executor-samples</artifactId>
     <packaging>pom</packaging>
diff --git a/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-frameless/pom.xml b/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-frameless/pom.xml
index 9870ccee..12b31e9b 100644
--- a/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-frameless/pom.xml
+++ b/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-frameless/pom.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
     <parent>
         <groupId>com.xuxueli</groupId>
         <artifactId>xxl-job-executor-samples</artifactId>
-        <version>3.1.0-SNAPSHOT</version>
+        <version>3.1.0</version>
     </parent>
     <artifactId>xxl-job-executor-sample-frameless</artifactId>
     <packaging>jar</packaging>
diff --git a/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-springboot-ai/pom.xml b/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-springboot-ai/pom.xml
index d21c7494..a49c2829 100644
--- a/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-springboot-ai/pom.xml
+++ b/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-springboot-ai/pom.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
     <parent>
         <groupId>com.xuxueli</groupId>
         <artifactId>xxl-job-executor-samples</artifactId>
-        <version>3.1.0-SNAPSHOT</version>
+        <version>3.1.0</version>
     </parent>
     <artifactId>xxl-job-executor-sample-springboot-ai</artifactId>
     <packaging>jar</packaging>
diff --git a/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-springboot/pom.xml b/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-springboot/pom.xml
index 6ed4bee2..1d5e9ce9 100644
--- a/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-springboot/pom.xml
+++ b/xxl-job-executor-samples/xxl-job-executor-sample-springboot/pom.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
     <parent>
         <groupId>com.xuxueli</groupId>
         <artifactId>xxl-job-executor-samples</artifactId>
-        <version>3.1.0-SNAPSHOT</version>
+        <version>3.1.0</version>
     </parent>
     <artifactId>xxl-job-executor-sample-springboot</artifactId>
     <packaging>jar</packaging>